Używane Skrzynia Biegów na sprzedaż (12 544)

Stan: dobry (używany), Palety transportowe, skrzynie transportowe Producent: Zarges Materiał :Aluminium Ilość: 12 szt. dostępne od ręki Skrzynki posiadają aluminiową paletę z płytą na górze jako nośnik, Fjdped Tx Dfofx Ag Depb pokrywa aluminiowa posiada rowek obwodowy z okrągłą uszczelką, na każdym rogu znajdują się zamki napinające, za pomocą których można bezpiecznie zablokować pokrywę na palecie. stan dobry, natychmiast gotowy do użycia natychmiast dostępne z magazynu

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: NEW-11, przebieg: 262 155 km, moc: 353 kW (479,95 KM), pierwsza rejestracja: 12/2020, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, paliwo: diesel, hamulce: retarder, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina sypialna, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, długość przestrzeni ładunkowej: 6 450 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 3 100 mm, Rok produkcji: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, filtr sadzy, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, ogrzewanie postojowe, spojler, system nawigacji, tempomat, zaczep do przyczepy, Na sprzedaż oferowany jest samochód ciężarowy DAF XF 480 Super Space Cab. Ciężarówka znajduje się w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym. Zabudowę wykonała firma RUFA z dachem Edscha i plandeką typu firanka. Pojazd jest w pełni pneumatycznie zawieszony. Samochód wyposażony jest w kilka zewnętrznych skrzyń narzędziowych oraz zestaw ADR (wyposażenie do przewozu materiałów niebezpiecznych). Dane techniczne/wyposażenie: - Pierwsza rejestracja: 12/2020 - Przebieg: 262155 km - VIN: XLRAEH4300G334102 - TÜV (badanie techniczne): 12/2023 - Norma emisji spalin: Euro 6 - Moc: 480 KM - Oś 1: opony 385/55R22,5, głębokość bieżnika ok. 80%, zawieszenie: powietrzne - Oś 2: opony 295/60R22,5, głębokość bieżnika ok. 50%, zawieszenie: powietrzne - Rozstaw osi: 4900 mm - Automatyczna skrzynia biegów - Retarder/Intarder - Aluminiowe listwy wsuwane - Aluminiowe felgi Alcoa Dura Bright - System załadunku przelotowego z drzwiami portalowymi - Klimatyzacja postojowa - Klimatyzacja automatyczna - Reflektory dodatkowe - Ogrzewanie postojowe - System zabezpieczenia Night Lock - Sygnalizacja dźwiękowa (klaksony pneumatyczne) - 2 zbiorniki paliwa - Asystent pasa ruchu - Automatyczny zaczep do naczepy/przyczepy - Tempomat z kontrolą odległości (ACC) - System audio - Radiotelefon - Nawigacja - Tuner DAB - 2x fotele komfortowe - Aktywne czujniki ciśnienia w oponach (TPMS) - Zestaw głośnomówiący - Deflektor powietrza - Skrzynki na gaśnice - Tablice ADR zamontowane - Główny wyłącznik akumulatora Oferta niewiążąca – zastrzegamy sobie możliwość pomyłek, zmian, błędów i wcześniejszej sprzedaży. Możliwość finansowania na zapytanie. Chętnie zorganizujemy odprawę celną. Kontakt telefoniczny lub przez WhatsApp: 01707299477 Godziny otwarcia: pon.-pt. 8-14 lub po wcześniejszym umówieniu się Cena NETTO/do negocjacji Faktura VAT zostanie wystawiona przy sprzedaży. Lokalizacja pojazdu: Im Gewerbepark 11 Fpsdjp Npypspfx Ag Dsb 99441 Umpferstedt

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 332, masa własna: 6 550 kg, maksymalna waga ładunku: 32 450 kg, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 03/2008, długość przestrzeni ładunkowej: 13 600 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 780 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 94 m³, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 r22,5, Wyposażenie: ABS, Kolor biały/niebieski Hamulce tarczowe EBS Rozstaw osi 1.310 mm Skrzynka na palety Osie BPW Fedjinxcuspfx Ag Dopb Układ podnoszenia i opuszczania Zastrzeżenie pomyłek

Stan: nowe, masa własna: 890 kg, maksymalna waga ładunku: 2 610 kg, masa całkowita: 3 500 kg, długość przestrzeni ładunkowej: 6 110 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 030 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 300 mm, rozmiar opony: 195/50r13c, felge schwarz, Tandemowa przyczepa platformowa od producenta HULCO, model Go-Getter MEDAX-2 3500.611x203. Standardowe wyposażenie tej przyczepy platformowej HULCO w wersji GoGetter obejmuje: hamulec, burty aluminiowe w kolorze czarnym – wszystkie składane i demontowalne, wytrzymałe zamki mimośrodowe, wewnętrzne uchwyty do mocowania ładunku, zewnętrzne haki do mocowania, czarne stalowe felgi, skrzynka narzędziowa na dyszlu w kolorze czarnym, oświetlenie LED, profile montażowe do wyposażenia dodatkowego lub zabezpieczenia ładunku, bardzo wytrzymała spawana rama kratownicowa ze stali, wysuwane wsporniki do tylnej burty, koło podporowe oraz dyszel w kształcie litery V. Feden Apikspfx Ag Djpb Oferujemy także akcesoria do przyczep samochodowych HULCO, takie jak plandeki wysokie, haki do siatki, zestaw najazdów z uchwytem, zestaw podpór tylnych, pasy transportowe oraz zabezpieczenie antykradzieżowe.

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1983, numer maszyny/pojazdu: 7346, Oferta 24016 Dane techniczne: - Zdolność wiercenia 22 mm - Uchwyt wrzeciona wiertarskiego MK 2 Fpsdpfx Agsrwmbgo Dsb - Skok wrzeciona wiertarki 100 mm - 4 prędkości obrotowe wrzeciona 355 - 710 - 1400 - 2800 obr. - Występ 210 mm - Stół maszyny 480 x 420 mm - min. / maks. odległość wrzeciono wiertarki / stół ok. 190 / 340 mm - Napęd 400 V / 1,1 kW - Zapotrzebowanie na miejsce ok. szer. 450 x wys. 1200 x gł. 700 mm - Waga ok. 170 kg

Stan: używany, Zmiana biegów, zmiana biegów, zmiana biegów -Liczba zębów: 141 sztuk -Module: 1,25 mm - dla wielowypustowego wału: Ø 25 mm Fpedpfjdwc I Ujx Ag Djb

Stan: używany, Funkcjonalność: nietestowana, kolor: biały, Plastikowe pojemniki transportowe do cleanroomów Zamykane od góry i dołu Fjdjxn Ninopfx Ag Djpb Wymiary zewnętrzne: 78 x 117 x 104 cm Wymiary wewnętrzne: 65 x 103 x 90 cm

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 233, przebieg: 148 600 km, moc: 80 kW (108,77 KM), pierwsza rejestracja: 09/2006, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 000 kg, rozmiar opony: 205/65 R16c, konfiguracja osi: 2 osie, kolor: zielony, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 4, zawieszenie: stal, objętość przestrzeni ładunkowej: 2 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 2 700 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 040 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 400 mm, Wyposażenie: ABS, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, ogrzewanie postojowe, zaczep do przyczepy, Poduszka powietrzna Wspomaganie kierownicy Elektroniczny program stabilizacji (ESP) Centralny zamek Immobilizer Fjdpfjim Ttcex Ag Depb 7 miejsc siedzących Cyfrowa jednostka sterująca Numer VIN: 1N312098 Zastrzeżenie możliwości pomyłki

Rok produkcji: 1985, Stan: dobry (używany), Oferta 22428 Dane techniczne: - Wydajność wiercenia w stali ST 60 18 mm - Uchwyt wrzeciona wiertniczego MK 2 - Skok wrzeciona wiertniczego 120 mm - 10 prędkości obrotowych wrzeciona 90 - 1450 obr. - gardło 280 mm - Stół z 2 rowkami teowymi 350 x 400 mm - maks. odległość stół - wrzeciono wiertnicze 410 mm - Regulacja wysokości wiertarki poprzez zębatkę z korbą - System oświetlenia - Napęd 400 V / 1,5 kW - Rama nośna stołu - Zapotrzebowanie na miejsce ok. szer. 500 x wys. 2000 x gł. 850 mm - Waga ok. 350 kg - z: - imadłem maszynowym Fsdpfx Asimbmcog Djpb - szybkomocujący uchwyt wiertarski - 10 szt. wierteł HSS 8 - 20 mm

Stan: używany, Skrzynia transportowa, skrzynia drewniana, skrzynia montażowa -Wymiary wewnętrzne: 590/1490/H500 mm -Wymiary zewnętrzne: 730/1620/H680 mm -Waga: 74 kg Fsdpfxeb Hw Dls Ag Dopb

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 420, przebieg: 250 550 km, moc: 120 kW (163,15 KM), pierwsza rejestracja: 10/2018, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 2 148 kg, maksymalna waga ładunku: 1 352 kg, masa całkowita: 3 500 kg, rozmiar opony: 235/65 r16c, konfiguracja osi: 2 osie, rozstaw osi: 3 665 mm, kolor: srebrny, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal, objętość przestrzeni ładunkowej: 3 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 3 400 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 030 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 400 mm, Wyposażenie: ABS, dodatkowe reflektory, klimatyzacja, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, tempomat, Zbiornik na mocznik (AdBlue) Pojemność skokowa 2 143 cm³ ESP Centralny zamek Immobilizer 2 miejsca siedzące Klimatyzacja automatyczna Podgrzewany fotel kierowcy Wielofunkcyjna kierownica Fsdpfx Agop N Htps Dspb Numer VIN: N009134 Zastrzeżenie możliwości pomyłek

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1980, numer maszyny/pojazdu: 334, Oferta 19194 Dane techniczne: - Zdolność wiercenia 22 mm - Uchwyt wrzeciona wiertarskiego MK 2 - Skok wrzeciona wiertarki 100 mm - 4 prędkości obrotowe wrzeciona 355 - 710 - 1400 - 2800 obr. - Obroty w prawo i w lewo - Wysięg 210 mm - Stół maszyny 480 x 420 mm Fjdpsrwl Nnsfx Ag Depb - Odległość obrabiana płyta podstawy / wrzeciono wiertarki 190 / 340 mm - Napęd 400 V / 0,8 / 1,0 kW - Zapotrzebowanie na miejsce szer. 450 x wys. 1200 x gł. 700 mm - Waga ok. 170 kg

Stan: używany, Zmiana biegów, zmiana biegów, zmiana biegów -Liczba zębów: 152 sztuki Fpedpfsdwc Ncjx Ag Djb -Module: 1,25 mm - dla wielowypustowego wału: Ø 25 mm

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 270, przebieg: 468 800 km, moc: 176 kW (239,29 KM), pierwsza rejestracja: 02/2009, rodzaj paliwa: benzyna, masa własna: 6 220 kg, maksymalna waga ładunku: 5 770 kg, masa całkowita: 11 990 kg, rozmiar opony: 245/70 r17,5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 5 100 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 3, zawieszenie: stal-powietrze, objętość przestrzeni ładunkowej: 43 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 7 200 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, klimatyzacja, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, spojler, tempomat, zaczep do przyczepy, Pojemność skokowa 6.871 cm³ EBS Klimatyzacja automatyczna Winda załadowcza Dautel typ DLB 1500 Fpsdsp Nducspfx Ag Dob Osłona przeciwsłoneczna Połączenia pneumatyczne i elektryczne do obsługi przyczepy Zastrzeżenie o ewentualnych błędach

Stan: dobry (używany), Dławica do ślimaka przenośnika, ślimaka transportowego, przenośnika ślimakowego, technologii przenośnikowej, ślimaka przenośnika rurowego, ślimaka suszącego, ślimaka chłodzącego, ślimaka rury chłodzącej, ślimaka grzewczego, ślimaka rury grzewczej, wymiennika ciepła ślimakowego -Dławnica: wykonana ze stali nierdzewnej Fpsdpfedfglksx Ag Deb -Dławnica: do wału Ø 50-52 mm -do opaski dławnicy - Liczba: 8 dostępnych dławnic -Cena: za sztukę -Wymiary: 144/144/H68 mm -Waga: 2,9 kg

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 120, masa własna: 7 450 kg, maksymalna waga ładunku: 26 050 kg, masa całkowita: 33 500 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 08/1989, długość przestrzeni ładunkowej: 12 800 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 r22,5, kolor: zielony, Wyposażenie: ABS, Hamulec bębnowy Oś BPW Fpjdjn Slvqspfx Ag Deb 2. i 3. oś sterowana mechanicznie Zastrzeżenie możliwości popełnienia błędów

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 231, masa własna: 7 200 kg, maksymalna waga ładunku: 28 800 kg, masa całkowita: 36 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 09/2004, długość przestrzeni ładunkowej: 13 600 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 460 mm, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 r22,5, kolor: niebieski, Wyposażenie: ABS, Hamulec tarczowy EBS (elektroniczny układ hamulcowy) Rozstaw osi 1.310 mm Osie BPW Fodpfx Agsnn Dplj Depb Układ podnoszenia i opuszczania Zastrzeżenie błędów

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 525, przebieg: 740 500 km, moc: 375 kW (509,86 KM), pierwsza rejestracja: 04/2009, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 16 340 kg, maksymalna waga ładunku: 10 660 kg, masa całkowita: 27 000 kg, rozmiar opony: 315/80 r22,5, konfiguracja osi: 6x4, rozstaw osi: 4 500 mm, hamulce: retarder, kolor: zielony, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: powietrze, objętość przestrzeni ładunkowej: 14 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 6 500 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 490 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 850 mm, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, hydraulika, klimatyzacja, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, ogrzewanie postojowe, retarder, tempomat, zaczep do przyczepy, żuraw, EBS Fpedpfen I Rn Nox Ag Dob Pojemność skokowa 15 928 ccm Zbiornik AdBlue Klimatyzacja automatyczna Palfinger PK 25001 EL z radiowym sterowaniem Wyciągarka linowa Pedał sprzęgła Zautomatyzowana skrzynia biegów Telligent Osłona przeciwsłoneczna Sygnalizatory pneumatyczne 1 leżanka Lodówka Wysięg: 11,1 m = 1 900 kg / 14,4 m = 1 330 kg / 18,0 m = 1 030 kg Nr VIN: 1L405877 Zastrzeżenie możliwości pomyłek

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 147, przebieg: 196 850 km, moc: 100 kW (135,96 KM), pierwsza rejestracja: 01/1999, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 3 195 kg, maksymalna waga ładunku: 2 795 kg, masa całkowita: 5 990 kg, rozmiar opony: 215/75 R16c, konfiguracja osi: 2 osie, rozstaw osi: 3 600 mm, kolor: niebieski, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: euro2, zawieszenie: stal, Wyposażenie: niski poziom hałasu, zaczep do przyczepy, Pojemność silnika: 4 240 cm³ Podwójna kanapa pasażera 7 miejsc siedzących Uszkodzony mechanizm różnicowy tylnej osi (koło stożkowe i talerzowe) NIE SPRAWNY DO JAZDY!! Nr VIN: N079381 Fodpfsnkc Eljx Ag Dopb Zastrzegamy możliwość wystąpienia pomyłek.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 163, masa własna: 4 050 kg, maksymalna waga ładunku: 13 950 kg, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, pierwsza rejestracja: 02/1999, długość przestrzeni ładunkowej: 8 200 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 460 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 3 020 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 61 m³, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 235/75 r17,5, rozstaw osi: 1 310 mm, kolor: biały, Wyposażenie: ABS, * hamulec bębnowy * osie SAF * możliwość załadunku przez całą długość (przeladunek) * urządzenie podnosząco-obniżające Fpedpfx Aomhhz Hog Dsb Zastrzega się możliwość pomyłki

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 446, masa własna: 4 400 kg, maksymalna waga ładunku: 13 600 kg, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, pierwsza rejestracja: 10/2003, długość przestrzeni ładunkowej: 7 250 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 3 020 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 54 m³, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 235/75 r17,5, rozstaw osi: 5 100 mm, kolor: czarny, Wyposażenie: ABS, * hamulec bębnowy Fedpfxemih Ibs Ag Dspb * osie SAF * wysuwane dyszle * urządzenie do podnoszenia i opuszczania * dach przesuwny typu Edscha Zastrzega się możliwość błędów.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 415, przebieg: 948 850 km, moc: 176 kW (239,29 KM), pierwsza rejestracja: 05/2008, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 6 020 kg, maksymalna waga ładunku: 5 970 kg, masa całkowita: 11 990 kg, rozmiar opony: 245/70 r17,5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 5 200 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 4, zawieszenie: stal-powietrze, objętość przestrzeni ładunkowej: 39 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 7 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 150 mm, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, klimatyzacja, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, ogrzewanie postojowe, tempomat, zaczep do przyczepy, Pojemność skokowa 6.871 cm³ Klimatyzacja automatyczna 1 leżanka Fpjdsm Ap Ecspfx Ag Dob Osłona przeciwsłoneczna Instalacja powietrzna i elektryczna do pracy z przyczepą Zastrzeżenie możliwości pomyłki

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 240, przebieg: 821 500 km, moc: 294 kW (399,73 KM), pierwsza rejestracja: 05/2008, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 15 090 kg, maksymalna waga ładunku: 10 910 kg, masa całkowita: 26 000 kg, rozmiar opony: 385/55 r 22,5 - 315/70 r22,5 - 385/55 r22,5, konfiguracja osi: 3 osie, rozstaw osi: 4 800 mm, hamulce: intarder, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 4, zawieszenie: stal-powietrze, objętość przestrzeni ładunkowej: 47 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 7 100 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 460 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 700 mm, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, hydraulika, klimatyzacja, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, ogrzewanie postojowe, spojler, tempomat, zaczep do przyczepy, Pojemność skokowa: 10 518 cm³ EBS Klimatyzacja automatyczna Hiab typ 2206-3 z radiowym sterowaniem Osłona przeciwsłoneczna Szyny Heglov Dach przesuwny Kabina kierowcy pneumatycznie zawieszona Wydech skierowany do góry Wysięg: 2,7 m = 7 000 kg / 4,5 m = 4 200 kg / 6,0 m = 3 100 kg / 7,8 m = 2 300 kg / 9,8 m = 1 850 kg / 11,8 m = 1 500 kg Fpsdpfxem Ncq Nj Ag Dob Zastrzega się możliwość pomyłek

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 441, masa własna: 6 850 kg, maksymalna waga ładunku: 28 150 kg, masa całkowita: 35 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 06/2005, długość przestrzeni ładunkowej: 12 800 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 470 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 300 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 9 m³, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 r 22,5, kolor: niebieski, Wyposażenie: ABS, EBS, hamulce tarczowe, rozstaw osi 1.310 mm, osie BPW. Zastrzega się możliwość pomyłek. Fjdpfx Agsp Npuve Dopb

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 261, masa własna: 6 040 kg, maksymalna waga ładunku: 27 960 kg, masa całkowita: 34 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 03/1994, długość przestrzeni ładunkowej: 12 800 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 400 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 13 m³, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 r22,5, kolor: srebrny, Wyposażenie: ABS, hamulec bębnowy rozstaw osi 1 310 mm osie BPW Fpodpfx Aep T T Nujg Dob z zastrzeżeniem pomyłek