Używane Gram R290 Fridge R290 na sprzedaż (632)

Stan: używany, Rok budowy: 2014, Przegląd Ten robot-paletyzator został zbudowany w 2014 roku przez niemieckiego producenta Kuka. Maszyna posiada 2 różne głowice chwytające do obsługi KEG-ów oraz skrzynek plastikowych. Wyposażona jest w 6 osi i znajduje się w dobrym stanie. Maszyna była corocznie serwisowana i została zdemontowana w 2025 roku. Dane techniczne Podpoyb Rycefx Agxsgp - Wydajność - W zależności od sposobu układania warstw - Wyposażona do przetwarzania: - KEG-ów - Skrzynek modułowych

Stan: używany, Uchwyt narzędziowy, uchwyt frezarski, narzędzie frezarskie, głowica wytaczarska, narzędzie wrzecionowe, tuleje redukcyjne, uchwyt zaciskowy -Mocowanie frezarskie: mocowanie MK4 Pjdpef Sgxdjfx Agxjgp -Wymiary: patrz zdjęcia -Wymiary: Ø 56 x 670 mm -Waga: 7,5 kg

Stan: używany, Klawiatura, panel sterowania, stacja robocza PLC, urządzenie programujące, ręczne urządzenie programujące, adapter programujący Pgjdeqh Ed Ejpfx Agxjp -Producent: pilz, adapter do programowania z etui -Typ: P10 PA 304113 -Wymiary obudowy: 230/185/H45 mm -Całkowita waga: 0,4 kg

Stan: dobry (używany), Klawiatura, panel sterowania, przemysłowy, stacja robocza PLC, urządzenie programujące, ręczne urządzenie programujące - Producent: Siemens, urządzenie programujące Simatic PG 615 - Typ: Simatic PG 615 6ES5 615-0UA11 - Wymiary: 300/150/H60 mm - Waga: 1,2 kg Pgodpfx Aehyx N Asgxsp

Stan: dobry (używany), Klawiatura, panel kontrolny, przemysłowy, stacja robocza PLC, programator -Producent: Siemens, urządzenie programujące Simatic PG 605 z walizką -Typ: Simatic PG 605U 6ES5 605-0UA12 -wymiar obudowy: 390/300/H90 mm Podehyx Rkspfx Agxjgp -Waga całkowita: 1,7 kg

Stan: używany, Klawiatura, panel sterowania, stacja robocza PLC, programator, programator ręczny Pgodpohy Rp Rjfx Agxep -Producent: Siemens, programator Coros z kablem akcesoriów Ovp -typ: Coros OP3 6AV3503-1DB10 -wymiary pudełka: 235/230/H55 mm -Waga całkowita: 0,7 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Głowica wiercąca, głowica wrzeciona, głowica wiercąca, głowica do rowkowania, głowica do rowkowania, głowica wiercąca wrzeciona, głowica wiercąca, narzędzie wrzecionowe Psdpfx Asb A Hvasgxjgp -Dostosowanie: SK50 -Uchwyt na narzędzia: M20 -Cena: dla obu nagrań -Waga: 16 kg

Stan: używany, Funkcjonalność: nieprzetestowany, Kod Ferwood: RU0010016 - Kod producenta: 2-083-02-7816 - Stan: Używany - Funkcjonalność: Nietestowany - Jeśli jesteś zainteresowany, oferujemy usługę rewizji, skontaktuj się z nami. Pjdswtgb Uepfx Agxjgp

Stan: używany, Rok budowy: 2014, całkowita długość: 3 400 mm, całkowita szerokość: 1 200 mm, całkowita wysokość: 2 880 mm, Kolor: Biały Pgsdszgbugjpfx Agxsp Masa własna: 1.500 kg - Rok produkcji: 2014 - Dokumentacja dostępna: Nie - Oznakowanie CE: Tak - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 183610114 - Moc silnika głównego [kW]: 1,5 - Napęd prasy: hydrauliczny - Maks. szerokość mocowania [mm]: 3000 - Maks. wysokość mocowania [mm]: 1710 - Maks. głębokość mocowania [mm]: 100 - Liczba cylindrów [szt.]: 4 - Skok cylindrów [mm]: 1200 - Opcje: pilot zdalnego sterowania, cylindry poziome/pionowe sterowane oddzielnie - Napięcie [V]: 400 - Pobór prądu [A]: 3,5 - Bezpiecznik [A]: 16 - Moc [kW]: 1,5 - Wymiary transportowe: 3400mm x 1200mm x 2880mm (d x sz x w) - Waga transportowa [kg]: 1500kg - Paczki transportowe [szt.]: 1 Informacje finansowe VAT: Podana cena jest ceną netto, do której należy doliczyć podatek VAT Podatek VAT/Opcja rozliczenia różnicy podatkowej: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla wszystkich urządzeń z sektora przemysłowego Yorick Diebels

Stan: dobry (używany), Oferujemy tutaj system Bosch Sigpack Systems z ręcznym programatorem Manz Aico Pendant. Bosch Sigpack Systems z ręcznym programatorem Manz Aico Pendant Bosch Sigpack Systems XR31-3 z Manz Aico Pendant P51 ręcznym programatorem 80017134 Bosch Sigpack Systems Typ: XR31-3 Manz ręczny programator Typ: 80017134 Stan: używany Pedjzdrzrepfx Agxogp Zakres dostawy: (zobacz zdjęcie) (Zmiany i błędy w danych technicznych zastrzeżone!) Dodatkowe pytania chętnie wyjaśnimy telefonicznie. Zamówienia pisemne możliwe przez e-mail lub faks.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 021945036, Rohde & Schwarz HM8118 miernik LCR 100mF 100 MΩ 100000H, urządzenie stołowe LCD. Wymiary: 365 x 285 x 75 mm, waga 4 kg, wysokość 75 mm, długość 365 mm. Pgodpfx Ajzhnddogxjp

Stan: bardzo dobry (używany), Indramat (24474 wewnętrzny) Mod.1X1X113-008 Pgedefg Uu Hopfx Agxop W przeciwieństwie do TDM 1.2-50-300-W1

Rok budowy: 2023, stan: nowe, NATUS (Micromed) BrainQuick Mobilny System EEG Video – Wzmacniacz Badawczy SD PLUS (48 kanałów) Ten wysokowydajny, 48-kanałowy system EEG łączy elastyczność, wysoką jakość sygnału i łatwość obsługi w kompaktowym, mobilnym rozwiązaniu. (Cena podana za sztukę) Główne cechy: - Wzmacniacz badawczy SD PLUS™ (48 kanałów) – obsługuje do 40 kanałów odniesienia z wieloma wejściami pomocniczymi Podpszh Rhxofx Agxjgp - Wyjątkowa integralność sygnału – akwizycja w wysokiej rozdzielczości z częstotliwością próbkowania do 16 kHz - Przystosowany do wymagających środowisk – ocena techniczna, rozwój analizy sygnału, środowiska szkoleniowe, odzysk części zamiennych oraz inne zastosowania niekliniczne - Intuicyjny interfejs – przyjazny układ z konfigurowalnymi paskami narzędzi w trybach pracy na żywo i przeglądu - Elastyczne opcje układu – możliwość przełączania pomiędzy typem badania a etapem pracy lub widokami scentralizowanymi - Zintegrowane zarządzanie danymi - Narzędzia szybkiej edycji – szybkie zmiany bez opuszczania bieżącego ekranu W zestawie i dodatkowe informacje: - Stan: FABRYCZNIE ZAPAKOWANY - Gwarancja: 3 miesiące (zgodnie z Ogólnymi Warunkami Handlowymi firmy Labconsort) - Istnieje możliwość oględzin na miejscu w Belgii Kupujący jest wyłącznie odpowiedzialny za ustalenie zgodności prawnej, statusu regulacyjnego, przydatności technicznej, wymagań instalacyjnych, wymagań dotyczących konserwacji, wymagań dotyczących szkolenia użytkowników oraz legalnego, zamierzonego zastosowania w jurysdykcji docelowej przed zakupem i przed jakimkolwiek użyciem. Sprzedający nie gwarantuje, że urządzenie to jest zgodne z rozporządzeniem (UE) 2017/745, nadaje się do zastosowania klinicznego ani że jest dopuszczone do użytkowania klinicznego w jakimkolwiek konkretnym kraju.

Rok budowy: 2009, godziny pracy: 500 h, stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sprzedam urządzenie do powierzchniowej elektromiografii z oprogramowaniem i laptopem - mało używane Pedpezgll Njfx Agxegp Cena nowa: 10 000 euro

Stan: nowe, STROMAB Matrix F automatyczny pełni programowalne krzyż cięcia idealna Maszyna przycinająca Pjdjdy Hrdopfx Agxogp Ciężkie cło optymalizacji unoszeniem poprzeczne i wykrawarka, przeznaczony dla programowalnych i powtarzające się cięcia i uwalniania od standardowych lub losowe długości drewna. Szybkozłączu ma działanie unoszeniem pneumatyczne z regulacją prędkości, podtopienia jednostka jest niezależna od piły i dlatego umożliwia programowanie piły lub nacinania albo jako osobny program lub jako jednego pojedynczego zadania. Popychacz / paszy wyposażony jest w dysk zębatkowy ciężkich karmienie systemu szybkiego pozycjonowania daje wysoki poziom dokładności cięcia powtarzać. Obszar jednostki i mocowania Piła jest całkowicie zamknięty przez jasne zawiasach elektrycznie zazębione kaptur, który dając operatorowi dobrą widoczność obszaru cięcia nadal zapewnia pełną ochronę. Tabele i odbierającej są z wszystkich konstrukcji stalowej, co oznacza nawet ciężkie sekcje lub pakietów drewna mogą być przetwarzane. Bezpieczeństwo operatora dodatkowe z tyłu popychacz systemu jest strzeżony, podczas gdy ma pełnej długości liny bezpieczeństwa na przednim stołu doprowadzającego. Programowania i wprowadzając cięcia list jest bardzo proste, za pośrednictwem kontrolera kolor ekran dotykowy z graficzną reprezentację pocięte kawałki. Urządzenie oferuje pełną optymalizację i także ma dodano wyposażenie opcjonalne Kapowanie i zdalne programowanie z komputera PC lub laptopa z transferu vis klucz USB lub sieci. Dodatkowe opcje obejmują również - rozszerzone tabeli wyciągający i etykieta p [...]

Stan: używany, Pulpit programowania, panel sterowania, pulpit obsługi robota Robotyczny panel nauczania, teachbox, ręczna stacja sterowania, ręczny pulpit BOSCH REXROTH Typ: IndraControl VEH30.1 Model VEH 30.1 nadaje się do: 1. Obsługi i wizualizacji systemów IndraLogic, IndraMotion MLC, IndraMotion MTX. 2. Ustawiania maszyn i instalacji. 3. Obsługi i diagnostyki rozbudowanych systemów manipulacyjnych. 4. Wizualizacji prostych paneli obsługowych linii montażowych. Psdjd Ab D Sopfx Agxegp Typ nr: VEH30.1BJN-128ET-G3D-128-BS-NN-FW Nr materiału: R911170692-104-08W34-I-B-H-T Numer seryjny Rok produkcji: 2008 Firmware: FWA-VEH*01-CWN-01V07-EN R911310833-103 Rok produkcji: 2008 System operacyjny: Windows CE 4.2 Interfejs: 1x Ethernet (RJ45) Napięcie znamionowe: 24 V DC Prąd znamionowy: 0,7 A Pobór mocy: maks. 14 W Wyświetlacz: 8,4" dotykowy TFT, 800 x 600 pikseli Obsługa: Dotyk oraz klawiatura 34 klawisze Stopień ochrony: IP65 - Przewód przyłączeniowy ok. 8 m - Wtyczka przyłączeniowa 19 pinów - Trójstopniowy wyłącznik bezpieczeństwa - Elastyczne zastosowanie dzięki technologii Hot-Plug Waga: 3 kg W pełni sprawny, przetestowany w dobrym stanie

Stan: używany, Programowalny regulator napięcia źródła zasilania AC Zasilacz laboratoryjny, zasilacz, programowalne źródło napięcia przemiennego CHROMA Typ 6415 64150296 Rok produkcji ok. 2000 Wartości wejściowe - Napięcie wejściowe: 190 ~ 250 V AC Częstotliwość wejściowa: 47-63 Hz Prąd wejściowy: maks. 12 A. Wartości wyjściowe- Zakres napięcia wyjściowego: od 0 do 150 VAC / od 0 do 300 VAC Maks. Prąd wyjściowy: 15 A / 7,5 A Moc wyjściowa: 1500 VA Sprawność 80% Liczba faz wyjściowych: 1 Dokładność: 0,2% + 0,2% F.S. Rozdzielczość: 0,1 V Zniekształcenia: 0,5% dla częstotliwości 45 - 500 Hz 1,0% dla częstotliwości >500 - 1 kHz Regulacja linii: 0,1% Regulacja obciążenia: 0,1% Częstotliwość wyjściowa: 45 - 1000 Hz. Dokładność: 0,1 Rozdzielczość: 0,1 Hz Pomiar: V, F, I, P, PF, CF GŁÓWNE FUNKCJE: - Wysoka dokładność pomiaru napięcia RMS, prądu RMS, mocy czynnej, częstotliwości, współczynnika mocy i współczynnika szczytu prądu - Wbudowany obwód korekcji współczynnika mocy - Programowalne ograniczenie prądu - Zintegrowane przekaźniki odcinające wyjście - Pamięć EEPROM dla zdefiniowanej przez użytkownika kombinacji napięcia i częstotliwości do natychmiastowego przywołania w dowolnym momencie - Opcjonalny interfejs GPIB, RS-232 i analogowy interfejs programowania - Zabezpieczenie nadnapięciowe, podnapięciowe, nadnapięciowe, nadprądowe, nadtemperaturowe i przeciwzwarciowe - Kontrolowana temperaturowo prędkość wentylatora - Autotest podczas włączania Podpsdz Srajfx Agxogp - Dostarczany jak na ilustracji, bez dodatkowych akcesoriów i kabla połączeniowego Dodatkowe połączenia: - BNC (EXT VREF) - 9 Pol. D-Sub (interfejs RS-232C) - 24 Pol. Centronic (GPIB) Wymagane wymiary wys. x szer. x gł. 221,5 x 425 x 567 mm Waga: 23 kg Stan dobry

Stan: używany, Programowalne regulatory napięcia źródła prądu przemiennego Zasilacz laboratoryjny, zasilacz, Programmale AC Power Source CHROMA Typ 6415 : : 641500000 363 Rok budowy ok. 2000 wartości wejściowe Napięcie wejściowe: 190 ~ 250 V AC Częstotliwość wejściowa: 47-63 Hz Prąd wejściowy: maks. 12 amperów. wartości początkowe Zakres napięcia wyjściowego: od 0 do 150 V AC / od 0 do 300 V AC Maksymalny prąd wyjściowy: 15 A / 7,5 A Moc wyjściowa: 1500 VA wydajność 80% Liczba faz wyjściowych: 1 Dokładność: 0,2% + 0,2% zakresu. Rozdzielczość: 0,1 V Zniekształcenia: 0,5% dla częstotliwości 45 - 500 Hz 1,0% dla częstotliwości >500 - 1 kHz Regulacja sieci: 0,1% regulacja obciążenia 0,1% Częstotliwość wyjściowa: 45 - 1000 Hz. Dokładność: 0,1 Rozdzielczość: 0,1 Hz Pomiary: V, F, I, P, PF, CF GŁÓWNE CECHY: - Wysoka dokładność pomiaru napięcia skutecznego, prądu skutecznego, mocy czynnej, częstotliwości, współczynnika mocy i współczynnika szczytu prądu - Wbudowany układ korekcji współczynnika mocy - Programowalny limit prądu - Zintegrowane przekaźniki izolacyjne wyjściowe - Pamięć EEPROM dla zdefiniowanej przez użytkownika kombinacji napięcia i częstotliwości, umożliwiająca natychmiastowe przywołanie w dowolnym momencie - Opcjonalny interfejs programowania GPIB, RS-232 i analogowy - Zabezpieczenie przed przepięciem, niedopięciem, przeciążeniem, przetężeniem, przegrzaniem i zwarciem - Prędkość wentylatora sterowana temperaturą - Autotest przy włączaniu Połączenia dodatkowe: - 9 biegunów D-Sub (wejście wyzwalacza, włączanie zasilania itp.) - 25 tyczek D-Sub (drukarka) - BNC (ZEWNĘTRZNE VREF) - 9 biegunów D-Sub (interfejs RS-232C) Podpfx Agsdz Srboxsgp - 24 bieguny Centronic (GPIB) - 25. Pol. D-Sub (wejście/wyjście systemowe) - 3x BNC (synchronizacja / zegar / VREF) - Instrukcja w formacie PDF Wymagania dotyczące miejsca: wys. x szer. x gł. 221,5 x 425 x 567 mm Waga: 23 kg dobry stan Dostępne 2 sztuki, cena za sztukę

Stan: używany, Simatic Field PG / Urządzenie programujące / Komputer programujący / Laptop / Step 5, Step 7, ProTool, Notebook SIEMENS Typ PG 720 PII Rok produkcji: ok. 1999 CPU: Intel Pentium II RAM: 192 MB System operacyjny: Windows 98 SE Dysk twardy: HDD 6 Gb Wyświetlacz: LCD 12" (uchylny) Wejście: Klawiatura (odłączana), trackball Podpex E Aywjfx Agxogp Napędy: Stacja dyskietek 3,5" LS-120, napęd CD-ROM Interfejsy: - Gniazdo EPROM - PC/Card (PCMCIA) - MEM-Card - 1 x port równoległy - 1 x port szeregowy (RS232) 25 pinów - 1 x port szeregowy (RS232) 9 pinów - 1 x VGA Out - 1 x USB - 1 x MPI/DP 9 pinów - zewnętrzny zasilacz z kablem zasilającym - w torbie transportowej Zainstalowane oprogramowanie Siemens: - Step 5 V7.14 - Step 7 V5.1 - Step 7 MicroWin V5.2 - ProTool V5.2 - ProSave V1.1 - Logo!Soft V2.0 Wymiary całkowite (szer. x wys. x gł.): 400 x 270 x 200 mm (w torbie transportowej) Masa całkowita: 6,5 kg Komputer działa, ekran sprawny, bateria CMOS rozładowana, Akumulator do pracy mobilnej niesprawny, urządzenie się uruchamia. Oprogramowanie Siemens działa.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, masa całkowita: 1 000 kg, Giętarka pozioma T 300 Multi, nowa wersja - ZOPF - z półautomatycznym sterowaniem - sterowanie NC (99 programów po 16 kroków każdy) - w tym śruba gnąca (bez stempla) - w tym uchwyt narzędziowy na matryce i pedał nożny - siła nacisku 30 ton - płynna regulacja skoku 0-250 mm - regulowana prędkość robocza Maksymalny skok roboczy 10 mm/s. Skok powrotny 20 mm/s. Psdpewqftdofx Agxegp - regulowane ciśnienie hydrauliczne - maksymalna wysokość narzędzia 250 mm - moc silnika 3,0 kW - 400 V 50 Hz 3-fazowe - wysokość robocza 900 mm - stół zamknięty - wymienna płyta ścieralna - waga 950 kg - kolor RAL5012 / RAL7015 - możliwości gięcia: materiał płaski 200x20 mm rura okrągła 3/8" - 2"

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Giętarka pozioma T 300 wieloprogramowa - ZOPF -z półautomatycznym sterowaniem -NC-control (99 programów a' 16 kroków) Pedpfx Agjfh Tntjxjgp -z uwzględnieniem trzpienia gnącego (bez stempla) -w tym uchwyt na narzędzia do matryc i pedał nożny - Siła nacisku 30 do. - Regulacja skoku bezstopniowa 0-250 mm - Regulowana prędkość robocza Skok roboczy maks. 10 mm/sek. Skok powrotny 20 mm/sek. - Regulacja ciśnienia hydraulicznego - Wysokość narzędzia maks. 250 mm - Moc silnika 3,0 KW - 400 Volt 50 Hz 3 ph - wysokość robocza 900 mm - stół zamknięty - wymienna płyta ścieralna - masa 950 kg - kolor RAL5012 / RAL7015 - zdolność do zginania: Materiał płaski 200x20 mm Rura okrągła 3/8" - 2

Stan: dobry (używany), Wózek do programowania KP-Qume QVT52 III składający się z: Pgedpjivd Eajfx Agxsp Typ komputera przenośnego: KP-Qume QVT52 III Przekątna ekranu 14" (35,5 cm) Lampa obrazowa Płaska, biały fosfor Wyświetlacz ekranowy 24 linie / 80 lub 132 znaki / 1 linia statusu / 1 linia użytkownika Wyświetlanie znaków - 80 znaków: matryca 14 x 15 w komórce 16 x 16 lub matryca 14 x 12 w komórce 16 x 13 - 132 znaki: matryca 7 x 15 w komórce 10 x 16 lub matryca 7 x 12 w komórce 10 x 13 Częstotliwość odświeżania w zależności od reprezentacji znaków: 78, 70 lub 65 Hz Zestawy znaków 96 znaków ASCII, 7Bit ISO. W emulacji QVT119+: strona kodowa IBM 437/850 Wygaszacz ekranu tak, regulowane czasy Pamięć w zależności od emulacji 4 lub 7 stron ekranu Klawiatura New ASCII (N.A.), różne języki, 20 + 1 przycisków funkcyjnych programowalnych Emulacje Qume QVT 101+/119+, Wyse WY30//50, TeleVideo TVI 910+/925/905, ADDS A2, ADM 5, ADD ENH, HZ 1500 Interfejsy 2 szeregowe do 38.4kB / 1x host RS232, DB25 / 1x drukarka RS232, DB9 / kontrola przepływu danych: Xon/Xoff, DTR lub brak / opcja: RS422 lub pętla prądowa Format danych 7 lub 8 bitów / parzyste, nieparzyste lub bez parzystości / kontrola parzystości włączona lub wyłączona / 1 lub 2 bity stopu Tryb transmisji Pełny lub półdupleks / blokowy Interfejs drukarki 1x szeregowy, RS232 DB 9 Zasilanie 95 - 264 VAC, 47 - 63 Hz Pobór mocy (maks.) 24 W Inny sprzęt Czytnik dyskietek Bosch FDS 514 Jednostka sterująca PDV firmy Bosch Bosch Ręczny HBG 2 wraz z wózkiem i różnymi kablami danych Stan przedmiotu: używany kompletny zamek fabryczny, duży wybór platform magazynowych, regałów paletowych, regałów półkowych, paternosterów. Wysokiej jakości maszyny przemysłowe, tokarki, szlifierki, maszyny ręczne Kolejne artykuły - nowe i używane - znajdziesz w naszym sklepie! Koszty wysyłki międzynarodowej na zapytanie!

Rok budowy: 2025, stan: używany, Mostek załadunkowy TVH 10t demo Rok prod. 2025, nowy Dł x Szer x Wys 12 x 241 x 1,20 cm Waga 4000 kg Szerokość przejazdu 188 cm Regulowany hydraulicznie / kraty antypoślizgowe Psdpsxraf Iefx Agxsgp

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2018, Oferujemy ten programowalny automat obszarowy, stan jak nowy, bardzo mało używany, rok produkcji 2018. W razie pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt za pośrednictwem wiadomości lub telefonu. Pgodoy S Td Tspfx Agxep

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: RP-3AH-S62(robot) | CR1-571-S62 (controller), masa całkowita: 32 kg, ładowność: 3 kg, zasięg ramienia: 335 mm, producent sterowników: Melfa, model sterownika: CR1-571-S62, napięcie wejściowe: 230 V, powtarzalność: 0,008 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Używany przemysłowy robot Mitsubishi RP-3AH Melfa, z kontrolerem i dokumentacją. Psdpfx Aox Tqhxegxjgp Producent: Mitsubishi | Melfa Rok produkcji: 2006 Model: RP-3AH-S62 (robot) | CR1-571-S62 (kontroler) Napięcie: 230V (50/60Hz) Maksymalny udźwig: 3 kg W zestawie: instrukcja obsługi dla robota i kontrolera, instrukcje programowania, płyta CD z oprogramowaniem oraz przewody zasilające.