Używane Rolka Zamówienia na sprzedaż (9 680)

Stan: dobry (używany), RolkI przenośnika taśmowego, rolki transportowe, rolki zapasowe, przenośnik taśmowy, linia rolkowa, rolki nośne - Rolka transportowa: średnica 215 mm - Szerokość transportowa: 750 mm Lrsdpfxjpumake Afgjg - Wał: uchwyty Ø40 x 70/60 mm - Ilość: dostępna 1x rolka transportowa - Wymiary całkowite: Ø 215 x 880 mm - Waga: 39 kg/szt.

Stan: dobry (używany), Rolkid do przenośników taśmowych, rolki transportowe, rolki zamienne, przenośnik taśmowy, linia rolkowa, rolki nośne -Rolka transportowa: średnica 320 mm -Szerokość transportowa: 605 mm -Wałek: mocowanie Ø40 x 110 mm -Ilość: dostępna 1 szt. rolki transportowej -Wymiary: Ø 320 x 795 mm -Waga: 68 kg Lrodpfx Afslzmxkjgsg

Stan: bardzo dobry (używany), RolkI do przenośników taśmowych, rolki transportowe, rolki zapasowe, przenośnik taśmowy, tor rolkowy, rolki nośne -Rolki do przenośników taśmowych: średnica rolki transportowej 32 mm -Szerokość transportowa: 305 mm -Mocowanie: jednostronne, łożyskowane (patrz zdjęcia) -Ilość: dostępnych 8 szt. rolek transportowych Lrsdpfexygabex Afgog -Cena: za sztukę -Wymiary: 395/70/H70 mm -Waga: 1,6 kg/szt.

Stan: dobry (używany), Rolki transportowe do dużych obciążeń, rolki do maszyn, wózki transportowe, wózki do dużych obciążeń, rolki pancerne, rolki transportowe do maszyn skrętne -Rolki transportowe do maszyn: rolki pancerne, 4 sztuki -Nośność: t -Rolki: Ø 30 x 70 mm -Odbiór/cena: komplet -Wymiary pojedynczo: 270/130/W90 mm -Waga: 12,7 kg/szt. Lrsdpfx Aswxu N Rsfgjg

Stan: dobry (używany), Koła do dużych obciążeń, koło do dużych obciążeń, opona, podwójne skrętne koła do dużych obciążeń, podwójne stałe koła do dużych obciążeń - Producent: Vogel / Baumann, 4 szt. kół do dużych obciążeń z elektrycznego wózka widłowego EVS 25/14 - Felga: Vogel RV 5450, opona: Ø 200 x 80 mm Lrjdpfx Aswwrv Esfgog - Sprzedaż/cena: komplet - Wymiary każdej sztuki: Ø 200 x 165 mm - Waga: 9,4 kg/szt.

Stan: dobry (używany), Owijarka do palet, maszyna do spinania, maszyna pakująca, strapping machine, maszyna skinpack, owijarka stretch, maszyna do folii stretch, rolka owijająca, uchwyt rolki na tuleję kartonową -Uchwyt rolki: rolka owijająca do maszyny pakującej -Rolka: Ø 150 x 2040 mm -Wał: Ø 44 x 330 mm -Koło napędowe: Ø 198 mm / wymiary patrz zdjęcia Lrjdexmi Hwepfx Afgjg -Wymiary: Ø 200 x 2680 mm -Waga: 50 kg

Stan: używany, Rok produkcji: 1998, Przenośnik rolkowy Transnorm 3800-900-855 RA2063 Marka: Transnorm Szerokość rolki (RB): 855 mm Szerokość nominalna/szerokość zewnętrzna (NB): 900 mm Długość: 3800 mm Średnica rolki: 30 mm Odległość między rolkami: 38 mm Silnik napędowy: R32DT71D4 Dane elektryczne: 380 V, 0,37 kW Wysokość ramy: 140 mm łącznie z silnikiem: 300 mm Prędkość transportu: prosimy o kontakt Opcjonalnie dostępne: Podpory prowadnice boczne Przetwornica częstotliwości do bezstopniowej regulacji prędkości Ceny netto plus VAT z magazynu centralnego Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg, Niemcy Lodpfjra Hp Uex Afgerg Skontaktuj się z nami, aby uzyskać spersonalizowaną, fachową poradę. Wystarczy skontaktować się z nami telefonicznie lub mailowo. Chętnie pomożemy w planowaniu i realizacji projektów. Czekamy na wiadomość od Państwa. Z poważaniem Zespół Dr Sonntag GmbH & Co. KG Specjalista i osoba kontaktowa w zakresie intralogistyki

Stan: używany, Rok produkcji: 2005, Krzywka rolkowa Dematic prawa lub lewa 90°-660-590 IR865 Lrodpfsu H R H Tsx Afgog RA2322 Marka: Dematic Kierunek obrotu: 90° w prawo/w lewo Szerokość rolki (RB): 590 mm stożkowa, powłoka z tworzywa sztucznego Szerokość nominalna/zewnętrzna (NB): 660 mm Promień wewnętrzny (IR): 865 mm 3x 300-500 V, 0,37 kW Wysokość ramy: 132 Całkowita wysokość wraz z silnikiem: 275 Napęd: motoreduktor SEW Prędkość transportu: Opcjonalnie dostępne: Przetwornica częstotliwości do swobodnej regulacji prędkości przenośnika Nóżki Prowadnice boczne po jednej i obu stronach Wszystkie ceny netto plus VAT z magazynu centralnego Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Skontaktuj się z nami, aby uzyskać spersonalizowaną, fachową poradę. Wystarczy skontaktować się z nami telefonicznie lub mailowo. Chętnie pomożemy w planowaniu i realizacji projektów. Czekamy na wiadomość od Państwa. Z poważaniem Zespół Dr Sonntag GmbH & Co. KG Specjalista i osoba kontaktowa w zakresie intralogistyki

Stan: używany, Przenośnik rolkowy Schulz Łuk rolkowy prawy 90°-450-390 IR800 RA1185 Marka: Schulz Kąt: 90° Szerokość użytkowa (NUB): 390 mm Szerokość nominalna/zewnętrzna (NB): 450 mm Promień wewnętrzny (IR): 800 mm Prędkość transportu: v = 0,35 m/s Lrodpfx Afjk Aa H Isgsg Rolki: Typ: łożysko ślizgowe G6/50 ze stożkową częścią formowaną z tworzywa sztucznego Wymiary transportowe: dł. x szer. x wys. = 1600 x 550 x 600 Waga transportowa: 100 kg Zakres dostawy: wraz z prowadnicami bocznymi po obu stronach bez wsporników (w razie potrzeby prosimy o zapytanie) Opcjonalnie dostępne wsporniki: 2 podwójne podpory Rolka OK z regulacją wysokości +/-100 mm Przetwornica częstotliwości do bezstopniowej zmiany prędkości Cena plus VAT z magazynu centralnego Dr. Sonntag KG 97076 Würzburg Po prostu skontaktuj się z nami, aby uzyskać spersonalizowaną, fachową poradę. Wystarczy skontaktować się z nami telefonicznie lub mailowo. Chętnie pomożemy w planowaniu i realizacji projektów. Czekamy na wiadomość od Państwa. Z poważaniem Zespół Dr Sonntag GmbH & Co. KG Specjalista i osoba kontaktowa w zakresie intralogistyki

Stan: używany, Przenośnik rolkowy akumulacyjny Knapp 2690-710-650 RA1952 Marka: Knapp Kierunek jazdy: w obu kierunkach Szerokość rolki (RB): 650 mm Szerokość nominalna/zewnętrzna (NB): 710 mm Długość: 2690 mm Średnica rolki: 50 mm Rozstaw rolek: 90 mm Lsdpfsr Iit Tox Afgjrg Napęd przenośnika rolkowego: pas, brak w zestawie Miejsca do przechowywania bez napędu: 5 Wysokość ramy: 90 mm Prędkość przenośnika: zależna od stacji zmotoryzowanej, prosimy o kontakt w celu uzyskania dalszych informacji Zakres dostawy: bez wsporników, bez prowadnicy bocznej, bez stacji napędowej, z fotokomórkami i mechanizmem akumulacyjnym Dostępne opcjonalnie: Podpory Prowadnica boczna po jednej lub obu stronach Stacja napędowa Cena: plus VAT z magazynu centralnego Dr. Sonntag GmbH & Co. KG 97076 Würzburg Po prostu skontaktuj się z nami, aby uzyskać spersonalizowaną, fachową poradę. Wystarczy skontaktować się z nami telefonicznie lub mailowo. Chętnie pomożemy w planowaniu i realizacji projektów. Czekamy na wiadomość od Państwa. Z poważaniem Zespół Dr Sonntag GmbH & Co. KG Specjalista i osoba kontaktowa w zakresie intralogistyki

Stan: używany, Rok produkcji: 2008, Kombinacja krzywki rolkowej Transnorm prawa i lewa 45°-1200-900-800 IR800 1551 mm RA2232 Marka: Transnorm Kierunek jazdy: kombinacja krzywek prawo/lewo Szerokość rolki (RB): 800 mm stożkowa, powłoka z tworzywa sztucznego Szerokość nominalna/zewnętrzna (NB): 900 mm Promień wewnętrzny (IR): 800 mm Długość sekcji środkowej: 1200 mm Przesunięcie: 1551 mm Wysokość ramy: 80 mm Całkowita wysokość wraz z silnikiem: 450 mm Napęd/nadbieg: Łańcuch Dane elektryczne: 300-500 V, 0,37 kW Silnik przekładniowy: SEW, R17DT71D4/TH Prędkość transportu: prosimy o kontakt Zakres dostawy: bez wsporników Opcjonalnie dostępne: Podpory Prowadnica boczna po jednej i obu stronach Przetwornica częstotliwości do bezstopniowej zmiany prędkości Regulacja długości (dłuższy/krótszy) Inne przenośniki rolkowe / łuki rolkowe z napędem łańcuchowym Ceny netto plus VAT z magazynu centralnego Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Skontaktuj się z nami, aby uzyskać spersonalizowaną, fachową poradę. Wystarczy skontaktować się z nami telefonicznie lub mailowo. Chętnie pomożemy w planowaniu i realizacji projektów. Czekamy na wiadomość od Państwa. Z poważaniem Zespół Dr Sonntag GmbH & Co. KG Specjalista i osoba kontaktowa w zakresie intralogistyki Lredpfx Aforixi Togsg

Stan: używany, Krzywka rolkowa prawa lub lewa o wąskim skoku 90°/180°-660-600 IR500 RA2314 Lsdpfxsuxg U De Afgjrg Marka: Kierunek obrotu: 90° w prawo/w lewo Szerokość rolki (RB): 600 mm stożkowa, powłoka z tworzywa sztucznego Szerokość nominalna/zewnętrzna (NB): 660 mm Odległość między osiami rolek 60 mm, odstęp między rolkami 3 mm Promień wewnętrzny (IR): 500 mm Wysokość ramy: 120 mm Wysokość całkowita wraz z silnikiem: 400 mm Silnik MOVI-Mot 3x300-500V 0.25kW 1400 rpm max Hamulec 220-240V Silnik przekładniowy: SEW Prędkość transportu: 0,6 m/s Dwie krzywe 90° mogą być skręcone razem tworząc krzywą 180° Opcjonalnie dostępne: Podpory Prowadnica boczna Prowadnice boczne Przetwornica częstotliwości do bezstopniowej regulacji prędkości Ceny netto plus VAT z magazynu centralnego Dr. Sonntag GmbH & Co KG, Gattingerstraße 11 B & C, 97076 Würzburg, Niemcy Skontaktuj się z nami, aby uzyskać spersonalizowaną, fachową poradę. Wystarczy skontaktować się z nami telefonicznie lub mailowo. Chętnie pomożemy w planowaniu i realizacji projektów. Czekamy na wiadomość od Państwa. Z poważaniem Zespół Dr Sonntag GmbH & Co. KG Specjalista i osoba kontaktowa w zakresie intralogistyki

Stan: używany, Oferta składająca się z: Rolka składana KL 112 - do składarko-sklejarek Herzog + Heymann szerokość robocza 35 cm Na życzenie możemy zorganizować następujące usługi: Lrsdju Sr Ipspfx Afgog Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta składająca się z: Ledeu Sr Rqopfx Afgsrg Nowa rolka składana (część radełkowana 810mm) - do składarko-sklejarek MBO Szerokość robocza 78 cm Na życzenie możemy zorganizować następujące usługi: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną

Stan: używany, Oferta składająca się z: Nowy wałek składany - do falcerek Stahlfolder/Heidelberg Nowy wałek falcujący, kółko ręczne: szerokość robocza 36 cm Nowy wałek falcujący: Szerokość robocza 36 cm Nowa rolka składana, kółko ręczne: szerokość robocza 40 cm Nowa rolka składana: Szerokość robocza 40 cm Nowa rolka składana, kółko ręczne: szerokość robocza 52 cm Nowa rolka składana: Szerokość robocza 52 cm Nowy wałek składany: Szerokość robocza 56 cm Nowy wałek składany: Szerokość robocza 66 cm Nowy wałek składany: Szerokość robocza 78 cm Nowy wałek składany: Szerokość robocza 82 cm Nowy wałek składany: Szerokość robocza 94 cm Na życzenie możemy zorganizować następujące elementy: Lrsdju Stchjpfx Afgsg Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta składająca się z: Nowy wałek składany - do falcerek Stahlfolder/Heidelberg Szerokość robocza 56 cm Lsdpfeu Stcbex Afgorg Szerokość robocza 66 cm Szerokość robocza 78 cm Łożysko kulkowe dla składanych rolek: Szerokość robocza 40-94 cm Na życzenie możemy zorganizować następujące elementy: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta składająca się z: Nowa rolka składana wraz z łożyskiem kulkowym Ledpfx Aou Sr S Uofgjrg - dla maszyn składanych Horizon Szerokość robocza 56 cm Na życzenie możemy zorganizować następujące usługi: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta składająca się z: Nowy wałek składany Lrodpfxeu Stc Uo Afgeg - do składarko-sklejarek MB Bäuerle Szerokość robocza 38 cm Szerokość robocza 52 cm Na życzenie możemy zorganizować następujące usługi: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną

Stan: używany, Funkcjonalność: ograniczona funkcjonalność, Rok produkcji: 2019, ładowność: 2 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Niskopoziomowy komisjonier Stan: Gotowy do pracy i w pełni sprawny Stan techniczny: zły Napięcie baterii: 24V Lsdsx Ef R Nepfx Afgjrg

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok produkcji: 2019, godziny pracy: 1 622 h, ładowność: 1 000 kg, wysokość podnoszenia: 1 975 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: Simplex, typ napędu: Elektro, Niskoemisyjny komisjoner Typ masztu: Standardowy Stan: Gotowy do pracy i w pełni sprawny Ledpex Ef Rcofx Afgjrg Stan techniczny: dobry Napięcie baterii: 24V Rok produkcji baterii: 2019

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok produkcji: 2019, godziny pracy: 387 h, ładowność: 1 000 kg, wysokość podnoszenia: 1 975 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: Simplex, typ napędu: Elektro, Wózek kompletacyjny niskiego podnoszenia Typ masztu: Standardowy Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Lodpfx Afex Ef N Sogorg Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2001, Szerokość blachy: 3100 mm Grubość blachy: 6,0 mm (stal) Zaginanie: 4,0 mm (stal) Średnica górnego walca: 200 mm Średnica walców bocznych: 165 mm Średnica dolnego walca: 190 mm Prędkość gięcia: ok. 5,0 m/min Sterowanie: DIGI Pojemność oleju: 80,0 litrów Napięcie: 380 V Zapotrzebowanie mocy całkowitej: 6,0 kW Masa: 6000 kg Wymiary (dł.-szer.-wys.): 5250 x 1500 x 1400 mm Bardzo dobry stan (!!) Aktualna cena nowej maszyny ok. 85.000 euro Cena promocyjna na zapytanie Wyposażenie: - Solidna elektrohydrauliczna czterowałkowa zwijarka do blach * Koncepcja 4 walców umożliwia szerokie możliwości gięcia i zwijania - Obrotowy pulpit sterowniczy MG * Sterowanie wszystkimi walcami i osiami maszyny * Cyfrowy wyświetlacz pozycji * Ręczna obsługa za pomocą joy-sticków - Dwa walce centralne napędzane bezpośrednio przez hydrosilniki - Gięcie stożkowe przez skośne ustawienie walców - Równoległość walców bocznych zapewniona przez wały skrętne - Gięcie z obu stron - Możliwość zwijania średnicy do 1,1 wartości średnicy górnego walca - Walce kute i hartowane o twardości 53-55 HRC - Niskonakładowa konserwacja, stabilna konstrukcja maszyny - Stałe smarowanie wszystkich łożysk - Solidna spawana konstrukcja stalowa - Elektrohydrauliczne odchylane łożysko dla łatwego wyjmowania rur - Manometr / wskaźnik ciśnienia walców - Zabezpieczenie (linka bezpieczeństwa z wyłącznikiem) Lsdpfx Afex Sr Dfsgorg - Instrukcja obsługi (PDF)

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok produkcji: 2022, godziny pracy: 385 h, ładowność: 1 000 kg, wysokość podnoszenia: 2 800 mm, środek ciężkości ładunku: 600 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 2 250 mm, napięcie akumulatora: 24 V, długość wideł: 1 200 mm, masa własna: 1 819 kg, FRIEDMANN WÓZKI WIDŁOWE – REGENEROWANE PRZEZ EKSPERTÓW. DLA PROFESJONALISTÓW W DZIAŁANIU Nasze wózki są kompleksowo odnawiane technicznie zgodnie z FEM-4.004 oraz aktualnymi normami bezpieczeństwa – dla maksymalnej jakości i Twojego bezpieczeństwa. Od ramy po baterię, napęd, hamulce, układ kierowniczy i elektrykę – każdy pojazd jest szczegółowo sprawdzany i serwisowany. ✔ Wyprodukowane w Niemczech – z odpowiedzialnością i precyzją ✔ Rygorystyczna kontrola techniczna ✔ Ponad 400 pojazdów dostępnych od ręki ✔ Transport międzynarodowy i obsługa celna ✔ Serwis i części zamienne w uczciwych cenach ✔ Indywidualne wsparcie – także po zakupie Możliwość przetestowania i doradztwa na miejscu – znajdziemy dla Ciebie optymalne rozwiązanie. Dane pojazdu magazynowego: Producent: Jungheinrich Model: Komisjonujący EKS 110 Z 280 ZZ Rodzaj napędu: Elektryczny Udźwig: 1.000 kg Rok produkcji: 2022 Przebieg (motogodziny): 385 Wysokość podnoszenia: 2.800 mm Typ masztu: Duplex Długość całkowita: 1.750 mm Szerokość całkowita: 900 mm Wysokość całkowita: 2.250 mm Lodpfox H T T Rsx Afgorg Długość wideł: 1.200 mm Masa własna: 1.819 kg Środek ciężkości ładunku: 600 mm Ogumienie: Poliuretan Typ modelu: EKS 110 Z 280 ZZ Napięcie: 24 V Masa baterii: 476 kg Ładowarka: Brak

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok produkcji: 2020, godziny pracy: 4 501 h, ładowność: 2 500 kg, wysokość podnoszenia: 122 mm, środek ciężkości ładunku: 1 200 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: Simplex, wysokość konstrukcyjna: 1 450 mm, napięcie akumulatora: 24 V, długość wideł: 2 400 mm, masa własna: 629 kg, FRIEDMANN WÓZKI WIDŁOWE – ZREGENEROWANE PRZEZ EKSPERTÓW. DLA PROFESJONALISTÓW W AKCJI Nasze wózki widłowe są technicznie odnawiane według normy FEM-4.004 oraz aktualnych standardów bezpieczeństwa – dla maksymalnej jakości i Twojego bezpieczeństwa. Od ramy po akumulator, napęd, hamulce, układ kierowniczy i elektrykę – każdy pojazd jest dokładnie sprawdzany i serwisowany. ✔ Wyprodukowane w Niemczech – z odpowiedzialnością i precyzją ✔ Rygorystyczna kontrola techniczna ✔ Ponad 400 pojazdów dostępnych od ręki ✔ Transport na cały świat i odprawy celne ✔ Serwis i części zamienne w uczciwych cenach ✔ Indywidualne wsparcie – także po zakupie Przetestuj na miejscu i skorzystaj z doradztwa – znajdziemy dla Ciebie odpowiednie rozwiązanie. Dane techniczne pojazdu do transportu poziomego: Producent: Jungheinrich Typ: Komisjonujący ECE 225 Napęd: elektryczny Lrjdpfxex H T R Ao Afgjg Udźwig: 2.500 kg Rok produkcji: 2020 Liczba motogodzin: 4.501 Wysokość podnoszenia: 122 mm Typ masztu: brak Podnoszenie wstępne: tak Szerokość: 800 mm Wysokość konstrukcyjna: 1.450 mm Długość wideł: 2.400 mm Masa własna: 629 kg Punkt ciężkości ładunku: 1.200 mm Opony: poliuretanowe Model: ECE 225 Napięcie: 24 V Masa akumulatora: 385 kg Ładowarka: brak

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok produkcji: 2019, godziny pracy: 1 096 h, ładowność: 1 000 kg, wysokość podnoszenia: 1 200 mm, środek ciężkości ładunku: 600 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: Simplex, wysokość konstrukcyjna: 1 650 mm, napięcie akumulatora: 24 V, długość wideł: 1 200 mm, masa własna: 1 217 kg, WÓZKI WIDŁOWE FRIEDMANN – PRZEGLĄDANE PRZEZ EKSPERTÓW. DLA PROFESJONALISTÓW W DZIAŁANIU Nasze wózki są technicznie odnawiane zgodnie z normą FEM-4.004 oraz aktualnymi standardami bezpieczeństwa – dla maksymalnej jakości i Państwa bezpieczeństwa. Od ramy po akumulator, napęd, hamulce, układ kierowniczy i elektrykę – każdy pojazd jest dokładnie sprawdzany i remontowany. ✔ Made in Germany – z odpowiedzialnością i precyzją ✔ Rygorystyczna kontrola techniczna ✔ Ponad 400 pojazdów dostępnych ✔ Transport i odprawa celna na całym świecie ✔ Serwis i części zamienne w uczciwych cenach ✔ Osobiste wsparcie – także po zakupie Przetestuj i skonsultuj się na miejscu – znajdziemy dla Ciebie odpowiednie rozwiązanie. Dane pojazdu do transportu wewnętrznego: Producent: Jungheinrich Model: Komisjonujący EKS 110 L 100 E Napęd: Elektryczny Udźwig: 1.000 kg Rok produkcji: 2019 Motogodziny: 1.096 Wysokość podnoszenia: 1.200 mm Typ masztu: Bez Szerokość całkowita: 810 mm Wysokość całkowita: 1.650 mm Długość wideł: 1.200 mm Masa własna: 1.217 kg Środek ciężkości ładunku: 600 mm Lodpfox H T Riox Afgorg Ogumienie: Poliuretan Typ modelu: EKS 110 L 100 E Typ baterii: PzS Napięcie: 24 V Waga baterii: 478 kg Ładowarka: Brak Wyposażenie kabiny: podnoszona platforma operatora