Używane Walcarka 3 Rolkowa na sprzedaż (67 488)

Stan: używany, Profilowo-pierścieniowa giętarka z napędem ręcznym, rok produkcji ok. 1950 Dolne walce: Ø 56 mm z chropowatą perforacją Szerokość dolnych walców: 115 mm Górny walec: Ø 100 mm Szerokość górnego walca: 110 mm - Symetryczny układ walców z 2 napędzanymi dolnymi walcami - Regulacja górnego walca 55 mm przez wrzeciono gwintowane Hsdoxbtx Hopfx Aflek - Napęd ręczny z przekładnią zębatą 6:1 Zapotrzebowanie miejsca (dł. x szer. x wys.): 440 x 660 x 1000 mm Ciężar ok. 200 kg

Stan: używany, 3-rolkowa walcarka pierścieniowa CONZ Typ UM 7-4 Nr mot.: 1331455 Rok budowy: ok. 1970 Średnica wałka napędowego: 60 mm Średnica wałka dociskowego: 68 mm Szerokość wałka napędowego: 145 mm Szerokość wałka dociskowego: 105 mm Prędkość obrotowa wałków: 26 obr./min Moc silnika: 0,75 kW Zasilanie: 380 V, 50 Hz - Bieg prawo/lewo - Górny wałek bez łożyska uchylnego - Równoległe ustawianie dolnych wałków za pomocą śruby pociągowej - Pionowe ustawianie górnego wałka za pomocą śruby pociągowej od dołu Wymiary (dł. x szer. x wys.): 950 x 520 x 1200 mm Waga: 200 kg Hedpfexbtxyjx Aflok

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2003, Bardzo dobrze zachowana 4-rolkowa CNC zwijarka do blachy LUNA Model: 8344 17/06 Hedpfxox Nw N Ie Aflok Napęd czterech walców Sterowanie CNC Mylock 100 System sterowania kontroluje 4 funkcje: Podawanie, gięcie, przytrzymywanie oraz blokadę górnego walca Maksymalna szerokość robocza: 1750 mm Maksymalna grubość blachy: 0,6 mm Rok produkcji: 2003 Waga: 700 kg Wyprodukowano w Szwecji

Stan: używany, Rok budowy: 2009, numer maszyny/pojazdu: 09102020, Lg. Nr. 25420 Ręczna, 3-walcowa zwijarka do blachy z asymetrycznym układem walców Dane techniczne: Hedpfxox Exr Aj Afljk - Maksymalna szerokość robocza: 1020 mm - Maksymalna grubość materiału: 1,5 mm - Średnica walca: 64 mm - Walec górny wyprofilowany, odchylany do przodu - Tylna rolka ustawiana skośnie za pomocą koła ręcznego do gięcia stożków - Ustawienie dolnych walców za pomocą dźwigni i mimośrodu - Walec przedni równoległy - Zapotrzebowanie miejsca ok. szer. 1250 x wys. 950 x gł. 750 mm - Waga ok. 200 kg

Stan: używany, Giętarka 3-rolkowa Marka RAGACHE Typ New Tube CP70 3 rolki napędowe o średnicy 232 mm Pojemność prostokątna Standardowa stal 60,0 mm Pojemność okrągła Stal standardowa 40,0 mm Pojemność L Standardowa stal 70,0 mm Pojemność U Stal standardowa 120,0 mm Hodpfjuluhwsx Afljk Pojemność T Stal standardowa 60,0 mm Pojemność I Stal standardowa 120,0 mm

Stan: dobry (używany), Szerokość walca: 2050 mm Grubość blachy przy 3 x Ø górnego walca: 18 mm Grubość blachy przy 5 x Ø górnego walca: 21 mm Grubość blachy przy podginaniu: 12 mm Średnica górnego walca: 280 mm Średnica walca bocznego: 260 mm Liczba walców: 3 Prędkość gięcia: 0-5 Regulacja walca dolnego: 0-150 mm/min Regulacja walca bocznego: 0-150 mm/min Hedpfx Aowtpgtsflek Górne podparcie: tak Moc: 12 kW Długość: 3000 mm Szerokość: 1500 mm Wysokość: 1600 mm Waga: 5200 kg

Stan: używany, Rok budowy: 2020, Producent: Lechner Maschinenbau e.K. Typ: 3100/110 Rok produkcji: 2020 Podłączenie zasilania: 3 fazy, przewód neutralny, PE Napięcie: 400 V Pobór mocy: 1,5 kW Średnica górnego walca: 60–100 mm Maksymalna długość robocza: 1100 mm Nominalna wydajność: 3,2 mm (grubość blachy) Posuw: 5 m/min Prosimy o przesyłanie zapytań wyłącznie mailowo. Wszystkie informacje podano zgodnie z najlepszą wiedzą. Zastrzeżenie ewentualnych pomyłek. Oferta skierowana jest wyłącznie do przedsiębiorców w rozumieniu § 14 niem. kodeksu cywilnego (BGB). Sprzedaż następuje z wyłączeniem wszelkiej gwarancji. Wyłączenie to nie dotyczy roszczeń o odszkodowanie wynikających z rażącego niedbalstwa lub umyślnego naruszenia obowiązków przez sprzedającego ani jakiegokolwiek naruszenia życia, zdrowia lub ciała. Hsdpfx Ajw Nhzyefljk Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej firmy Witzenmann GmbH pod hasłami „Impressum”, „AGB” oraz „Datenschutz”.

Rok budowy: 2023, stan: nowe, Cztery zwycięstwa - fundamenty sukcesu od DLK - Technologia magazynowa | Levelmaker® | Logistyka | Rozwiązania OFERUJEMY Teleskopowe grawitacyjne przenośniki rolkowe Gravitrail® z 3 elementami Hsdpfx Aslu Eu Ujflsk Rolka nośna z tworzywa sztucznego może być oferowana w szerokościach rolki 600 mm, 800 mm i 1000 mm DANE TECHNICZNE Gravitrail® z 3 elementami, rolka nośna z tworzywa sztucznego 600 mm Całkowita długość po zsunięciu: 3 991 mm Całkowita długość po rozłożeniu: 8 795 mm Szerokość całkowita: 740 mm Maks. Wysokość załadunku: 1 120 mm Min. wysokość demontażu: 800 mm Rolka z tworzywa sztucznego Szerokość rolki: 600 mm Średnica: 50 mm Rozstaw rolek: 10 mm Aluminiowa rolka przechylna Szerokość rolki: 600 mm Średnica: 20 mm Rozstaw rolek: 22 mm Masa własna: 350 kg Obciążenie na metr: 70 kg Cena: 7.695 € ----- Gravitrail® z 3 elementami, plastikowa rolka nośna 800 mm Całkowita długość po zsunięciu: 3.991 mm Całkowita długość po rozłożeniu: 8 795 mm Szerokość całkowita: 740 mm Maks. Wysokość załadunku: 1 120 mm Min. wysokość demontażu: 800 mm Rolka z tworzywa sztucznego Szerokość rolki: 800 mm Średnica: 50 mm Rozstaw rolek: 10 mm Aluminiowa rolka przechylna Szerokość rolki: 800 mm Średnica: 20 mm Rozstaw rolek: 22 mm Masa własna: 350 kg Obciążenie na metr: 70 kg Cena: 7.925 € ----- Gravitrail® z 3 elementami, plastikowa rolka nośna 1000 mm Całkowita długość zsunięta: 3.991 mm Całkowita długość po rozłożeniu: 8 795 mm Całkowita szerokość: 740 mm Maks. Wysokość załadunku: 1 120 mm Min. wysokość demontażu: 800 mm Rolka z tworzywa sztucznego Szerokość rolki: 1 000 mm Średnica: 50 mm Rozstaw rolek: 10 mm Aluminiowa rolka uchylna Szerokość rolki: 1 000 mm Średnica: 20 mm Rozstaw rolek: 22 mm Masa własna: 350 kg Obciążenie na metr: 70 kg Cena: 8.165 € PROJEKT Nasz zespół sprzedaży z przyjemnością przedstawi niewiążącą ofertę dostosowaną do Twoich wymagań. TRANSPORT I MONTAŻ Chętnie pomożemy w transporcie i montażu towarów. WARUNKI PŁATNOŚCI Warunki płatności są uzgadniane w przypadku zamówienia. Cena jest ceną jednostkową / ceną netto lub jak podano w tekście opisu (plus VAT). Oczywiście otrzymasz fakturę z wykazanym podatkiem VAT. O NAS Firma DLK w Nordhorn zajmuje się nowymi i używanymi produktami z zakresu logistyki magazynowej, technologii przenośników, platform magazynowych, przechowywania tekstyliów, a także maszyn dla handlu, przemysłu i rzemiosła. Stale oferujemy interesujące oferty używane różnych producentów/marek na atrakcyjnych warunkach. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, typ sterowania: Sterowanie NC, typ uruchamiania: hydrauliczny, liczba wałków: 3, średnica rolki (dolnej): 250 mm, średnica walca (górnego): 250 mm, średnica rolki bocznej: 200 mm, długość wałka: 2 050 mm, grubość blachy (maks.): 12 mm, WYPOSAŻENIE STANDARDOWE Stalowa konstrukcja głównych korpusów Hydrauliczna głowica do otwierania górnego wału Ruchomy panel sterowania Centralne wały napędzane silnikiem Hydrauliczny ruch w górę i w dół tylnego oraz dolnego wału Precyzyjne gięcie z głównym silnikiem wyposażonym w hamulec System zwijania stożkowego i podginania wstępnego Napęd dolnego i górnego wału przez przekładnię planetarną System łożysk kulkowych tylnego wału ułatwiający ruch blachy Zgodność z dyrektywami bezpieczeństwa UE Wały wykonane z wysoko wytrzymałej stali kutej, certyfikowanej SAE 1050 (CK45) Hartowane wały 2 sztuki wskaźników cyfrowych Instrukcja obsługi WYPOSAŻENIE OPCJONALNE Górny dźwig (podnośnik) do podparcia przy gięciu dużych średnic Hydrauliczne boczne podpory do gięcia dużych średnic Wały szlifowane i polerowane Rowki na przewody na końcach wałów Jednostka sterowania NC Praca dwubiegowa Płynna regulacja prędkości System wyrzucania Opcja hydrosilnika DANE TECHNICZNE Długość gięcia: 2050 mm Gięcie wstępne: 8/10 mm Gięcie: 10/12 mm Górny i dolny wał: 250 mm Wał boczny: 200 mm Hsdpfx Aew Slctsflok Min. średnica gięcia: 375 / 1250 mm Moc silnika: 7,5 + 1,5 kW Prędkość gięcia: 5 m/min Pojemność zbiornika: 25 l Długość: 4000 mm Szerokość: 1200 mm Wysokość: 1370 mm Waga: 4200 kg

Stan: dobry (używany), Rolka do oliwek, 3 różne formy ... Hedpfsx Alaxox Aflok

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż pompa przemysłowa renomowanej firmy Grundfos. Model SPK 4-8 – pionowa pompa wielostopniowa przeznaczona do cieczy czystych, chłodziwa, instalacji przemysłowych oraz maszyn CNC. Dane techniczne: Producent: Grundfos Model: SPK 4-8 A-A-A Moc: 0,55 kW Obroty: 2850 obr/min Wydajność: ok. 3 m³/h Hjdpfxeywpahe Aflek Wysokość podnoszenia: do 28 m Temperatura cieczy: max 90°C Kraj produkcji: Dania Stan: Używana, sprawna. Widoczne ślady użytkowania (otarcia, lekkie ślady korozji – patrz zdjęcia). Na obudowie widoczne pęknięcie przy króćcu – nie wpływa na pracę (do weryfikacji przez kupującego).

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaz silnik elektryczny firmy VEM w wykonaniu przemyslowym. Silnik uzywany, w dobrym stanie wizualnym. Widoczne slady uzytkowania oraz nalot i rdza na kolnierzu wynikajace z eksploatacji i przechowywania. Silnik sprawny. Idealny do zastosowan przemyslowych, maszyn, pomp, wentylatorow oraz linii produkcyjnych. Dane techniczne: Producent VEM Moc 7,5 kW Hodpfx Afjyv Uuzelsk Predkosc obrotowa okolo 2880 obr min Napiece 400/690 V Czestotliwosc 50 Hz Zasilanie 3 fazy Cos fi 0,86 Stopien ochrony IP55 Klasa izolacji F Waga okolo 57 kg Wykonanie IM B3 Wymiary: Srednica kolnierza okolo 300 mm Srednica walka okolo 38 mm Stan: Uzywany Slady uzytkowania Widoczna korozja na elementach

Stan: nowe, Na sprzedaz silnik elektryczny przemyslowy o mocy 7,5 kW w wykonaniu kolnierzowym. Silnik pochodzi z zapasow magazynowych, nigdy nie byl uzywany. Widoczne slady magazynowania oraz wyrazna rdza na obudowie – stan widoczny na zdjeciach. Idealny do zastosowan przemyslowych, pomp, wentylatorow, maszyn i urzadzen produkcyjnych. Dane techniczne: Moc 7,5 kW Predkosc obrotowa 1455 obr min Napiece 380–420 V Czestotliwosc 50 Hz Zasilanie 3 fazy Cos fi 0,86 Stopien ochrony IP55 Klasa izolacji F Waga okolo 65 kg Wykonanie kolnierzowe Wymiary: Srednica kolnierza okolo 300 mm Srednica walka okolo 38 mm Hedpoyv Utkefx Afljk Stan: Nowy lezal magazynowy Nigdy nie uzywany Widoczna rdza na korpusie

Stan: nowe, Na sprzedaż profesjonalny silnik elektryczny renomowanej niemieckiej firmy Bauknecht Antriebstechnik. Silnik jest nowy – leżak magazynowy. Nie był używany w pracy, może posiadać jedynie drobne ślady magazynowania widoczne na zdjęciach. Solidna, przemysłowa konstrukcja – idealny do wymagających aplikacji. 🔧 Dane techniczne: Producent: Bauknecht Antriebstechnik Model: 3~Mot 160M Moc: 11 kW Obroty: 2930 obr/min Napięcie: 380 V Hjdpsyv R Tgsfx Aflek Prąd: 22 A Częstotliwość: 50 Hz Stopień ochrony: IP54 Klasa izolacji: B Tryb pracy: S1 (ciągła) Cos φ: 0.88 Wykonanie: IMB5 (kołnierzowe)

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż przemysłowy silnik elektryczny renomowanej firmy KSB Aktiengesellschaft. Silnik w dobrym stanie technicznym, w pełni sprawny. Posiada solidną konstrukcję i przeznaczony jest do pracy w wymagających warunkach przemysłowych. Dane techniczne: Producent: KSB Typ: 1LA7163-4AA66-ZX77 Moc: 11 kW Hodpfxoyvi Hfs Aflek Zasilanie: 3~ 400/690 V Częstotliwość: 50 / 60 Hz Prędkość: 1460 obr/min (50 Hz) Stopień ochrony: IP55 Klasa izolacji: F Montaż: IM B35 (kołnierz + łapy) Cos φ: ok. 0,84 Waga: ok. 85 kg Stan: Używany W pełni sprawny Normalne ślady użytkowania (widoczne na zdjęciach) Stan dobry

Stan: dobry (używany), Na sprzedaż pojedyncze sztuki oryginalnych wierteł głębokiego wiercenia marki Botek (Niemcy) – renomowanego producenta narzędzi precyzyjnych do obróbki metalu. Wiertła typu single-lip (jednoostrzowe) z wewnętrznym chłodzeniem, wykonane z węglika K15B – bardzo twardego i odpornego na ścieranie. • Średnice od 3,0 mm do 10,2 mm • Długości robocze od 150 mm do 480 mm • Chłodzenie wewnętrzne przez korpus • Materiał: węglik spiekany K15B (ultradrobnoziarnisty) • Do stali, stali nierdzewnej, aluminium, brązu i tworzyw technicznych Wiertła przeznaczone do precyzyjnego wiercenia głębokich otworów z wysoką stabilnością wymiarową. Zastosowanie m.in. w przemyśle lotniczym, motoryzacyjnym, hydraulicznym i w narzędziowniach. Stan: Nowe i używane (chodzone), ale w dobrym stanie technicznym. Część może wymagać podostrzenia – idealna baza dla profesjonalistów. //// CENA PODANA ZA 1 SZT///// Hodpfx Aowg R I Eeflek

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż frezarka uniwersalna WAGNER FCA 500 w bardzo dobrym stanie technicznym. Maszyna solidnej niemieckiej konstrukcji, wyposażona w 3-osiowy odczyt cyfrowy (DRO), który znacznie ułatwia precyzyjną obróbkę. Frezarka idealnie nadaje się do warsztatu narzędziowego, produkcji jednostkowej oraz prac serwisowych. Dane techniczne: Hedpfoyrhb Ssx Aflek • producent: WAGNER Maschinen • model: FCA 500 • rok produkcji: 2004 • odczyt cyfrowy SINO – 3 osie (X,Y,Z) • prędkości wrzeciona do 2000 obr/min • zasilanie 380 V • częstotliwość 50 Hz • moc całkowita 6,5 kW Wyposażenie: • pionowa głowica frezarska • odczyt cyfrowy SINO • regulacja prędkości • duży stół roboczy z rowkami T Maszyna kompletna, w dobrym stanie technicznym, normalne ślady użytkowania.

Stan: bardzo dobry (używany), NUMER KATALOGOWY 7614 Dane techniczne: - szerokość wlotu 550mm - wysokość wlotu 220mm - szerokość wału 630mm - długość noża 630mm - ilość noży 2szt - wymiary sita 60x60mm - 2 wały ciągnące zębate z dołu - silnik wałów dolnych około 1,5kW - wał ciągnący zębaty z góry - silnik wału górnego około 1,5kW - wibrorynna - długość wibrorynny 4750mm - szerokość wibrorynny 450mm - silnik główny 45kW - silnik wibrorynny 1,5kW - autorewers - bieg wsteczny - wymiary całkowite maszyny dł/szer/wys 3200x1700x1400mm - wymiary całkowite maszyny dł/szer/wys 4750x800x1100mm - waga około 4500kg Hodpfsydc R Sox Aflok ATUTY – autorewers ( z możliwością regulacji) – bieg wsteczny – rębak używany, stan bardzo dobry Cena netto: 120900 PLN Cena netto: 28780 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza: 1 200 mm, długość robocza: 3 000 mm, Prasa wiatrakowa LOMEC 3 SEKCJE KLEJENIA! Prasa w super stanie! PARAMETRY TECHNICZNE: - Długość robocza 3000mm - Szerokość robocza 1200mm - Dociski pneumatyczne - 3 sekcje klejenia - 3 dociski boczne na każdą sekcję Gabaryty maszyny: - długość 320 cm - szerokość 125 cm - wysokość 260 cm - waga 700 kg Możliwość finansowania maszyny poprzez leasing lub na raty. Wystarczy wejść na naszą stronę : jbsmaszyny.pl Zapraszam do przetestowania maszyny. Gdzie obejrzysz nasze maszyny? Hodpeyr D Rvsfx Aflsk JBS MASZYNY STOLARSKIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE Transport maszyn po cały kraju ! Masz pytania ? Dzwoń lub pisz !

Stan: bardzo dobry (używany), 3 sztuki Adapter uchwytu zaciskowego z trzpieniem 20 mm, odpowiednik 3R-653 Miniadapter uchwytu 3R-653 do trzpieni 20 mm Hodpfx Afsw E Hicjlsk W zestawie pręt ciągnący Odpowiednik: Ręczny adapter uchwytu, Macro-Mini, 3R-653 W zestawie 3 sztuki pręta ciągnącego 3R-605.1E Cena za sztukę: 200 €

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 7404 DANE TECHNICZNE - min grubość obrabianego elementu 16mm - max grubość obrabianego elementu 60mm - wysokość do płaszczyzny stołu 920mm - silnik 1,2kW - napięcie 400V - talerz – gilotyna – rolki wprowadzające taśmę – zbiornik z klejem – 3 rolki prowadzące (w tym pierwsza ciągnąca) - blat roboczy 1600x670mm - wymiary dł/szer/wys 1600x1400x1100mm - waga 170kg ATUTY Hodoymd Scopfx Afljk – produkcji polskiej – do oklejania prostych, jak i zaokrąglonych krawędzi – maszyna używana, stan bardzo dobry Cena netto: 5900 PLN Cena netto: 1400 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: nowe, nośność na jedno ramię wspornikowe: 650 kg, wysokość półki: 4 000 mm, całkowita długość: 4 000 mm, całkowita szerokość: 1 480 mm, ładowność na stojak: 1 950 kg, Dane : - Wysokość: ok. 400cm - D: około. 148 cm Hjdoyyay Rjpfx Aflsk - Długość: ok. 400cm - Ramiona wspornikowe: ok. 120 cm w tym deflektor 8 cm z przodu - Wymiar osi: 130 cm - NOWE TOWAR dostępne od ręki. - Obciążenie 650 kg na ramię - Obciążenie 1950 kg na stojak - Stojak w kolorze RAL7016. - Ramiona wspornikowe w kolorze RAL3000 - Ramiona są zagięte. - Regulacja ramion co 100 mm. - Poziomy: Stopa + 3 poziomy przechowywania (4 poziomy przechowywania) Stojaki z tego zestawu półek przygotowujemy bezpłatnie do ewentualnej konwersji na użytkowanie dwustronne. Zalety zawieszenia wspornikowego przedstawiono na ilustracjach. Półka składa się z: - 4 x stojaki, łącznie z podstawą ok. 400 cm wykonane z IPE180. - 12 x ramiona wspornikowe, ok. 120 cm od profilu 10 cm x 4 cm. - w tym wszystkie niezbędne elementy łączące i śruby. Cena : 1995,00 € netto 2374,05 € brutto Otrzymasz fakturę z uwzględnieniem podatku VAT. Akcesoria takie jak: kotwy gruntowe, zabezpieczenia antykolizyjne itp. można również nabyć u nas. Transport: Na życzenie dostawa może zostać zrealizowana za pośrednictwem naszej partnerskiej firmy spedycyjnej; koszty zależą od kodu pocztowego. Montaż: W razie potrzeby nasi wykwalifikowani pracownicy chętnie pomogą Państwu w profesjonalnym montażu i demontażu sprzętu firmowego. Nasza rekomendacja: Powiedz nam o swoich potrzebach... Chętnie pomożemy Ci zrealizować Twoje projekty, od planowania, przez zamówienie, po montaż.

Stan: używany, LNS servo load 3 rok produkcji 2012 Hsdpfx Ajyh Rkrefljk

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, ładowność: 2 000 kg, Wyposażenie: sterowanie nożne, 3-osiowy stół obrotowy spawalniczy, udźwig 2 tony, w dobrym stanie w zestawie pilot ręczny (na życzenie sterowanie nożne) Płynna regulacja pochylenia i prędkości w zakresie 0,05–1,0 obr./min Średnica tarczy mocującej: 1,0 metra Wysokość w pozycji pochylonej do środka min. ok. 0,7 m, w poziomie 0,9 m Wysokość w pozycji pochylonej do środka max. 1,6 m, w poziomie 1,8 m Hjdpfx Afeyupgzjljk Długość: 2,2 m, szerokość: 1,35 m

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2016, Na sprzedaż oferowane są trzy dobrze utrzymane wtryskarki w pakiecie. Maszyny znajdują się w dobrym stanie technicznym i wizualnym oraz były regularnie serwisowane. Przegląd maszyn: Maszyna 1: Haitian MA600 II/130 eco, rok produkcji: 2016, siła zamykania: 60t Hjdpfsyxiq Nex Aflok Maszyna 2: Wittmann Battenfeld EcoPower 110/350, rok produkcji: 2011, siła zamykania: 110t Maszyna 3: Demag Ergotech 1000/500-600, rok produkcji: 2007, siła zamykania: 100t Wszystkie urządzenia są od razu gotowe do pracy. Maszyny są dostępne od zaraz! Zastrzega się prawo do zmian, sprzedaży pośredniej oraz pomyłek!