Używane Nawijarki Folii na sprzedaż (2 092)

Stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest trójstronna zgrzewarka pakująca Beck. Przetwarzane materiały: monofolie recyklingowe, regranulat, folie biodegradowalne. Zakres szerokości produktu: 20–400 mm, maks. wysokość produktu: 200 mm, maks. wydajność pakowania: 60 cykli/min. W zestawie tunel obkurczający beck. Dokumentacja dostępna. Możliwość oględzin po uzgodnieniu. Iijdpfx Ajxn Aamoiisc

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1992, Funkcjonalność: w pełni sprawny, wysokość produktu (maks.): 200 mm, szerokość produktu (maks.): 600 mm, moc znamionowa: 12,75 kW (17,34 KM), Linia do pakowania w folię termokurczliwą z rolkowym stołem podawczym, w dobrym i sprawnym stanie. Maksymalna szerokość produktu: 600 mm. Iisdpfx Aszb Duyjiioc

Stan: dobry (używany), - Nieużywany - Maksymalna szerokość robocza 700 mm Iodpfx Ajrhib Ieiisic - 2 rolki 1 x górna 1 x dolna - Jednoczesne owijanie górnej i dolnej strony wielu materiałów, szkła, folii zabezpieczającej przed odpryskami luster, - metal, inne gładkie arkusze - Przenośniki rolkowe dostępne dla podawania i odbierania - Cena na zapytanie

Rok budowy: 1988, stan: dobry (używany), W dobrym stanie Iijdpfozdz Tkox Aiioc

Stan: używany, Automatyczny odwijak folii WIDMANN, odwijak folii Przewijarka i odwijarka, odwijarka, przewijarka, nawijarka, nawijarka rolkowa, odwijarka rolkowa Odwijarka z rolkami odchylającymi i systemem prowadzenia folii Odwijak z rolkami odchylającymi dla stałego naprężenia taśmy Rok budowy ok. 2000 Szerokość rolki - szerokość zwoju maks. 400 mm Ijdpfx Aisud U Sfeieic Szerokość materiału maks. 400 mm Rolki odchylające Ø 80 mm Szerokość rolki odchylającej 430 mm Waga rolki - waga zwoju maks. 150 kg Wałek rozprężny do rdzenia kartonowego o średnicy wewnętrznej Ø 76 mm (średnica wewnętrzna zwoju) Średnica zewnętrzna rolki - średnica zewnętrzna zwoju maks. 600 mm Okrąg zakłócający obrót rolki folii maks. Ø 800 mm Prędkość obrotowa wału rolki ok. 70 obr. Moc silnika - napęd rolki folii 0,37 kW Podłączenie do sieci 400 V, 50 Hz - Stałe napięcie paska, napięcie uzwojenia poprzez akumulator folii z rolkami odchylającymi i wałkiem podciśnieniowym - Wałek odbierający z uchwytem do dużych rolek z rdzeniem kartonowym o średnicy wewnętrznej 76 mm - 8 rolek odchylających do akumulatora folii ze stałym naprężeniem nawijania, łożyskowanie za pomocą precyzyjnej prowadnicy liniowej - Silnik przekładniowy LENZE z hamulcem do napędu rolki folii (0,37 kW) - Układ elektryczny nie jest gotowy do pracy, patrz zdjęcia Zapotrzebowanie na miejsce dł. x szer. x wys. ok. 1000 x 1000 x 1900 mm waga netto 360 kg stan dobry

Stan: używany, Automatyczny odwijak folii WIDMANN, odwijak folii Przewijarka i odwijarka, odwijarka, przewijarka, nawijarka, nawijarka rolkowa, odwijarka rolkowa Odwijarka z rolkami odchylającymi i systemem prowadzenia folii Odwijak z rolkami odchylającymi dla stałego naprężenia taśmy Rok budowy ok. 2000 Szerokość rolki - szerokość zwoju maks. 400 mm Szerokość materiału maks. 400 mm Rolki odchylające Ø 80 mm Szerokość rolek odchylających 430 mm Waga rolki - waga zwoju maks. 150 kg Wałek rozprężny do rdzenia kartonowego o średnicy wewnętrznej Ø 76 mm (średnica wewnętrzna zwoju) Średnica zewnętrzna rolki - średnica zewnętrzna zwoju maks. 600 mm Okrąg zakłócający obrót rolki folii maks. Ø 800 mm Prędkość obrotowa wału rolki ok. 70 obr. Moc silnika - napęd rolki folii 0,37 kW Iiedpfx Aiju H R Iqjisc Moc silnika - napęd płaskiej folii do wału próżniowego 0,25 kW Podłączenie do sieci 400 V, 50 Hz - Stałe napięcie paska, napięcie uzwojenia poprzez akumulator folii z rolkami odchylającymi i wałkiem podciśnieniowym - Wałek odbierający z uchwytem do dużych rolek z rdzeniem kartonowym o średnicy wewnętrznej 76 mm - 8 rolek odchylających do akumulatora folii ze stałym naprężeniem nawijania, łożyskowanie za pomocą precyzyjnej prowadnicy liniowej - Motoreduktor LENZE z hamulcem do napędu rolki folii (0,37 kW) - Motoreduktor LENZE z hamulcem do napędu płaskiej folii do wałka próżniowego (0,25 kW) Wymagane wymiary dł. x szer. x wys. 1900 x 1300 x 1900 mm Masa netto 580 kg Stan dobry

Rok budowy: 2026, stan: nowe, Nasza owijarka KVK 5 to półautomatyczna owijarka z ramieniem obrotowym, która ma tę przewagę nad naszymi owijarkami ze stołem obrotowym, że palety mogą być umieszczane na poziomie podłoża na czas procesu owijania. Równie idealnie nadaje się do lekkich, niestabilnych i ciężkich pakowanych towarów, ponieważ nie występują siły odśrodkowe i nie trzeba brać pod uwagę nośności. Ponadto model KVK 5 jest wyposażony w system wstępnego rozciągania umożliwiający wydłużenie o 250%. Ten system wstępnego rozciągania pozwala wyprodukować do 3,5 metra folii na palecie z 1 metra folii na rolce i znacznie zmniejszyć zużycie materiału. KVK 5 zapewnia minimalne naprężenie kontaktowe, dzięki czemu nawet lekkie opakowania nie są ściągane z palety. Iodpfxsy U U T Io Aiioic W przypadku tej owijarki jedyną czynnością, którą nadal trzeba wykonywać ręcznie, jest nakładanie i przycinanie folii. Waga maszyny wynosząca prawie 1000 kg pokazuje, jak solidna i stabilna jest ta owijarka. Dzięki obrotowemu ramieniu może ona owijać palety o maksymalnych wymiarach 1,00 x 1,20 x 2,40 metra. Dzięki regulowanym prędkościom ramienia obrotowego i wózka foliowego, a także jednostce wstępnego rozciągania, którą można regulować za pomocą potencjometru, można idealnie dostosować zautomatyzowany proces owijania do produktu. Automatyczne rozpoznawanie palet (za pomocą fotokomórki) jest tak samo oczywiste, jak regulowane owijanie głowicą i stopą. Dostępne są programy do owijania "tylko w górę", "w górę i w dół" (owijanie krzyżowe) oraz "owijania przeciwdeszczowego". Oprócz opcjonalnej fotokomórki do wykrywania ciemnego materiału opakowaniowego lub czarnej folii, owijarka ta może być dostarczona do montażu na ścianie lub na pokazanych nóżkach. Polecamy ten model, jeśli ważne jest, aby nie trzeba było pokonywać rampy z towarami - na przykład dlatego, że są one zbyt ciężkie lub niestabilne. Fakt, że ramię obrotowe obraca się wokół palety w tej konstrukcji, pozwala również uniknąć siły odśrodkowej. W połączeniu z niskim naprężeniem kontaktowym systemu wstępnego rozciągania sprawia to, że KVK 5 idealnie nadaje się do bardzo lekkich pakowanych towarów. Aby uzyskać więcej informacji, załączyliśmy arkusz danych technicznych w formacie PDF do tego ogłoszenia!

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Przedmiotem sprzedaży jest linia do produkcji laminatów metodą wylewania folii na laminowany materiał. Proces laminacji odbywa się przy pomocy wytłaczarki (wytłaczarek bo są dwie sztuki) wyposażonych w matryce szczelinowe z regulowaną szerokością wypływu, dzięki temu można produkować laminaty w szerokości od 1m do 1,6m. Grubości folii jakie mogą być produkowane to 60 mikronów do 200 mikronów, Maszyna świetnie nadaje się do łączenia różnych materiałów ze sobą, można tworzyć różnego rodzaju wyroby techniczne wg. swoich predyspozycji. Linia zawiera także akumulator materiału wraz ze zgrzewadłem umożliwiającym podawanie materiału bez potrzeby zatrzymywania linii. W składzie linii nie ma elementów, które są zaznaczone na czerwono na zdjęciach. Maszyna może również produkować folię bąbelkową do zastosowań technicznych. Jeśli będzie taka konieczność, możemy również przeprowadzić uruchomienie linii w siedzibie kupującego, za dodatkową dopłatą. Linia w pełni sprawna, polecamy do różnorodnych laminatów. Description of the laminate production line The sales technology is a laminate production line, using the method of casting a film onto another material. The lamination process is carried out using an extruder (there are two extruders) equipped with slotted T-dies with adjustable width, thanks to which it is possible to produce laminates with a width of 1 m to 1.6 m. The thickness of the labels, which can be available from 60 microns to 200 microns, the machine is perfect for dividing various materials that can be created in the type of technical products according to its characteristics. The line also includes an accumulator device with a welded device for feeding material without power to the line. The line does not contain elements that are marked in red in the photos. The machine can also produce bubble wrap for technical applications. If necessary, we can also launch the line at the buyer's premises for an additional fee. Isdpfx Aisvkv Hcjioic The line is fully functional, we recommend it for making laminates.

Rok budowy: 1988, stan: dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 11801, Prasa do tłoczenia folii i stemplowania Gietz FSA 720. wymiary 720x520 mm, minimalny rozmiar arkusza 297x210, wykrywanie podwójnego arkusza, nacisk 120 t, maks. prędkość 5000 arkuszy/h, wysokość stosu 950 mm przy maks. 700 kg, wysokość stosu przy dostawie 700 mm, wymiary maszyny 380x280x195 cm Iiodpfx Aownqrgjiioc Numer maszyny: 11801

Stan: dobry (używany), 2 sztuki zwijarek podwójny z wałem Średnica 500 mm, długość 1650 mm Iodpogzpbwjfx Aiioic Hydraulicznie rozszerzalny 150 bar Udźwig 15 000 kg Szerokość taśmy 1 500 mm Cena 12.000,00 EUR / sztuka

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2005, numer maszyny/pojazdu: 3069 / BM5132, BM5132 Profesjonalna owijarka z folią stretch Regulacja wysokości Wysokość owijania ok. 2 500 mm Średnica stołu obrotowego 1 600 mm Maks. obciążenie 1 600 kg Szerokość rolki folii 500 mm Waga ok. 500 kg Isdpfx Aioqpgl Rjieic Napięcie zasilania 400 V - 50 Hz - 3 fazy

Rok budowy: 1968, stan: dobry (używany), dla aluminium szerokość taśmy: maks. 1.050 mm grubość taśmy: 10 - 20 mic Ijdpfxj A Dime Aiisic

Rok budowy: 1968, stan: dobry (używany), dla aluminium szerokość taśmy: maks. 1.050 mm grubość taśmy: 10 - 20 mic Iisdpfx Aisgryk Neiec

Rok budowy: 2013, stan: gotowy do pracy (używany), Owijarka folią termokurczliwą Mariani Model: TRM 700-LF-I Rok produkcji: 2013 Iiodpfeyilyqox Aiiec W komplecie z systemem przenośników wejściowych/wyjściowych Szerokość robocza: 700 mm Tace kartonowe – opakowania zbiorcze z ochronną folią termokurczliwą Paczki porcjowane: 3 x 8 – 3 x 9 – 3 x 10 Paczki rodzinne: 2 x 6 – 3 x 4 Wydajność: maksymalnie 25 tac na minutę, w zależności od wymaganego formatu Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.): 5000 x 1400 x 2100 mm

Rok budowy: 2026, stan: nowe, Fabrycznie nowy – co najmniej 18 miesięcy trwałości! Film AGFA / ECO 3 HNS 600BD 338 mm x 60 m, szerokość 33,8 cm, długość 60 m. Specyfikacja: 600 BD. Kod: 4LGNQ. Pasuje do wielu naświetlarek, np. AccuSet i Avantra 25 / 30 z czerwonym laserem diodowym 650–670 nm. Ijdpsb Rlbfjfx Aiieic

Rok budowy: 2019, stan: bardzo dobry (używany), Mobilny owijarka palet z pre-streczem folii Nr inw.: 3876 Producent: Cyclop Typ: CSM 212 Rok produkcji: 2019 Dane techniczne (ok.): * Maks. wysokość owijania: 2200 mm * Maks. szerokość: nieograniczona * Min. szerokość: ok. 600 mm * Prędkość jazdy regulowana * Szerokość folii: 500 mm * Średnica gilzy maks.: 76 mm Ijdpfx Aozbdbysiijic * Masa własna ok. 340 kg * Bardzo dobry stan!

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, Na sprzedaż używana, wysokowydajna maszyna do produkcji worków na śmieci w rolkach. Wyposażenie: podnośnik rolek, zgrzewarka wzdłużna, składarka, zgrzewarka dolna, etykieciarka. Maszyna jest w doskonałym stanie technicznym, możliwa prezentacja podczas pracy produkcyjnej. Sprzedaż ze wsparciem fabrycznym i częściami zamiennymi z powodu niewykorzystania pełnych możliwości. Dane techniczne: Szerokość zgrzewu: 700 mm Długość worka (max): 2000 mm Długość worka (min): 380 mm Prędkość folii: 120 m/min Napęd: serwo Ilość torów: 2 Pozostałe parametry: Ciężka, automatyczna dwutorowa linia do produkcji worków na śmieci w rolkach Grubość folii: LD/LLDPE: 0,012-0,060 mm (jedna warstwa) HDPE: 0,008-0,015 mm (jedna warstwa) Szerokość worka: 300-700 mm Prędkość linii: 100-165 m/min (prędkość zależna od rodzaju materiału, grubości i jakości folii) Wymiary gotowej rolki: szerokość rolki 200-300 mm; średnica rolki 130 mm (max) Etykieciarka jednostronna: 70-200 mm x 1 linia Długość etykiety: 180-350 mm Średnica rolki etykiet: maks. 250 mm Rok produkcji: kwiecień 2006 1. TAI-1300C Podajnik odwijający 2. SSB-1300A Nóż rozcinający, zgrzewanie wzdłużne 3. TA-800C1 Maszyna do produkcji worków, zgrzewarka 4. TAF-400-2N-M Składarka dwutorowa 5. TAD-700 Czteroosiowa nawijarka wrzecionowa Inne szczegóły: Gwarancja: brak Isdpfx Aioykz Ebjisic Stan bieżący: w produkcji Dostępność: od zaraz Moc: 20 kW Cena: 50 000 EUR

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2009, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 3364, długość produktu (min.): 100 mm, szerokość produktu (maks.): 350 mm, szerokość produktu (min.): 120 mm, długość produktu (maks.): 250 mm, wydajność produkcji: 10 000 jednostka/godz, DANE TECHNICZNE Format min.: 100 mm x 120 mm Format maks.: 250 mm x 350 mm Maksymalna grubość przesyłki: 30 mm Grubość folii: 20 do 100 µm Iijdpfx Aioyzpvwsijc Maksymalna prędkość: 10.000 / h SZCZEGÓŁY MASZYNY Napięcie: 380 V, 3F+N+PE Częstotliwość: 50–60 Hz Pobór prądu: 21 A Ciśnienie powietrza: 6 atm WYPOSAŻENIE 1 podajnik pocztowy shuttle 3 podajniki rotacyjne Sekcja pakowania folią Taśmociąg

Rok budowy: 1992, stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: P-Z 176, Oferujemy bardzo dobrze zachowaną maszynę do tłoczenia folii Steuer PZ 90, rok produkcji 1992. Producent: Steuer Model: PZ 90 Rok produkcji: 1992 Jest to maszyna producenta STEUER, model PZ 90. - Cylinder tłoczący w formacie 90x65 cm, podstawa jest regulowana na wysokość. Ten cylinder tłoczący posiada specjalne funkcje, m.in. 3 ścieżki hologramowe do tłoczenia (oryginalne od PZ-Steuer), a główny silnik przeszedł generalny remont w 2025 roku. Do maszyny dołączone są 3 podstawy oraz różne akcesoria. Demontaż i załadunek leżą po stronie kupującego, my jedynie odłączymy maszynę od zasilania. W razie pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt mailowy. Iijdpey Ulitefx Aiiec

Stan: używany, Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maszyna została zwrócona jako sprawna po zakupie nowej maszyny. Iiedpfx Aijzbipisijc

Stan: dobry (używany), Automatyczna owijarka do folii z przelotem i owijaniem taśmą Strapex, z transportem i drewnianą paletą pod paczką. Iijdpsy Uagmofx Aiijc

Rok budowy: 2019, stan: bardzo dobry (używany), Automatyczna owijarka do palet Wstępne rozciąganie folii Nr inw. 3828 Iedpfxozadbws Aiijic Producent: Certis Typ: C-ONE * Rok produkcji: 2019 * Pozycjonowanie stołu obrotowego przez Fix-Stop * Liczba owinięć dolnych oraz górnych * Średnica stołu obrotowego: 1650 mm * Maks. wysokość owijania: ok. 2200 mm * Waga własna: ok. 450 kg * Do europalet i palet blokowych!!! * W bardzo dobrym stanie

Stan: używany, Rok budowy: 2007, godziny pracy: 2 568 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 400 V, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, masa całkowita: 4 900 kg, ciśnienie: 200 belka, bezpiecznik elektryczny: 27 A, Oferujemy tę używaną prasę do papieru, folii i plastiku LUX VM-TEC K50V4, rok produkcji 2007. Prasa jest wyposażona w przenośnik. Model: K50V4 Rok produkcji: 2/2007 Numer fabryczny: abba359 Numer seryjny: Cont-000089 Moc: 18,5 kW Prąd: 27 A Napięcie: 400 V Częstotliwość: 50 Hz Maksymalne ciśnienie: 200 bar Waga: 4900 kg Iodpoy H E R Isfx Aiijic W razie pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o wiadomość lub kontakt telefoniczny.

Rok budowy: 2025, stan: nowe, RĘCZNE OWIJARKI STRETCH NAJNOWSZY NIESAMOWITY INNOWACYJNY POMYSŁ FIRMY ITALDIBIPACK DWA SYSTEMY, TRZY SYSTEMY W JEDNYM PODNOŚNIK I OWIJARKA STRETCH JOLLY WORK Dzięki urządzeniu "TRANSFORMER" ®, podnośnik i asystent układania palet, Jolly Work, można natychmiast przekształcić w owijarkę stretch bez konieczności podłączania lub usuwania jakichkolwiek części. JOLLY WORK OSZCZĘDZA CZAS, PIENIĄDZE, USŁUGI I ZDROWIE! Na szczęście JOLLY już jest... Jeśli chodzi o zdrowie i bezpieczeństwo w miejscu pracy, ręczne podnoszenie ciężkich przedmiotów i ręczne owijanie folią stretch wiąże się z poważnymi zagrożeniami dla zdrowia. Jolly Work zwiększa produktywność i opłacalność pracy, poprawia wyniki: pomaga i umożliwia owijanie folią stretch większych ładunków, a w wersji do podnoszenia stanowi dużą pomoc w przygotowaniu ładunku. DANE TECHNICZNE Wymiary maszyny dł. x szer. x wys.: 640 x 760 x 1950 mm Waga maszyny: 45 kg (łącznie z bateriami) Iiedpfxemv Eixs Aiijc Zasilanie akumulatorowe: 24 V cc (2 akumulatory 12 V - 9 A) Wtyczka zasilania ładowarki akumulatorów: 220 V / 1 Ph / 6 A Układ napędowy z silnikiem: 24 V cc Prędkość góra/dół: regulowana Maks. Wysokość nawijania: 2150 mm Odpowiednia folia: PE / wstępnie rozciągnięta CECHY TECHNICZNE W TRYBIE PODNOSZENIA Opcjonalnie Wymiary płyty podnoszącej: 500 x 450 mm Maksymalny ciężar podnoszenia: do 50 kg z malejącymi krokami Maksymalna wysokość podnoszenia: 1500 mm / 50 kg Płyta podnosząca wykonana z aluminium / drewna WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE W TRYBIE OWIJARKI Standardowa folia 23 mikrony / wstępnie rozciągnięta folia o grubości 9-10-12-15 µm Średnica zewnętrzna rolki folii 105 mm Wysokość rolki folii rozciągliwej 440/450/500 mm Maksymalna wysokość uchwytu gilzy 460 mm / 520 mm (folia 500 mm) Wewnętrzna średnica rdzenia: 50 mm Regulowana prędkość transportu folii Regulacja naprężenia folii stretch za pomocą hamulca mechanicznego System szybkiego zwalniania z ustawionym poziomem hamulca

Rok budowy: 2025, stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Nasza mobilna przewijarka, to jedna z naszych maszyn demonstracyjnych, stan dobry, lekkie zarysowania na obudowie i na podwoziu, z gwarancją 12 miesięcy, całkowicie sprawdzona i serwisowana. Na życzenie również z opcjonalnym wyposażeniem, jak np. szeroki pas dotykowy. Zalety w skrócie: - Zasięg roboczy tylko 750 mm wokół palety - Niezwykle kompaktowa konstrukcja - Opatentowany układ kierowniczy - Do 40% mniej miejsca w porównaniu z konkurencją - Najprostsza obsługa - Wsparcie niemieckie - Możliwość późniejszej rozbudowy LEO wymaga jedynie 75cm (mniej więcej szerokość ramion) wokół palety do owinięcia. ZAKRES ROBOCZY Wymiary palety: Wysokość: min. 500 mm / max. 2.000 mm Długość: min. 600 mm / bez ograniczeń Szerokość: min. 600 mm / bez ograniczeń Wymiary maszyny: Wysokość: 1.950 mm Długość: 980 mm Szerokość: 700 mm Waga palety: min. 50 kg (opcjonalnie możliwe również niższe) DANE FILMOWE Programy nawijania: - Nawijanie stóp i głowy - owijanie poprzeczne i jednokierunkowe - z ogranicznikiem do podtrzymywania arkusza okładki Szerokość folii maks. 500 mm Średnica rdzenia maks. 76 mm Średnica zewnętrzna maks. 220 mm Iedohfc Riepfx Aiisic DANE MASZYNOWE Napięcie: - Bateria: 2x 12 V - Ładowarka: 220 V zintegrowana - Napęd: 2x 24 Volt - Suwak filmowy: 1x 24 Volt Zjeżdżalnia foliowa: - własne parametry dla ruchu w górę i w dół - Mechaniczny hamulec folii - regulacja bezstopniowa System kontroli: - Panel dotykowy z wyświetlaczem cyfrowym - klawisze szybkiego wyboru - Rumpel z przyciskami nawigacyjnymi - Wykrywanie palet za pomocą pasa dotykowego - Wyłącznik awaryjny - 6 możliwych do przechowywania trybów pracy - Podwójna ochrona przed kolizją Maszt: konstrukcja stacjonarna Waga: 195 Kg DALSZE DANE - Wykrywanie wysokości przez fotokomórkę - Wszystkie napędy poprzez łańcuch - może zawinąć czarne produkty lub folię stretch (opcjonalnie) - Akustyczne i optyczne sygnały ostrzegawcze - Maszyna z oznaczeniem CE pakowanie produktów w kolorze czarnym lub stosowanie czarnej folii stretch. i może być ładowany dowolnym kablem z wtyczką sieciową Euro w domowym gniazdku 230V. Oczywiście taki kabel do ładowania jest częścią zakresu dostawy.