Używane Zl 502 na sprzedaż (841)

Stan: używany, masa własna: 3 400 kg, maksymalna waga ładunku: 14 600 kg, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, pierwsza rejestracja: 04/2008, następna inspekcja (TÜV): 03/2026, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 265/70 19,5, stan opon: 70 procent, kolor: szary, Rok budowy: 2008, rozmiar przedniej opony: 265/70 19,5, rozmiar tylnej opony: 265/70 19,5, kabin kierowcy: kabina dzienna, klasa emisji: brak, Wyposażenie: ABS, rejestracja ciężarówki, Numer referencyjny pojazdu: 40427 Meiller, HKM * Rok produkcji: 2008 * ABS, system zapobiegający blokowaniu kół * Pneumatyczne zawieszenie * Złącze powietrzne Duomatik * Wtyczka 15-pinowa * Skrzynka narzędziowa / schowek * Przeglądy: HU / AU do 03.2026 * Zawieszenie: pneumatyczne * Dopuszczalna masa całkowita: 18 000 kg * Masa własna: 3 400 kg * Ładowność: 14 600 kg * Dopuszczalna masa całkowita: 18 000 kg * Producent osi: BPW * Stan opon pierwszej osi: 60% -- 60%. Rozmiar opon: 265/70 R19,5 Gbedpfxoyicc Nj Agfei * Stan opon drugiej osi: 70% -- 70%. Rozmiar opon: 265/70 R19,5 * Rozmiar opon: 265/70 R19,5 * Meiller HKM A 18 ZL 34 Wyłączenie odpowiedzialności: Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian, sprzedaży pośredniej oraz wystąpienia pomyłek. Więcej zdjęć i filmów znajdą Państwo na naszej stronie internetowej. Nasz kompleksowy serwis obejmuje m.in.: * Skup / sprzedaż / wynajem pojazdów użytkowych * Szybkie i nieskomplikowane finansowanie * Wnioskowanie o wszelkie dokumenty (także eksportowe) * Zamówienie tablic wywozowych / celnych * Przygotowanie pojazdu: nowe plandeki, oklejenia, lakierowanie itp. * Profesjonalny załadunek i zabezpieczenie ładunku * Przeglądy techniczne TÜV, rejestracja pojazdów * Przewóz pojazdów użytkowych Nasz wykwalifikowany personel z przyjemnością udzieli Państwu fachowej porady.

Stan: używany, masa własna: 3 180 kg, maksymalna waga ładunku: 14 820 kg, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, pierwsza rejestracja: 02/2010, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 265/70 19,5, stan opon: 70 procent, kolor: biały, Rok budowy: 2010, rozmiar przedniej opony: 265/70 19,5, rozmiar tylnej opony: 265/70 19,5, kabin kierowcy: kabina dzienna, klasa emisji: brak, Wyposażenie: ABS, rejestracja ciężarówki, Numer referencyjny do zapytań: 40180 Meiller, G 18 ZL * Rok produkcji: 2010 * ABS, układ zapobiegający blokowaniu kół * EBS, elektroniczny układ hamulcowy * Zawieszenie pneumatyczne * Standardowa przyczepa * Złącze powietrza Duomatik * Wtyczka 15-pinowa * Skrzynka magazynowa/narzędziowa * Pneumatyczny system blokowania * Zawieszenie: powietrzne * Masa całkowita: 18 000 kg * Masa własna: 3 180 kg * Ładowność: 14 820 kg Gjdpfx Ajyicabsgfebi * Dopuszczalna masa całkowita: 18 000 kg * Producent osi: BPW * Stan opon 1. oś: 60%|60% -- 60%|60%, rozmiar opony: 265/70 R19,5 * Stan opon 2. oś: 70%|70% -- 70%|70%, rozmiar opony: 265/70 R19,5 * Rozmiary opon: 265/70 R19,5 * Producent: HKM Meiller Zastrzeżenie: Zmiany, sprzedaż pośrednia oraz błędy zastrzeżone. Więcej zdjęć i filmów dostępnych na naszej stronie internetowej. Nasz kompleksowy serwis obejmuje m.in.: * Skup / sprzedaż / wynajem pojazdów użytkowych * Szybkie, nieskomplikowane finansowanie * Wnioskowanie o wszystkie dokumenty (eksportowe) * Zamówienie tablic eksportowych / celnych * Przygotowanie pojazdu: nowe plandeki, oznakowanie, lakierowanie itd. * Profesjonalny załadunek / zabezpieczenie ładunku * Przeglądy TüV, usługi rejestracyjne * Transport pojazdów użytkowych Zapytaj nasz wykwalifikowany personel – chętnie doradzimy.

Stan: nowe, numer maszyny/pojazdu: 9de849c07b4d917b8d8e1d037, masa własna: 2 990 kg, maksymalna waga ładunku: 15 010 kg, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, rozmiar opony: 265/70 r19,5, Dalsze informacje Podwozie wymienne z dyszlem obrotowym Konstrukcja spawana ze stali drobnoziarnistej Ogranicznik przedni, regulowany wzdłużnie i składany Para prowadnic rolkowych, zdejmowalna z przodu i z tyłu 4 blokady kontenerowe ze stabilnymi wspornikami na pojemniki wymienne o długości 7,15 i 7,45 m (rozstaw 20') Dyszel obrotowy z mocnym łożyskiem kulkowym Kliny pod koła z uchwytem Boczna osłona najazdowa aluminiowa Boczna osłona najazdowa cofnięta do wewnątrz, dla optymalnej przestrzeni wokół podpór nadwozi wymiennych Osłona przeciwnajazdowa stalowa Osłona przeciwnajazdowa skrócona dla optymalnej przestrzeni przy podporach, instalacja oświetleniowa zamontowana w sposób chroniony Błotniki ćwierćkoliste z przodu i półkoliste z tyłu Uchwyt do zaczepienia przyczepy z dyszlem obrotowym Dyszel z atestowanym uchem 40 mm Dyszel mechanicznie regulowany długościowo o 6 x 100 mm (ok. 1700–2300 mm), ustawiony na 2200 mm Osie i zawieszenie Osie hamulcowe tarczowe SAF Osie/podwozie laserowo ustawiane dla ograniczenia zużycia opon i paliwa Zawieszenie pneumatyczne Układ hamulcowy 2-przewodowy pneumatyczny układ hamulcowy. Kolorowe okablowanie dla łatwej obsługi. Zbiornik powietrza 180 litrów Hamulce postojowe sprężynowe 2 zabezpieczone przed zamianą głowice sprzęgające z przodu, z przewodami do pojazdu ciągnącego EBS marki Wabco – elektroniczny system hamulcowy, z przednim złączem EBS i przewodem połączeniowym Uwaga! Przyczepa może być ciągnięta tylko przez pojazdy, które gwarantują skuteczność ABS! Z zaworem podnoszenia/opuszczania, z funkcją zatrzymania w pozycjach górnej i dolnej Koła i opony 265/70 R19,5 – producent według wyboru Felgi stalowe bliźniacze, kolor fabryczny srebrny Elektryka 24V, lampy wielokomorowe LED z rezystorem, boczne żółte oświetlenie LED, oświetlenie tablicy rejestracyjnej LED (uwaga: w niektórych pojazdach ciągnących mogą występować fałszywe komunikaty diagnostyczne mimo prawidłowego działania) 2 białe światła pozycyjne przednie LED 2 światła prowadzące tylne LED (biało/czerwone) 2 zabezpieczone przed zamianą gniazda 7-pinowe z przodu z przewodem połączeniowym Dodatkowy reflektor roboczy LED z tyłu po obu stronach, sterowany przez światło cofania Reflektor roboczy LED z przodu, centralnie między belkami, skierowany do tyłu, sterowany przez światło cofania Kraj dopuszczenia/tablice Niemcy z odbiorem i ekspertyzą Dekra (wg §13 EG – FGV) Całodobowa infolinia serwisowa W tym załadunek na 2/3-poziomową stertę, stojaki do załadunku za kaucją Przystosowany do jednorzedowego uchwytu na tablice rejestracyjne Oznaczenia obrysowe z taśmą odblaskową zgodnie z ECE R 048 – białe z boku, czerwone z tyłu Lakierowanie Rama DB 7350 Novagrau Gbodpfxji Ri Rnj Agfji 10 lat gwarancji na perforację korozyjną Uwaga: Zdjęcia archiwalne!

Stan: używany, przebieg: 502 263 km, moc: 155 kW (210,74 KM), pierwsza rejestracja: 05/2014, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 265 / 70 / R19.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 4 800 mm, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 6, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 2, całkowita długość: 9 150 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 800 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 7 200 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 460 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 560 mm, Rok budowy: 2014, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, lusterko elektryczne, spojler, tempomat, windy załadunkowa, Informacje techniczne Gjdpfxeyighps Agfjbi Liczba cylindrów: 4 Pojemność silnika: 4 500 cm³ Skrzynia biegów Skrzynia: ZF, 6 biegów, automatyczna Konfiguracja osi Rozmiar opon: 265 / 70 / R19.5 Marka osi: DAF Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: Maks. obciążenie osi: 5 000 kg; skrętna; bieżnik opony lewy: 50%; bieżnik opony prawy: 50%; zawieszenie: resorowe Oś tylna: podwójne ogumienie; blokada mechanizmu różnicowego; maks. obciążenie osi: 9 440 kg; bieżnik opony wewn. lewy: 25%; bieżnik opony zewn. lewy: 25%; bieżnik opony wewn. prawy: 25%; bieżnik opony zewn. prawy: 25%; redukcja: pojedyncza redukcja; zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 7 065 kg Ładowność: 4 934 kg DMC: 11 999 kg Funkcjonalność Winda załadunkowa: Dhollandia DHSM.20, klapa podnoszona, 1 500 kg Marka zabudowy: van Bekkum, firanka / burto-plandeka Wnętrze Kolor wnętrza: szary Serwis APK (badanie techniczne): ważny do 06.2026 Stan Stan ogólny: przeciętny Stan techniczny: średni Stan wizualny: przeciętny Liczba kluczyków: 2 (2 piloty) Bezpieczeństwo produktu Producent: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL

Stan: używany, Profiler dwupłaszczyznowy, maszyna do obróbki krawędzi, silnik scoringowy, silnik rębaka, silnik frezarski, silnik wrzeciona -na prowadnicy na jaskółczy ogon, tabela krzyżowa - Z prowadnicą do cięcia krawędzi forniru -Moc: 0,15 kW 11160 obr/min przy 200 Hz -Napięcie: 133 volty -Admisja: -Narzędzie: Ø 150 mm -Wymiary: 880/260/H300 mm Gjdeb A Ta Nspfx Agfobi -Waga: 18,5 kg

Stan: używany, Kilka wyłączników krańcowych, przyciski, wyłączniki krańcowe -250 V 10 A Gbedpfx Aob A N Skogfsi -Cena: za sztukę -Numer: 20x dostępny -Waga: 1 kg

Stan: używany, Płyta mocująca, płyta traserska, płyta pomiarowa, stół pomiarowy, stół do spawania, stół do spawania, płyta prostująca Gedpfxschyxyo Agfobi -Szerokość: 400 mm -Długość: 502 mm -Wysokość: 120 mm -Grubość płyty: 28 mm -z: żebrami podporowymi -Waga: 50 kg

Stan: używany, Przetwornik położenia, siłownik do zaworów, napęd zaworu, siłownik, serwomotor Gbedpfx Asb Uhr Usgfji -Type: T 100 a 502 -Waga: 0,3 kg

Stan: używany, Płyta mocująca, płyta traserska, płyta pomiarowa, stół pomiarowy, stół spawalniczy, stół spawalniczy, płyta prostująca -Płyta jest: skrobana -Szerokość: 502 mm -Długość: 801 mm -Wysokość: 930 mm -Grubość płyty: 10 mm -Płyta z: żebrami podporowymi -Liczba: dostępne 1x płyty Gedpfxjd N Dd Ae Agfjbi -Cena: za sztukę -Wymiary transportowe: 801/502/H930 mm -Waga: 128 kg

Stan: używany, Profilarka dwuostrzowa, maszyna do obróbki krawędzi, silnik punktujący, silnik rębaka, silnik wrzeciona, silnik frezujący -Moc: 0,15 kW 11160 obr/min przy 200 Hz -Napięcie: 133 volty Gbjdjb A Tcajpfx Agfji -Take shaft: Ø 15 mm -Narzędzie: mm -Wymiary: 190/70/H85 mm -Waga: 1,8 kg

Stan: dobry (używany), Czopiarka dwustronna, maszyna do obróbki krawędzi, silnik nacinający, silnik rozdrabniacza, silnik frezujący, silnik wrzeciona -Producent: Perske, silnik frezujący typu DKNS 502/2 z uchwytem -Moc: 0,15 kW 11160 obr/min -Napięcie: 133 V / 200 Hz -Wał montażowy: Ø 15 x 15 mm Gedpfx Aevy Sqvjgfebi brzeszczot piły. Ø 140 mm -Wymiary: 260/200/H200 mm - Waga: 4,5 kg.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1998, Wentylator promieniowy, dmuchawa odciągowa do pyłu, wentylator, odciąg, dmuchawa do pyłu, dmuchawa, wentylator wyciągowy - Producent: Eurovent, dmuchawa odciągowa do pyłu typ MPR 502 - Silnik: AEG 5,5 kW 2860 obr./min - Przepływ objętościowy: 3000 m³/h - Ciśnienie: 3900 Pa - Przyłącze: wejście Ø 305 mm - Przyłącze: wyjście 220 x 160 mm - Płyta bazowa: 415 x 400 mm - Wymiary: 755/750/W770 mm Gbjdpfx Agorp Ii Ujfsi - Waga: 100 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Wyłącznik krańcowy szeregowy, przycisk, wyłącznik krańcowy, krzywkowy wyłącznik krańcowy - Stan: nieużywany - Ilość: 25 szt. wyłączników szeregowych dostępnych - Cena: za sztukę - Wymiary: 120/85/H70 mm - Waga: 0,8 kg Gbedpfxsxx Sy Re Agfsi

Stan: dobry (używany), Dwu końcowy profiler, maszyna do obróbki krawędzi, silnik do podcinania, silnik skrawający, silnik wrzecionowy, silnik frezarski - 1x silnik: 0,15 kW 11160 obr./min przy 200 Hz - Napięcie: 133 V - Wał montażowy: Ø 15 mm Gbodpfsb A H T Ijx Agfji - Narzędzie: Ø 160 x 3,5 mm - Ilość: dostępne 3 silniki - Cena: za sztukę - Wymiary: 200/85/H70 mm - Waga: 3,3 kg

Stan: używany, Czopiarka dwustronna, maszyna do obróbki krawędzi, silnik punktujący, silnik rozdrabniający, silnik wrzeciona, silnik frezujący Godsl Dvuaepfx Agfjbi -Producent: Perske, silnik frezujący do maszyn do obróbki krawędzi -Moc: 0,15 kW 11160 obr/min przy 200 Hz -Napięcie: 133 V -Wał odbioru: Ø 15 x 17 mm / M12 -Wymiary: 190/70/H85 mm -Waga: 1,8 kg

Stan: dobry (używany), Dwuścienny profiler, maszyna do obróbki krawędzi, silnik do nacinarek, silnik do obróbki skrawaniem, silnik wrzecionowy, silnik frezarski Gjdpfjb A R Agex Agfobi - 1x silnik: 0,15 kW 11160 obr/min przy 200 Hz - Napięcie: 133 V - Wał montażowy: Ø 15 mm - Narzędzie: Ø 160 x 3,5 mm - Wymiary: 200/85/W70 mm - Waga: 2,5 kg

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 2800x1150x1950 mm Waga 430 kg Całkowite zapotrzebowanie mocy 8,5 kW Piła taśmowa ZL-60V - Wydajność 2-6m3/h - Wysokość koszenia ok. 250 mm - napinanie paska hydrauliczne - Prędkość taśmy 30 m/s. - Silnik piły 7,5 kW / 400 V / 50 Hz - Silnik posuwu 0,75 kW / 400 V / 50 Hz - Długość taśmy piły 4250 mm Gbedpfov A Hy Rsx Agfoi - Szerokość brzeszczotu 35 - 40 mm - Długość ze stołami 2800 mm - Szerokość 1150 mm - Waga 430kg W tym: - Koła szprychowe o szerokości 50 mm - płynnie regulowany posuw - Stół rolkowy na wejściu i wyjściu

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2012, Podwójny system wypełniania ramek o szerokości ościeżnicy 8-20 mm. Do aluminium i TGI. Wysokość: ok. 3200 mm Szerokość: ok. 1300 mm Głębokość: ok. 1000 mm Waga: ok. 350 kg Pochodzi z bieżącej produkcji. Gbedpfx Agou Sy Tkjfei

Rok budowy: 1988, stan: używany, Precyzyjne piłowanie gabinet Aparatura Godpfscrpz Sox Agfobi Meinerta PH 502 D Zacisk pneumatyczne ostrze pił tarczowych z 2000 mm Ø

Stan: nowe, W pełni automatyczne cięcie i wykrawanie lub wiercenie w jednej maszynie! Dla różnorodnych zastosowań, szczególnie w branży fotowoltaicznej i motoryzacyjnej! Do użycia tarcz tnących Ø 500 lub 550 mm, wyposażenie do odwracania do maksymalnej długości odcinka 4000 mm. Gbjdpfx Agjx Haftefji Automat tnąco-wykrawający Profilma 502 ST-V • do profili aluminiowych i plastikowych • do cięcia na długość i wykrawania w oparciu o model Profilma 502 • w pełni automatyczna obsługa i Automat tnąco-wiercący Profilma 502 BG • do profili aluminiowych i plastikowych • cięcie na długość, wiercenie i gwintowanie do 4 profili jednocześnie • w pełni automatyczna obsługa

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, Palamides Delta 502, urządzenie do opasywania taśmą dla maszyn falcujących, rok 2006, w dobrym stanie. Gbsdsxvygyspfx Agfei

Rok budowy: 2025, stan: nowe, Zacieraczka lekka akumulatorowa (11 kg) to praktyczna, wygodna maszyna do wygładzania niewielkich powierzchni betonu, także w trudno dostępnych miejscach. Może być także wykorzystywana do szlifowania, czyszczenia, polerowania, wygładzania betonu na stołach wibracyjnych. Produkujemy w wersji jednobiegowej i dwubiegowej. Produkujemy zacieraczki od ponad 25 lat. ODPOWIEDZI WYSYŁAMY NAJLEPIEJ NA E-MAIL Teraz produkujemy zacieraczki w 11 rodzajach, elektryczne 230V i akumulatorowe. W przeszłości wykonaliśmy wiele tysięcy m2 posadzek i wiemy czego firmom posadzkarskim brakuje, co może ułatwić ciężką pracę posadzkarzy. Cenimy sobie uwagi użytkowników i szybko wprowadzamy zmiany. W produkcji stosujemy metodę Kaizen. Kaizen, czyli „zmiana na lepsze” (w japońskim „kai” oznacza zmianę, a „zen” – na lepsze), to filozofia i metoda zarządzania, która kładzie nacisk na ciągłe doskonalenie procesów i działalności firmy. Polega na systematycznym wprowadzaniu małych, ale regularnych zmian, które prowadzą do stopniowych, ale trwałych ulepszeń. Gbedewt Iq Djpfx Agfji Dzięki temu nasze produkty są trwałe i wygodne w użytkowaniu Naszymi zacieraczkami można zacierać dyskiem beton, wygładzać krzyżakiem z blaszkami lub plastikami, szlifować diamentami lub korundem, groszkować, czyścić stary beton szczotkami a nawet odnowić tak by był jak dopiero wykonany nowy, szlifować schody lastrykowe i posadzki. Do tego produkujemy specjalne tarcze uniwersalne do których można mocować wiele produkowanych przez nas narzędzi. Towar wysyłamy za pobraniem lub przedpłatą, lub odbiór z Poznania Dyski zacierające produkujemy wyłącznie z blachy gatunkowej 3 mm czarnej i nierdzewnej. Ceny netto ZACIERACZKA akumulatorowa lekka (Vander), dwa biegi + elektroniczna zmiana obrotów (Vander) - 3350,00 zł Zacieraczka akumulatorowa lekka jednobiegowa, z płynną regulacją obrotów - 2900,00 zł Zacieraczka akumulatorowa ręczna dwubiegowa (Vander) +elektroniczna regulacja obr. - 1450,00 zł Zacieraczka akumulatorowa ręczna, z płynną regulacją obrotów, komplet - 920,00 zł Dysk "400" w komplecie Pracujemy 7/24 Prosimy śmiało pisać na mail Wysyłamy za pobraniem, za przedpłatą, lub odbiór osobisty z Poznania

Stan: dobry (używany), Dwuobrzeżarka, maszyna do obróbki krawędzi, silnik do rowkowania, silnik do skrawania, silnik wrzecionowy, silnik frezarski - 1x silnik: 0,15 kW, 11160 obr./min przy 200 Hz - Piła: maks. Ø 150 mm - Silnik zamontowany na prowadnicach - Skok roboczy: 320/100 mm - Wymiary: 550/250/H330 mm - Waga: 17 kg Gbjdpfx Ageb A Nypefei

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2005, numer maszyny/pojazdu: 4222559205002, Oferta 25437 Dane techniczne: - Siła nacisku: 500 kN - Skok płynnie regulowany: 10 - 32 mm - Liczba skoków: 22 - 27 1/min - Wysięg: 510 mm - Wysokość montażowa: 350 mm - Napęd: 400 V / 4 kW - Wykrawanie, np. do 27 mm Ø w stali: 14 mm - Z matrycą specjalną, np. do 39 mm Ø w stali: 9,5 mm - np. do 90 mm Ø w stali: 4 mm - Zapotrzebowanie miejsca ok. (S x W x G): 700 x 1700 x 1200 mm Gsdpfx Agsx S Ehwefjbi - Waga ok. 1150 kg - Wyposażenie: - Hydrauliczne urządzenie do szukania środka niskiego ciśnienia - Długi uchwyt stempla do wykrawania profili stalowych - Tor rolkowy z napędem szczękowym, sterowanie PEHU 101 - Tor rolkowy ok. 6000 mm - Przycisk nożny - Przycisk awaryjnego zatrzymania

Rok budowy: 2006, stan: dobry (używany), Wysokiej jakości maszyna do nakładania poduszek powietrznych od renomowanego producenta. Nadaje się do produkcji indywidualnie zdefiniowanych, wypełnionych powietrzem elementów ochronnych i wypełniających z folii PA i PE, a także poduszek powietrznych z papieru. Godpfokkcqqex Agfebi Zazwyczaj na jeden cykl roboczy tworzone są cztery poduszki powietrzne. Można produkować w różnych formatach. Dostępnych jest 10 programów umożliwiających przechowywanie wielu parametrów. Wywołując odpowiedni program na wyświetlaczu, można produkować poduszki powietrzne o długości od 4 cm do 16 cm i indywidualnie zdefiniowanym stopniu wypełnienia. Powstałe w ten sposób poduszki powietrzne są zwijane w rolki za pomocą urządzenia napędzanego silnikiem. Gdy rolka się zapełni, urządzenie wyłączy się automatycznie. Gotową rolkę można następnie wyjąć ręcznie i wykorzystać jako materiał opakowaniowy. Maszynę można przesuwać na rolkach i zabezpieczać hamulcami. Maszynę można zademonstrować w trybie zasilania.