Używane Automatyczna Wiertarka na sprzedaż (21 328)

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarka kolumnowa Alzmetall AC 25, rok produkcji 1992. Bardzo dobry stan, możliwość obejrzenia pod napięciem. Cgodpfsx Sqv Hsx Abtou

Rok budowy: 1987, stan: gotowy do pracy (używany), Średnica wiercenia: 65 mm, wysięg: 380 mm, uchwyt narzędziowy: SK50, prędkość obrotowa: 1600 obr./min, wymiary stołu X/Y: 630 mm/500 mm, szybki przesuw Z: 4750 mm/min, wydajność wiercenia stal/żeliwo: 65 mm/80 mm, zakres gwintowania stal/żeliwo: M68/M72, wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 1500 mm/1200 mm/2950 mm, waga: ok. 2000 kg, sterowanie: SPS. W zestawie trzy uchwyty narzędziowe, obudowa ochronna, urządzenie do minimalnego smarowania, części zamienne i wyświetlacz cyfrowy. Bez głowicy frezarskiej i korony wiertniczej. Maszyna posiada uszkodzenie optyczne na szafie sterowniczej. Dokumentacja dostępna. Możliwość oględzin na miejscu. Cedpsyviyfofx Abtjgu

Stan: bardzo dobry (używany), Alzmetall AC 25 AS Cgsdpjydf D Uefx Abtsu 380V

Stan: nowe, Rok budowy: 2023, Wiercenie rur / Wiertarka kątowa Automatyczna wiertarka TDM100 2D AT - automatyczna z dwoma przeciwległymi jednostkami wiertniczymi - minimalna ilość smaru Cgedpfxslgzytj Abtju - ręczne mocowanie materiału - automatyczny posuw i automatyczny obrót rur - maksymalna długość rury 3.000mm - dokładność pozycjonowania +/- 0,2mm - moc wiertarki 2 x 2,2 kW - ręczne wprowadzanie i usuwanie materiału - Głowice wiertnicze obracają się +/- 50 - ręczny obrót o 360 - Prędkość obrotowa silnika 295 - 2950 obr/min - Obsługa za pomocą panelu dotykowego - 100 pozycji programowalnych - jednostka wiertnicza z oświetleniem - zintegrowana szafka narzędziowa - rura okrągła do 114mm - Kwadraty do 100 x 100mm - Płaski materiał do 100 x 15mm - Profil T do 100 x 100 x 12mm - Profil L do 100 x 100 x 8mm - Słupek podwójny do 100 x 15mm - Wiercenie przepływowe do M12 - Wiercenie do Ø 50mm

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2000, Jednostka wiertnicza SUHER Power master, rok produkcji 2000. Cjdpfx Ajxr Dlxebtsgu

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2000, Jednostka wiertnicza SUHNER Mono master Typ: BEM12 ST25 1040, rok prod. 2000, z silnikiem Siemens. Cedpfxjxr Dk Uj Abtogu

Stan: dobry (używany), wiertarka, wiertarka, wiertarka płytowa, wiertarka rzędowa -Wiertarka: do styropianu i innych materiałów, mobilna -Wiertarki: 2x Metabo SBEV 1100-2 S Codpfx Aewlfr Nebtegu -Prędkość: 0-3100 obr./min -Rama aluminiowa -Wymiary: patrz zdjęcia -Wymiary: 1200/870/H1210 mm -Waga: 108 kg

Stan: dobry (używany), stół wiertniczy, wiertarka, wiertarka, wiertarka stołowa, wiertarka rzędowa -Wiertarka: do styropianu i innych materiałów, mobilna -Rama aluminiowa -Wymiary: patrz zdjęcia Cgjdpewlfymsfx Abtou -Wymiary: 1180/870/H1210 mm -Waga: 103 kg

Stan: dobry (używany), Wiertarka automatyczna, prasa do wiercenia, wiertarka stojąca, wiertarka słupowa -Uchwyt wrzeciona: MK 3 -Transmisja Cgodpfx Aocghg Ujbtou -Wiertarka automatyczna: z szybkim przesuwem -Wiercenie automatyczne -Gwintowanie: automatyczne -Rozmiar stołu: 450 x 360 mm -Projection: 285 mm -Uderzenie wrzeciona: 150 mm -Prędkość: 180-2000 rpm -Feed: 0,08-0,32 mm/obr. -Wymiary: 900/1000/H2100 mm -Waga: 840 kg

Rok budowy: 2024, stan: nowe, numer maszyny/pojazdu: KU 2400, Maszyna do konfekcjonowania kapusty daje możliwość wycięcia rdzenia kapusty z głowy lub częściej, zmiażdżenia łodygi (wtedy istnieje możliwość wykorzystania surowców w 100 procentach, jest to również przydatne dla jakości kapusty kiszonej). Połączona moc elektryczna i pneumatyczna. Cechy ogólne: Wszystkie materiały, które mają kontakt z produktami, są wykonane z materiałów przeznaczonych do kontaktu z żywnością. Cjdpfx Abeffwfyotogu Wydajność wynosi do 2400 głowic na godzinę Dwie linie rdzeniowe Może być używany do krojenia kapusty o nieregularnym kształcie również Łatwy do mycia, może być myty wodą pod niskim ciśnieniem; Może być wyposażony w koła z mocowaniem ułatwiającym transport; Może pracować również oddzielnie w linii z rozdrabniaczem kapusty SS80 7500kg/h Różne połączenia elektryczne i normy dostępne na życzenie;

Stan: używany, Rok budowy: 1996, Funkcjonalność: w pełni sprawny, AUTOMATYCZNA WIELOWIERTARKA DO SIEDZISK KRZESEŁ CAMAM MOD. FMV/4U Z 4 JEDNOSTKAMI WIERTARSKIMI Cedpfx Abox N S Tbjtegu - 4 niezależne jednostki wiertarskie - Panel sterowania - Rok produkcji: 1996 - Zgodność z normami CE

Stan: bardzo dobry (używany), Sterowanie numeryczne Typ NC 400 (oprogramowanie) Przenośniki taśmowe z napędem silnikowym (nr) 2 Nr 2 Jednostki poziome/podpory Głowice wiertnicze dla każdej jednostki poziomej (nr) 2 Wrzeciona dla każdej poziomej głowicy wiertniczej (nr) 11 Maks. szerokość robocza (mm) 3200 - Min. szerokość robocza (mm) 205 (ok.) Nr 6 Dolne jednostki pionowe / wsporniki Głowice wiercące/klocki dla każdej dolnej jednostki pionowej (nr) 2 Nr 4 Górne jednostki/podpory pionowe Głowice wiercące/blok dla każdej górnej jednostki pionowej (nr) 2 Pionowe górne zaciski dociskowe (N°) 5 Zmotoryzowane śruby bezkońcowe do odprowadzania odpadów/wiórów (nr) 2 Cyfrowy wyświetlacz kwot (osi) Całkowita moc zainstalowana (Kw) 48 CNC steruje ruchem (oś X) ruchomej jednostki poziomej. Csdpfx Aogk T Ttsbtsgu CNC steruje ruchem (oś Y) ograniczników

Stan: bardzo dobry (używany), Programator elektroniczny RT 483 Nr 2 Przenośniki taśmowe z silnikiem przelotowym Prędkość podawania (ok. 55 m/min) Nr 2 Jednostki poziome/podpory Cedpefz Nanefx Abtsgu Nr 1 Głowice wiertnicze dla każdej poziomej jednostki/podpory (1 x HP 1,5) Liczba 20 wrzecion dla każdej poziomej głowicy wiertniczej Maks. szerokość robocza (mm) 3200 Min. szerokość robocza (mm) 220 Nr 7 Dolne jednostki pionowe / wsporniki Nr 2 Głowice wiercące/blokady dla każdej dolnej jednostki pionowej (2 x HP 1,8) Nr 4 Górne jednostki pionowe/podpory Nr 2 Głowice wiercące/ bloki dla każdej dolnej jednostki pionowej (2 x HP 1,8) Nr 4 Pionowe górne zaciski dociskowe Nr 2 Zmotoryzowane śruby bezkońcowe do odprowadzania odpadów/wiórów Cyfrowy wyświetlacz ilościowy (osie) Całkowita moc zainstalowana (Kw) 35,1 CNC steruje ruchem (oś X) ruchomej jednostki poziomej CNC steruje ruchem (oś Y) ograniczników

Stan: bardzo dobry (używany), Sterowana CNC (automatyczna) linia do wiercenia przelotowego, składająca się z W05022F) AUTOMATYCZNA wiertarka przelotowa "BIESSE" Techno FDT, z CNC - N° 2 poziomych wsporników wiertarskich (każdy z 2 głowicami wiertarskimi PS 1.8 i 11 wrzecionami wiertarskimi); - 6 dolnych wsporników wiertarskich (każdy z 2 głowicami wiertarskimi PS 1.8 i różnymi głowicami wiertarskimi); - N° 3 górne wsporniki wiertarskie (każdy z 2 głowicami wiertarskimi PS 1.8 i różnymi głowicami wiertarskimi); - N° 5 górnych pionowych zacisków przedmiotu obrabianego + N° 2 śruby bezkońcowe do usuwania wiórów Sterowanie CNC NC 500 (Software Tooling System + Woodmaster) W05022G) "BIESSE" Techno FDT AUTOMATYCZNA MASZYNA DO WIERCENIA PRZEKROJOWEGO, z CNC Cedpfx Abst Ig A Sstegu - N° 2 poziome wsporniki wiertarskie (każdy z 2 głowicami wiertarskimi PS 1.8 i 11 wrzecionami wiertarskimi); - 6 dolnych wsporników wiertarskich (każdy z 2 głowicami wiertarskimi PS 1.8 i różnymi głowicami wiertarskimi); - 3 górne wsporniki wiertarskie (każdy z głowicami wiertarskimi PS 1,8 i różnymi głowicami wiertarskimi); - N° 5 górnych pionowych zacisków przedmiotu obrabianego - N° 2 śruby bezkońcowe do usuwania wiórów Druga wiertarka podłączona do NC pierwszej maszyny.

Stan: bardzo dobry (używany), Automatyczna linia do wiercenia przelotowego i wbijania kołków (2 maszyny), w skład której wchodzą: W12054A) AUTOMATYCZNA WIERTARKA „BIESSE” Techno FDT - Nr 2 Zmotoryzowane przenośniki taśmowe, posuw do 75 m/min. - 2 poziome wsporniki wiertnicze (każdy z 2 głowicami wiertarskimi o mocy 1,8 KM każda i 22 wrzecionami wiertniczymi każdy); - 5 dolnych wsporników wiertniczych (każdy z 2 dzielonymi i odwracalnymi głowicami wiertniczymi o mocy 2,3 KM każda i różnymi głowicami wiertniczymi); - Górny wspornik wiertarski nr 1 (z 2 dzielonymi i odwracalnymi głowicami wiertniczymi, każda HP 2.3 i każda różne głowice wiertarskie); - Górny pionowy zacisk przedmiotu obrabianego nr 5 - Napis nr 2 (bez końca) do usuwania wiórów Cgjdpfevnq Txjx Abtou Sterowanie NC (system oprzyrządowania modułu oprogramowania) dla obu maszyn. W12054B) AUTOMAT. WIERTARKO-WKRĘTARKA „BIESSE” Techno SDT - Nr 2 Zmotoryzowane przenośniki taśmowe, posuw do 75 m/min - 2 poziome wsporniki do wiercenia (każdy z 8 poziomymi wspornikami – do klejenia i narzędzia do wbijania kołków) - 3 dolne wsporniki wiertnicze (każdy z 2 dzielonymi i odwracalnymi głowicami wiertniczymi, każda HP 2,3 i różne głowice wiertarskie); - Górny wspornik wiertarski nr 1 (z 2 dzielonymi i odwracalnymi głowicami wiertniczymi, każda HP 2.3 i każda różne głowice wiertarskie); - 3 górne pionowe zaciski przedmiotu obrabianego - 2 śruby (bez końca) do usuwania wiórów

Stan: wymagający naprawy (używany), Funkcjonalność: niesprawny, Zdjęcia przedstawiają: 2-wrzecionowa głowica wiertarska, pneumatyczne urządzenie zaciskowe, hydrauliczne urządzenie podające . Dane techniczne : Wydajność wiercenia ciągłego 50 mm Normalna wydajność wiercenia 65 mm Silnik wrzeciona , przełączany biegunowo 3 / 5 kW 4 bezstopniowe zakresy prędkości Stopień przekładni 1 50 - 375 i 100 - 750 obr. Stopień przekładni 2 100 - 750 i 200 - 1500 obr. Odległość od czoła wrzeciona do stołu ok. 800 mm Skok wrzeciona 200 mm Cgsdpfxeygl Dme Abteu Średnica kolumny 160 mm Występ 325 mm Cały stół 650 x 500 mm Wysokość ok. 2,1 m Normalna waga ok. 0,7 do . Wyposażenie i zakres dostawy : - Mocowanie stołu od przodu - Urządzenie chłodzące - Szafka elektryczna - bez regulacji wysokości stołu - Hydrauliczne urządzenie posuwowe - brak jednostki hydraulicznej! (posuw wiertła może być obsługiwany ręcznie za pomocą dźwigni krzyżowej)

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż solidna wiertarka stołowa BT2 produkcji przemysłowej – klasyczna, bardzo trwała konstrukcja z czasów DDR (NRD). ✅ Stan: ✔️ Używana ✔️ Sprawna technicznie ✔️ Nosi normalne ślady użytkowania (otarcia, rysy – widoczne na zdjęciach) ✔️ Maszyna kompletna 🔩 Dane techniczne: Model: BT2 Zasilanie: 380V / 3 fazy / 50 Hz Moc: ok. 1,1 kW Producent: VEB Werkzeugmaschinenfabrik Saalfeld (DDR) Waga: ok. 180 kg Regulacja obrotów + ręczna obsługa posuwu ⚙️ Cechy: Bardzo solidna, ciężka konstrukcja Stabilna praca – idealna do warsztatu i produkcji Prosta obsługa i serwis Trwała maszyna „nie do zdarcia” 📦 W zestawie: Cgjdjyzum Iopfx Abtsu ✔️ Wiertarka stołowa BT2 ✔️ Stół roboczy ✔️ Uchwyt wiertarski 🌍 Kraj pochodzenia: 🇩🇪 Niemcy (DDR) ℹ️ Informacje dodatkowe: Możliwość sprawdzenia na miejscu Idealna do warsztatu, ślusarni, produkcji Transport możliwy (paleta / wysyłka)

Stan: bardzo dobry (używany), rofesjonalna wiertarka introligatorska renomowanej niemieckiej firmy Constantin Hang Maschinenfabrik Göppingen. Model 114-4 wyposażony w 4 głowice wiercące przeznaczone do precyzyjnego wiercenia papieru, dokumentacji, katalogów, kalendarzy oraz materiałów poligraficznych. Maszyna znajduje zastosowanie w: • drukarniach, • introligatorniach, • zakładach poligraficznych, • produkcji segregatorów i katalogów, • przygotowaniu dokumentacji technicznej. Solidna niemiecka konstrukcja zapewnia wysoką precyzję pracy oraz wieloletnią trwałość. Dane techniczne: Cjdpjy Nm A Rjfx Abtjgu • Producent: Constantin Hang Maschinenfabrik • Model: 114-4 • Ilość głowic: 4 • Regulowany rozstaw głowic • Regulowany stół roboczy • Sterowanie nożne – pedał • Osłona bezpieczeństwa • Made in Germany

Rok budowy: 2020, stan: nowe, Systemy transportowe W zależności od wymagań klienta systemy transportowe mogą poruszać się po posadzce, lub być podwieszone na słupach. - Do komfortowych rozwiązań dla manualnych instalacji rekomendujemy podwieszone trawersy poprzeczne (transport krzyżowy). - Do systemów zautomatyzowanych stosuje się najczęściej przenośniki łańcuchowe które się nie zatrzymują i stanowią świetne rozwiązanie dla firm które stawiają na jakość i powtarzalność procesu. - Dla firm które robią różne przedmioty w jednej chwili i posiadają np. kilka kabin z różnymi kolorami, stosuje się elastyczne rozwiązania z zastosowaniem przenośnika power-and-free. Jest to najdroższe z rozwiązań. Wszelkie instalacje produkowane są pod wymiar, w zależności od wymagań klienta.Systemy transportu podwieszanego łańcuchowego - ciągłego projektowane i wykonywane są na indywidualne zamówienie klienta. W tym systemie można również wykonać systemy przenośników dolnych na których umieszcza się detale, np. doniczki, felgi (zdjęcie ).Firma ROMER zajmuje się również produkcją systemów transportu podwieszanego. Trawersy poprzeczne (Transporty krzyżowe) projektowane i wykonywane są na potrzeby konkretnych instalacji Zastosowanie jednej fotokomórki Zastosowanie jednej fotokomórki w przestrzeni detalu pozwala na zmierzenie jego długości a co za tym idzie, daje możliwość załączenia pistoletów kiedy detal pojawi się w ich zasiegu, oraz wyłączenia pistoletów bezpośrednio po wymalowaniu detalu. Fotokomórka wchodzi w skład wyposażenia standardowego.Identyfikacja detali za pomocą specjalnych znaczników. Nad zawiesiem detalu umieszczono blaszki z otworami identyfikacyjnymi. Na ich podstawie kontroler PLC w połączeniu z fotokomórką rozpoznaje malowany detal, w odpowiednim czasie włącza i wyłącza pistolety - osczędzając tym samym energię i farbę proszkową.Pionowa detekcja kształtu detalu. Zastosowanie bramek świetlnych z detektorami w poziomie, pozwala kontrolerowi PLC na analizę pionową kształtu detalu. Csdpfxjfz I D Ds Abtsgu Kontroler PLC zlicza czas w którym detal powinien pojawić się w przestrzeni pistoletu - dzięki temu mozliwe jest selektywne załączanie pistoletów lub ich wyłączanie.Zastosowanie bramek świetlnych z wieloma czujnikami w poziomie i pionie. Rozwiązanie to pozwala na precyzyjny pomiar gabarytów detalu, dzięki czemu mozliwe staje się również sterowanie manipulatorami.

Rok budowy: 2020, stan: nowe, Systemy transportowe W zależności od wymagań klienta systemy transportowe mogą poruszać się po posadzce, lub być podwieszone na słupach. Cgedpsflmdwefx Abtju - Do komfortowych rozwiązań dla manualnych instalacji rekomendujemy podwieszone trawersy poprzeczne (transport krzyżowy). - Do systemów zautomatyzowanych stosuje się najczęściej przenośniki łańcuchowe które się nie zatrzymują i stanowią świetne rozwiązanie dla firm które stawiają na jakość i powtarzalność procesu. - Dla firm które robią różne przedmioty w jednej chwili i posiadają np. kilka kabin z różnymi kolorami, stosuje się elastyczne rozwiązania z zastosowaniem przenośnika power-and-free. Jest to najdroższe z rozwiązań. Wszelkie instalacje produkowane są pod wymiar, w zależności od wymagań klienta.Systemy transportu podwieszanego łańcuchowego - ciągłego projektowane i wykonywane są na indywidualne zamówienie klienta. W tym systemie można również wykonać systemy przenośników dolnych na których umieszcza się detale, np. doniczki, felgi (zdjęcie ).Firma ROMER zajmuje się również produkcją systemów transportu podwieszanego. Trawersy poprzeczne (Transporty krzyżowe) projektowane i wykonywane są na potrzeby konkretnych instalacji Zastosowanie jednej fotokomórki Zastosowanie jednej fotokomórki w przestrzeni detalu pozwala na zmierzenie jego długości a co za tym idzie, daje możliwość załączenia pistoletów kiedy detal pojawi się w ich zasiegu, oraz wyłączenia pistoletów bezpośrednio po wymalowaniu detalu. Fotokomórka wchodzi w skład wyposażenia standardowego.Identyfikacja detali za pomocą specjalnych znaczników. Nad zawiesiem detalu umieszczono blaszki z otworami identyfikacyjnymi. Na ich podstawie kontroler PLC w połączeniu z fotokomórką rozpoznaje malowany detal, w odpowiednim czasie włącza i wyłącza pistolety - osczędzając tym samym energię i farbę proszkową.Pionowa detekcja kształtu detalu. Zastosowanie bramek świetlnych z detektorami w poziomie, pozwala kontrolerowi PLC na analizę pionową kształtu detalu. Kontroler PLC zlicza czas w którym detal powinien pojawić się w przestrzeni pistoletu - dzięki temu mozliwe jest selektywne załączanie pistoletów lub ich wyłączanie.Zastosowanie bramek świetlnych z wieloma czujnikami w poziomie i pionie. Rozwiązanie to pozwala na precyzyjny pomiar gabarytów detalu, dzięki czemu mozliwe staje się również sterowanie manipulatorami.

Stan: niesprawdzony (używany), Rok budowy: 1977, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: 100377, długość stołu: 860 mm, szerokość stołu: 600 mm, masa całkowita: 5 000 kg, częstotliwość skoków (maks.): 300 obr/min, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż za najwyższą ofertę! Złożenie oferty zobowiązuje do terminowego odbioru w okresie od 23.06.2026 do 26.06.2026! DANE TECHNICZNE Cedpfsza Tdnox Abtegu Liczba suwów: 60 - 300/min Wymiary stołu: 830 mm x 600 mm Podajnik Model: KEMMERICH V 500 AE Średnica: 1 500 mm DANE MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 6 000 x 1 500 x 2 400 mm Masa maszyny: 5 000 kg WYPOSAŻENIE Urządzenie do pomiaru siły nacisku (model: GERLACH PKV 100) Referencja zewnętrzna: 66

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 173180025, masa własna: 975 kg, wysokość robocza: 50 mm, szerokość robocza: 3 000 mm, długość robocza: 3 000 mm, Wyposażenie: Oznakowanie CE, DANE TECHNICZNE Zakres roboczy oś X: 3 000 mm Zakres roboczy oś Y: 3 000 mm Zakres roboczy oś Z: 50 mm Poziome wrzeciona wiertarskie: 4 SZCZEGÓŁY MASZYNY Moc głównego silnika: 3 kW Napięcie: 400 V Pobór prądu: 3 A Cgodpfxey Tu Uie Abteu Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 1 750 x 1 800 x 1 800 mm Masa własna: 975 kg Pakiety transportowe: 1 WYPOSAŻENIE Oznakowanie CE Wiertarka pozioma Wiertarka pionowa Jednostka piły w zestawie

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2016, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita wysokość: 3 900 mm, ładowność na sekcję magazynową: 400 kg, Producent: HÄNEL Model: Lean Lift Wymiar półek: 3260/825mm Ilość półek: 25 szt. Cgjdpfx Abey Dgkkstju Ładowność na półkę: 400 kg Wysokość regału 3,90m Rok produkcji: 2016 Przebieg (ilość cykli): 22100 Maksymalna ładowność magazynu: 40 000kg Sterowanie: MP 12N-S Hänel Regał w stanie idealnym z minimalnymi śladami użytkowania. Maszyna godna polecenia. Możemy zorganizować transport i montaż po zakupie.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wiertarka pneumatyczna Valentini Możliwość wiercenia pod zawiasy meblowe Pneumatyczny posuwu agregatu wiercącego Codpfezbum Hsx Abtegu Układ wrzeciona zaprezentowany na zdjęciu Moc silnika 1.5kw

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż profesjonalna niemiecka papierowa wiertarka wielowrzecionowa HANG 106 DTK 20. Sprzęt klasy przemysłowej, idealny do zakładów introligatorskich, drukarni czy produkcji segregatorów i kalendarzy. Cgodpeudl Anefx Abteu Model: HANG 106 DTK 20 Producent: Constantin Hang Maschinenfabrik Göppingen Liczba wrzecion: 4 Średnice wiercenia: • Karton/papier: do 3,0 mm • Próbki materiałów: 2,5 mm / 6,0 mm / 12,0 mm Napęd: silnik z przekładnią PRYM Getriebebau, 50/60 Hz Stabilna konstrukcja z żeliwa Regulowany stół roboczy Maszyna kompletna i gotowa do pracy Stan techniczny: bardzo dobry. Używana, ale zadbana, bez luzów, z oryginalnymi tabliczkami znamionowymi i dokumentacją roboczą.