Używane Mori Seiki Mv-40 na sprzedaż (38 922)

Stan: nowe, Mori Seiki MV 40 E Wrzeciono główne MV40SPU080ADA01 NOWOŚĆ GM4021244-009 z magazynu (ślady magazynowania) Więcej informacji technicznych można znaleźć na zdjęciach Zakres dostawy jak na zdjęciu Cena aukcyjna nie zawiera 19% podatku VAT i faktury Faktura zostanie dołączona do przesyłki. Faktura zostanie dołączona do przesyłki. Cj2Gdlmgos Wysyłka ekspresowa możliwa również na całym świecie / Worldwide express-shipping possible. Brak gwarancji / rękojmi Ze względu na nowe prawo gwarancyjne jesteśmy zobowiązani do poinformowania o następujących kwestiach: Nawet jeśli towary są nowe lub używane, sprzedajemy je jako części zamienne bez gwarancji, ponieważ często mamy do czynienia z używanymi produktami pochodzącymi z demontażu lub towarami upadłościowymi, gwarancja w ramach prawnych nie jest dla nas możliwa. Handel między przedsiębiorcami jest jednym ze sposobów wyłączenia ustawowej gwarancji lub rękojmi. Jeśli masz jakieś pytania, napisz do nas. Metoda płatności Paypal bank Odbiór własny Informacje o danych bankowych, metodach płatności itp. otrzymasz e-mailem Poproś o więcej informacji DOSTAWCA Schneider Technik CNC 74423 Obersontheim, Niemcy +49 7973 ... pokaż Ostatnio online: Ostatni tydzień Zarejestrowany od: 2018 16 ogłoszeń online Proszę oddzwoń do mnie Pokaż więcej WYŚLIJ ZAPYTANIE Tedpfxsuxnwas Ab Isb PL Jestem dealerem Otrzymuj oferty na podobne maszyny Wyślij zapytanie Polityka prywatności TELEFON I FAKS +49 7973 ... pokaż +49 7973 ... pokaż widok wydruku Udostępnij Zarządzaj reklamą edytować

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1989, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 1764, producent sterowników: Fanuc, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: Fanuc WYPOSAŻENIE Todsy Sluqspfx Ab Iob Akcesoria zgodnie ze zdjęciami

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1990, Centrum obróbcze Mori Seiki MV-40, rok produkcji 1990 Tsdpfjy S T D Tsx Ab Ijb

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1993, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 3449, przebieg osi X: 800 mm, przesuw osi Y: 410 mm, przesuw osi Z: 510 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 700 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 8 000 obr./min, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Przejazd osi X: 800 mm Przejazd osi Y: 410 mm Przejazd osi Z: 510 mm Maks. masa przedmiotu obrabianego: 700 kg Maks. prędkość obrotowa wrzeciona: 8.000 obr./min Uchwyt wrzeciona: ISO 40 Todpfx Abeyyi Uko Ieb SZCZEGÓŁY MASZYNY Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 2.500 x 2.400 x 2.800 mm Masa całkowita: 6.050 kg WYPOSAŻENIE 20-pozycyjny magazyn narzędziowy z uchwytem narzędziowym Uchwyt ISO 40 Różne uchwyty narzędziowe Dokumentacja Sterowanie CNC Fanuc

Stan: używany, Rok budowy: 1991, Mori Seiki MV-40B Rok produkcji: 1991 Sterowanie: Fanuc/Mitsubishi Skok osi X/Y/Z: 800x400x500 Tjdpfezwt Eljx Ab Ijb Masa maszyny: 6050 kg Stan: Maszyna jest podłączona do zasilania i w pełni sprawna.

Stan: używany, Rok budowy: 1988, Dane techniczne: skok w osi X: 800 mm skok w osi Y: 410 mm skok w osi Z: 510 mm sterowanie: Fanuc 10 MA szybkie przesunięcia w osiach X/Y/Z: 20/20/15 mm/min powierzchnia stołu: 1100 x 450 mm mocowanie narzędzi: BT 40 magazyn narzędzi: 30 BT 40 maksymalna długość narzędzia: 250 mm Tsdpsy S T T Uefx Ab Iob maksymalna waga narzędzia: 8 kg moc napędu: 7,5/5,5 kW zakres prędkości obrotowej: 6000 obr./min masa maszyny (ok.): 6,3 t Wyposażenie dodatkowe: 2 przenośniki wiórów, wyrzut w kierunku tylnym Oferujemy kompletne warsztaty CNC, które są sprzedawane ze względu na wiek. Obrabiarka Mori Seiki nadal charakteryzuje się wysoką precyzją. Wszystkie dostępne uchwyty narzędziowe i narzędzia skrawające, głowice, wiertła, gwintowniki, imadła itp. są wliczone w cenę. Również wszystkie przyrządy pomiarowe. Dostępne zlecenia mogą zostać przekazane. Absolutnie niedrogi pakiet startowy dla „startupu”. *

Stan: używany, Rok budowy: 2000, przebieg osi X: 630 mm, przesuw osi Y: 600 mm, przesuw osi Z: 650 mm, producent sterowników: MORI SEIKI, model sterownika: MSX-502III, szerokość stołu: 500 mm, długość stołu: 500 mm, masa całkowita: 14 300 kg, Wyposażony w podwójną paletę, sterowanie Mori Seiki MSX-502III. Nie zawiera uchwytów do obróbki i narzędzi. Tjdpfjzxtbpox Ab Iob ODBIÓR DO KOŃCA WRZEŚNIA 2026.

Stan: używany, Rok budowy: 2004, przebieg osi X: 630 mm, przesuw osi Y: 600 mm, przesuw osi Z: 670 mm, producent sterowników: MORI SEIKI, model sterownika: MSX-501, szerokość stołu: 500 mm, długość stołu: 500 mm, obciążenie stołu: 500 kg, masa całkowita: 11 400 kg, Wyposażony w podwójną platformę, system sterowania Mori Seiki MSX-501, brakuje silnika podnoszącego platformę oraz prowadnicy drzwi. Tjdozxr U Ispfx Ab Ieb Nie zawiera uchwytów do obróbki i narzędzi. ODBIÓR DO KOŃCA WRZEŚNIA 2026.

Stan: używany, Rok budowy: 1998, Dane techniczne: Przesuw w osi x: 630 mm Przesuw w osi y: 600 mm Przesuw w osi z: 650 mm Sterowanie: MSC 502 (Fanuc 16) Obroty wrzeciona: 12.000 obr./min Silnik wrzeciona: 22 / 18,5 kW Prędkości szybkie x/y/z: 32 m/min Rozmiar palety: 500x500 mm Liczba palet: 2 Obciążenie stołu: 0,5 t Maks. średnica obróbki: 610 mm Miejsca w magazynie narzędzi: 60 BT40 Maks. długość narzędzia: 360 mm Maks. masa narzędzia: 12 kg Czas wymiany narzędzia: 1,3 s Pozycjonowanie osi B (nieciągłe): 1° Całkowite zapotrzebowanie na moc: 50 kVA Waga maszyny ok.: 14 t Zapotrzebowanie na miejsce ok.: 3,3 x 5,8 x 3,2 m Wyposażenie: Todey Er Tgspfx Ab Ijb Transporter wiórów Monitor obciążenia wrzeciona typ C Pistolet chłodziwa przy stanowisku roboczym Fazowanie i zaokrąglanie krawędzi Kontrola żywotności narzędzia Interfejs do wewnętrznego doprowadzenia chłodziwa Poziome centrum obróbcze z 2-palettowym systemem wymiany palet, w tym: Interfejs do doprowadzenia chłodziwa wewnątrz 60 miejsc w magazynie narzędzi Indeksacja osi B co 1°

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 1985, Części pokazane ręcznie nie są dostarczane. 4 osie nie są dostarczane z maszyną. Tjdpfx Ajgw Shrjb Iob

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, transporter wiórów, Ośrodek obróbki skrawaniem 3 osie: X, Y, Z Marka: Mori Seiki Model: MV-653/50 Rok produkcji: 1999 Todpfozp E E Iex Ab Ijb Sterownik CNC: Fanuc MSG-803, wersja 3.

Stan: używany, Rok budowy: 2013, przesuw w osi X 600 mm przesuw w osi Y 530 mm przesuw w osi Z 510 mm Sterownik M 730 BM MAPPS IV maks. prędkość obrotowa wrzeciona 10.000 min⁻¹ moc napędu wrzeciona głównego 15 / 11 kW uchwyt narzędziowy SK 40 ilość biegów przekładni 1 średnica wrzeciona w przednim łożysku 80 mm powierzchnia mocowania stołu 900 x 600 mm maks. obciążenie stołu 800 kg t-rowki 6x 18 x 100 mm odległość wrzeciono / stół 150 - 660 mm liczba pozycji narzędziowych 30 poz. uchwyt narzędziowy SK 40 maks. średnica narzędzia 80 mm Tsdpsx R Enbofx Ab Ijb maks. średnica narzędzia przy wolnym sąsiednim miejscu 150 mm maks. długość narzędzia 300 mm maks. masa narzędzia 8,0 kg czas wymiany narzędzia ok. 1,3 sek time spod-wrzeciono ok. 3,45 sek prędkość szybkiego przesuwu (X/Y/Z) 30 m/min prędkość posuwu 1 - 30.000 mm/min prędkość posuwu punktowego 0 - 5.000 : 20 mm/min całkowite zapotrzebowanie na moc 30 kVA waga maszyny ok. 6,0 t zapotrzebowanie na miejsce ok. 4,5 x 3,5 x 2,7 m pionowe centrum obróbcze CNC MORI SEIKI - NVX 5060 II / 40

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2006, Ta 4-osiowa maszyna MORI SEIKI NV-5000α1/40 została wyprodukowana w 2006 roku. Charakteryzuje się skokiem w osi X wynoszącym 800 mm, skokiem w osi Y wynoszącym 510 mm i skokiem w osi Z wynoszącym 510 mm. Maszyna posiada solidny stół o wymiarach 1100 × 600 mm i maksymalnym udźwigu 1000 kg. Jeśli szukasz wysokiej jakości możliwości obróbki, rozważ pionowe centrum obróbcze MORI SEIKI NV-5000α1/40, które mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. Todpoy Uxaxefx Ab Iob

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2005, x-Przesuw 630 mm y-Przesuw 600 mm z-Przesuw 670 mm Sterowanie MSX 501 Obroty wrzeciona - bezstopniowo 14000 obr./min Uchwyt narzędziowy BT 40 Tsdoygx D Topfx Ab Isb Zmieniarka palet z obrotowym stołem indeksowanym 360x1 stopni, 2 palety Maks. masa obrabianego przedmiotu 500 kg Magazyn narzędzi 60 pozycji Wielkość stołu 500 x 500 mm Całkowite zapotrzebowanie mocy 56 kW Masa maszyny ok. 11,8 t Wymiary gabarytowe ok. 5,8 x 3,6 x 3,0 m

Stan: używany, Rok budowy: 1998, Posuw w osi X 1 020 mm Posuw w osi Y 510 mm Posuw w osi Z 510 mm Sterowanie MSC 501 Fanuc Powierzchnia stołu mocującego (APC) 1 200 x 480 mm Maks. obciążenie stołu (APC) 550 kg Zakres obrotów - frezowanie 10 000 obr/min Moc napędu wrzeciona frezarskiego 22 / 18,5 kW Uchwyt narzędziowy BT 40 Liczba miejsc na narzędzia 30 pozycji Maks. średnica narzędzia 80 mm Maks. średnica narzędzia przy wolnych sąsiednich gniazdach 125 mm Maks. długość narzędzia 300 mm Maks. masa narzędzia 8 kg Prędkość szybkiego przesuwu 32 m/min Posuw 1 ~ 16 000 mm/min Prędkość posuwu punktowego 0 ~ 1 260 mm/min Średnica łożyska wrzeciona 85 mm Całkowite zapotrzebowanie mocy 59,5 kVA Masa maszyny ok. 6,9 t Wymiary zabudowy ok. 3,9 x 2,7 x 2,9 m Centrum obróbcze CNC – pionowe MORI SEIKI - SV 500 B/40 - Elementy mocujące NIE są częścią dostawy Tjdpfx Absy Apcys Ieb

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2003, przebieg osi X: 730 mm, przesuw osi Y: 730 mm, przesuw osi Z: 880 mm, masa całkowita: 13 000 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 12 000 obr./min, moc silnika wrzeciona: 30 000 W, liczba osi: 4, Dane ogólne Waga maszyny: 13 000 kg Napęd główny Liczba osi: 4 Prędkość obrotowa wrzeciona: 12 000 obr/min Todpfxsx Imt Tj Ab Ieb Moc silnika wrzeciona: 30 kW Stożek narzędzia: BT 40 Przesuwy Przesuw w osi X: 730 mm Przesuw w osi Z: 880 mm Przesuw w osi Y: 730 mm Ta 4-osiowa pozioma frezarka MORI SEIKI NH-5000 40 została wyprodukowana w 2003 roku. Charakteryzuje się solidną konstrukcją centrum obróbczego o prędkości obrotowej wrzeciona do 20 000 obr/min i zakresie mocy od 22 do 30 kW. Wyposażona jest w uniwersalny magazynek narzędzi o pojemności do 180 narzędzi oraz automatyczną wymianę podwójnych palet, co zwiększa wydajność. Rozmiar palety wynosi 500 × 500 mm, a maksymalna wysokość obrabianego przedmiotu to 1 000 mm. Skorzystaj z okazji zakupu tego centrum obróbczego MORI SEIKI NH-5000 40. Skontaktuj się z nami po więcej informacji. Zastosowanie: Frezowanie

Stan: gotowy do pracy (używany), Pionowe centrum obróbcze Mori Seiki MV-Junior... Magazyn narzędzi na 30 pozycji, przesuw osi X: 560 mm; Y: 410 mm; Z: 460 mm, rozmiar stołu: 900x450 mm, maksymalne obciążenie stołu: 300 kg, maksymalna prędkość wrzeciona: 8 000 obr./min, masa całkowita: 3 900 kg Tjdsx I D Syjpfx Ab Iob

Stan: używany, Rok budowy: 1986, Dane techniczne: Przesuw w osi X: 800 mm Przesuw w osi Y: 460 mm Przesuw w osi Z: 510 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 20 kW Tsdpfewvblaex Ab Ijb Waga maszyny ok.: 8 t Pionowe centrum obróbcze 20 kW to wartość nominalna. Wrzeciono potrzebuje tylko 7,5 kW. Wydaje się, że 15 kW wystarczy.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1998, przebieg osi X: 800 mm, przesuw osi Y: 510 mm, przesuw osi Z: 510 mm, prędkość obrotowa (maks.): 10 000 obr./min, prędkość wrzeciona (maks.): 20 000 obr./min, fanuc 2 stoły 1100x600 mm Tjdjy Ndlpopfx Ab Iob magazyn narzędzi na 40 pozycji wrzeciono BT40 maks. prędkość wrzeciona 20 000 obr/min 2 odprowadzenia wiórów

Stan: używany, Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 730 mm, przesuw osi Y: 730 mm, przesuw osi Z: 850 mm, szybki przesuw osi X: 50 000 m/min, szybki przesuw osi Y: 50 000 m/min, szybki przesuw osi Z: 50 000 m/min, moc znamionowa (pozorna): 22 kVA, producent sterowników: MORI SEIKI, model sterownika: MSX-711 IV, obciążenie stołu: 500 kg, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 60, długość narzędzia: 500 mm, średnica narzędzia: 140 mm, waga narzędzia: 12 g, Pionowe Centrum Obróbkowe MORI SEIKI NH-5000 DCG/40 MORI SEIKI NH-5000 DCG/40 to wysokowydajne poziome centrum obróbkowe, zaprojektowane w celu zapewnienia wysokiej precyzji, niezawodności oraz ciągłej produktywności, nawet podczas najbardziej wymagających operacji. Główne parametry: Rok produkcji: 2010 Sterowanie CNC: Mori Seiki MSX-711 IV Masa maszyny: 12 700 kg Gabaryty maszyny (dł. x szer. x wys.): 4.628 x 4.952 x 3.012 mm Wrzeciono: Stożek wrzeciona: ISO-40 Maksymalna prędkość obrotowa: 14 000 obr./min Moc napędu wrzeciona: 18,5 / 22 kW (S1/S6) Zakresy przesuwów (osie): Oś X: 730 mm Oś Y: 730 mm Oś Z: 850 mm Odległość od osi wrzeciona do powierzchni palety: 100 – 830 mm Odległość od czoła wrzeciona do środka palety: 100 – 950 mm Maks. wymiary obrabianego detalu: Ø800 x 1.000 mm Stół obrotowy: Wymiary: 500 x 500 mm Liczba stacji: 2 (z automatycznym zmieniaczem palet) Maks. obciążenie palety: 500 kg Obrót ciągły stołu: 360.000 pozycji Posuwy: Posuwy szybkie (X/Y/Z): 50.000 mm/min Posuwy robocze (X/Y/Z): 1 – 50.000 mm/min Zmieniacz narzędzi: Stożek narzędziowy: MAS BT-40 Oprawka: typ 90° Mori Seiki Magazyn narzędzi: 60 pozycji Maks. średnica narzędzia: Ø140 mm (bez sąsiadujących narzędzi: Ø70 mm) Maks. długość narzędzia: 500 mm Tsdpfowxygzex Ab Isb Maks. masa narzędzia: 12 kg Wyposażenie i akcesoria: Transporter wiórów Wanna zbiorcza chłodziwa z pompą do mycia + zewnętrzna wanna z filtrem papierowym Pompa wysokociśnieniowa chłodziwa przez wrzeciono Klimatyzator do głowicy wrzeciona i transformator Chowany czujnik pomiarowy narzędzi Kompletna dokumentacja techniczna (instrukcje, schematy elektryczne, deklaracja CE) Idealna propozycja dla zaawansowanych zakładów obróbki i produkcji seryjnej, NH-5000 DCG/40 łączy sztywność konstrukcji z zaawansowaną technologią CNC, zapewniając szybkie i precyzyjne wykonywanie najbardziej skomplikowanych procesów obróbczych.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2003, Sterownik CNC: MSX-501 Osie Przesuw w osi X mm: 630 Przesuw w osi Y mm: 600 Przesuw w osi Z mm: 670 Oś B stopnie: 360º (indeksacja co 0,001º) Prędkości posuwu m/min: 50 Przejazd szybki m/min: 50 Stół roboczy Liczba palet: 2 Wymiary stołu mm: 500x500 Maksymalny rozmiar obrabianego przedmiotu (D x W) mm: ø800x1.000 Maksymalna masa detalu kg: 500 Wrzeciono Prędkość obrotowa wrzeciona obr/min: 8.000 Moc napędu wrzeciona kW: 18,5/22 System narzędziowy Uchwyt narzędziowy: ISO-40 Liczba miejsc w magazynku narzędzi: 60 Wyposażenie Transporter wiórów Tjdpjxq Hcksfx Ab Ijb Lampa sygnalizacyjna Pompa wysokociśnieniowa Wewnętrzne zasilanie chłodziwa

Stan: używany, Rok budowy: 2009, godziny pracy: 25 000 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sterowanie: MSX-701 IV (oparte na systemie Fanuc) Liczba godzin pracy wrzeciona: ok. 18 400 Przestrzeń robocza i zakresy ruchu Zakres ruchu osi X/Y/Z: 560/560/630 mm Wymiary palety: 400 × 400 mm Maksymalne wymiary obrabianego elementu (średnica × wysokość): Ø 630 mm × 900 mm Maksymalne obciążenie palety: 400 kg Oś B (indeksacja stołu): 1° (standard) lub 0,001° (pełne sterowanie NC, opcja DDM) Główne wrzeciono i napędy Prędkość obrotowa wrzeciona (standard): 14 000 obr./min Tedpfxozxrawj Ab Ieb Uchwyt narzędzi: SK-40 i BT-40 Moc wrzeciona (30 min / ciągła): 18,5 kW / 11 kW Maksymalny moment obrotowy wrzeciona: 120 Nm Szybkość przemieszczania (osi X / Y / Z): 50 m/min Maksymalna prędkość posuwu: 50 m/min Liczba miejsc na narzędzia w magazynku: 120 Maksymalna waga / długość narzędzia: 8 kg / 400 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2010, Sterownik FANUC MSX-711 Mapps 4 z osiąmi B i C Przebiegi: 500 x 350 x 510 mm Stół obrotowy: -180°/+160° Tsdozwt N Depfx Ab Iob Stół obrotowy: 360° Uchwyt wrzeciona: HSK63 Prędkości obrotowe wrzeciona: -20 000 obr./min Automatyczna zmiana narzędzi: 61 pozycji Wewnętrzne chłodzenie wrzeciona Sondą 3D M&H Urządzenie do pomiaru długości narzędzi Monitorowanie uszkodzeń narzędzi MARCELS MASCHINEN CH

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1998, Oferowane jest poziome centrum obróbcze (HMC). Przejazdy X/Y/Z: 560mm/510mm/510mm, maksymalna dynamika: 40000mm/min, wrzeciono: 12000obr./min, uchwyt narzędziowy: MAS BT 40, magazyn narzędzi: 60 pozycji (magazyn łańcuchowy), system palet: 2-pozycyjny zmieniacz palet, rozmiar palety X/Y: 400mm/400mm, wyposażenie: ok. 200 uchwytów narzędziowych (BT 40), 2 wieże MMI z 8 listwami mocującymi, taśmowy transporter wiórów (zawiasowy), laser/czujnik Blum, sonda pomiarowa 3D Renishaw, masa maszyny: ok. 9000kg. Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Tsdpfxsyzh A Nj Ab Iob

Stan: używany, Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 730 mm, przesuw osi Y: 510 mm, przesuw osi Z: 510 mm, szybki przesuw osi X: 50 m/min, szybki przesuw osi Y: 50 m/min, szybki przesuw osi Z: 40 m/min, producent sterowników: Siemens, model sterownika: 840D, szerokość stołu: 500 mm, długość stołu: 500 mm, obciążenie stołu: 300 kg, średnica stołu obrotowego: 500 mm, prędkość obrotowa (maks.): 1 200 obr./min, masa całkowita: 14 000 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 12 000 obr./min, wrzeciono czołowe: HSK-A63, liczba wrzecion: 1, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 181, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, transporter wiórów, Maszynę tę przejęliśmy z produkcji w stanie roboczym; można obejrzeć nagrania wideo przedstawiające działającą maszynę przed demontażem. Mori Seiki NMV 5000 DCG to wysokiej klasy, 5-osiowa frezarka, przeznaczona do precyzyjnej produkcji w gałęziach przemysłu, w których kluczowe są skomplikowane kształty i dokładne tolerancje. W zestawie: Instalacja filtracyjna taśmowa KNOLL FKA/500 + 3 rolki filtrujące. System odsysania mgły olejowej Filtermist FX5000. Tedpfx Aozlf Eaob Iob Sonda 3D Renishaw OMP60. Transporter wiórów. Chłodnica wrzeciona. Oryginalna szafa Mori Seiki do przechowywania narzędzi. Oryginalna dokumentacja + schematy elektryczne.