Używane Felder G 580 na sprzedaż (132)

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Silnik 7,35 kW 5 prędkości obrotowych 3500-10000 min–1 Odchylenie wrzeciona frezarki 0-45° Długość stołu przesuwnego 1300 mm Dodpfjxbq Ulsx Abxocn elektryczna regulacja wysokości i kąta Elektrycznie regulowany ogranicznik frezowania Ogranicznik frezowania całkowicie odchylany Maksymalna średnica narzędzia 250 mm Szczęki ogranicznika aluminiowe 550 mm Ochrona frezarska Centrex Waga ok. 700 kg

Stan: używany, Rok budowy: 2021, - Moduł łączenia elementów - Moduł klejący z powłoką teflonową - Moduł piły poprzecznej - Wielofunkcyjny moduł frezujący x-motion PLUS – moduł do frezowania krawędzi i zaokrągleń - Moduł do obróbki narożników - Moduł do frezowania zaokrągleń - Jednostka polerska Obrabiarka krawędzi Producent: Felder Format4 Model: Tempora60.06LX Rok produkcji: 2021 Dane techniczne Dsdpfx Aozuyh Isbxecn Sterowanie: x-motion PLUS Napęd łańcuchowy Prędkość posuwu: 10 m/min Silnik napędowy: 0,75 kW (S6) – 1,1 kW (S6) Minimalna długość obrabianego elementu: 140 mm Minimalna szerokość obrabianego elementu: 70 mm Minimalna szerokość obrabianego elementu zmienia się w zależności od długości, wysokości i stanu powierzchni elementu. Obracający się stół, magazyn krawędzi do materiałów w rolkach Średnica obracającego się stołu: 750 mm Grubość krawędzi: 0,4 – 3 mm Ramię wysuwni Wysuwana podpórka obrabianego elementu, wysuwana do 450 mm Górna belka dociskowa Ręcznie regulowana wysokość obrabianego elementu: 8 – 60 mm Podajnik krawędzi do listew i materiałów w rolkach Moduł łączenia elementów, 2,2 kW, frez diamentowy Z2 Prędkość obrotowa: 12000 obr./min, 2 x 1,1 kW Moduł klejący z powłoką teflonową do 1,5 kg granulatu EVA lub PUR Gotowy do pracy po zaledwie 10 minutach nagrzewania System szybkiej wymiany narzędzi bez użycia narzędzi Moduł dociskowy, pneumatycznie sterowany 1 wałek dociskowy napędzany i 2 stożkowe wałki dociskowe tworzą strefę docisku Gilotyna do cięcia materiałów w rolkach o grubości 0,4 – 3 mm Moduł piły poprzecznej z dwoma silnikami wysokiej częstotliwości 0,35 kW, 12000 obr./min Pneumatycznie obrotowy w zakresie 0 – 10 stopni Wielofunkcyjny moduł frezujący x-motion PLUS – moduł do frezowania krawędzi i zaokrągleń Po jednym silniku wysokiej częstotliwości u góry i na dole, 0,75 kW, 12000 obr./min, z 4 wymiennymi nożami każdy Moduł do obróbki narożników Do obrabianych elementów typu softforming i postforming, do obróbki krawędzi czołowej, grubość krawędzi 0,4 – 3,0 mm, wysokość obrabianego elementu 10 – 60 mm 2-osiowy, silnikowo sterowany moduł do frezowania zaokrągleń z pneumatyczną funkcją wycofania Jednostka polerska U góry i na dole Uwaga: Dane techniczne i opisy są kopiami ówczesnego potwierdzenia zamówienia. Dane służą wyłącznie celom informacyjnym i nie stanowią wiążącej oferty.

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 8076 DANE TECHNICZNE - szerokość wału 510mm - ilość noży 4szt Dedozuk Ifepfx Abxecn - max grubość obrabianego elementu 260mm - cyfrowy wyświetlacz grubości strugania – z góry: - odrzutniki - wał wprowadzający, ciągnący - wał strugający - docisk - wał wyprowadzający gładki, ciągnący, metalowy – z dołu: - blat na 4 śrubach - silnik około 5,5kW - hamulec - elektryczne podnoszenie blatu - 2 rodzaje prędkości posuwu 4/16m/min - średnica króćca odciągu 140mm - wymiary dł/szer/wys 1000x1100x1100mm - waga 562kg ATUTY – produkcji włoskiej – elektryczne podnoszenie blatu – grubościówka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 17900 PLN Cena netto: 4163 EUR w zależności od ceny 4,30 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: używany, Rok budowy: 1996, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szlifierka krawędziowa Felder FS900K Szerokość taśmy szlifierskiej 150 mm Blat roboczy uchylny pod kątem 45 Oscylacja taśmy szlifierskiej Dcodpfezxw Efjx Abxen Moc silnika 3kw Rok produkcji 1996 Gabaryty maszyny 147x61x121cmH

Stan: używany, Rok budowy: 2021, Dane techniczne Automatyczny centralny system smarowania Obszar obróbki Skok osi X = 4000 mm Y = 1670 mm Z = 500 mm Obszar roboczy X = 3300 mm Y = 1280 mm Z = 250 mm Wysokość prześwitu od poziomu konsoli, zależna od systemu mocowania Panel obsługi po lewej stronie maszyny Ręczny panel do sterowania prędkością osi, w tym wyłącznik awaryjny Oprogramowanie maszyny Woodflash składające się z: - Płyta CNC - Baza danych narzędzi - Edytor programów Wskaźnik pozycji podparcia obrabianego elementu i przyssawki próżniowej Przyłącze próżniowe do frezowania szablonowego po lewej stronie maszyny: Przyłącze: 12 mm 1 pompa próżniowa o całkowitej mocy ssania 90 m3/h przy 50 Hz lub 108 m3/h przy 60 Hz Wrzeciono frezujące 12 kW (S6) HSK F63 12 kW (S6) Pełna moc znamionowa przy ok. 12000 obr./min Prędkość obrotowa 1000 – 24000 obr./min Chłodzone powietrzem Oś C 0-360 dla wrzeciona frezującego 12-pozycyjny, liniowy zmieniacz narzędzi po lewej stronie ramy maszyny, w tym jedno miejsce na moduł maks. średnica narzędzia 250 mm maks. długość narzędzia 240 mm Głowica wiertarska DH 16 4H 2S 12 wrzecion pionowych 7 wrzecion w kierunku X i 5 wrzecion w kierunku Y 4 wrzeciona poziome 2 wrzeciona w kierunku X i 2 wrzeciona w kierunku Y Skok wstępny = 70 mm Długość wiercenia = 70 mm Trzonek D = 10 mm 2 piły tarczowe, po jednej w kierunku X i Y maks. średnica tarczy piły 120 mm maks. grubość tarczy 5 mm maks. prędkość obrotowa, regulowana płynnie 7500 obr./min Dcedpfozux Iasx Abxen System bezpieczeństwa z barierą świetlną z przodu

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2014, numer maszyny/pojazdu: 432.07.383.14, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość strugania: 410 mm, liczba ostrzy: 4, masa całkowita: 510 kg, Wyposażenie: Oznakowanie CE, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż w najwyższej zaoferowanej cenie! DANE TECHNICZNE Szerokość stołu obróbczego: 410 mm Wał obróbczy: wał obróbczy systemu Felder z 4 nożami Liczba noży obróbczych: 4 Długość stołu wyrównującego: 2200 mm Prowadnica wyrównująca: 1300 x 170 mm DANE MASZYNY Moc silnika: 5,5 kW Napięcie silnika: 400 V Głębokość skrawania: 5 mm Przyłącze do odciągu: 120 mm Waga: 510 kg WYPOSAŻENIE Wał obróbczy o szerokości 410 mm Dcjdpfx Abszkt Itexjn Stół wyrównujący o długości 1080 mm Prowadnica wyrównująca z liniałem 1300 x 170 mm Osłona wyrównująca – standard EURO Wał obróbczy systemu Felder z 4 nożami

Stan: dobry, jak nowy (używany), MASZYNA WYSTAWOWA Na sprzedaż oferujemy wiertarkę do kołków Felder FD-21. Maszyna jest użytkowana w naszym salonie pokazowym, dlatego znajduje się w stanie jak nowa. Dane techniczne: - Wersja z 21 wrzecionami - 2 dociski - 2 liniały po 1,5 m do wiercenia otworów rzędowych - 2 boczne ograniczniki z optyką odczytu - System zapadkowy do bocznego ogranicznika z 8 przystankami - Moc silnika 2 KM - Rok produkcji 2025 Dedpfx Asxxi T Ujbxecn Maszyna znajduje się w A-5431 Kuchl i można ją obejrzeć oraz odebrać w każdej chwili w godzinach otwarcia. Sprzedaż w międzyczasie zastrzeżona! Terminy powiązane: frezarka do kołków, wiertarka, otwory rzędowe, Numer referencyjny: R-A0117

Stan: dobry, jak nowy (używany), Na sprzedaż oferowana jest używana strugarko-grubościówka Felder AD7-41 z maksymalną wysokością strugania do 230 mm. Maszyna jest używana jako egzemplarz pokazowy w naszym salonie i jest w stanie niemal nowym. Dane techniczne: - 4-nożowy wał strugarski - Szerokość strugania 410 mm - Długość stołu 2000 mm - Maksymalna wysokość przejścia 230 mm - Elektr. regulacja grubości PowerDrive - Podłączenie do odciągu Ø 120 mm - Moc silnika 4 kW / 5,4 KM Dcedpfjw Hckrex Abxsn - Rok produkcji 2023 Maszyna znajduje się w A-5431 Kuchl i może być oglądana w każdej chwili podczas naszych godzin otwarcia. Sprzedaż zastrzeżona! Telefon informacyjny: 06244-20299. Powiązane pojęcia: strugarka, grubościówka, strugarko-grubościówka, strugarka wyrówniarka, grubościówka Referencja: R-A0117

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maszyna wystawowa Na sprzedaż oferujemy nasze urządzenie do odciągu czystego powietrza Felder RL-140 z naszego salonu demonstracyjnego, o maksymalnym przepływie objętościowym 2500 m³/h. Urządzenie odciągowe jest w stanie jak nowym, zostało sprawdzone i przygotowane przez naszych specjalistów. Dane techniczne: - Przebadany pod kątem pyłu H3 - Średnica przyłącza odciągu: 140 mm - Możliwość podłączenia z prawej i lewej strony - Ręczne otrząsanie wiórów - Powierzchnia filtracyjna: 10 m² - Maks. przepływ objętościowy: 2 500 m³/h - Minimalne zapotrzebowanie na miejsce: 1.040 x 898 x 1.940 mm (dł. x szer. x wys.) Djdpfxjxdkw Eo Abxscn Urządzenie znajduje się w A-5431 Kuchl i można je obejrzeć w każdej chwili w godzinach otwarcia. Zastrzegamy sobie możliwość wcześniejszej sprzedaży! Terminy powiązane: odciąg, urządzenie odciągowe, urządzenie do czystego powietrza, czyste powietrze, RL Referencja: R-A0117

Stan: używany, Plattensäge FORMAT 4 Kappa V60 - używana - Spawana rama o wyjątkowo dużej sztywności, automatycznie odsuwający się ruszt przesuwny, stabilne pozycjonowanie wózka piły u góry i na dole, panel sterowania na wysokości oczu, cyfrowy wskaźnik na przykładnicy wzdłużnej, Djdpfx Abjy Sazroxecn cyfrowy wskaźnik do cięcia poziomego, urządzenie do cięcia listew, system transportowy z podnoszonymi rolkami, powierzchnia poddająca się obrabianiu, urządzenie odciągowe TRK, przetestowane pod kątem pyłu ----- Dane techniczne ----- Długość cięcia: 4.300 mm, Wysokość cięcia: 2.200 mm, Głębokość cięcia: 60 mm, Średnica tarczy: 250 mm, Silnik: 3 kW, Średnica króćca odciągowego: 2x 100 mm, Wymiary (dł. x szer. x wys.): 5.600 x 1.700 x 3.000 mm

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Kod: N0249 Marka: HAMMER - FELDER - AUSTRIA Model: C 3 31 – spełnia normy CE Uniwersalna, wielofunkcyjna maszyna – spełnia normy CE Szerokość strugarki: 310 mm Długość stołu: 1400 mm Śrubokręt strugarki spiralnej „Sylent Power” z wymiennymi nożami Maksymalna grubość obrabianego materiału: 225 mm Dcedpfx Ajzqgdujbxon Jednostka piły tarczowej z możliwością pochylenia w zakresie 0-45° Wysokość cięcia: 103 mm Jednostka do wykonywania nacięć Aluminiowy wózek: 2000 mm Jednostka do frezowania wałkami – średnica 30 mm, 4 prędkości Moc silnika: 4 KM

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż używana strugarko-grubościówka Felder AD5-31 o długości stołu strugarki 1500 mm. Maszyna była eksploatowana jako egzemplarz wystawowy w naszym salonie i jest w stanie jak nowym. Dane techniczne: - wał strugarski na 4 noże Dcedpfx Ajw Hcygebxsn - szerokość strugania: 310 mm - długość stołu: 1500 mm - maks. wysokość przejścia: 230 mm - średnica króćca odciągowego Ø 120 mm - moc silnika: 4 kW / 5,4 KM - rok produkcji: 2022 Maszyna znajduje się w A-5431 Kuchl i można ją obejrzeć w każdej chwili w godzinach otwarcia. Sprzedaż zastrzeżona! Tel. kontaktowy: 06244-20299. Powiązane pojęcia: strugarka, grubościówka, strugarko-grubościówka, struganie, grubość Referencja: R-A0117

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Kod: N0485 Marka: FELDER – AUSTRIA Model: D 951 – spełnia normę CE Automatyczna grubościówka – spełnia normę CE Dane techniczne: Wał z 4 wymiennymi nożami Tersa Średnica 120 mm Szerokość robocza 504 mm Wysokość robocza 3/254 mm Długość stołu 900 mm Maksymalna głębokość skrawania 8 mm Automatyczny podnosnik stołu Elektroniczny wskaźnik głębokości Dcjdpfszqdz Rsx Abxsn Regulowana prędkość posuwu od 4 do 16 metrów/min 2 rolki na stole Moc silnika 10 KM Średnica przyłącza do odciągu wiórów 140 mm Wymiary całkowite (szer. x gł. x wys.) 1050 x 1050 x 1100 mm Waga 650 kg

Stan: używany, Frezarka panelowa Felder KF700S/03, rok produkcji 2006, dobry stan, w tym urządzenie składane do podawania i osłony czopowej, 5,5 kW S6, długość stołu formatowego 3200 mm, 3500,6500,8000,10 000 obr./min, 780 kg Dodpfx Aewzzh Sjbxjcn Ceny mogą ulec zmianie, a pomyłki, błędy drukarskie i typograficzne zastrzeżone

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Kod: N0506 Dcedezqd Htspfx Abxsn Marka: FELDER – AUSTRIA Model: K 700 S – standard CE Precyzyjna piła panelowa z odchylaną tarczą i systemem podcięcia – standard CE Dane techniczne: Odchylany system prowadzenia „Easy-Glide” „Power-Drive” do automatycznej regulacji wysokości i kąta nachylenia tarczy Długość wózka 3200 mm Kąt nachylenia tarczy 90/45° Szerokość cięcia 1250 mm Maksymalna średnica tarczy 315 mm, średnica otworu 30 Prędkość obrotowa 4800 obr./min Maksymalna wysokość cięcia przy 90°: 104 mm Maksymalna wysokość cięcia przy 45°: 72,7 mm Regulowany system podcięcia – średnica tarczy 120 mm, średnica otworu 20, prędkość obrotowa 8600 obr./min Silnik tarczy głównej 7,5 KM Odchylana prowadnica na listwie 0,45° Rolka podtrzymująca na listwie Średnica przyłącza do odciągu pyłu 120 mm Średnica przyłącza do odciągu pyłu z górnej części tarczy 50 mm Wymiary całkowite zmontowanej maszyny: 3400 x 3400 x 1050 mm (szerokość x długość x wysokość) Waga 740 kg

Stan: używany, Rok budowy: 1991, numer maszyny/pojazdu: 78-08/093-91, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość strugania: 400 mm, Kombinowana strugarka Felder AD 6-41 Rok produkcji: 1991 Numer seryjny: 78-08/093-91 w dobrym stanie Zakres strugania Szerokość strugania: 410 mm Szerokość strugania na grubość: 404 mm Wysokość strugania na grubość: ok. 4 – 220 mm Maksymalny zbiór: 5 mm Wał strugarski / parametry cięcia Średnica wału strugarskiego: ok. 86 mm Liczba noży: 2 Obroty wału strugarskiego: ok. 4.700 obr./min Stół / konstrukcja Całkowita długość stołów wyrówniarki: Standard: ok. 1.680 mm Posuw Prędkość posuwu: bezstopniowa, ok. 6,5 m/min z cyfrową regulacją wysokości Dane elektryczne Moc silnika: 4,0 kW (5,5 KM) Napięcie: 400 V prąd trójfazowy (typowe dla tej serii) Przyłącze odciągu: ok. 120 mm Dcjdpfx Asywfbujbxjn Waga: ok. 800 kg

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2022, Funkcjonalność: w pełni sprawny, moc: 18 kW (24,47 KM), przebieg osi X: 3 300 mm, przesuw osi Y: 1 280 mm, przesuw osi Z: 250 mm, liczba wrzecion: 16, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Obszar roboczy oś X: 3.300 mm Obszar roboczy oś Y: 1.280 mm Obszar roboczy oś Z: 250 mm Przesuw osi X: 4.000 mm Przesuw osi Y: 1.670 mm Przesuw osi Z: 500 mm Liczba poziomych wrzecion wiertarskich: 4 szt. Liczba pionowych wrzecion wiertarskich: 12 szt. Dsdpfxsyux I Ue Abxecn SZCZEGÓŁY MASZYNY Napięcie: 400 V Pobór prądu: 40 A Moc: 18 kW Liczba pakietów transportowych: 2 WYPOSAŻENIE Dokumentacja Oznaczenie CE System mocowania narzędzi HSK-F63 Narzędzia wiertarskie Jednostka piłująca

Stan: używany, Kombinowana maszyna FELDER BF6-26 - używana - Obrotowa pilarka tarczowa, Ogranicznik kątowy z prowadnicą, Obrotowa frezarka, Wał frezujący z prawym i lewym obrotem, Samonastawny wał nożowy ----- Dane techniczne ----- Szerokość strugania: 260 mm, Liczba noży: 2 sztuki, Średnica wału strugającego: 86 mm, Wysokość prześwitu: 220 mm, Dcjdpfx Aoxlt Shjbxen Długość stołu wyrówniarki: 1300 mm, Szerokość cięcia: 780 mm, Zakres odchyłu piły tarczowej: 0-45°, Średnica wału frezarskiego: 30 mm, Zakres odchyłu frezarki: 0-45°, Długość robocza wału frezarskiego: 120 mm, Maks. średnica freza: 220 mm, Maks. średnica freza chowanego: 180 mm, Obroty frezarki: 3500/6100/7800 obr./min., Silniki: 3 sztuki, Przyłącze odciągu strugarki: 120 mm, Przyłącze odciągu piły: 120 mm, Przyłącze odciągu frezarki: 120 mm

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Kod: N0340 Marka: HAMMER – FELDER – AUSTRIA Model: A 2 – 26 – zgodność z normą CE Dsdpszqrvcofx Abxocn Dwufunkcyjna maszyna (frezarka do obróbki powierzchni / grubościarka) – zgodność z normą CE Silnik jednofazowy Szerokość stołu frezarki: 260 mm Maksymalna wysokość obrabianego materiału: 184 mm Regulowana prowadnica frezarki Maksymalna głębokość skrawania: 3 mm Kółka na podstawie maszyny

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Kod: N0556 Marka: HAMMER – FELDER GROUP Model: N 3800 – spełnia normę CE Djdpezqdymsfx Abxocn Piła taśmowa do cięcia drewna, tworzyw sztucznych, materiałów kompozytowych i innych – spełnia normę CE Silnik jednofazowy, 220 V – 1,5 kW Średnica koła zamachowego 380 mm Wysokość cięcia 310 mm Odchylany stół z żeliwa –5/+45° Wymiary stołu 400 x 510 mm Rolkowe prowadnice nad i pod stołem Długość piły 3556 mm W zestawie 2 piły Instrukcja obsługi Wymiary całkowite (mm): 700 x 600 x 1700 (wysokość)

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Kod: N0593 Marka: FELDER – AUSTRIA Model: D 963 – spełnia normy CE Automatyczna grubościarka z cichym wrzecionem Silent Power i systemem pozycjonowania Digi Drive – spełnia normy CE Dedpfx Abozqd D Eoxscn Szerokość obrabianego materiału: 630 mm Wysokość obrabianego materiału: 3–300 mm Maksymalna głębokość skrawania: 8 mm Regulowana prędkość posuwu od 4 do 16 m/min Wrzeciono grubościarki z spiralnymi nożami Silent Power i wymiennymi, obustronnymi płytkami twardometalowymi Automatyczny system pozycjonowania Digi Drive

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Kod: N0060 Marka: FELDER – AUSTRIA Model: RL 160 – spełnia normę CE Mobilna, przemysłowa odciągarka do usuwania pyłów – spełnia normę CE Dcjdpfxezqr Ewj Abxsn Maksymalna wydajność przepływu powietrza: 3200 m³/h Nominalna wydajność przepływu powietrza: 20 m/s / 1450 m³/h Nominalne podciśnienie: 20 m/s / 2400 Pa Średnica przyłącza ssącego: 160 mm Filtr kasetowy Poziom ciśnienia akustycznego: 70 dB Pojemność zbiornika na wióry: 2 x 200 l Gaśnica proszkowa Wymiary całkowite (mm): 1765 x 898 x 2065 (wysokość)

Stan: nowe, Nowa maszyna do obróbki krawędzi Tempora F400 45.03LX – model wystawowy, w pełnej konfiguracji, z dużym wyświetlaczem. Dedjziwxaopfx Abxscn

Stan: używany, Piła tarczowa Felder K7X, dobry stan Dsdpfxowzzice Abxscn Zastrzega się możliwość zmiany ceny, błędy, błędy drukarskie i edytorskie zastrzeżone.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2018, numer maszyny/pojazdu: 441.12.292.18, Funkcjonalność: w pełni sprawny, wysokość cięcia (maks.): 137 mm, średnica tarczy piły: 400 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 4 000 obr./min, szerokość stołu: 1 300 mm, Wyposażenie: Oznakowanie CE, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż za najwyższą ofertę! DANE TECHNICZNE Maks. wysokość cięcia: 137 mm Maks. średnica tarczy: 400 mm Średnica otworu tarczy: 30 mm Przesuw równoległego ogranicznika: 1.300 mm Długość stołu rolkowego: 3.200 mm Szerokość stołu: 1.300 mm Nachylenie agregatu piły: 0 - 45° Prędkość wrzeciona podcinaka: 8.200 obr./min Średnica tarczy podcinaka: 120 mm Maks. prędkość obrotowa wrzeciona: 4.000 obr./min SZCZEGÓŁY MASZYNY Moc głównego silnika: 5,5 kW Napięcie: 400 V Dedpfx Abjzdz N Ejxecn Pobór mocy: 11 A Bezpiecznik: 16 A Moc: 5,5 kW Średnica króćców odciągu pyłu: 120 mm Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 3.250 x 1.000 x 1.100 mm Waga transportowa: 650 kg Liczba paczek transportowych: 1 WYPOSAŻENIE Podcinak Certyfikat CE Sterowane osie: ogranicznik równoległy, wysokość cięcia, odchylenie, wysokość podcinaka Osie regulowane manualnie: ogranicznik równoległy, wysokość cięcia, odchylenie, wysokość podcinaka