Używane Ręcznik Papierowy na sprzedaż (509)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2009, godziny pracy: 12 959 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 650 mm, przesuw osi Y: 500 mm, przesuw osi Z: 450 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 12 000 obr./min, całkowita wysokość: 2 450 mm, całkowita szerokość: 2 400 mm, całkowita długość: 3 100 mm, szerokość stołu: 630 mm, długość stołu: 630 mm, obciążenie stołu: 350 kg, masa całkowita: 6 800 kg, Centrum obróbcze Kunzmann WF 650 5-osiowe do obróbki jednoczesnej (2009) Producent: Kunzmann Typ: Centrum obróbcze 5-osiowe WF 650 z jednoczesnym Rok budowy: 2007 Uruchomienie: 2009 Stan: używany, bardzo dobry Maszyna WŁ.: 46181 godz. Godziny pracy wrzeciona: 12959 h Sterowanie: Heidenhain iTNC 530 Pakiet oprogramowania 1 dla iTNC 530 Oś X 650 mm Iedpoxwl T Uefx Adxebf Oś Y 500 mm Oś Z 450 mm Obrót głowicy frezarki pionowej -5° + 95° Stół obrotowy wbudowany NC Ø 630 mm Obciążenie stołu 350 kg Prędkość wrzeciona 12 000 obr./min Uchwyt narzędziowy SK40 Zmieniacz narzędzi z 20 narzędziami IKZ: Zacisk narzędziowy z doprowadzeniem chłodziwa i urządzeniem wydmuchującym przez wrzeciono. Przepływ 25 l/min przy 40 barach Opcjonalnie woda/powietrze przez wrzeciono Filtr papierowy Sterowana głowica frezarska CNC (oś B) Zestaw akcesoriów do sondy TS 640 Przycisk 3D z transmisją podczerwieni Wymiary dł. x szer. x wys. ok.: 3,1 x 2,4 x 2,45 m Waga ok. 6800 kg Układ chłodzenia Dł. x szer. x wys. ok.: 1,6 x 2,00 x 0,50 m Zakres dostawy: – Dokumentacja – Stopy maszynowe – Światło maszynowe

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2001, Z&B Starline 500 CNC szlifierka do płaszczyzn i profili rok produkcji 2001 sterowanie Siemens 840D osie x, y, z 600 x 380 x 250 mm magnes 500 x 250 mm śruba kulowa dla osi x tarcza szlifierska max 350 x 50 mm zmienna prędkość obrotowa tarczy szlifierskiej dresser stołu TAW Ibodpswz N Elofx Adxef filtr taśmowy papierowy 6x tarcza szlifierska i kołnierz dokumentacja

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szczegóły maszyny Nr magazynowy: 1022-E06322 Typ maszyny: Tokarka karuzelowa dwukolumnowa Producent: PITTLER Model: PV 4000 / 1-2 Rok produkcji: 2018 Stan: jak nowa Rodzaj sterowania: CNC Sterowanie: Siemens 840 D sl Miejsce składowania: Niemcy Kraj pochodzenia: Niemcy Termin dostawy: natychmiastowy Warunki dostawy: odbiór z fundamentu Cena: na zapytanie Dane techniczne Średnica tarczy planszowej: 3500 mm Iodpfjxqn Nrsx Adxsbf Średnica toczenia: 3800 mm Wysokość toczenia: 750 mm Sterowanie: Siemens 840 D sl Informacje dodatkowe CNC tokarka pionowa z jedną wrzecionem obrotowym i 2 głowicami narzędziowymi na 2 suportach poprzecznych. Maszyna była regularnie serwisowana przez producenta i znajduje się w stanie jak nowym. Dane techniczne: Maks. średnica obróbki: 3800 mm Maks. wysokość robocza: 750 mm Przesuw suportu X1: ok. 2800 mm Przesuw suportu X2: ok. 3200 mm Przesuw suportu Z: 1000 mm Prędkość szybkiego przesuwu osi X/Z: 32/20 m/min Tarcza planszowa (jednostka wrzeciona głównego z wrzecionem silnikowym): Prędkość obrotowa: 100 obr./min Moment obrotowy: 67 000 Nm przy 40% pracy Moc napędu: 200 kW przy 100% pracy Udźwig (uchwyt, szczęki i przedmiot obrabiany): 35 000 kg Głowice narzędziowe: Podwójne gniazdo narzędziowe, Capto C8 Do obróbki wewnętrznej i zewnętrznej Zakres obrotów do 6000 obr./min Moment obrotowy ok. 120 Nm przy 100% pracy Bezpośrednie doprowadzenie chłodziwa do uchwytów narzędziowych Podwójne gniazdo narzędziowe z osią obrotu do toczenia i wiercenia (MFU) w połączeniu z magazynem narzędzi Wyposażenie: Sterowanie CNC Siemens 840 D sl Uchwyt Röhm, model Hebelfutter KFG 3500/3/6/12 Magazyn narzędzi na 25 pozycji, po lewej stronie przestrzeni roboczej Magazyn narzędzi na 41 pozycji, po prawej stronie przestrzeni roboczej Maks. średnica narzędzia: 150 mm Maks. masa narzędzia: 20 kg Długość narzędzia: 400 mm Czyszczenie narzędzi powietrzem Transporter wiórów Układ chłodzenia: 6 bar, 80 l/min Filtr taśmowy papierowy marki Knoll Pompa wysokociśnieniowa chłodziwa: 70 bar

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2016, Przesuw w osi X: 950 mm Przesuw w osi Y: 850 mm Przesuw w osi Z: 650 mm Sterowanie: HEIDENHAIN TNC 640 Prędkość obrotowa wrzeciona: 20 000 obr./min Uchwyt narzędziowy: HSK-A 63 Instalacja chłodziwa: IKZ 40 bar Stół uchylny: 850 x 750 mm Oś C: 360° Zmieniacz narzędzi: 60 pozycji Masa maszyny: ok. 14 t Maszyna DMG DMU 95 monoBLOCK jest w bardzo dobrym stanie i dostępna od zaraz. WYPOSAŻENIE w cenie: - 75 szt. uchwytów HSK-A63 - Wózek narzędziowy - System punktów zerowych SCHUNK obejmuje: 1 szt. płyta bazowa 4 szt. wymienne stoły (płyty) 1 szt. płyta imadłowa 16 szt. słupków Dane techniczne: Powierzchnia mocowania stołu osi C: 850 x 750 mm Powierzchnia mocowania sztywnego stołu: 1 000 x 750 mm Sterowanie: 3D - HEIDENHAIN TNC 640 Prędkość obrotowa wrzeciona: 20 000 obr./min Moc wrzeciona: 35 kW (40% DC) / 25 kW (100% DC) Uchwyt narzędziowy: HSK-A 63 wg DIN 69893 Zmieniacz narzędzi: chwytak dwuramienny Miejsca magazynowe: 60 (magazyn łańcuchowy) Zasilanie: 50 kVA Instalacja chłodziwa IKZ: 40 bar / 23 l/min przez środek wrzeciona (AD) Zewnętrzne zasilanie chłodziwem: 4 bar / 40 l/min WYPOSAŻENIE I OPIS: Iodsvwgrpopfx Adxobf - MPC Machine Protection Control – wanna na wióry z zintegrowanym zbiornikiem chłodziwa 500 l - Przenośnik wiórów z taśmą z instalacją chłodzenia 600 l, filtr taśmowy papierowy - Sonda pomiarowa na podczerwień HEIDENHAIN TS 649 - Pakiet rozszerzający 3D quickSET - Dysza pierścieniowa do chłodziwa dla pionowej głowicy wrzeciona, 15 dysz wodnych, 5 dysz powietrznych - Pistolet do płukania z pompą 2 bar / 40 l/min - System chłodzenia powietrzem przez środek wrzeciona, wybierany za pomocą funkcji M - Tryb pracy 4 – ręczna ingerencja przy otwartych drzwiach roboczych - Dokumentacja

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok produkcji: 2022, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 010/Q, Na sprzedaż maszyna do produkcji papierowych toreb z uchwytem, wyprodukowana przez firmę GAPS z Włoch. Szerokość roli: 670-1670 mm Średnica roli: 1200 mm Średnica gilzy: 76 mm Gramatura papieru: 90-140 g/m² Szerokość torby: 240-540 mm Długość cięcia z uchwytami: 380-670 mm Ijdpsww T Nasfx Adxebf Zakładka boczna: 90-270 mm Wysokość uchwytu: 100 mm Szerokość uchwytu: 16 mm Długość etykiety wzmacniającej: 160 mm Wysokość etykiety wzmacniającej: 52 mm Średnica roli etykiety: 1200 mm Szerokość roli etykiety: 100 mm Gramatura etykiety: 80-100 g/m² Maksymalna prędkość produkcyjna: 120 cykli/min Moc przyłączeniowa: 30 kW Waga: 24 500 kg Wymiary instalacji: 16 500 x 3 500 x 2 800 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Nr 2 - UŻYWANE - 4-OSIOWE POZIOME CENTRA OBRÓBCZE Z SYSTEMEM WIELOPALETOWYM PRZESUW OSI X: 1200 - 1460 mm Ibodsn Ny A Djpfx Adxjf PRZESUW OSI Y: 800 - 1000 mm PRZESUW OSI Z: 1200 - 1200 mm SZYBKIE POSUWY X-Y-Z: 36 m/min WRZECIONO: 25 - 6000 obr./min; 900 - 1130 Nm; ISO 50 - DIN PALETA: N.18+N.12; 800X630 + 1000X800 mm; 15 obr./min MAKSYMALNE DOPUSZCZALNE OBCIĄŻENIE: 1800 - 4500 kg MAKSYMALNE WYMIARY OBRÓBKI: 1250X1250X1400 - 1700X1350X1400 mm MAGAZYNEK NARZĘDZI: ŁAŃCUCHOWY; 300 POS MAKSYMALNA ŚREDNICA NARZĘDZIA: 125 (250) mm MAKSYMALNA DŁUGOŚĆ NARZĘDZIA: 650 mm MAKSYMALNA WAGA NARZĘDZIA: 40 kg JEDNOSTKA STERUJĄCA: SIEMENS 840 D WYMIARY CAŁKOWITE: 10000 x 6000 x 3800 mm AKCESORIA: CHŁODZIWO WYSOKOCIŚNIENIOWE; PRZENOŚNIK WIÓRÓW; FILTR PAPIEROWY; USTAWIANIE NARZĘDZI UWAGA: LINIOWY SYSTEM WIELOPALETOWY LPP Z NR 30 PALETAMI I NR 2 STANOWISKAMI ZAŁADUNKOWYMI I ROZŁADUNKOWYMI; 290 lat 2009, 2.500 kg; 230 lat 2008, 1.200 kg.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2008, godziny pracy: 27 167 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Dane techniczne – HERMLE C 40 UP Sterowanie: Heidenhain iTNC 530 Przebiegi osi X/Y/Z: 850/700/500 mm Opcje: - Heidenhain DNC - Import DXF - Kinematic Opt iTNC Główna wrzeciono: Prędkość obrotowa: 18 000 obr./min Uchwyt narzędziowy: HSK-A63 Magazyn narzędzi: Dodatkowy magazyn ZM43 Posuw / Osie: Prowadnice liniowe – wersja Dynamic Wariant stołu: NC-SRT Ø 420 mm, mechanizm ślimakowy Oś stołu: Oś A poza środkiem Specyfikacja stołu: system mocowania palet Układ chłodzenia: Wewnętrzny dopływ chłodziwa 80 bar Rodzaj filtra: filtr taśmowy papierowy dla układu IKZ Usuwanie wiórów: Przenośnik zgarniakowy Kabina / Ochrona: Konstrukcja bazowa Automatyczne drzwi kabiny Ręczny dach kabiny Bezpieczna szyba z szkła zespolonego Elektryka: Częstotliwość: 50 Hz Kod kraju: DE Automatyzacja palet: Zmieniacz palet: PW160, 400 × 400 mm Magazyn palet MMS / Systemy pomiarowe: Zewnętrzny MMS Kontrola złamania narzędzia A2 Blum Sonda pomiarowa Heidenhain Przygotowanie pod dodatkową sondę pomiarową Oprogramowanie / Opcje: Event Messenger Identyfikacja narzędzi HSK Licencja maszyny: TCS-Soflex Kontrola systemu Wyposażenie dodatkowe: Elektroniczna kompensacja cieplna Elektroniczny moduł ręczny Odciąg mgły olejowej (przygotowanie i z filtrem końcowym) Kołnierz do odciągu mgły olejowej Powietrze zabezpieczające dla liniałów Pistolet do spłukiwania wiórów Płukanie łoża Wewnętrzne i zewnętrzne przedmuchy powietrzem Lampa sygnałowa Iedpfx Aexx Rxrodxebf Dokumentacja testowa: Protokół testowy: C 40 iTNC 530 PW160

Rok produkcji: 2006, Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Bez lutu Pokrywa azotowa Ijdexzrflspfx Adxsbf Podgrzewanie wstępne IR Pojedyncza dysza lutownicza 3 ramki do lutowania Oprogramowanie itp., instrukcja obsługi Narzędzia, zestaw części zamiennych Nowy pasek zębaty, nowe koło łopatkowe do napędu zamontowane

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2014, Szlifierka do płaszczyzn Producent: Ziersch Typ: ZT 24 Rok budowy: 2014 System sterowania: Mitsubishi GOT-1000 Dane techniczne pojazdu: ----- - Ścieżki przemieszczania X/Z: 400 / 250 mm - Magnes: 400 x 200 mm P9 - Maksymalne obciążenie stołu: 250 kg - Odległość od środka ściernicy do stołu: 540 mm - Oś Y z bezpośrednim systemem pomiaru ścieżki - Tarcza szlifierska: 250 x 38 mm (otwór 50,8 mm) - Stopniowa regulacja wrzeciona szlifierskiego od 1.000 do 4.500 obr. - Wrzeciono szlifierskie nowe w 04-2024! - V-constant - automatyczny posuw pionowy z kompensacją ilości obciągania - Urządzenie chłodzące / papierowy filtr taśmowy - Separator magnetyczny - Waga: ok. 2 900 kg - Wymiary: 2 600 x 1 800 x 2 350 mm Akcesoria: ----- - Dokumentacja - Pokrętło Iodpfx Adjpwkt Ijxjbf

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok produkcji: 2016, CNC pionowe centrum obróbcze HERMLE C 400 U Ibjdpfxow Ewmfe Adxef Sterowanie: Heidenhain TNC 640 Rok produkcji: 09/2016 Przebiegi robocze: X 850 mm, Y 700 mm, Z 500 mm Zakres obrotów: 20 – 18.000 obr./min, płynna regulacja Wyposażenie dodatkowe: NC stół uchylno-obrotowy Ø 650 mm x 540 mm (rowki T pod stół SRT) Pionowy magazyn narzędziowy z 38 miejscami na narzędzia (HSK 63) Magazyn dodatkowy na 50 narzędzi (ZM 50) Chłodziwo wysokociśnieniowe IKZ 40 bar z filtrem taśmowym papierowym Powietrze zabezpieczające do liniałów pomiarowych Filtr dokładny do IKZ 40 bar Przenośnik zgrzebłowy Wózek na wióry 450 l Instalacja chłodząca Urządzenie do przedmuchu Powietrze przedmuchujące przez środek wrzeciona Ręczne drzwi kabiny, ręczny dach kabiny Bezpieczne szyby z poliwęglanu Elektroniczna kompensacja temperatury Elektroniczne pokrętło ręczne BLUM - kontrola złamania/pomiar narzędzi A2 3D sonda pomiarowa Heidenhain Pistolet do płukania wiórów Odsysanie mgły olejowej Chłodnica szafy sterowniczej (RITTAL) 4 szt. regulowane stopy pod maszynę Instrukcje obsługi

Stan: używany, Rok produkcji: 2006, przesuw w osi x 850 mm przesuw w osi y 700 mm przesuw w osi z 500 mm Sterowanie HEIDENHAIN iTNC 530 Stół obrotowy 800 mm oś c 0,001º (±360º) oś B (stół) º mm Iodpfxsxrvlde Adxebf Prędkość obrotowa wrzeciona 18.000 obr./min Uchwyt narzędziowy SK 40 DIN 69871 Silnik wrzeciona 15 kW Moment obrotowy na wrzecionie 130 Nm Zmieniarka narzędzi 38 pozycyjna Chłodzenie wewnętrzne ciśnienie 80 bar Ręczne koło HR-410 Zapotrzebowanie mocy całkowitej 41 kVA Waga maszyny ok. 10,5 t Używane centrum obróbcze - uniwersalne HERMLE C 40U DYNAMIC z 2006 roku, dostępne od ręki. Wyposażenie: - Filtr taśmowy papierowy – zbiornik 200 l - Aktywne chłodzenie szafy sterowniczej - Czujnik pomiarowy podczerwieni M&H (Heidenhain) - System pomiaru narzędzi laserowych Blum - Transporter wiórów - Pistolet czyszczący z pompą 2 bar / 40 l min - 3D Quick Set - Elektroniczne koło ręczne

Rok produkcji: 2018, Stan: gotowy do pracy (używany), - UŻYWANA - 5-OSIOWA FREZARKA CNC TYPU MOSTOWEGO PRZESUW PODŁUŻNY: 2500 mm PRZESUW POPRZECZNY: 3500 mm Ijdpowla Hnefx Adxsbf PRZESUW PIONOWY: 1300 mm SZYBKIE POSUWY X-Y-Z: 40 m/min ROZMIAR STOŁU: 3500 x 2500 mm GŁOWICA: OŚ A/B AUTOMATYCZNA ; Oś A ±185° - Oś B ±270° ; HSK A100 ; 12000 obr/min MAGAZYN NARZĘDZI: ŁAŃCUCHOWY ; 64 POZYCJE STEROWANIE: HEIDENHAIN TNC640 MASA: 51370 kg WYPOSAŻENIE: CHŁODZENIE WYSOKOCIŚNIENIOWE; TRANSPORTER WIÓRÓW; FILTR PAPIEROWY; LASEROWY USTAWIACZ NARZĘDZI; SONDA POMIAROWA; PRZENOŚNE POKRĘTŁO

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok produkcji: 2005, godziny pracy: 48 898 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 1 000 mm, przesuw osi Y: 1 000 mm, przesuw osi Z: 1 000 mm, producent sterowników: Heidenhain iTNC 530, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 2 000 kg, całkowita wysokość: 3 400 mm, całkowita długość: 6 000 mm, całkowita szerokość: 4 500 mm, prędkość obrotowa (min.): 30 obr./min, masa całkowita: 15 800 kg, prędkość wrzeciona (min.): 18 000 obr./min, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 40, Rok produkcji: 2005 Sterowanie CNC: Heidenhain iTNC 530 Osie Przesuw osi X (mm): 1000 Przesuw osi Y (mm): 1000 Przesuw osi Z (mm): 1000 Oś C – indeksowanie (stopnie): 360º (0,001) Oś A – indeksowanie (stopnie): 130º Oś B – indeksowanie (stopnie): 0-190º Prędkość posuwu (m/min): 60 Prędkość szybkiego posuwu (m/min): 60 Stół frezarsko-tokarski NC: Ilość palet: 1 Wymiary palety (mm): Ø1100x900 Maks. masa przedmiotu obrabianego (kg): 2000 Prędkość obrotowa stołu (obr/min): 30 Wrzeciono Maks. prędkość obrotowa wrzeciona (obr/min): 18000 Chłodzenie Doprowadzenie chłodziwa przez wrzeciono (bar): 40 Pojemność zbiornika (l): 980 Chłodzenie wysokociśnieniowe (bar): 40-80 System narzędziowy Uchwyt narzędziowy: HSK-A 63 Ilość narzędzi w magazynie: 40 Typ zmieniacza narzędzi: podwójny chwytak Wyposażenie Elektroniczne pokrętło ręczne Ibedpoxur Sxefx Adxof Transporter wiórów Sonda pomiarowa na podczerwień Pistolet do płukania Powietrze do dmuchania przez wrzeciono sterowane funkcją M Laserowy system pomiaru narzędzi (długość i średnica) 3D quickSET Przygotowany do chłodzenia wewnętrznego (40/80 bar) Filtr taśmowy papierowy Czas pracy maszyny: Godziny pod napięciem: 144180 Czas pracy wrzeciona: 48898 Zapotrzebowanie mocy całkowitej (kVA): 65 Podstawowy korpus maszyny: Wymiary/Waga Długość (mm): 6000 Szerokość (mm): 4500 Wysokość (mm): 3400 Waga (kg): 15800

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok produkcji: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość szlifowania: 1 000 mm, szerokość szlifowania: 500 mm, całkowita wysokość: 2 400 mm, całkowita długość: 4 445 mm, całkowita szerokość: 2 100 mm, średnica tarczy szlifierskiej: 355 mm, odległość stołu do osi wrzeciona: 550 mm, szerokość ściernicy: 38 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 1 450 obr./min, masa całkowita: 5 800 kg, prędkość wrzeciona szlifierskiego: 1 450 obr./min, Powierzchnia mocowania stołu: 1000 x 500 mm Obciążenie stołu maks. 1000 kg (w tym magnetyczna płyta mocująca) Odległość stołu od środka wrzeciona: 550 mm Silnik wrzeciona szlifierskiego 5,5 kW Prędkość obrotowa wrzeciona szlifierskiego 1450 obr. System prowadnic Prowadnice płaskie Masa maszyny ok. 5800 kg Obsługa/sterowanie: Serwosterowany posuw pionowy w cyklu szlifowania Elektryczny przesuw poprzeczny z zapamiętywanymi punktami cofania za pomocą panelu sterowania Elektroniczne pokrętło Ruchomy panel sterowania z 7-calowym kolorowym ekranem i funkcją dotykową Programowalne cykle szlifowania w 4 wariantach dla osi pionowej Pamięć przedmiotu obrabianego, 10 cykli szlifowania do szybkiego przywołania Zawiera następujące standardowe akcesoria Pełna boazeria otwarta od góry Oddzielny układ hydrauliczny Bezstopniowy ruch wzdłużny stołu z automatycznym cofaniem stołu Szybka regulacja pionowa głowicy szlifierskiej 300 mm/min (szybki przesuw) Automatyczny bezstopniowy posuw pionowy od 0,001 do 0,025 mm za pomocą serwomotoru Regulowany magnes z monitorowaniem siły mocowania Automatyczne centralne smarowanie z kontrolą wizualną Ibsdpocm Axusfx Adxef 1 urządzenie wyważające do ściernic, w tym trzpień wyważający 1 kołnierz ściernicy do otworu ściernicy 127 mm 1 tarcza szlifierska 355 x 38,1 x 127 mm 1 obciągacz stołu 1 tylna osłona przeciwbryzgowa 1 zestaw śrub poziomujących do ustawiania i nóżek maszyny 1 instrukcja obsługi wraz ze schematem elektrycznym 1 protokół odbioru geometrii maszyny i wrzeciona szlifierskiego zgodnie z DIN 8632 Opcjonalnie: Cienkobiegunowa elektromagnetyczna płyta mocująca 1000 x 500 mm Zbiornik chłodziwa (maks. 135 litrów) z separatorem magnetycznym i papierowym filtrem taśmowym Obciągacz ręczny z dźwignią ręczną

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 1999, przebieg osi X: 800 mm, przesuw osi Y: 700 mm, przesuw osi Z: 600 mm, masa całkowita: 9 500 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 12 000 obr./min, średnica mocowania: 40 mm, 3-osiowe centrum obróbcze Producent: DMG Seria: DMU-80P Rok produkcji: 1999 Typ sterowania: Heidenhain TNC-430 Godziny włączenia: ok. 95 900 h Przebieg programu: ok. 28 100 h dane techniczne: ----- - Ścieżki przesuwu X-Y-Z: 800 x 700 x 600 mm - Stół roboczy: 900 x 630 mm - Wrzeciono maks.: 12 000 obr. - Głowica obrotowa H/V - Uchwyt narzędziowy: SK40 - Magazyn narzędzi: 30x / łańcuch - Układ chłodzenia Iedpfx Ajrqhbbjdxsbf - Centralne smarowanie - SpäFö - Waga: ok. 9,2 tony Akcesoria: ----- - Podręczniki - Sonda 3D TS-641 Uwagi: ----- - FEB 2023: nowe wrzeciono + kinematyka - FEB 2023: nowy moduł E 36kW - KWIECIEŃ 2023: nowy serwowzmacniacz AC - DEZ 2015: remont generalny - Maszyna absolutnie zgodna z rozmiarem!

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2000, Wymiary (długość/szerokość/wysokość): 2300 x 700 x 1300 mm Wydajność powietrza: 3500 m³/h Moc silnika: 1,5 kW Waga maszyny: ok. 150 kg - Króciec tłoczny: 300 mm - Papierowy filtr fałdowany Ibedpfx Asxr Rbmjdxof - Filtr wstępny z włókniny

Stan: używany, Rok produkcji: 2007, godziny pracy: 23 090 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 500 mm, przesuw osi Y: 450 mm, przesuw osi Z: 350 mm, szybki przesuw osi X: 80 m/min, szybki przesuw osi Y: 50 m/min, szybki przesuw osi Z: 50 m/min, posuw osi X: 20 m/min, posuw osi Y: 20 m/min, posuw osi Z: 20 m/min, moc znamionowa (pozorna): 21 kVA, producent sterowników: Siemens, model sterownika: 840D powerline, szerokość stołu: 380 mm, długość stołu: 500 mm, masa całkowita: 6 500 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 18 000 obr./min, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 30, napięcie wejściowe: 400 V, liczba osi: 5, Wyposażenie: transporter wiórów, Na sprzedaż oferujemy centrum obróbcze renomowanego producenta Deckel Maho DMU 50, które znajduje się w zadbanym i w pełni sprawnym stanie technicznym. Maszyna była regularnie serwisowana i zarówno wizualnie, jak i technicznie prezentuje się bardzo dobrze. Jest w pełni sprawna, przetestowana i gotowa do natychmiastowego użycia. Wyposażenie obejmuje: Ijdpfsxwtp Rox Adxebf - filtr taśmowy papierowy - instalacja chłodziwa (KSS) Dzięki naszej kompleksowej ofercie przejmujemy na życzenie cały serwis związany z dostawą oraz uruchomieniem nowej maszyny. Obejmuje to między innymi rozładunek, ustawienie i wypoziomowanie centrum obróbczego. Następnie nasi doświadczeni technicy zajmują się profesjonalnym uruchomieniem, przeprowadzają wszystkie niezbędne testy funkcjonalne oraz dbają o to, aby maszyna pracowała niezawodnie i precyzyjnie. Oferujemy również indywidualne szkolenia dla Państwa pracowników, aby od początku mogli Państwo w pełni wykorzystać możliwości maszyny. Również po instalacji chętnie służymy wsparciem – zarówno w zakresie serwisu, jak i kwestii technicznych czy przyszłych rozbudów. Dzięki naszej kompleksowej obsłudze nie muszą się Państwo martwić o nic – dbamy o to, aby wszystko działało sprawnie, a Państwo mogli w pełni skoncentrować się na produkcji. Na życzenie oferujemy dodatkowo wyciągi, osprzęt i akcesoria, w tym wysokiej jakości systemy odciągowe Donaldson, które zwiększą wydajność i czystość Państwa produkcji. Nasza obietnica serwisowa: U nas na pierwszym miejscu stawiamy jakość, kompetencje i satysfakcję klienta. Nasz zespół składa się z wykwalifikowanych i doświadczonych techników, specjalizujących się w maszynach Mazak oraz innych. Zapewniamy indywidualne wsparcie również po zakupie. Oferujemy możliwość obejrzenia i przetestowania maszyny pod napięciem w naszym zakładzie. Serdecznie zapraszamy do osobistego sprawdzenia stanu i działania maszyny na miejscu. Jesteś w najlepszych rękach – profesjonalnie, niezawodnie i z pasją do maszyn! PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Wszelkie informacje nie są wiążące.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 1997, - UŻYWANE - 4-OSIOWE POZIOME CENTRUM OBRÓBCZE Z WYMIENIACZEM PALET PRZESUW OSI X: 1500 mm PRZESUW OSI Y: 1200 mm PRZESUW OSI Z: 1250 mm Ibedpfsh Hfrnsx Adxjf WRZECIONO: 10-4000 obr./min; 40 kW; HSK-A 100 PALETA: CIĄGŁA; 1000X1000 mm; 1-500 obr./min MAKSYMALNE DOPUSZCZALNE OBCIĄŻENIE: 2000 kg MAGAZYNEK NARZĘDZI: ŁAŃCUCHOWY; 161 POZ JEDNOSTKA STERUJĄCA: SIEMENS 840 C WYMIARY CAŁKOWITE: 8500 x 4800 x 4800 mm AKCESORIA: PRZENOŚNIK WIÓRÓW; FILTR PAPIEROWY UWAGA: MASZYNA CAŁKOWICIE PRZEBUDOWANA; GŁOWICA AUTOMATYCZNA POZIOMA I PIONOWA; STÓŁ OBROTOWY

Stan: używany, Rok produkcji: 2002, Szczegóły techniczne: Ibodeq Sbh Uopfx Adxsf Długość szlifowania: 1500 mm Szerokość szlifowania: 700 mm Wysokość obrabianego przedmiotu: 580 mm Obciążenie stołu: 2380 kp Prędkość stołu - bezstopniowa -: 5 - 35 m/min Średnica tarczy szlifierskiej x szerokość: 500 x 100 x 203 mm Silnik wrzeciona szlifierskiego: 18 kW Zakres prędkości:: bezstopniowa regulacja elektroniczna Całkowite zapotrzebowanie mocy: 35 kW Waga maszyny około: 12 ton Zapotrzebowanie na miejsce ok.: 5,3 x 2,9 x 3,8 (3,18) m Szlifierka do płaszczyzn, papierowy filtr taśmowy, Cyfrowy wyświetlacz w 3 osiach, automatyczne podawanie, el. pokrętło, kabina *

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1992, Zagęszczarka rolkowa, stacja pakowania, kontener prasujący na odpady, prasa do odpadów, kontener prasujący, kontener na odpady, samoprasa do odpadów, prasa do odpadów, kontener prasujący na papier, kontener na papier, szafowa prasa, prasa pionowa do bel, rozdrabniacz kartonu, prasa do bel papierowych, obrotowy zagęszczacz odpadów - Producent: Bergmann, prasa do bel papierowych - Typ: PS 8100-38 - Zagęszczarka do odpadów: z obrotową jednostką zagęszczającą - Zaleta: możliwość ciągłego napełniania Iodpfx Aoxrpi Aedxebf - Moc napędu: 2,02 kW - Otwór załadunkowy: 1190/990/H670 mm - Objętość beli: 1 m³ - Wymiary transportowe: 1600/1200/H2200 mm - Waga: 898 kg

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok produkcji: 2014, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 67137, Dane techniczne: Obszar roboczy # Maksymalna średnica płyty uchwytowej: 250 mm # Maksymalna średnica toczenia: 250 mm # Maksymalna średnica obróbki: 220 mm # Maksymalna długość obrabianego elementu: 200 mm # Przesuw osi X: 886 mm / Prędkość szybkiego przesuwu w osi X: 60 m/min # Przesuw osi Z: 250 mm / Prędkość szybkiego przesuwu w osi Z: 30 m/min # Przesuw osi Y: -85/+100 mm / Prędkość szybkiego przesuwu w osi Y: 30 m/min # Standardowa zamknięta automatyzacja (liczba gniazd załadunkowych dla średnicy detalu ,14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Główne wrzeciono # Wrzeciono (Weiss) wg DIN 55026: rozmiar A6 Isdoxxi Urepfx Adxebf # Maksymalna prędkość: 5500 obr./min # Moc przy 100% obciążeniu: 38 kW # Moment obrotowy przy 100% obciążeniu: 300 Nm Wrzeciono pomocnicze HSK63 # Rozmiar/typ głowicy wrzeciona: HSK-A63 # Prędkość nominalna: 2700 obr./min / Moc nominalna: 12 kW / Moment nominalny: 42,4 Nm # Maksymalna prędkość: 15000 obr./min # Moc przy 100% obciążeniu: 38 kW # Moment obrotowy przy 100% obciążeniu: 300 Nm Rewolwer narzędziowy z napędzanymi narzędziami # Rewolwer VDI40, napęd Siemens 0.5.440.220, prod. Sauter # Liczba pozycji: 12 # Prędkość nominalna narzędzi napędzanych: 3000 obr./min, moment nominalny: 33,1 Nm # Maksymalna prędkość narzędzi napędzanych: 10000 obr./min, maksymalny moment: 56,2 Nm # Moc nominalna narzędzi napędzanych przy 100% obciążeniu: 10,4 kW Wyposażenie elektryczne # Napięcie robocze: 400 V, zabezpieczenie 100A GL # Moc przyłączeniowa: 45 kW Wymiary # Wymiary całkowite: długość = 4021 mm, szerokość = 4709 mm, wysokość = 3527 mm # Masa: 8000 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: Optymalne usuwanie wiórów i łatwy załadunek/rozładunek. # Sterowanie: Siemens 840D SL # Wysoka precyzja: dokładność pozycjonowania w osiach X, Z, Y – liniały Heidenhain # Główne wrzeciono Weiss: Wysoka moc i szeroki zakres obrotów. # Wrzeciono pomocnicze Weiss: Wysoka moc i szeroki zakres obrotów (łatwy dostęp do operacji wiercenia/frezowania) # Zautomatyzowany załadunek/rozładunek: Detale podawane i odbierane poprzez zintegrowaną automatykę. # Pomiar narzędzi w trakcie pracy: sonda Marposs T25 # Narzędzia napędzane: Możliwość obróbki wiertarsko-frezarskiej. # Przenośnik do wiórów: Knoll # Jednostka filtracyjno-chłodząca z filtrem papierowym: Knoll KF150/500 # Filtr mgły elektrostatycznej: IFS typ IFM1000 Stan maszyny: NIESPRAWNA # Rewolwer Sauter wymieniony na nowy, proces montażu nie został zakończony – konieczne ukończenie montażu napędu wrzeciona rewolwera. # Konieczna wymiana wyłącznika bezpieczeństwa na panelu operatorskim.

Stan: nowe, moc: 375 kW (509,86 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Rok produkcji: 2025, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, Opis pojazdu Podwozie - Nowy pojazd: - NOWY MODEL 2025 • Producent/Typ: Volvo FH500 6x2, rozstaw osi 3700 mm, • Płyta siodłowa z mechanizmem przesuwu, samosmarująca (typ Jost JSK), zamontowana na ramie pomocniczej • Kamera cofania w pełni zainstalowana Nadwozie: • Wykonanie wszystkich niezbędnych prac podwoziowych do zabudowy żurawia, demontaż i montaż elementów dodatkowych, układu wydechowego, zbiorników itp. Adaptacja ramy pojazdu. • Przy wszystkich pracach na podwoziu i nadwoziu przestrzegane są wytyczne producenta podwozia; prace wykonane są na najwyższym poziomie jakości. • Kompletna zabudowa specjalnej ramy pomocniczej własnej konstrukcji, produkcji własnej, z drobnoziarnistej stali, przeznaczonej pod żuraw i nadwozie. Spawana konstrukcja ramy pomocniczej, przykręcona do ramy podwozia, gwarantuje wyjątkową odporność na skręcanie i doskonałą stabilność pojazdu dźwigowego. Unikalność stanowi konstrukcja ramy pomocniczej. Wykonanie w najwyższej jakości, lakierowana na kolor ramy. • Montaż/przykręcenie żurawia i głównego wspornika podporowego do ramy pomocniczej. Instalacja wszystkich połączeń hydraulicznych i elektrycznych. Miejsce montażu: przód. • Skrzynia ładunkowa jako stalowe, spawane nadwozie, demontowalne • Długość ok. 380 cm, szerokość ok. 248 cm. • Zabudowa skrzyni lakierowana w kolorze RAL (kolor podwozia) Isdjxvv Elopfx Adxjbf • Demontowalne burty aluminiowe Suer, wysokość 600 mm, anodowane, z antypoślizgowymi stopniami, słupki Kinngripp, demontowalne. • Standardowa podłoga skrzyni z lakierowaną, spawaną stalową blachą ryflowaną 4 mm w kolorze RAL (kolor podwozia) • 6 szt. chowanych uchwytów mocujących 2500 daN na każdej stronie, w profilu perforowanym, dowolna aranżacja. • 4 x uchwyty do mocowania łańcuchów 6500 daN (2x z przodu i 2x z tyłu zabudowy) • Solidna ścianka czołowa z ramy spawanej, stalowej blachy 4mm i 5x haków akcesoryjnych, wysokość ok. 1300 mm, wykonanie stal, lakierowana, z 2x składanymi oczkami do pasów mocujących, przespawanymi. • Panele maskujące, błotniki z aluminiowej blachy ryflowanej (piaskowane, malowane proszkowo i lakierowane) – prosimy o podanie koloru RAL. • 2 szt. skrzynki narzędziowe BROSSBOX, z aluminiowej blachy ryflowanej (piaskowane, malowane proszkowo i lakierowane) – prosimy o podanie koloru RAL, wielkość i rozmieszczenie zależne od rozstawu osi i dostępnej przestrzeni. • 1 szt. skrzynka narzędziowa BROSSBOX między żurawiem a ścianką czołową. • Multifix, podwójny rząd kieszeni na słupki (zgodnie z ustaleniami) z odstępem od ścianki czołowej i tylnej ok. 80 cm. • Uchwyty (na stopy podporowe, płyty dźwigu) ze stali ocynkowanej. • Dodatkowe podpory pod podwoziem. • Montaż tylnego zabezpieczenia podwozia oraz podpór dodatkowych, wraz z instalacją połączeń hydraulicznych i elektrycznych. • Złącza Duomatic oraz czerwona/żółta, z przodu dla naczep oraz z tyłu dla przyczep. Nowy żuraw FASSI F545 RA 2.27, obrót bezkońcowy, w pełni zamontowany, zainstalowany i zaparametryzowany, z 7 hydraulicznymi wysuwami i JIB L214 z 4 hydraulicznymi wysuwami. Wyposażenie dodatkowe i akcesoria do żurawia: • 5 x płyty podporowe żurawia z uchwytami, rozmieszczenie wg rysunku produkcyjnego • AWC (automatyczna kontrola długości liny) • Instrukcja obsługi, podręcznik serwisowy i książka przeglądów żurawia Oświetlenie: • 2 x światła LED-AS zintegrowane w ściance czołowej • 2 x lampy ostrzegawcze na dachu kabiny FH • 2 x światła stroboskopowe w masce silnika • 2 x LED pod zabudową z tyłu, z lewej i prawej, rozmieszczenie do uzgodnienia • 4

Stan: używany, Rok produkcji: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 109242, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Średnica uchwytu: 260 mm # Maks. masa detalu: 150 kg # Średnica obrotu: 280 mm # Maks. średnica/wysokość detalu: 200/200 mm # Przesuw X (przesuw roboczy): 760 mm / Prędkość szybka w osi X: 60 m/min / Siła posuwu: 6,9 kN # Przesuw Z: 415 mm / Prędkość szybka w osi Z: 30 m/min / Siła posuwu: 18,7 kN # Czas załadunku: 5÷6 s # Automatyzacja zamknięta standardowa (liczba gniazd załadunkowych w zależności od średnicy detalu: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Główne wrzeciono # Wrzeciono wg DIN 55026: Rozmiar 6 # Maks. prędkość: 4500 obr./min # Moc przy cyklu pracy 100/40%: 25 / 18 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100/40%: 280 / 200 Nm Oprawka narzędzi z napędzanymi narzędziami # Oprawki cylindryczne wg DIN 69880: 12 - BMT65 # Liczba pozycji: 12 Ibjdpfxjxxit Uj Adxof # Maks. długość narzędzia z oprawką: 200 mm # Maks. prędkość: 6000 obr./min # Maks. moment obrotowy przy cyklu pracy 10%: 27 Nm, 100% cykl: 14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie robocze: 400 - 480 V, 100 A # Moc przyłączeniowa: 36 kVA Wymiary # Wymiary całkowite: Długość=5300 mm (z odciągiem wiórów), szerokość=2300 mm, wysokość=3650 mm # Masa: 9000 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: optymalne odprowadzanie wiórów oraz łatwe załadunek i rozładunek. # Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B # Wysoka precyzja: dokładność pozycjonowania w osiach X i Z ±0,001 mm (liniały Heidenhain) # Główne wrzeciono: wysoka moc i szeroki zakres obrotów # Kontrola w procesie: sonda pomiarowa Marposs T25 # Automatyczny załadunek/rozładunek: Emag O-Type części podawane i odbierane z maszyny poprzez zintegrowaną automatykę # Narzędzia napędzane: możliwość wiercenia i frezowania rozszerza zakres obróbki # Monitoring trwałości narzędzi z zarządzaniem narzędziami bliźniaczymi # Transporter wiórów i układ filtracji chłodziwa: filtr mikronowy z „filtrem papierowym” i pompy 40 bar (dla 2 maszyn) # Całkowicie zamknięty obszar roboczy, oświetlenie w strefie roboczej # Dokumentacja: wersja elektroniczna dostępna, książka niepełna Stan maszyny: W PEŁNI SPRAWNA

Stan: używany, Rok produkcji: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 109239, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Średnica uchwytu: 260 mm # Maks. masa: 150 kg # Średnica przelotu: 280 mm # Maks. średnica/wysokość obrabianego detalu: 200/200 mm # Przesuw X (skok roboczy): 760 mm / Prędkość szybka w osi X: 60 m/min / Siła posuwu: 6,9 kN # Przesuw Z: 415 mm / Prędkość szybka w osi Z: 30 m/min / Siła posuwu: 18,7 kN # Czas załadunku: 5÷6 sek # Standardowa automatyzacja zamknięta (liczba gniazd załadowczych w zależności od średnicy detalu: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Wrzeciono główne # Wrzeciono wg DIN 55026: Rozmiar 6 # Maksymalna prędkość obrotowa: 4500 obr/min # Moc przy cyklu pracy 100/40%: 25/18 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100/40%: 280/200 Nm Oprawka narzędziowa z napędzanymi narzędziami # Uchwyt walcowy według DIN 69880: 12 - BMT65 # Liczba pozycji: 12 # Maks. długość narzędzia z oprawką: 200 mm # Maks. prędkość obrotowa: 6000 obr/min # Maks. moment obrotowy (cykl 10%/100%): 27 Nm/14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie robocze: 400 - 480 V, 100 A # Moc przyłączeniowa: 36 kVA Wymiary # Całkowite wymiary: Długość=5300 mm (z odciągiem wiórów), szerokość=2300 mm, wysokość=3650 mm # Masa: 9000 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: Optymalne odprowadzanie wiórów, łatwy załadunek/rozładunek. Ibsdpoxxir Dofx Adxsf # Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B. # Wysoka precyzja: Dokładność pozycjonowania w osiach X, Z: ±0,001 mm (liniały Heidenhain) # Wrzeciono główne: Wysoka moc i szeroki zakres obrotów. # Kontrola w trakcie procesu: Sonda pomiarowa Marposs T25 # Automatyczny załadunek/rozładunek: Emag O-Type, części podawane i odbierane za pomocą zintegrowanej automatyzacji. # Narzędzia napędzane: Możliwość stosowania narzędzi napędzanych rozszerza zakres obróbki o operacje wiercenia i frezowania. # Monitoring żywotności narzędzi i zarządzanie narzędziami równoległymi (sister tool management) # Transporter wiórów i układ filtracji chłodziwa: Mikronowy filtr z filtrem papierowym, pompy 40 Bar (przystosowane do filtrowania 2 maszyn) # W pełni zabudowany obszar roboczy, oświetlenie miejsca pracy # Dokumentacja: Dostępna elektronicznie & książka niekompletna Stan maszyny: SPRAWNA, W TRAKCIE PRACY

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok produkcji: 2017, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 108113, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Maksymalna średnica płyty zaciskowej: 160 mm # Maksymalna średnica toczenia: 160 mm # Maksymalna średnica obróbki: 100 mm # Maksymalna długość obrabianego przedmiotu: 150 mm # Przesuw osi X: 700 mm / Prędkość szybkiego przesuwu w osi X: 60 m/min # Przesuw osi Z: 375 mm / Prędkość szybkiego przesuwu w osi Z: 30 m/min # Zintegrowana automatyka zamknięta (liczba gniazd podających detal o średnicy ,14/(80…200), 18/(30…160), 30/(30…85)) Główny wrzeciennik # Stożek wrzeciona zgodnie z DIN 55026: rozmiar A5 # Maksymalna prędkość obrotowa: 6000 obr./min # Moc przy cyklu pracy 100 / 40%: 18,1 / 13,9 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100 / 40%: 77 / 59 Nm Uchwyt narzędziowy z narzędziami napędzanymi # Uchwyt z trzpieniem cylindrycznym wg DIN 69880: 12 – BMT65 # Liczba pozycji: 12 # Maksymalna długość narzędzia wraz z oprawką: 190 mm # Maksymalna prędkość obrotowa: 6000 obr./min # Maksymalny moment na 10% cyklu pracy: 27 Nm, na 100% cyklu pracy: 14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie zasilania: 400 - 480 V, 80 A # Moc przyłączeniowa: 27 kVA Wymiary # Całkowite wymiary: długość = 4350 mm (z odciągiem wiórów), szerokość = 1600 mm, wysokość = 2500 mm Ibedpfexxip Ajx Adxjf # Masa: 5500 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: optymalne odprowadzanie wiórów i łatwy załadunek/rozładunek # Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B # Wysoka precyzja: dokładność pozycjonowania w osiach X, Z: ±0,001 mm (enkodery liniowe Heidenhain) # Główne wrzeciono: wysoka moc i szeroki zakres prędkości # Kontrola w procesie: sonda pomiarowa Marposs T25 # Automatyczny załadunek/rozładunek: podawanie i odbiór detali przez zintegrowaną automatykę # Narzędzia napędzane: możliwość stosowania narzędzi napędzanych pozwala na wiercenie i frezowanie # Monitorowanie trwałości narzędzi z zarządzaniem narzędziami bliźniaczymi # Przenośnik wiórów i system filtracji chłodziwa Knoll z „filtrem papierowym” i pompami 40 Bar (możliwość filtrowania dwóch maszyn) # Całkowicie zabudowany obszar roboczy, oświetlenie w strefie obróbki # Dokumentacja: elektroniczna dostępna, książka niekompletna Stan maszyny: NIESPRAWNA # Uszkodzony silnik LT, do naprawy # Uszkodzony panel operatorski, wyłącznik bezpieczeństwa oraz 2 przyciski – do wymiany