Używane Man Tgl 12.180 4X2 Bl Mit Kran Hmf 900-K1 na sprzedaż (28 404)

Stan: nowe, moc: 118 kW (160,44 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 3 941 kg, maksymalna waga ładunku: 3 549 kg, masa całkowita: 7 490 kg, rozmiar opony: 215/75R17.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 900 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), kabina, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, system immobilizera, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, tablica rejestracyjna domowa, 1x fotel pneumatyczny, lusterka elektryczne, lusterka podgrzewane, elektrycznie sterowana szyba lewa, elektrycznie sterowana szyba prawa, klimatyzacja, tempomat, 6-biegowa skrzynia biegów, ABS (system zapobiegający blokowaniu kół), ASR (kontrola trakcji), hamulec silnikowy, blokada mechanizmu różnicowego, zawieszenie resorowo-pneumatyczne, boczna aluminiowa osłona, zielona plakietka ekologiczna. Rozstaw osi: 3900 mm. ABS, EBS, asystent hamowania awaryjnego, sygnał hamowania awaryjnego, układ rozruchowy płomieniowy, ESP, stabilizator osi przedniej i tylnej, asystent pasa ruchu LDW, ASR, LED-owe światła do jazdy dziennej, kabina CC (Compact Comfort). Dostępny od ręki! Gwarancja fabryczna od rejestracji! Lhedsvy A Ryepfx Akxog Koło zapasowe dostępne za dopłatą! Wysokość ramy ok. 820mm! Długość ramy ok. 5500mm! Rejestracja jednodniowa 09.12.2025! INFORMACJE O WYPOSAŻENIU BEZ GWARANCJI, zastrzega się możliwość zmian, sprzedaży pośredniej i pomyłek!

Stan: nowe, moc: 118 kW (160,44 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 3 916 kg, maksymalna waga ładunku: 3 574 kg, masa całkowita: 7 490 kg, rozmiar opony: 215/75R17.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 900 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), kabina, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, system immobilizera, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, rejestracja domowa, 1x fotel pneumatyczny, lusterka elektryczne, lusterka podgrzewane, elektryczne szyby lewa/prawa, klimatyzacja, tempomat, 6-biegowa skrzynia biegów, ABS (układ zapobiegający blokowaniu kół), ASR (regulacja poślizgu napędu), retarder stały, blokada mechanizmu różnicowego, zawieszenie resorowo-pneumatyczne, boczna aluminiowa osłona przejazdowa, zielona plakietka środowiskowa. Rozstaw osi: 3900 mm. ABS, EBS, asystent pełnego hamowania, sygnał hamowania awaryjnego, podgrzewacz płomieniowy, ESP, stabilizator osi przedniej i tylnej, asystent pasa ruchu LDW, ASR, LED światła do jazdy dziennej, kabina kierowcy Comfort CC. Dostępny od ręki! Gwarancja fabryczna od rejestracji! Koło zapasowe dostępne za dopłatą! Wysokość ramy ok. 820 mm! Długość ramy ok. 5500 mm! Rejestracja jednodniowa 09.12.2025! DANE DODATKOWE BEZ GWARANCJI, zmiany, sprzedaż pośrednia i błędy zastrzeżone! Lodpfx Aevy A R Tjkxshg

Stan: nowe, moc: 118 kW (160,44 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 4 800 kg, maksymalna waga ładunku: 2 690 kg, masa całkowita: 7 490 kg, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 900 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), kabina, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, system immobilizera, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, typu mieszkalnego, 1x fotel pneumatyczny, elektrycznie regulowane lusterka, lusterka podgrzewane, elektryczne szyby lewa/prawa strona, klimatyzacja, tempomat, 6-biegowa skrzynia manualna, ABS (system zapobiegający blokowaniu kół), ASR (system kontroli trakcji), stały ogranicznik prędkości, blokada mechanizmu różnicowego, zawieszenie mieszane: resory-pneumatyczne, boczna aluminiowa ochrona najazdowa, hydrauliczna blokada poprzeczna, zielona plakietka ekologiczna. Rozstaw osi: 3900 mm. Zabudowa: 5t system hakowy HIAB Multilift XR5S3250-HJ-N do kontenerów miejskich o długości od 3,5 do 4,5 m. ABS, EBS, pełnowymiarowy asystent hamowania, sygnał awaryjnego hamowania, podgrzewanie silnika (system ułatwiający rozruch), ESP, stabilizator przedniej i tylnej osi, system ostrzegania przed opuszczeniem pasa ruchu (LDW), ASR, światła do jazdy dziennej LED, kabina kierowcy typu CC. Dostępny od ręki! Gwarancja fabryczna od pierwszej rejestracji! Koło zapasowe dostępne za dopłatą! Dopuszczenie czasowe 09.12.2025! Dane dotyczące wyposażenia bez gwarancji, zastrzega się możliwość zmian, sprzedaży pośredniej i pomyłek! Lhedpfx Aevy H Euekxjg

Stan: używany, przebieg: 78 500 km, moc: 132 kW (179,47 KM), pierwsza rejestracja: 07/2009, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 6 100 kg, maksymalna waga ładunku: 5 890 kg, masa całkowita: 11 990 kg, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 4 500 mm, hamulce: stały gaz, kolor: czerwony, kabin kierowcy: inny, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 4, zawieszenie: stal, długość przestrzeni ładunkowej: 4 200 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 420 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 500 mm, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, kabina, komputer pokładowy, niski poziom hałasu, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, Lokalizacja pojazdu: Belgia 1, kabina podwójna (Doka), 1x fotel pneumatyczny, podwójna kanapa, lusterka elektryczne, lusterka podgrzewane, elektryczna szyba lewa, elektryczna szyba prawa, tempomat, 6-biegowa skrzynia biegów, ABS (system zapobiegający blokowaniu kół), hamulec stałego działania, przystawka odbioru mocy (PTO), blokada mechanizmu różnicowego, lampa ostrzegawcza (kogut), skrzynka narzędziowa, zawieszenie resorowe, hak kulowy, niski poziom hałasu G1, osłona podwozia, boczna aluminiowa osłona, klapy wahadłowe, okno dachowe, zielona plakietka ekologiczna. Lsdpfxjvhh Dbj Akxshg Rozstaw osi: 40 mm. Zabudowa: wywrotka trójstronna z aluminiowymi burtami i drzwiami skrzydłowymi. Skrzynia biegów ZF 6S-800 OD, MAN BrakeMatic, pojemność zbiornika 1 l. Lokalizacja: Ronny Schoutteet, Brugsesteenweg 213, B-8460 Oudenburg Belgia, tel.: ! INFORMACJE O WYPOSAŻENIU BEZ GWARANCJI, zastrzega się prawo do zmian, sprzedaży pośredniej i błędów!

Stan: nowe, moc: 151 kW (205,30 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 3 982 kg, maksymalna waga ładunku: 8 018 kg, masa całkowita: 12 000 kg, rozmiar opony: 265/70R17.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 050 mm, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 4, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 2, Rok budowy: 2008, Wyposażenie: ABS, kabina, klimatyzacja, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, wspomaganie układu kierowniczego, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, na terenie firmy, 1x fotel pneumatyczny, klimatyzacja, manualna skrzynia 6-biegowa, ABS (układ zapobiegający blokowaniu kół), ASR (system kontroli trakcji), wyprowadzony wydech, resor pneumatyczno-piórowy, niski poziom hałasu G1, ochrona podwozia, zielona plakietka ekologiczna. Lhodpevhivlsfx Akxeg Rozstaw osi: 3050 mm. Skrzynia biegów ZF 6 S 800 OD, kabina kierowcy typu C, klimatyzacja! Nowy pojazd z magazynu, bez rejestracji! Rok produkcji: 2008! Tylko 4 270 km przebiegów transportowych! Pojazd nie jest dopuszczony do rejestracji na terenie UE! Tylko eksport/Only Export! Potwierdzenie danych od MAN dostępne! Informacje dotyczące wyposażenia dodatkowego bez gwarancji, zastrzegamy sobie prawo do zmian, sprzedaży pośredniej oraz pomyłek!

Stan: nowe, moc: 118 kW (160,44 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 3 941 kg, maksymalna waga ładunku: 3 549 kg, masa całkowita: 7 490 kg, rozmiar opony: 215/75R17.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 900 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), kabina, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, system immobilizera, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, tablica rejestracyjna wewnętrzna, 1x fotel pneumatyczny, elektrycznie sterowane lusterka, podgrzewane lusterka, elektryczne szyby lewa/prawa, klimatyzacja, tempomat, 6-biegowa skrzynia biegów, ABS (system zapobiegający blokowaniu kół), ASR (kontrola trakcji), hamulec stały, blokada mechanizmu różnicowego, zawieszenie resorowo-pneumatyczne, boczna ochrona aluminiowa, zielona plakietka ekologiczna. Rozstaw osi: 3900 mm. ABS, EBS, asystent hamowania awaryjnego, sygnał hamowania awaryjnego, system podgrzewania powietrza, ESP, stabilizator osi przedniej i tylnej, asystent pasa ruchu LDW, ASR, LED światła do jazdy dziennej, kabina kierowcy CC. Dostępny od ręki! Gwarancja fabryczna od rejestracji! Koło zapasowe dostępne za dopłatą! Wysokość ramy ok. 820 mm! Długość ramy ok. 5500 mm! Dzienna rejestracja 09.12.2025! PODANE INFORMACJE O WYPOSAŻENIU NIE SĄ GWARANCJĄ, zastrzega się prawo do zmian, sprzedaży pośredniej i błędów! Lsdpfx Aevy A R Hokxehg

Stan: nowe, moc: 118 kW (160,44 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 3 941 kg, maksymalna waga ładunku: 3 549 kg, masa całkowita: 7 490 kg, rozmiar opony: 215/75R17.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 900 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), kabina, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, system immobilizera, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, oznakowany, kabina, 1x fotel pneumatyczny, lusterka elektryczne, lusterka podgrzewane, elektryczne szyby lewa/prawa, klimatyzacja, tempomat, skrzynia biegów 6, ABS (system zapobiegający blokowaniu kół), kontrola trakcji (ASR), stały hamulec wydechowy, blokada mechanizmu różnicowego, zawieszenie resorowo-pneumatyczne, boczna ochrona aluminiowa, zielona plakietka ekologiczna. Rozstaw osi: 3900 mm. ABS, EBS, pełny asystent hamowania, sygnał hamowania awaryjnego, układ podgrzewania silnika, ESP, stabilizator przedniej i tylnej osi, asystent pasa ruchu LDW, ASR, LED światła do jazdy dziennej, kabina CC. Dostępny od ręki! Gwarancja fabryczna od rejestracji! Koło zapasowe za dopłatą! Wysokość ramy ok. 820 mm! Długość ramy ok. 5500 mm! Rejestracja jednodniowa: 09.12.2025! Dane akcesoryjne bez gwarancji, zastrzega się zmiany, sprzedaż pośrednia i pomyłki! Lsdpfx Akoxwdttoxehg

Stan: nowe, moc: 118 kW (160,44 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 7 490 kg, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 900 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 2, długość przestrzeni ładunkowej: 4 000 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 300 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 400 mm, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), kabina, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, system immobilizera, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, nadwozie stalowe, kabina typu Kz., 1x fotel pneumatyczny, elektryczne lusterka, lusterka podgrzewane, elektryczne szyby lewa i prawa, klimatyzacja, tempomat, 6-biegowa skrzynia manualna, ABS (system zapobiegający blokowaniu kół), ASR (system kontroli trakcji), zwalniacz stały, przystawka odbioru mocy, hydraulika wywrotu, blokada mechanizmu różnicowego, zawieszenie resorowo-pneumatyczne, boczna osłona aluminiowa, zielona plakietka ekologiczna. Rozstaw osi: 3900 mm, zabudowa: wywrotka 4 m długości z wydłużoną ramą, wyposażona w przystawkę odbioru mocy oraz pompę do wywrotu i żurawia. ABS, EBS, asystent nagłego hamowania, sygnał awaryjnego hamowania, podgrzewacz wstępny, ESP, stabilizator osi przedniej i tylnej, asystent utrzymania pasa ruchu (LDW), ASR, LED-owe światła do jazdy dziennej, kabina kierowcy typu CC. Opcjonalnie możliwy montaż żurawia w zależności od wielkości za dopłatą od 12.000 do 25.000 EUR! Gwarancja fabryczna od daty rejestracji! Koło zapasowe dostępne za dopłatą! Dzienna rejestracja w dniu 09.12.2025! DANE DODATKOWE BEZ GWARANCJI, zastrzegamy sobie prawo do zmian, wcześniejszej sprzedaży i pomyłek! Lhsdpjv Eyxlsfx Akxeg

Stan: nowe, moc: 118 kW (160,44 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 4 800 kg, maksymalna waga ładunku: 2 690 kg, masa całkowita: 7 490 kg, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 900 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, liczba miejsc: 2, długość przestrzeni ładunkowej: 4 500 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 420 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 600 mm, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), kabina, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, system immobilizera, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, rejestracja domowa, 1x fotel pneumatyczny, elektrycznie sterowane lusterka, podgrzewane lusterka, elektrycznie sterowana szyba lewa, elektrycznie sterowana szyba prawa, klimatyzacja, tempomat, 6-biegowa skrzynia manualna, ABS (układ zapobiegający blokowaniu kół), ASR (system kontroli trakcji), hamulec stały, blokada mechanizmu różnicowego, zawieszenie piórowo-pneumatyczne, boczna aluminiowa osłona, zielona plakietka ekologiczna. Rozstaw osi: 3900 mm. Zabudowa: skrzynia ładunkowa. ABS, EBS, asystent pełnego hamowania, sygnał hamowania awaryjnego, podgrzewacz płomieniowy, ESP, stabilizatory przedniej i tylnej osi, ostrzeżenie o opuszczeniu pasa (LDW), ASR, LED-owe światła dzienne, kabina kierowcy typu CC. Dostępny od ręki! Gwarancja fabryczna od pierwszej rejestracji! Koło zapasowe dostępne za dopłatą! Na życzenie i za dopłatą możliwa inna zabudowa skrzyniowa! Rejestracja jednodniowa 09.12.2025! Dane o wyposażeniu nie stanowią gwarancji; zastrzegamy sobie prawo do zmian, wcześniejszej sprzedaży oraz pomyłek. Ledpfx Ajvy H Enokxjhg

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 229, przebieg: 651 900 km, moc: 151 kW (205,30 KM), pierwsza rejestracja: 02/2007, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 6 100 kg, maksymalna waga ładunku: 5 890 kg, masa całkowita: 11 990 kg, rozmiar opony: 265/70 r17,5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 5 200 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 4, zawieszenie: stal-powietrze, objętość przestrzeni ładunkowej: 45 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 7 350 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, Wyposażenie: ABS, niski poziom hałasu, spojler, tempomat, * EBS * Podnośnik tylnej burty MBB typ 1500 KL * Daszek przeciwsłoneczny Pojemność skokowa: 4 580 cm³ Lsdpfxjmhhtue Akxohg Zastrzeżenie możliwości pomyłki

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 415, przebieg: 948 850 km, moc: 176 kW (239,29 KM), pierwsza rejestracja: 05/2008, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 6 020 kg, maksymalna waga ładunku: 5 970 kg, masa całkowita: 11 990 kg, rozmiar opony: 245/70 r17,5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 5 200 mm, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 4, zawieszenie: stal-powietrze, objętość przestrzeni ładunkowej: 39 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 7 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 150 mm, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, klimatyzacja, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, ogrzewanie postojowe, tempomat, zaczep do przyczepy, Pojemność skokowa 6.871 cm³ Klimatyzacja automatyczna 1 leżanka Osłona przeciwsłoneczna Lhsdpfx Akjm Ap Ecjxjg Instalacja powietrzna i elektryczna do pracy z przyczepą Zastrzeżenie możliwości pomyłki

Stan: używany, przebieg: 852 923 km, moc: 324 kW (440,52 KM), pierwsza rejestracja: 05/2013, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 4 000 mm, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, żuraw, MAN TGS 26.440 6x4 | Żuraw z nowym przeglądem UVV | Zadbany i gotowy do pracy | Mało godzin pracy żurawia Ljdpfx Asxtryyokxjhg Ten MAN TGS 26.440 jest w doskonałym stanie technicznym i wizualnym. Żuraw posiada nowy przegląd UVV, nowe ogumienie osi tylnej, a cały pojazd został dokładnie przejrzany. Czysta prezentacja, pracuje bez zarzutu – gotowy do natychmiastowej eksploatacji. Najważniejsze cechy: * HMF 3000-K5 żuraw załadunkowy * Nowe badanie techniczne (TÜV) * 440 KM, napęd 6x4 * Instalacja żurawia z aktualnym przeglądem UVV * Nowe ogumienie osi tylnej * Technicznie odnowiony * Bardzo zadbane wnętrze i karoseria * Kabina dalekobieżna z 2 leżankami * Fotel kierowcy na zawieszeniu pneumatycznym * Wielofunkcyjna kierownica * Fotel kierowcy na zawieszeniu pneumatycznym * Ogrzewanie postojowe / klimatyzacja * Wysuwana lodówka * Radio * System nawigacji * Postojowa klimatyzacja * Elektryczne lusterka i szyby * Trąbki pneumatyczne * HMF 3000-K5 żuraw załadunkowy * Sterowanie radiowe W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt.

Stan: nowe, przebieg: 50 km, moc: 162 kW (220,26 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 11 900 kg, konfiguracja osi: 2 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, długość przestrzeni ładunkowej: 5 900 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 700 mm, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, windy załadunkowa, Silnik: MAN D0834 LFLAH 162 kW Automatyczna skrzynia biegów MAN TipMatic 06.10 OD MAN Idle Speed Driving MAN TipMatic Efficiency MAN Easy Start Start Komputer pokładowy MAN Tronic MAN BrakeMatic MAN EBA – asystent awaryjnego hamowania Wielofunkcyjny wyświetlacz Tempomat Asystent utrzymania pasa ruchu Klimatyzacja Centralny zamek EDC, ASR, ESP Emergency Brake Assist 2 ECAS Zbiornik paliwa 180L AdBlue 35L Rozstaw osi 4200 mm Tachograf DSRC Przygotowanie pod TollCollect System Lane Guard IV System łączności RIO Box Bluetooth AUX/USB CB Radio Radio MAN Media Truck z kolorowym wyświetlaczem Pneumatyczny fotel kierowcy Pneumatyczne zawieszenie tylnej osi Światła do jazdy dziennej Masa własna: 6475 kg Ładowność: 5425 kg Zabudowa Premium: Kontener z windą załadunkową Boczne drzwi zamykane na klucz Winda załadunkowa o udźwigu 1500 kg Hollandia Wymiary wewnętrzne w mm D/S/W 5900/2500/2700 14 miejsc paletowych Skrzynka narzędziowa 60L Spojler dachowy Nie znalazłeś odpowiedniego pojazdu? Skonfiguruj własny pojazd! Wyposażenie, zabudowa lub wariant silnika – wszystko w uczciwej cenie! Możesz zakupić u nas również samą zabudowę do swojego pojazdu! Nie wahaj się z nami skontaktować! * Zdjęcia mogą przedstawiać wyposażenie dodatkowe niewliczone w cenę podstawową. * Lhjdpfsvm N Ulox Akxsg ---- *Informacje zawarte w internecie są opisami niezobowiązującymi. Nie stanowią zapewnionych właściwości. Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za błędy pisarskie, transmisyjne, zmiany ani pomyłki. Prosimy sprawdzić poprawność wyposażenia bezpośrednio na pojeździe przed zakupem. Zastrzega się możliwość pomyłek i sprzedaży pośredniej. To ogłoszenie stanowi zaproszenie do składania ofert.*

Stan: używany, przebieg: 203 607 km, moc: 184 kW (250,17 KM), pierwsza rejestracja: 08/2010, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 9 403 kg, maksymalna waga ładunku: 2 587 kg, masa całkowita: 11 990 kg, rozmiar opony: 245 / 70 R 17,5, następna inspekcja (TÜV): 11/2026, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: brak, całkowita długość: 24 800 mm, całkowita szerokość: 36 400 mm, całkowita wysokość: 98 400 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 8 000 mm, Rok budowy: 2010, rozmiar przedniej opony: 245 / 70 R 17,5, Klimatyzacja postojowa. Zabudowa została wykonana w 2022 roku! Część mieszkalna: TV, płyta kuchenna, zlew, lodówka z zamrażalnikiem, narożnik skórzany ze stołem, liczne szafki, klimatyzacja/ogrzewanie, prysznic, WC, umywalka, bojler na ciepłą wodę, inwerter 3000 W, radio CD/Bluetooth radio, mikrofalówka, miejsce do spania w alkowie. Przestrzeń ładunkowa: 5 miejsc postojowych poprzecznie, poidło, gumowa podłoga, rampy z tyłu i z prawej strony, 2 okna dachowe, 6 okien przesuwnych, oświetlenie, monitoring wnętrza, siodlarnia, zbiornik na wodę świeżą i ścieki, przejście do części mieszkalnej. Podwozie: skórzana kierownica i fotele nowe tapicerowane w 2022, 2 podnośniki szyb, 2 elektryczne lusterka, radio CD, automatyczna klimatyzacja, tempomat, blokada mechanizmu różnicowego, zestaw głośnomówiący, automatyczna skrzynia biegów, tylna oś na zawieszeniu pneumatycznym, monitor do kamery cofania i monitoringu wnętrza, hak kulowy 3.000 kg, homologacja kampera. Część do przewozu koni: 4.200 mm. Lhedoxwd Hmspfx Akxsg

Stan: używany, przebieg: 480 745 km, moc: 132 kW (179,47 KM), pierwsza rejestracja: 03/2012, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 7 490 kg, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, długość przestrzeni ładunkowej: 6 068 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 495 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 423 mm, Wyposażenie: windy załadunkowa, * Radio * Skrzynia biegów manualna * 3 miejsca siedzące * Zabudowa furgonowa * Winda załadunkowa * Sprzęg małkowy Ringfeder 40 mm * Masa własna: 5.340 kg Lsdov Sl A Aspfx Akxjhg -----Numer wewnętrzny pojazdu: 10773----Zastrzegamy możliwość pomyłek i sprzedaży pośredniej. Wsparcie przez WhatsApp dostępne! W razie pytań dotyczących pojazdu lub dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu przez WhatsApp Whatsapp Whatsapp

Stan: używany, przebieg: 9 645 km, moc: 140 kW (190,35 KM), pierwsza rejestracja: 08/2024, rodzaj paliwa: diesel, paliwo: diesel, kolor: biały, klasa emisji: Euro 6, Rok budowy: 2024, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), hamulec pneumatyczny, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, system immobilizera, tempomat, windy załadunkowa, światła przeciwmgielne, * Kolejne 1500 pojazdów znajdziesz na naszej stronie internetowej, leasing i finansowanie możliwe również bez wpłaty własnej! *Nasze ceny dotyczą odbioru gotówkowego, tzn. prace dodatkowe, takie jak np. montaż haka holowniczego, drugi komplet opon, serwis, gwarancja, pakiety komfortowe itd., są rozliczane dodatkowo. *Pomimo najwyższej staranności nie można wykluczyć błędów w ogłoszeniach, dlatego nie ponosimy za nie odpowiedzialności! Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek wprowadzania danych, sprzedaży pośredniej oraz błędów. Dane dotyczące wyposażenia i zużycia bazują na odczycie VIN za pomocą systemu DAT SilverDAT. Informacje VIN nie stanowią części umowy kupna. *Nasze pojazdy nowe: Z powodu różnych wymogów producenta może się zdarzyć, że pojazdy uzyskały już rejestrację czasową lub przed sprzedażą zostaną zarejestrowane na krótki okres.* ... Zastrzegamy sobie prawo do zmian, sprzedaży pośredniej oraz pomyłek. Lhsdew Dafhopfx Akxsg

Stan: używany, przebieg: 13 881 km, moc: 265 kW (360,30 KM), pierwsza rejestracja: 04/2024, masa całkowita: 18 000 kg, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 05/2027, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, system nawigacji, Układ kierowniczy PO PRAWEJ stronie, z Rotorcleanerem, ASR, BrakeMatic, klakson jednolity, ESS, EBA2, BT FSE, RIO Box, MAN Tronic, radio MAN Media Truck z 7-calowym kolorowym wyświetlaczem oraz nawigacją, LGS IV, Twin Engine 1-0905, zbiornik o pojemności 9 m³, rynna na zanieczyszczenia 350 mm, szczotka podawcza, jednostka zamiatająca z zintegrowanym wałkiem transportowym, LED-owe reflektory robocze, system zbierania dużych zanieczyszczeń, zawór klapowy nad rurą wlotową, opcja ssania z tyłu 340 litrów, dodatkowy zbiornik na wodę 1500 litrów, Rotorvlean, łączna pojemność na wodę 3820 litrów, regulowane obroty szczotki podawczej, podwójna jednostka zamiatająca, dysza ssąca 600 mm, jednostka zamiatająca z przesuwem bocznym 400 mm, instalacja wysokociśnieniowa 280 bar przy 74 l wody na minutę, instalacja wysokociśnieniowa za dyszą ssącą i szczotką podawczą, przednia szczotka talerzowa, ręczny wąż ssący. Lsdpfxourd Nke Akxshg

Stan: używany, przebieg: 9 384 km, moc: 140 kW (190,35 KM), pierwsza rejestracja: 08/2024, rodzaj paliwa: diesel, paliwo: diesel, kolor: biały, klasa emisji: Euro 6, Rok budowy: 2024, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), hamulec pneumatyczny, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, system immobilizera, tempomat, windy załadunkowa, światła przeciwmgielne, * Kolejne 1500 pojazdów znajdziesz na naszej stronie internetowej, leasing i finansowanie możliwe również bez wpłaty własnej! *Nasze ceny dotyczą odbioru gotówkowego, tzn. prace dodatkowe, takie jak np. montaż haka holowniczego, drugi komplet opon, serwis, gwarancja, pakiety komfortowe itd., są rozliczane dodatkowo. *Pomimo najwyższej staranności nie można wykluczyć błędów w ogłoszeniach, dlatego nie ponosimy za nie odpowiedzialności! Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek wprowadzania danych, sprzedaży pośredniej oraz błędów. Dane dotyczące wyposażenia i zużycia bazują na odczycie VIN za pomocą systemu DAT SilverDAT. Informacje VIN nie stanowią części umowy kupna. *Nasze pojazdy nowe: Z powodu różnych wymogów producenta może się zdarzyć, że pojazdy uzyskały już rejestrację czasową lub przed sprzedażą zostaną zarejestrowane na krótki okres.* ... Zastrzegamy sobie prawo do zmian, sprzedaży pośredniej oraz pomyłek. Ljdpfoy Nv Dwox Akxehg

Stan: używany, przebieg: 146 504 km, moc: 162 kW (220,26 KM), pierwsza rejestracja: 10/2013, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 6 440 kg, maksymalna waga ładunku: 5 550 kg, masa całkowita: 11 990 kg, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 900 mm, następna inspekcja (TÜV): 10/2026, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: pomarańczowy, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, liczba miejsc: 2, długość przestrzeni ładunkowej: 4 000 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 500 mm, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, czujniki parkowania, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, hamulec pneumatyczny, kabina, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, podgrzewanie siedzenia, system immobilizera, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, żuraw, * Niemiecki pojazd * Od pierwszego właściciela * Dokumentacja z książką przeglądów dostępna * Oryginalny przebieg TYLKO 146 504 km * Stan, patrz zdjęcia * Zabudowa Meiller - trójstronny wywrot z żurawiem ATLAS * Żuraw Atlas, typ 57.3 z pilotem zdalnego sterowania * Udźwig: przy 1,8 m = 2 400 kg; przy 3,6 m = 1 550 kg; przy 5,2 m = 1 050 kg * Wysokość haka: 9,5 m * 5. + 6. obieg sterowniczy * Serwomechanizm obrotowy * 2 hydrauliczne podpory * Chwytak dwuszczękowy dostępny za dopłatą * Meiller trójstronny wywrot * Platforma ładunkowa: długość 4 000 mm x szerokość 2 400 mm x wysokość 500 mm * Ucha mocujące DIN * Stalowa podłoga ładunkowa * 2 x zaczep do przyczepy * Dopuszczalna masa przyczepy: 12 633 kg * Dopuszczalna masa zestawu: 21 000 kg * Zaczep kulowy * Dopuszczalna masa przyczepy (kula): 3 500 kg * Kabina kierowcy z 2 pneumatycznymi, komfortowymi fotelami * Klimatyzacja * 6-biegowa skrzynia manualna * Resory piórowe * Podgrzewane siedzenia * Asystent martwego pola * Tempomat * Kamera cofania * Blokada mechanizmu różnicowego * Elektryczne szyby * Elektrycznie regulowane, podgrzewane lusterka * Lampa ostrzegawcza obrotowa * Hamulec silnikowy * Radio CD stereo * Skrzynka narzędziowa * Rozstaw osi: 3 900 mm * DMC: 11 990 kg * Masa własna: 6 440 kg * Ładowność: 5 550 kg W przypadku życzenia nowego przeglądu TÜV, chętnie przedstawimy ofertę naszych partnerskich warsztatów. Nasza oferta ZASADNICZO BEZ nowego przeglądu TÜV, bez nowego DGUV, bez nowej SP, bez nowej UVV. Więcej ciężarówek znajdą Państwo na naszej stronie internetowej pod adresem Mówimy w następujących językach: niemiecki, angielski, polski, turecki Ljdpfx Aey N Ucxskxohg Uwaga: Oferujemy i zdecydowanie zalecamy oględziny oraz sprawdzenie towaru, aby nie powstały błędne wyobrażenia co do stanu i przydatności pojazdu po stronie kupującego. Oględziny i sprawdzenie są możliwe w dowolnym czasie po wcześniejszym umówieniu się i są wyraźnie zalecane. Wszelkie informacje bez gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy i nieprawidłowe informacje w ofercie. Kupujący zobowiązany jest samodzielnie zweryfikować stan i wyposażenie pojazdu/towaru. Zmiany, sprzedaż pośrednia i pomyłki zastrzeżone. - .

Stan: używany, przebieg: 44 859 km, moc: 294 kW (399,73 KM), pierwsza rejestracja: 04/2022, masa całkowita: 18 000 kg, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 12/2026, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, system nawigacji, Układ kierowniczy po PRAWEJ stronie, z systemem Rotorcleaner. Liczba motogodzin na dzień 31.12.24: 752, całkowity przebieg: 864h. Wyposażenie: ASR, BrakeMatic, klakson jednotonowy, ESS, EBA2, BT FSE, RIO Box, MAN Tronic, radio MAN Media Truck 7 z kolorowym wyświetlaczem oraz nawigacją, LGS IV, silnik Twin Engine 1-0905, zbiornik 9 m³, zbiornik na wodę 2660 litrów z urządzeniem do napełniania, zsyp na zanieczyszczenia 350mm, szczotka podająca, moduł zamiatający z wałkiem transportującym, oświetlenie LED, reflektory robocze, zbierania grubszych zanieczyszczeń, zawór klapowy przy rurze wlotowej, opcja zasysania z tyłu o pojemności 340 litrów, dodatkowy zbiornik na wodę 1500 litrów, Rotorvlean, łączna pojemność wody 3820 litrów, regulowane obroty szczotki podającej, podwójny moduł zamiatający, ssawa 600mm, boczne przesuwanie modułu zamiatającego o 400mm, instalacja wysokociśnieniowa 280 bar przy 74 l wody na minutę, wysokociśnieniowy system za ssawą i szczotką podającą, przednia szczotka talerzowa, ręczny wąż ssący. Lhodpfxeyxznaj Akxog

Stan: używany, przebieg: 57 215 km, moc: 309 kW (420,12 KM), pierwsza rejestracja: 10/2018, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 04/2026, typ przekładni: mechaniczny, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, system nawigacji, Silnik D2676LF53 - 420 KM / 309 kW EURO6 SCR - 2100 Nm C-R OBD-C, skrzynia biegów ZF 16 S 252 OD, blokada mechanizmu różnicowego w tylnej osi, wielofunkcyjna kierownica regulowana, MAN BrakeMatic, ASR, stopień wejściowy na przednim błotniku, lusterka podgrzewane i elektrycznie regulowane, fotel komfortowy kierowcy pneumatyczny, radio MAN z 7" kolorowym wyświetlaczem, nawigacja SD CAŁA EUROPA, zaczep do przyczep RINGFEDER 4040 G 150B, fotel komfortowy kierowcy pneumatyczny z regulacją lędźwiową, regulacją ramion i ogrzewaniem, żuraw HMF 1820 K4 RC, wywrotka MEILLER 4000x2420, ucha mocujące całkowicie chowane w podłodze skrzyni, burty boczne 600 mm, burty boczne otwierane, przednia ściana 800 mm, drabinka wejściowa pod wywrotką, tylna burta 600 mm, ściana tylna wahadłowa i częściowo uchylna z ręcznie sterowanym zamkiem hakowym, wyjście hydrauliczne z tyłu do przyczepy wywrotki trójstronnej. Ledpfou Al Hyox Akxehg

Stan: używany, przebieg: 54 947 km, moc: 294 kW (399,73 KM), pierwsza rejestracja: 09/2022, masa całkowita: 18 000 kg, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 07/2026, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, system nawigacji, Układ kierowniczy PRAWOSTRONNY, liczba motogodzin: 2033, ASR, BrakeMatic, pojedynczy klakson, ESS, EBA2, Bluetooth zestaw głośnomówiący, RIO Box, MAN Tronic, radio MAN Media Truck 7" wyświetlacz kolorowy z nawigacją, LGS IV, wariant z dwoma silnikami z dodatkowym silnikiem zabudowy JCB 129 kW Euro 3b, przednia tarczowa szczotka przesuwana na boki, dwustronny odbiór zmiotki, myjnia wysokociśnieniowa 200 bar, hydrauliczne ramię ssące z tyłu, pojemność brutto 9 m³, instalacja wodna ok. 4320 litrów, przygotowanie pod szczotkę do chwastów, zbiornik 9 m³, silnik zabudowy JCB 129 kW/Euro 3b, szczotka pomocnicza stała 5 x 1300 mm, całkowita pojemność wody 4320 litrów, zbiornik paliwa 350–400 litrów, powlekane króćce ssące dwustronne, zwijacz węża 15 m, 200 bar 106 l/min, kontrola przestrzeni za pojazdem, tylny wąż ssący. Lhodpot Hcfgjfx Akxog

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 458 932 km, moc: 480 kW (652,62 KM), pierwsza rejestracja: 09/2015, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x2, paliwo: diesel, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Rok budowy: 2015, Wyposażenie: elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, podgrzewanie siedzenia, system nawigacji, tempomat, zaczep do przyczepy, światła przeciwmgielne, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Klimatyzacja - Lodówka - Radio/odtwarzacz CD - Kabina sypialna - Osłona przeciwsłoneczna - Uchwyt holowniczy = Dalsze informacje = Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia 1: skrętna; bieżnik opony lewy: 80%; bieżnik opony prawy: 80% Oś przednia 2: skrętna; bieżnik opony lewy: 80%; bieżnik opony prawy: 80% Oś tylna 1: bliźniacze koła; bieżnik opony wewnętrzny lewy: 80%; bieżnik opony zewnętrzny lewy: 80%; bieżnik opony wewnętrzny prawy: 80%; bieżnik opony zewnętrzny prawy: 80% Oś tylna 2: oś podnoszona; skrętna; bieżnik opony lewy: 80%; bieżnik opony prawy: 80% Żuraw: HMF 2620 Stan techniczny: bardzo dobry Ljdpfjym Ux Tsx Akxehg Stan wizualny: bardzo dobry Proszę kontaktować się z Jeroen Kuipers lub Job van Eldik w celu uzyskania dalszych informacji.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 458 932 km, moc: 480 kW (652,62 KM), pierwsza rejestracja: 09/2015, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x2, paliwo: diesel, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: inny, Rok budowy: 2015, Wyposażenie: elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, podgrzewanie siedzenia, system nawigacji, tempomat, zaczep do przyczepy, światła przeciwmgielne, żuraw, = Dalsze opcje i wyposażenie = - Klimatyzacja - Lodówka - Radio/odtwarzacz CD - Osłona przeciwsłoneczna - Hak holowniczy = Dalsze informacje = Hamulce: hamulce tarczowe Lhedpeym Uy Dofx Akxog Oś przednia 1: kierowana; bieżnik opon lewa strona: 80%; bieżnik opon prawa strona: 80%; zawieszenie: resory paraboliczne Oś przednia 2: kierowana; bieżnik opon lewa strona: 80%; bieżnik opon prawa strona: 80%; zawieszenie: resory paraboliczne Oś tylna 1: bliźniacze koła; bieżnik opon lewa strona wewnętrzna: 80%; bieżnik opon lewa strona zewnętrzna: 80%; bieżnik opon prawa strona wewnętrzna: 80%; bieżnik opon prawa strona zewnętrzna: 80%; zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 2: oś podnoszona; kierowana; bieżnik opon lewa strona: 80%; bieżnik opon prawa strona: 80%; zawieszenie: pneumatyczne Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Aby uzyskać więcej informacji, proszę skontaktować się z Jeroenem Kuipersem lub Jobem van Eldikiem.

Stan: używany, przebieg: 369 544 km, moc: 162 kW (220,26 KM), pierwsza rejestracja: 07/2012, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 11 990 kg, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 06/2024, kolor: zielony, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, objętość przestrzeni ładunkowej: 38 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 6 080 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 550 mm, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, windy załadunkowa, * Osłona przeciwsłoneczna * ABS * Radio * Kamera cofania * Ogrzewanie postojowe * Tempomat Lhedpfx Akoq U Hltjxog * Elektryczne podnośniki szyb * Elektrycznie regulowane lusterka * Podgrzewane lusterka * Fotel kierowcy z funkcją komfortu * Podgrzewany fotel * Górny wlot powietrza * Spojler dachowy * 6-biegowa skrzynia * Zawieszenie: resorowo-pneumatyczne * Ładowność (kg): 5880 * Hamulec pomocniczy: hamulec silnikowy ----Zabudowa specjalna: burta załadowcza MBB Palfinger 1500 KL, udźwig: 1.500 kg, wysokość burty: 1.800 mm, aluminium, obsługa nożna. ----Typ zabudowy: zabudowa skrzyniowa Wille, podłoga z twardego drewna, 2 rzędy oczek mocujących, oświetlenie przestrzeni ładunkowej. Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców. PRZY EKSPORCIE OBOWIĄZUJE WYŁĄCZNIE CENA NETTO!!! WSZYSTKIE INFORMACJE BEZ GWARANCJI, SZCZEGÓLNIE DOTYCZY TO WYPOSAŻENIA I AKCESORIÓW. Podstawą wszystkich umów kupna, faktur, faktur proforma, zamówień oraz rozmów sprzedażowych są nasze Ogólne Warunki Handlowe (szczegóły w stopce/impressum).