Stan: dobry (używany), Średnica koła - maks. 630 mm Szerokość koła - 375 mm Moduł - maks. 10 Stół mocujący 550 mm Otwór stołu 125 mm Prędkość frezu regulowana bezstopniowo 62 - 390 obr. Stożek mocujący MORSE 5 Posuwy osiowe 0,40 - 6,80 mm/obr. Posuwy promieniowe 0,10 - 1,76 mm/obr. Odległość wrzeciono frezujące - wrzeciono mocujące 50 - 425 mm Liczba zębów min. 8 Średnica frezu x szerokość 192 / 215 mm Przemieszczenie frezu 200 mm Główny silnik napędowy 7,5 kW Całkowite zapotrzebowanie mocy 21 kVa Masa maszyny ok. 8,2 tony Wyposażenie maszyny: - Uniwersalna głowica frezarska z przesuwem stycznym - Zawór redukcyjny ciśnienia dla przeciwtrzymacza Djb Hsua It Ueadqgout - Magnetyczny transport wiórów - Rok budowy ok. 1976

Stan: używany, Rok produkcji: 1972, Wydajność wiercenia w stali (średnica) 50,0 mm Głębokość gardzieli - 1350 mm Wysokość przedmiotu obrabianego - maks. 1630 mm Prędkość obrotowa 19 - 1320 obr. Duebewiikde Hadqget Wrzeciono wiertarskie stożek Morse'a 5 MK Moc silnika 5,5 kW Ciężar 5 ton Wymiary dł. x szer. x wys. 2,4 x 1,0 x 3,55 mm Droga posuwu wrzeciona wiertarskiego: 475 mm Rozmiar płyty podstawy: 1650 x 1000 mm Prędkości posuwu 0,07-2,9 mm/obr.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 1993, wysokość środka: 250 mm Odległość między środkami: 2000 mm Duob Hsv Dhzfoadqgst Średnica toczenia: nad łożem 500 mm otwór wrzeciona: 50,8 mm Mocowanie wrzeciona: rozmiar 6 Stożek konika: 5 MK Prędkość wrzeciona: 22 - 2000 obr./min Posuwy: wzdłużne/czołowe 0,05-6,4/0,025-3,2 mm/obr. Skok gwintu: 80 - 1 mm przyłącze elektryczne: 380 V, 5,5 kW Wymagania przestrzenne: 3600 x 1100 x 1500 mm Waga: 1875 kg

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2005, Funkcjonalność: w pełni funkcjonalny, numer maszyny/pojazdu: 29110003614, Szczegóły techniczne przesuw osi x 1040 mm przesuw y 600 mm przesuw z 500 mm Sterowanie Heidenhain iTNC 530 Powierzchnia stołu 1250 x 600 mm Obciążenie stołu 600 kg Uchwyt narzędziowy SK 40 Prędkość wrzeciona 1 - 8000 obr./min Moment obrotowy na wrzecionie (S1/S6) 140/200 Nm Zakres posuwu 40000 mm/min Szybki przesuw w kierunkach X i Z 70 m/min Szybki przesuw y - kierunek 40 m/min Silnik wrzeciona (100/40% ED) 13/19 kW Całkowite zapotrzebowanie mocy 39 kVA Waga maszyny ok. 8,9 tony Informacje dodatkowe Godziny otwarcia 70278 Godziny pracy wrzeciona 23335 Proszę użyć załączonego raportu pomiaru geometrii z Zwróć uwagę na pomiar siły wciągania narzędzia. Sprzęt: Sterowanie ścieżką CNC Heidenhain iTNC 530 Elektroniczne kółko ręczne Heidenhain HR 410 Wrzeciono silnika o zwiększonym momencie obrotowym Bezpośredni układ pomiaru położenia w osi Y-Z Przygotowanie do sond pomiarowych Zmieniacz narzędzi 30-stanowiskowy, średnica narzędzia 100/140 mm, długość 300, waga 7 kg OBROTOWY Pakiet produkcyjny 2 Wewnętrzne doprowadzanie chłodziwa przez wrzeciono 20 bar Układ chłodzenia z filtrem papierowym Urządzenie chłodzące wdmuchujące powietrze przez środek wrzeciona, wybierane za pomocą funkcji M Transporter wiórów Spłukiwanie łóżka Napęd liniowy w osi X Tryb pracy 4 Kontrola programu z rozszerzoną interwencją ręczną Dokumentacja maszyny Dob Haewh Niksdqgsut Wymiary transportowe: 4100 x 2500 x 3000 mm

Stan: używany, Rok produkcji: 1986, Długość gięcia 3600 mm Maks. nacisk prasy 175 ton Długość skoku 400 mm Występ w szczytach 300 mm Sterowany na 4 osiach (Y1-Y2-X-R) Kontrolowane koronowanie Kontrola: Dsbev Hy U No Hadqgsut Cybelec ModEva 10S Wyposażony w: Pneumatyczne mocowanie narzędzi górnych i dolnych Różne narzędzia (7-12-16-24-32 mm) podnarzędzia i 4 szt. narzędzia

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2002, Funkcjonalność: w pełni funkcjonalny, Oś X 600 mm Oś Y 560 mm Oś Z 560 mm Rozmiar palety 400 x 500 mm Ilość palet 2 Prędkość wrzeciona 15 000 obr./min Mocowanie wrzeciona HSK 63 Zmieniacz narzędzi 90 pozycji Dusb Hjwfm Apeadqgot Wewnętrzne zasilanie chłodziwem 80 bar System sterowania SIEMENS 840 D W tym przenośnik wiórów W tym układ chłodzenia 940 l z filtrem taśmowym

Stan: dobry, jak nowy (używany), Ilość 39 sztuk Deb Hou A I A Dsadqgout Narzędzie do przeciągania, igła do przeciągania, narzędzie specjalne, narzędzie do rowkowania, maszyna do osadzania rowków, Maszyna do przeciągania rowków wpustowych, maszyna do przeciągania rowków wpustowych, narzędzie do przeciągania rowków wpustowych, narzędzie do przeciągania rowków wpustowych - Producent: KARL KLINK, Różne przeciągacze w kompletnym opakowaniu, z szafką. Cena jednostkowa za sztukę = 140,00€ / za sztukę Zakup kompletny z szafką = 120,00€ / za sztukę

Stan: używany, Rok produkcji: 1991, Funkcjonalność: w pełni funkcjonalny, numer maszyny/pojazdu: 4653, długość szlifowania: 4 500 mm, szerokość szlifowania: 400 mm, wysokość całkowita: 2 700 mm, długość całkowita: 10 000 mm, szerokość całkowita: 1 800 mm, wysokość szlifowania: 255 mm, moc silnika wrzeciona szlifierskiego: 55 000 W, napięcie wejściowe: 380 V, nr fabryczny: 4653/91 - napięcie robocze: 380 V Duob Hor Izqcoadqgot - częstotliwość: 50 Hz - prąd znamionowy: 165 A - Maks. długość szlifowania: 4500 mm - Maks. szerokość szlifowania: 400 mm - Maks. wysokość robocza: 255 mm - z magnesami stałymi - długość powierzchni mocowania: 4500 mm - szerokość mocowania: 400 mm - wysokość nad podłogą: min./maks. 787 mm - segmenty wrzeciona szlifierskiego: 90 x 35 x 200 mm - głowica segmentu: średnica 560 mm - średnica wrzeciona na przednim łożysku: 170 mm - prędkość posuwu wrzeciona szlifierskiego: 30000 mm/min - maszyna składa się z 3 magnesów mocujących - wymiary magnesu: 1500 x 400 mm Parametry techniczne wymiary (dł. x szer. x wys.) ok. 10000 x 1800 x 2700 mm waga ok. 17500 kg rok produkcji 1991

Stan: używany, Rok produkcji: 1967, wysokość środka: 300 mm Odległość między środkami: 1000 mm Średnica toczenia: nad łożem 610 mm otwór wrzeciona: 71 mm Mocowanie wrzeciona: rozmiar 8 Stożek konika: 5 MK Prędkość wrzeciona: ok. 11,2 - 1800 obr./min. Posuwy: wzdłużne/czołowe 0,014-16/0,063-7 mm/obr. Skok gwintu: 0,1 - 112 mm przyłącze elektryczne: 380 V, ok. 5,5 kW Dujb Haovzn E Sodqgst Wymagania dotyczące miejsca: 2900 x 1450 x 1750 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2021, Funkcjonalność: w pełni funkcjonalny, Szczegóły techniczne przesuw osi x 800 mm przesuw y 500 mm przesuw z 500 mm Sterowanie Siemens 828D Całkowite zapotrzebowanie mocy 25 kVA Waga maszyny ok. 6,25 tony Wymagania dotyczące miejsca: ok. Wymiary: 3887 x 2256 x 2917 mm Informacje dodatkowe Maszyna została oddana do użytku w 2022 roku. Wrzeciono frezarskie przeszło remont w grudniu 2024 r. Dueb Howh Ndhjadqgst Główny silnik wrzeciona Siemensa przeszedł remont w kwietniu 2025 r. Cena zakupu 91 100 EUR Sterowanie ścieżką CNC: Siemens 828 D Tabela -Wymiary stołu (dł. x szer.) 900x520 mm -Wysokość robocza (stół/podłoga) 870 mm - Rowki teowe, ilość 5 sztuk - Rowki teowe, szerokość 16 mm - Rowki teowe, rozstaw 80/100 mm -maks. Obciążenie stołu 450 kg Ścieżki podróży -Oś X 800 mm -Oś Y 500 mm -Oś Z 500 mm wrzeciono -DIN 69871 40 mocowanie ISO -Prędkość wrzeciona 10000 obr./min -Silnik wrzeciona 10,5/15,8 kW -Moment obrotowy wrzeciona 50,0/75,4 Nm -Odległość między wrzecionem a stołem 100-600 mm karmi - Oś X 10 m/min -Oś Y 10 m/min - Oś Z 10 m/min -Szybki przesuw osi X 30 m/min -Szybki przesuw osi Y 30 m/min -Szybki przesuw osi Z 30 m/min zmieniacz narzędzi -Typ ramienia-Typ -Stacje narzędziowe 30 stacji -maks. narzędzie -0 75/125 mm -maks. długość narzędzia 300 mm -maksymalna waga narzędzia 8kg układ chłodzenia -Wydajność pompy 155 l/mm -Pojemność zbiornika 496 litrów System płukania wiórów -Silnik pompy 850 W -Wydajność pompy 130 l/min -Ciśnienie pompy 4 bary Moc napędowa - Moc silnika napędu głównego 10,5/15,8 kW - Napęd osi X 2,64 kW - Napęd osi Y 2,64 kW - Napęd osi Z 5,4 kW Moc przyłączeniowa 25 kVA Wymiary maszyny -Długość bez przenośnika wiórów 2652 mm -Długość z transporterem wiórów 3887 mm -Głębokość/szerokość 2256 mm -Wysokość 2917 mm Masa maszyny 6250 kg Sprzęt: -Sterowanie CNC Siemens 828D w tym ShopMill z wyświetlaczem 10.4 -Przenośny elektroniczny ręczny manipulator -Chłodzenie przez wrzeciono (IKZ) 20 bar ze zintegrowanym zbiornikiem chłodziwa i System filtrów wkładowych 40 mikronów -10 000 obr./min. wrzeciono z napędem pasowym ISO 40 - Precyzyjne wrzeciono, kalibrowane dynamicznie -Automatyczna 30-stanowiskowa zmieniarka narzędzi ISO 40 (wersja dwuramienna) -Precyzyjnie szlifowany stół roboczy z 5 rowkami teowymi, rozmiar 16 -Precyzyjne śruby kulowe C3, wstępnie naprężone we wszystkich 3 osiach -Silnik serwo z napędem bezpośrednim dla wszystkich osi -Prowadnice liniowe INA (rolkowe) we wszystkich 3 osiach -automatyczne smarowanie (olejowanie) prowadnic - Teleskopowe osłony prowadzące dla wszystkich osi - tylny 4-barowy system płukania wiórów -Układ chłodzenia ze zintegrowanym zbiornikiem na płyn chłodzący i 4 dyszami chłodzącymi (3x woda/1x Powietrze) -System przenośnika wiórów z zawiasami i wyrzutem bocznym -Całkowicie zamknięty z dachem i przesuwanymi drzwiami oraz dużymi powierzchniami okiennymi -Pasek świetlny na dachu pokazujący stan maszyny -Oświetlenie pracowni -Okna bezpieczeństwa otwierane z boku, ułatwiające czyszczenie maszyny - Boczny, obrotowy panel sterowania -Szafa sterownicza z wymiennikiem ciepła - Gwintowanie sztywne bez uchwytu kompensacyjnego (gwintowanie gwałtowne) -Obwód niskiego napięcia -Moduł EMC i bezpieczeństwa -Maszyna zgodna z CE -Dokumentacja maszyny / niemiecko-elektroniczna

Stan: używany, Funkcjonalność: nietestowana, Wysokość testowa 320 mm Dsbouihh Re Hadqgout Rzut 150 mm

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok produkcji: 2017, godziny pracy: 9 830 h, Maszyna nie była używana od kilku lat, więc chcemy ją sprzedać. Duebjwimu Hj Hadqgot Jest w bardzo dobrym stanie.

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1975, Średnica koła - maks. 400 mm Szerokość koła - 290 mm Moduł - maks. 6 Moduł - min. 0,5 Masa 4,6 tony Napięcie 220/380 V Częstotliwość 50 Hz Dob Hadeul Em Reqgeut Wymiary 3010 x 1800 x 2200 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc 17 kW Zakres roboczy: 1. największy frezowany moduł 6 mm 2. uzębienie proste a) Największy obrabiany element Ø 400 mm b) Największa długość uzębienia 290 mm 3. najmniejsza liczba zębów do frezowania dla 1-biegowej przekładni częściowej 6 z 2-biegową przekładnią 3 Wymiary: 1. Ø stołu obrabianego 400 mm 2. średnica wymiarów stołu 80 mm 3. średnica trzpienia przedmiotu obrabianego 36 mm 4. największy frez z możliwością mocowania: Ø średnica 160 mm Długość 160 mm 5. średnica trzpienia frezarskiego 32; 40 6. środkowa odległość między frezem a obrabianym przedmiotem a) Największa odległość 300 mm b) Najmniejsza odległość 30 mm 7. stożek napędowy dla trzpieni frezarskich MK 4 8. Maksymalne przemieszczenie frezu: a) Frezowanie styczne 120 mm b) Przesunięcie 100 mm Akcesoria: Koła wymienne

Stan: używany, _____ Opis: Wrzeciono główne: Technologia: Wrzeciono pasowe Prędkość (maks.): 4500 obr./min. Moc (maks.): 15 kW Przejście pręta: 65 mm Mocowanie przedmiotu obrabianego: uchwyt 3-szczękowy; Autochwyt 3h-210 Nośnik narzędzi (X/Z): Technologia: wieża 12-stanowiskowa (interfejs BMT) Uchwyt narzędziowy: interfejs BMT Przesuw X/Z: 200/1050 mm Szybki przesuw X / Z: 30 / 30 m/min Konik: Technologia: programowalna Skok: 900mm Stożek: MK5 Sprzęt/akcesoria: Zarządzanie wiórami: przenośnik wiórów z pojemnikiem na wióry Dueb Haowgg T Rsdqgst Zarządzanie płynem chłodzącym: Wysokowydajny układ chłodzenia z pompą płynu chłodzącego Podawanie surowca: Interfejs ładowarki prętowej Tryb konfiguracji: elektroniczne pokrętło ręczne Zarządzanie smarowaniem: automatyczne smarowanie centralne Dodatkowe funkcje: światło robocze; Pistolet do płukania

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok produkcji: 2024, godziny pracy: 50 h, Funkcjonalność: w pełni funkcjonalny, odległość podróży oś X: 3 200 mm, odległość podróży Oś Y: 620 mm, odległość podróży oś Z: 600 mm, szybki przesuw w osi X: 24 m/min, szybki przesuw w osi Y: 7 m/min, szybki przesuw w osi Z: 7 m/min, długość stołu: 3 000 mm, prędkość wrzeciona (min.): 4 000 obr., moc silnika wrzeciona: 7 500 W, liczba gniazd w magazynie narzędzi: 10, Sprzęt: Prędkość obrotowa regulowana bezstopniowo, Wiertarka/frezarka CNC Sterowanie CNC Mitsubishi, ale poprzez interfejs użytkownika BAUER są NIE jest wymagana żadna wiedza na temat CNC Uchwyt narzędziowy SK 40, automatyczna zmieniarka narzędzi na 10 narzędzi automatyczny pomiar długości narzędzia Import danych DXF i DSTV koło zamachowe Obróbka wahadłowa (ale bez ochrony bariery świetlnej) Bariera świetlna po stronie operatora Silnik wrzeciona 7,5 kW Prędkość wrzeciona 200-4000 obr./min Ekran dotykowy 21,5" dodatkowa licencja biurowa do oprogramowania opuszczany kaptur ochronny Djb Hajwhftredqgsut

Stan: używany, Rok produkcji: 2016, Ciśnienie 80t Skok 8 - 140 mm Powierzchnia stołu 900 x 620 mm Maksymalna wysokość montażu. 345 mm Regulacja tłoka 100 mm Częstotliwość uderzeń - płynna regulacja 60 uderzeń/min Prąd znamionowy 16 A Podłączenie elektryczne 400 / 50 V / Hz. Waga maszyny ok. 7,6 tony Wymagania dotyczące miejsca: ok. Dł. x szer. x wys. 1,8 x 1,7 x 2,5 m - z płytką mocującą - Elementy wibracyjne (4 sztuki) - Jack jako urządzenie trzymające barana - Przełącznik nożny - Napęd pasowy - sprzęgło hydrauliczne Dusb Howgny Ssadqgjt Maszyna jest sprawdzana technicznie w naszym domu i otrzymuje aktualny przegląd Testowanie prasy.

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1990, 1 używana uniwersalna frezarka narzędziowa wyprodukowana przez Mikron typ WF 2 SA rok 1990 z aktywnym odczytem cyfrowym Heidenhain TNC 114 Bezstopniowy posuw Lampa Urządzenie chłodzące Tory przesuwu X / Y / Z 420 / 250 / 345 mm Prędkość 50 - 2240 obr. Powierzchnia mocowania 635 x 250 mm Posuw w 3 osiach 0 - 750 mm/min Szybki przesuw w 3 osiach 1400 mm/min Dusb Hajrywgzsdqgot Uchwyt ISO 40 Pionowa/pozioma wysuwana pinola Wymiary ok. 1,2 x 1,2 x 1,6 m Waga ok. 1200 kg

Stan: używany, Rok produkcji: 1998, Średnica przedmiotu obrabianego w stosunku 1:10 300 mm Średnica przedmiotu obrabianego w stosunku 1:1 212 mm Liczba zębów - maks. 200 Liczba zębów - min. 6 Przesuw x 300 mm Prędkość osi X 0,1-5,000 mm/sek. przesuw y 400 mm Dob Hadoul El Teqgsut Prędkość osi Y 0,1-5,000 mm/sek. Oś A -170 / +170 ° Sterowanie Siemens Sinumerik 840 C Całkowite zapotrzebowanie na moc 38 kW Masa maszyny ok. 10 ton Wymagana przestrzeń ok. 4,20 x 2,20 x 2,10 m

Stan: dobry (używany), 1 używana uniwersalna frezarka narzędziowa Producent pokryw typ FP 1 rok 82 Dane techniczne: x-skok: 300 mm y-travel: 160 mm Dob Hadqsrn I Rzjgsut skok z: 340 mm Uchwyt wrzeciona SK 40 Rozmiar stołu: 600x210 mm Prędkości wrzeciona: 40-2000 obr. Waga maszyny około: 1 tona Wymagana przestrzeń: ok. 1,6x1,3x1,8 m

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1975, Uchwyt narzędziowy MK4 Średnica narzędzia maks. Ø 145 mm Rozmiar stołu dł.: 800 x szer.: 700 mm Powierzchnia mocowania Ø 300 mm Przesuw stołu 200 mm Skok maks. 5 modułów Całkowite zapotrzebowanie na moc 7,5 kW Masa maszyny ok. 4,9 tony Wymagana przestrzeń ok. 2,8 x 1,5 x 2,3 m Zastosowanie: Frezarka obwiedniowa do nacinania kół zębatych prostych i walcowych kół zębatych czołowych, przekładni ślimakowych i profili walcowanych Frezowanie cykliczne i pojedyncze, a także frezowanie górne i górnowrzecionowe Specyfikacje do obróbki kół zębatych czołowych i ślimakowych: -Ø zewn. maks. 250 mm z uchwytem kontrującym -Skok maks. 5 mm (moduł) -Spirala zęba maks. 45° -Szerokość zęba maks. frezowanie osiowe 200 mm i frezowanie promieniowo-osiowe 240 mm -Szerokość frezowania maks. 655 mm z uchwytem stołu mocującego Prowadnica frezarska: -obrót 210° -odległość przesuwu 350 mm -posuw, 2 kierunki, 16 kroków w zakresie 0,2 - 6,3 mm/obrót Inne cechy: -stożkowy MK4, współobrotowy -Rozstaw osi wrzeciona frezującego/zaciskowego z oprawką min./maks.: 30/240 mm -Oprawka z tulejami prowadzącymi (trzpień i trzpień frezarski) Wyposażenie: Przenośnik wiórów ASTOS System wody chłodzącej Obsługa za pomocą panelu sterowania różne koła wymiany Akcesoria: Różne trzpienie frezujące Dujb Hadqeu Imbvsgst Różne tuleje redukcyjne

Rok produkcji: 2011, Stan: bardzo dobry (używany), 1 używana tablica pomiarowa i znakująca Debohu Rtms Hadqgeut Rok 2011 Wymiar 7000 x 2000 mm Wysokość 300 mm Waga 9,6 do Dostępne są dwa panele, które mogą być również może być sprzedawany oddzielnie

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1977, Średnica przedmiotu obrabianego x mm Dujb Houl Egqsadqgst Sterowanie x Wymiary stołu x mm Masa maszyny ok. x ton Zapotrzebowanie na miejsce ok. x m

Stan: używany, Średnica koła - maks. 180 mm Szerokość koła - 45 mm Moduł - maks. 4 Moduł - min. 0,5 Długość skoku maks. 0 - 52 mm Uchwyt wrzeciona wewnątrz MK 4 Średnica stołu 160 mm Średnica otworu stołu 75 mm Częstotliwość skoków 355 - 630 skoków/min Zakres posuwu 0,008 - 0,4 mm/suw Wymagana przestrzeń ok. 2,30 x 1,50 x 2,36 m Moc napędu 6 kW Masa maszyny ok. 2500 kg Dusb Hadstycg Seqget Z zespołem przegubowo-zapadkowym Zestaw do zmiany biegów Rok produkcji: ok. 1981

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1975, Średnica koła - maks. 400 mm Szerokość koła - 290 mm Moduł - maks. 6 Moduł - min. 0,5 Waga 4,6 tony Całkowite zapotrzebowanie na moc 17 kW Zakres roboczy: 1. największy frezowany moduł 6 mm 2. uzębienie proste a) Największy obrabiany element Ø 400 mm b) Największa długość uzębienia 290 mm 3. najmniejsza liczba zębów do frezowania dla 1-biegowej przekładni częściowej 6 z 2-biegową przekładnią 3 Wymiary: Dob Hadqjugawxsgjut 1. Ø stołu obrabianego 400 mm 2. średnica wymiarów stołu 80 mm 3. średnica trzpienia przedmiotu obrabianego 36 mm 4. największy frez z możliwością mocowania: Ø średnica 160 mm Długość 160 mm 5. średnica trzpienia frezarskiego 32; 40 6. środkowa odległość między frezem a obrabianym przedmiotem a) Największa odległość 300 mm b) Najmniejsza odległość 30 mm 7. stożek napędowy dla trzpieni frezarskich MK 4 8. Maksymalne przemieszczenie frezu: a) Frezowanie styczne 120 mm b) Przesunięcie 100 mm

Stan: dobry (używany), Ścieżka x 300 mm Dujb Haeucphxodqgjt ścieżka y 340 mm ścieżka z 250 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc 1,5 kW Masa maszyny ok. 0,8 t Aktywny wyświetlacz cyfrowy w 3 osiach Rok budowy nieznany