Używane Giętarki Do Konstrukcji Stalowych na sprzedaż (22 043)

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, masa całkowita: 1 400 kg, napięcie wejściowe: 400 V, całkowita długość: 1 270 mm, całkowita szerokość: 1 100 mm, całkowita wysokość: 1 700 mm, Metal Technics Polska Profesjonalne maszyny CNC, lasery i urządzenia do obróbki metalu Jesteśmy producentem i importerem wysokiej klasy maszyn do obróbki metalu. Dostarczamy sprawdzone technologie z Polski, Europy i Azji – używane przez setki firm w całej Europie. Od 12 lat stawiamy na jakość, precyzję i niezawodność. DŁUTOWNICA DO METALU B5016C SKOK 160 MM DŁUTOWNICA DO METALU B5016C Urządzenie do obrabiania różnych powierzchni wewnętrznych oraz zewnętrznych, zwłaszcza rowków wpustowych. Zapewnia szerokie zastosowanie w zakładach remontowych oraz narzędziowniach. Dane techniczne : Maksymalny skok suwaka: 160 mm Ilość skoków na minutę: 23/32/44/48/67/92 Średnica stołu roboczego: 350 mm Pionowa regulacja suwaka: 160 mm Odległość imaka nożowego od kolumny: 485 mm Odległość powierzchni stołu do korpusu suwaka: 320 mm Maksymalny przesuw wzdłużny stołu roboczego: 360 mm Maksymalny przesuw poprzeczny stołu roboczego: 320 mm Maksymalny kąt obrotu stołu roboczego: 360 stopni Maksymalne wymiary narzędzia: 25 x 40 mm Bwodpfeyuc D Tox Apwep Maksymalne obciążenie stołu roboczego: 300 kg Maksymalna siła dłutowania: 4,5 kN Szerokość rowka teowego w stole roboczym: 14 mm Moc silnika głównego: 1,5 kW Wymiary gabarytowe (D x S x W): 1270 x 1100 x 1700 mm Waga: 1400 kg DŁUTOWNICA DO METALU B5016C SKOK 160 MM Marka Metal Technics Polska Warunki dostawy : Maszyna jest fabrycznie nowa Gwarancja 12 miesięcy Serwis gwarancyjny Serwis pogwarancyjny Deklaracja zgodności CE DTR w języku angielskim Możliwość dostawy do klienta. Cena dostawy według indywidualnej wyceny firmy przewozowej. Jeśli są Państwo zainteresowani innymi maszynami zachecamy do odwiedzenia naszej strony internetowej.

Stan: bardzo dobry (używany), Prasa przelotowa 3000 mm 14 tłoków górnych 6 tłoków bocznych Bedpfsx Apxljx Apwswp Ogrzewanie wodne z grzałkami w połce Oznaczenie CE Rok produkcji 1996

Stan: bardzo dobry (używany), Prasa przelotowa 3000 mm 14 tłoków górnych Bjdpfx Aoza Duwepwjwp 6 tłoków bocznych Ogrzewanie wodne z grzałkami w połce Oznaczenie CE Rok produkcji 1996

Stan: dobry (używany), Rura stalowa, rura okrągła, rura konstrukcyjna, rura, rura płucząca - Przekazanie: w stanie jak oglądano - Stan: rura stalowa jest wygięta Bjdpfxozff U Is Apwowp - Średnica: 1220 mm - Grubość ścianki: 18 mm - Długość: 10 000 mm - Waga: 520 kg/m

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, ŁUPARKA DO DREWNA LUP7TS CORMAK to elektryczna łuparka do drewna o sile nacisku 7 ton, przeznaczona do przygotowywania drewna kominkowego i opałowego. Model obsługuje polana o długości do 520 mm i średnicy do 250 mm, dlatego dobrze sprawdzi się przy domu. Urządzenie wyposażono w silnik 230 V / 2200 W, Siłownik z automatycznym powrotem, dwuręczną obsługę, klatkę zabezpieczającą obszar roboczy oraz stojak z kołami w zestawie. Sprawdź CORMAK LUP7TS, jeśli potrzebna,kompaktowa łuparka 230 V do regularnego przygotowywania drewna opałowego przy domu. Zastosowanie łuparki CORMAK LUP7TS Łuparka do drewna CORMAK LUP7TS sprawdzi się wszędzie tam, gdzie drewno opałowe przygotowywane jest regularnie, ale nie ma potrzeby stosowania dużej maszyny przemysłowej ani wersji ze stojakiem. Rekomendowane zastosowania: gospodarstwa domowe, gospodarstwa rolne, domy ogrzewane drewnem, użytkownicy kominków i pieców, małe punkty przygotowania opału, obiekty agroturystyczne i pensjonaty, warsztaty i zaplecza gospodarcze, użytkownicy przygotowujący drewno sezonowane i świeże. Model LUP7TS będzie odpowiedni dla osób, które chcą szybciej i wygodniej przygotowywać polana opałowe, ograniczając wysiłek związany z ręcznym rąbaniem drewna. Dla kogo sprawdzi się łuparka do drewna 7 ton? CORMAK LUP7TS to łuparka dla użytkowników, którzy potrzebują kompaktowego, prostego w obsłudze urządzenia do drewna opałowego. Siła nacisku 7 ton, zasilanie 230 V oraz niewielka konstrukcja bez stojaka sprawiają, że model dobrze pasuje do pracy przy domu, w gospodarstwie lub w małym punkcie usługowym. To dobry wybór dla: właścicieli domów ogrzewanych drewnem, użytkowników kominków, gospodarstw przygotowujących opał na własne potrzeby, osób chcących ograniczyć ręczne rąbanie drewna, mniejszych firm i obiektów, które regularnie zużywają drewno opałowe, użytkowników, którzy szukają łuparki łatwiejszej do przechowywania niż wersja ze stojakiem. CORMAK LUP7TS została wyposażona w dwuręczny system obsługi, który zwiększa kontrolę nad procesem łupania. Użytkownik prowadzi pracę obiema rękami, co ogranicza ryzyko przypadkowego kontaktu z obszarem roboczym. Dodatkowym elementem bezpieczeństwa jest pokrywa zabezpieczająca obszar roboczy. Takie rozwiązanie ma znaczenie szczególnie wtedy, gdy łuparka wykorzystywana jest regularnie, a operator chce pracować w bardziej uporządkowany i przewidywalny sposób. Płynna regulacja odstępu łupania Łuparka posiada płynną regulację odstępu łupania, dzięki której można lepiej dopasować pracę urządzenia do długości przygotowywanego drewna. Pozwala to ograniczyć niepotrzebny ruch roboczy i usprawnić przygotowywanie kolejnych polan. To szczególnie praktyczne przy pracy z powtarzalnymi kawałkami drewna, np. przy przygotowywaniu opału do kominka, pieca lub kotła. Wyposażenie standardowe Łuparka hydrauliczna CORMAK LUP7TS Stojak z kołami Hydrauliczny siłownik z automatycznym powrotem Dwuręczny system obsługi Pokrywa zabezpieczająca obszar roboczy Stół odbiorczy na polana Stabilny nóż łupiący Silnik 230 V / 2200 W Malowana proszkowo stalowa konstrukcja Parametry techniczne CORMAK LUP7TS: Bwedpfx Ajzarv Ajpwjp Siła łupania 7 T Maksymalna średnica łupanego drewna 250 mm Maksymalna długość łupanego drewna 520 mm Silnik 230 V / 50 Hz Moc silnika 2200 W Zasilanie 230 V Długość 950 mm Szerokość 325 mm Wysokość 510 mm Waga netto / brutto 63 / 68 kg Gwarancja 2 lata

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, ŁUPARKA DO DREWNA LUP7T CORMAK to elektryczna łuparka do drewna o sile nacisku 7 ton, przeznaczona do przygotowywania drewna kominkowego i opałowego. Model obsługuje polana o długości do 520 mm i średnicy do 250 mm, dlatego dobrze sprawdzi się przy domu. Urządzenie wyposażono w silnik 230 V / 2200 W, Siłownik z automatycznym powrotem, dwuręczną obsługę, klatkę zabezpieczającą obszar roboczy oraz stojak z kołami w zestawie. Sprawdź CORMAK LUP7T, jeśli potrzebna,kompaktowa łuparka 230 V do regularnego przygotowywania drewna opałowego przy domu. Zastosowanie łuparki CORMAK LUP7T Łuparka do drewna CORMAK LUP7T sprawdzi się wszędzie tam, gdzie drewno opałowe przygotowywane jest regularnie, ale nie ma potrzeby stosowania dużej maszyny przemysłowej ani wersji ze stojakiem. Rekomendowane zastosowania: gospodarstwa domowe, gospodarstwa rolne, domy ogrzewane drewnem, użytkownicy kominków i pieców, małe punkty przygotowania opału, obiekty agroturystyczne i pensjonaty, warsztaty i zaplecza gospodarcze, użytkownicy przygotowujący drewno sezonowane i świeże. Model LUP7T będzie odpowiedni dla osób, które chcą szybciej i wygodniej przygotowywać polana opałowe, ograniczając wysiłek związany z ręcznym rąbaniem drewna. Dla kogo sprawdzi się łuparka do drewna 7 ton? CORMAK LUP7T to łuparka dla użytkowników, którzy potrzebują kompaktowego, prostego w obsłudze urządzenia do drewna opałowego. Siła nacisku 7 ton, zasilanie 230 V oraz niewielka konstrukcja bez stojaka sprawiają, że model dobrze pasuje do pracy przy domu, w gospodarstwie lub w małym punkcie usługowym. To dobry wybór dla: właścicieli domów ogrzewanych drewnem, użytkowników kominków, gospodarstw przygotowujących opał na własne potrzeby, osób chcących ograniczyć ręczne rąbanie drewna, mniejszych firm i obiektów, które regularnie zużywają drewno opałowe, użytkowników, którzy szukają łuparki łatwiejszej do przechowywania niż wersja ze stojakiem. CORMAK LUP7T została wyposażona w dwuręczny system obsługi, który zwiększa kontrolę nad procesem łupania. Użytkownik prowadzi pracę obiema rękami, co ogranicza ryzyko przypadkowego kontaktu z obszarem roboczym. Dodatkowym elementem bezpieczeństwa jest pokrywa zabezpieczająca obszar roboczy. Takie rozwiązanie ma znaczenie szczególnie wtedy, gdy łuparka wykorzystywana jest regularnie, a operator chce pracować w bardziej uporządkowany i przewidywalny sposób. Płynna regulacja odstępu łupania Łuparka posiada płynną regulację odstępu łupania, dzięki której można lepiej dopasować pracę urządzenia do długości przygotowywanego drewna. Pozwala to ograniczyć niepotrzebny ruch roboczy i usprawnić przygotowywanie kolejnych polan. To szczególnie praktyczne przy pracy z powtarzalnymi kawałkami drewna, np. przy przygotowywaniu opału do kominka, pieca lub kotła. Parametry techniczne CORMAK LUP7T: Siła łupania Bodpozarp Nofx Apwowp maks. 7 T Maksymalna średnica łupanego drewna 250 mm Maksymalna długość łupanego drewna 520 mm Silnik 230 V / 50 Hz Moc silnika 2200 W Zasilanie sieciowe Długość 950 mm Szerokość 325 mm Wysokość 510 mm Gwarancja 2 lata Stojak brak w zestawie Wyposażenie standardowe Łuparka hydrauliczna CORMAK LUP7T Hydrauliczny siłownik z automatycznym powrotem Dwuręczny system obsługi Pokrywa zabezpieczająca obszar roboczy Stabilny nóż łupiący Silnik 230 V / 2200 W Malowana proszkowo stalowa konstrukcja

Stan: dobry (używany), Rura stalowa, rura okrągła, rura konstrukcyjna, rura, rura płucząca -Średnica: 508 mm Bsdjrpqliepfx Apwewp -Grubość ścianki: 8,8 mm -Długość: 4.400 mm -Waga: 108 kg/m

Stan: dobry (używany), Rura stalowa, rura okrągła, rura konstrukcyjna, rura, rura przepłukowa -Średnica: 1010 mm -Grubość ścianki: 10 mm Bwedezfai Hjpfx Apwsp -Długość: 4770 mm -Waga: 248 kg/m

Stan: dobry (używany), Rura stalowa, rura okrągła, rura konstrukcyjna, rura, rura do płukania - Średnica: 810 mm - Grubość ścianki: 25 mm - Długość: 4.820 mm - Waga: 486 kg/m Bjdpfx Apjzfaiyjwswp

Stan: dobry (używany), Rura stalowa, rura okrągła, rura konstrukcyjna, rura, rura przepłukująca -Średnica: 1170 mm -Grubość ścianki: 17 mm Bwodpfx Ajzfaitspwjp -Długość: 4340 mm -Waga: 476 kg/m

Stan: dobry (używany), Rura stalowa, rura okrągła, rura konstrukcyjna, rura, rura płucząca -Średnica: 920 mm -Grubość ścianki: 12,5 mm -Długość: 920 mm Bodszfahiopfx Apwewp -Waga: 434 kg/m

Stan: dobry (używany), Rura stalowa, rura okrągła, rura konstrukcyjna, rura, rura płucząca - Średnica: 1250 mm - Grubość ścianki: 18 mm Bwodozfag Sepfx Apwjp - Długość: 920 mm - Waga: 519 kg/m

Stan: dobry (używany), Rura stalowa, rura okrągła, rura konstrukcyjna, rura, rura płuczkowa - Średnica: 560 mm - Grubość ścianki: 16 mm Bedpfx Ajzfafhopwjwp - Długość: 2880 mm - Ilość: 3 szt. rur stalowych dostępne - Cena: za sztukę - Waga: 214 kg/m

Stan: dobry (używany), Rura stalowa, rura okrągła, rura konstrukcyjna, rura, rura do płukania -Średnica: 1050 mm -Grubość ścianki: 25 mm Bwodpszfac Hjfx Apwep -Długość: 2210 mm -Waga: 642 kg/m

Stan: używany, Rok budowy: 1990, Siła nacisku: 50 t. Waga: 1,8 t Hydrauliczna: tak Pręt okrągły: 40 mm Z wykrojnikiem do otworów, z drobnym wyposażeniem dodatkowym Bedpezf Nurefx Apwjwp

Stan: używany, Zestawy rolek do giętarki do profili, 3-rolkowej giętarki pierścieniowej HERKULES WETZLAR. Rolki pasują do giętarki do profili HERKULES WETZLAR typ BO 238 N. Średnica wału: 60 mm z rowkiem wpustowym 18 mm. 2 szt. rolki, zestaw nr 1, średnica rolki 110 mm, szerokość rolki = 180 mm. 2 szt. rolki, zestaw nr 2, średnica rolki 160 mm, szerokość rolki = 40 mm. 3 szt. rolki, zestaw nr 3, średnica rolki 150 mm, do średnicy rury Ø 33 mm, szerokość rolki 87 / 115 mm. - Zestaw rolek nr 3 z pierścieniem adaptacyjnym z Ø 93 do Ø 60 mm bez rowka wpustowego. Maszyna miała 2 napędzane rolki. Waga wszystkich rolek 57 kg. Stan dobry. Bodpoglaq Iofx Apwewp

Stan: używany, B&R X20 CP 3586 IF 2772 DI 9371 DO 9322 RA2038 Producent: B&R Automatyka Przemysłowa Komponenty: Bsdpsk Abwljfx Apwowp 1x X20 CP 3586 3x X20 IF 2772 2x X20 DI 9371 1x X20 DO 9322 Intel ATOM 1,6 GHz z dodatkowym procesorem I/O Ethernet, POWERLINK z łańcuchem odpowiedzi na ankietę i USB na pokładzie 3 gniazda do modułowej rozbudowy interfejsu CompactFlash jako wymienna pamięć programu 512 MB pamięci głównej DDR2 SDRAM Możliwość redundancji kontrolera Bezwentylatorowy Ceny netto plus VAT z magazynu centralnego Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg

Stan: używany, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 11/2010, długość przestrzeni ładunkowej: 7 900 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 650 mm, całkowita długość: 12 460 mm, całkowita szerokość: 2 600 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, rozmiar opony: 385/65R22.5, stan opon: 40 procent, kolor: biały, Rok budowy: 2010, Wyposażenie: ABS, windy załadunkowa, Konfiguracja osi Rozmiar opon: 385/65R22.5 Oś tylna 1: Bieżnik opony: 40%; Redukcja: pojedyncza redukcja Oś tylna 2: Bieżnik opony: 40%; Redukcja: pojedyncza redukcja Oś tylna 3: Bieżnik opony: 50%; Redukcja: pojedyncza redukcja Wagi Masa własna: 9 220 kg Ładowność: 30 280 kg Dopuszczalna masa całkowita (DMC): 39 500 kg Wyposażenie Burta załadunkowa: DHOLLANDIA Marka zabudowy: Heiwo Stan Uszkodzenia: brak = Informacje o firmie = Heisterkamp Used Trucks BV nie sprzedaje po prostu używanych ciężarówek – jesteśmy zaufaną częścią Heisterkamp Transportation Solutions. Dbamy o pojazdy ciężarowe i przyczepy używane, które są natychmiast gotowe do pracy. W naszej siedzibie w Oldenzaal starannie dobieramy pojazdy, które są niezawodne, spełniają aktualne wymagania i odpowiadają wysokim standardom naszej branży. Bwedpfozht Sgex Apwop Szczegóły - Adres: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Holandia - Telefon: - E-mail: - Strona www:

Stan: używany, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 11/2010, długość przestrzeni ładunkowej: 7 900 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 650 mm, całkowita długość: 12 460 mm, całkowita szerokość: 2 600 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, rozmiar opony: 385/65R22.5, stan opon: 40 procent, kolor: biały, Rok budowy: 2010, Wyposażenie: ABS, windy załadunkowa, Konfiguracja osi Rozmiar opon: 385/65R22.5 Tylna oś 1: Bieżnik opony: 40%; Redukcja: pojedyncza redukcja Tylna oś 2: Bieżnik opony: 30%; Redukcja: pojedyncza redukcja Tylna oś 3: Bieżnik opony: 50%; Redukcja: pojedyncza redukcja Wagi Masa własna: 9.220 kg Ładowność: 30.280 kg Bwedpozht R Njfx Apwjp Dopuszczalna masa całkowita: 39.500 kg Wyposażenie Winda załadunkowa: DHOLLANDIA Producent zabudowy: Heiwo Stan Uszkodzenia: brak = Informacje o firmie = Heisterkamp Used Trucks BV nie jest zwykłym sprzedawcą używanych pojazdów ciężarowych – jesteśmy solidnym partnerem w ramach Heisterkamp Transportation Solutions. Oferujemy używane ciężarówki i naczepy, które są gotowe do natychmiastowego użytku. W naszej siedzibie w Oldenzaal starannie selekcjonujemy pojazdy zgodne z obecnymi wymaganiami i wysokimi standardami branżowymi oraz gwarantujące niezawodność. Szczegóły - Adres: Hanzepoort 25E, 7575 DB Oldenzaal, Holandia - Telefon: - E-mail: - Strona internetowa:

Stan: używany, Rok budowy: 2001, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Nożyce do stali prętowej, producent Peddinghaus Caddy 63 Rok produkcji: 2001 Generalny remont: 2011 Siła cięcia: 2000 kN Maks. liczba skoków: 48/min (osiągalna liczba sztuk zależna od długości obrabianego elementu i wyposażenia linii) Średnica cięcia: 63 mm Wytrzymałość materiału: 450 N/mm² Sterowanie S7-300 Panel sterowania MP 277 Touch 8" Bwjdpfx Aszhndqspwsp Waga ok. 7,9 t.

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Stal okrągła: 32 mm Stal kwadratowa: 30 Kątownik stalowy: 90 x 8 mm Stal płaska: 100 x 18 mm Długość ostrza: 220 mm Częstotliwość skoków ścinania: maks. 30 skoków/min p.min. Napięcie robocze: 220/380-50 V Prąd znamionowy: 15,8/8,55 Podłączone obciążenie: 4,8 kW Masa maszyny w przybliżeniu: ok. 1,1 tony Wymiary dł. x szer. x wys.: 0,8 x 1,2 x 1,3 m Pojemność - Blacha: 16 mm - Profil T: pod kątem 45°: 65 x 7 mm, pod kątem prostym: 90 x 8 mm Hydrauliczne nożyce do profili stalowych mogą być zademonstrowane / są gotowe do użycia. Bwjdpfou Icghjx Apwop *

Stan: używany, Dane techniczne: Długość płyty: 3160 mm Szerokość płyty: 2700 mm Wysokość płyty: 410 mm Grubość panelu: 410 mm Masa maszyny ok.: 8,0 t Sprzedam płytę zaciskową Materiał stal odlewana/profil odlewany Bjdpfxju Ni Dio Apwswp Powierzchnia wygładzona Rowki teowe wg DIN 650: a=41,5; h=72,0; b=70,0; c=28,5 mm Podstawka centralna 300 mm 11x otworów przelotowych Ø 32 x 60mm 2x otwory montażowe z przodu Ø 41 mm *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Długość panelu: 1345 mm Szerokość panelu: 845 mm Wysokość panelu: 28 mm Waga maszyny: około 260 kg Wymiary transportowe LxWxH: 1500 x 900 mm Płyta stalowa, stal odlewana, używana, z różnymi otworami mocującymi M 12 z różnymi (9x) otworami przelotowymi Ø 13 mm Bwodju N Dg Sspfx Apwsp *

Stan: używany, Rok budowy: 1993, Szczegóły techniczne: Rzut: 220 mm Częstotliwość skoków: 24 skoki/min Wysokość podnoszenia: 100 mm Siła wykrawania: 800 (80 do) kN Stal okrągła: maks. Ø 30 (ścinanie) mm Stal kwadratowa: 28 (ścinanie) mm Bwjdpfxou Ickye Apwep Stal kątowa: 90°/45°: 110 x 10 / 65 x 8 (ścinanie) mm Stal płaska: 180 x 18 / 350 x 16 (ścinanie) mm Długość ostrza: 360 mm Średnica otworu: Ø 30 x 20 mm (wykrawanie) mm Grubość blachy: maks. 13 (nacinanie) mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 5,5 kW Masa maszyny około: 1,3 tony Wymiary maszyny ok. dł. x szer. x wys.: 1,3 x 0,7 x 1,85 m Hydrauliczne nożyce do stali płaskiej, profilowej i prętowej z dziurkarką, wykrawarką Zastosowanie: ścinanie - nacinanie - wykrawanie Nożyce: z ogranicznikiem dł:280 x szer:60 x wys:12,5 mm Rozmiar stołu WxD: 280 x 440 mm Wysokość robocza: 760 mm Wykrawanie: Rozmiar stołu W: 280 x D: 280 mm Podpora materiału szer: 538 mm x gł: 328 mm x wys: 10 mm Wysokość robocza 1120 mm ze skrobakiem Wycinanie: Rozmiar stołu W: 450 mm x D: 310 mm x D: 13,5 mm Wysokość robocza 1115 mm Ciśnienie hydrauliczne 260 bar, 50 litrów Sterowanie ręczne / nożne *

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Długość panelu: 2000 mm Bwjdou N D Rdspfx Apwjp Szerokość panelu: 1500 mm Wysokość panelu: 820 mm Grubość panelu: 185 mm Waga maszyny: około 2,1 / 2,2 tony na panel Wymiary transportowe LxWxH: ok. 2,0 x 1,5 / na panel m Na sprzedaż jest 6 takich płyt mocujących. (Cena za sztukę) Materiał Odlew stalowy/odlew profilowy Rowki teowe zgodnie z DIN 650: a=43; h=105; b=76; c=50 mm; odległość między środkami 375 mm 4x otwory przelotowe Ø 90 mm 10x otwory mocujące Ø 25 mm z pogłębieniem Ø 85 x 135 mm z ramą podstawy dla półki nr 1+3+4+5+6: dł: 1990 mm x szer: 1490 mm x wys: 185 mm z ramą podstawy dla płyty nr 2: dł: 2020 mm x szer: 1515 mm x wys: 520 mm *