Używane Mikroskopu Warsztatowego na sprzedaż (1 075)

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż precyzyjny mikroskop narzędziowy renomowanej japońskiej firmy Mitutoyo, model TM-101 (Code No. 176-901). Urządzenie przeznaczone do kontroli wymiarów, kształtów, profili, powierzchni i konturów w narzędziowniach, laboratoriach pomiarowych i działach kontroli jakości. Producent: Mitutoyo Mfg. Co. Ltd. Japan Typ: TM-101 Odczyty cyfrowe Mitutoyo w osiach X i Y z funkcją ABS i INC, preset, data output Stół pomiarowy krzyżowy z obrotem i regulacją Funkcje oświetlenia Surface, Contour, Main Zasilanie AC 220V, 50–60 Hz, 8 VA Solidna, stabilna konstrukcja przemysłowa Stan bardzo dobry, kompletne urządzenie, sprawne technicznie, gotowe do pracy. Idealne do pomiaru narzędzi skrawających, frezów, wierteł, płytek, inspekcji elementów precyzyjnych oraz pomiarów konturów, gwintów i geometrii detali. Hodpsw R E Hijfx Afijfg

Rok budowy: 2021, stan: dobry, jak nowy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 37022, Oferujemy ten jak nowy mikroskop Tagarno ZIP wraz z monitorem LCD, rok produkcji 2021. Hjdpfeym Sulex Afisfg Producent: Tagarno Model: ZIP Rok produkcji: 2021 Stan: jak nowy ID kategorii: 689 Typ: Mikroskop + Monitor LCD Profesjonalny cyfrowy system inspekcyjny do kontroli jakości oraz montażu płytek drukowanych. Na sprzedaż wysokiej jakości cyfrowy mikroskop TAGARNO, model ZIP. Urządzenie idealnie nadaje się do precyzyjnych kontroli, napraw i dokumentacji w produkcji elektroniki lub precyzyjnej inżynierii mechanicznej. Dane techniczne i informacje dodatkowe: * Rozdzielczość: Full HD (1080p / 60fps) dla wyraźnych obrazów bez opóźnień. * Zoom: 30x zoom optyczny (plus zoom cyfrowy). * Odległość robocza: Duża wolna przestrzeń pod kamerą (ok. 250 mm), idealna do lutowania. * Interfejs: Wyjście HDMI do bezpośredniego podłączenia monitora (nie wymaga komputera PC). * Stan: Technicznie i wizualnie perfekcyjny, bardzo mała liczba godzin pracy. Zakres dostawy: * Głowica kamery TAGARNO ZIP * Oryginalny statyw/tagarno ramę (słup) * Zasilacz i kabel HDMI Dostępnych jest więcej sztuk / przy zakupie większej ilości możliwy rabat ilościowy. W razie pytań lub jeśli potrzebują Państwo dodatkowych informacji, prosimy o wiadomość lub kontakt telefoniczny.

Stan: używany, Rok budowy: 1992, Dane techniczne: Napięcie robocze: 400/50 V/Hz Przyłącze sprężonego powietrza: 7 bar Sterowanie: - Max. siła nacisku: 340-375 t Całkowite zapotrzebowanie mocy: 15 kW Masa maszyny ok.: 1,4 kg Wymiary maszyny: 1,4 x 0,8 x 1,6 m Prasa do zaciskania węży i tulei Hjdpfxexv Awze Afiofg · Produkcja seryjna przewodów hydraulicznych (warsztat, naprawa, linia produkcyjna). · Solidna, wysoka siła zacisku, odpowiednia do dużych średnic węży i złączek wysokociśnieniowych. · Czysta praca dzięki łożyskom/technologii bezsmarowej — dłuższa żywotność, mniej zabrudzeń na obrabianych elementach. Zakres roboczy: Wszystkie węże do 6SP (SAE 100R 13–14) i złączki zaciskane do DN 125 lub I.D.5 Zakres zacisku: D=9 do D=180 mm Narzędzie zaciskające z podwójnym klinem (patenty krajowe i zagraniczne) Maksymalny skok zacisku: D=20 mm Maksymalny skok regulacji: D=10 mm Liczba programów zaciskania: 3

Stan: używany, Rok budowy: 1992, Sterowanie: - Hfsdpfoy N R Hmjx Afieg

Stan: nowe, Siła nacisku 180 t Skok 400 mm Prześwit między stojakami 1500 mm Szerokość ramy 550 mm Maks. odległość wrzeciono/stół 1000 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc 7,5 kW Wolna przestrzeń z przodu 1550 mm Wolna przestrzeń z boku 550 mm Masa maszyny ok. 2100 kg Zapotrzebowanie na miejsce ok. 2300x1200x2850 mm Wyposażenie: Hfodpfxeyv I S Hj Afisg - Stabilna konstrukcja spawana - Cylinder prasujący przestawiany bocznie - Sterowanie elektryczne za pomocą dźwigni/praca ręczna dźwignią ręczną - Wskazanie ciśnienia poprzez manometr - Podpory materiałowe regulowane na wysokość cylindrem - Oznakowanie CE

Stan: nowe, Rok budowy: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, okres gwarancji: 12 miesiące, napięcie wejściowe: 230 V, zakres pomiarowy oś X: 57 mm, zakres pomiarowy osi Y: 41 mm, zakres pomiarowy osi Z: 30 mm, całkowita szerokość: 240 mm, całkowita długość: 330 mm, całkowita wysokość: 720 mm, HITEC – Technika pomiarowa QCM 570 Maszyna wystawowa, stan jak nowy Rok produkcji: 2015 (Cena katalogowa: 27.000,00) - Do bardzo precyzyjnych, powtarzalnych pomiarów skomplikowanych detali - Różne obiektywy telecentryczne - System kamer: USB 3.0 / 5 megapikseli - Automatyczne rozpoznawanie programów do elementów Oprogramowanie M3: - 23" ekran dotykowy - Elastyczna biblioteka sond, funkcje tolerancji i programowania Hjdeyvur Topfx Afisfg - Wskaźnik optyczny Wynik Dobry/Zły z tendencją - Eksport do CAD Zakres pomiarowy / pole widzenia: 57 x 42 mm Błąd pomiaru długości: 4,5 µm + L/50 (L w mm) System kamer: USB 3.0 / 5 MP Oświetlenie powierzchniowe: 4-segmentowy pierścień LED Oświetlenie przechodzące: LED Regulacja wysokości: 30 mm System pomiarowy można obejrzeć w każdej chwili w lokalizacji Chemnitz.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Ciśnienie: 60 t Hfjdexu Nvzspfx Afisg Skok: 350 mm Powierzchnia stołu: 750x344 mm Wysokość zabudowy: 197/750 mm Prześwit między stojakami: 750 mm Średnica tłoka: 75 mm - Nowa maszyna - - Wersja z napędem silnikowym - z cylindrem stałym, ręczną regulacją wysokości stołu, manometrem ciśnieniowym w ramie oraz joystickiem do ruchu w górę i w dół (Nr art. 105166) * Po więcej informacji na temat dokładnego wyposażenia seryjnego i dostępnych opcji zapraszamy na naszą stronę internetową lub do kontaktu telefonicznego *

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Nacisk 100 t Hodpfx Ajxu Nv Iofijfg Skok 380 mm Powierzchnia stołu 1100x424 mm Wysokość zabudowy 180/750 mm Prześwit między stojakami 1100 mm Średnica tłoka 90 mm - Nowa maszyna - - Wersja z napędem - Z regulowanym cylindrem, agregatem hydraulicznym z automatycznym przełączaniem, ręczną regulacją wysokości stołu łańcuchem, manometrem w ramie oraz automatycznym powrotem tłoka (Nr art. 103633) * Po więcej informacji na temat dokładnego wyposażenia seryjnego oraz dostępnych opcji zapraszamy na naszą stronę internetową lub do bezpośredniego kontaktu. *

Stan: nowe, Siła nacisku: 30 t Skok: 170 mm Odległość wrzeciono / stół maks.: 700 mm Hodpfxsy Nnywo Afiofg Prześwit z przodu: 600 mm Prześwit boczny: 195 mm Waga maszyny ok. 200 kg Wymiary: 670 x 970 x 1900 mm Wyposażenie: - Stabilna konstrukcja spawana - Ręczna obsługa za pomocą dźwigni - Wskazanie nacisku przez manometr - Oznaczenie CE

Stan: nowe, Ciśnienie: 20 t Skok: 150 mm Wysokość zabudowy: 700 mm Światło robocze z przodu: 500 mm Światło robocze z boku: 195 mm Waga maszyny ok. 200 kg Wymiary maszyny: 670x870x1900 mm Wyposażenie: - Stabilna konstrukcja spawana Hfjdpfxjyv Nuvo Afieg - Ręczna obsługa za pomocą dźwigni - Wskaźnik ciśnienia przez manometr - Oznakowanie CE

Stan: nowe, Nacisk 120 t Skok 400 mm Wysokość zabudowy 900 mm Światło od przodu 1220 mm Światło boczne 400 mm Prędkość opuszczania od 5,8 mm/s Prędkość podnoszenia do 9,5 mm/s Cylinder 200x125 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc 6 kW Masa maszyny ok. 1250 kg Zapotrzebowanie na miejsce ok. 1900x1000x2550 mm Wyposażenie: - Solidna spawana konstrukcja - Cylinder prasujący regulowany bocznie - Sterowanie elektryczne za pomocą dźwigni sterującej i/lub ręcznie za pomocą dźwigni ręcznej - Wskaźnik ciśnienia za pomocą manometru - Podkładki pod materiał regulowane wysokościowo cylindrem Hedpfx Afsyv Ntfoijfg

Rok budowy: 2004, stan: dobry (używany), Kozioł podporowy, kozioł montażowy, kozioł stalowy, stół spawalniczy, stół montażowy, kozioł roboczy, ciężki kozioł podporowy, kozioł jezdny, podpórka, kozioł odkładczy, kozły podporowe - Kozioł podporowy: stalowy kozioł z zawieszeniem sprężynowym - Wysokość: 1910 mm Hsdpfjy N Dczsx Afisfg - Nośność: 15 t równomiernie rozłożonego obciążenia - Ilość: dostępne 2 szt. kozłów podporowych - Cena: za 2 sztuki - Wymiary: 1310/1915/H1910 mm/szt. - Masa: 263 kg/szt.

Stan: używany, Oferujemy tutaj używane regały półkowe. DANE TECHNICZNE Producent: FX Rauscher Typ: P30 Stan: używany Wysokość ramy: ok. 2.500 mm Półki: 1.220 x 400 x 33 mm Nośność półki: 100 kg Liczba poziomów: 6 sztuk Montaż na wcisk Użytkowanie: jednostronne Materiał: stal, ocynkowana CENA 506,50 € netto (2 pola podstawowe + 8 pól do rozbudowy) 602,74 € brutto z VAT Ceny progresywne Pola podstawowe: 1 - 5 sztuk: 70,00 € netto 6 - 20 sztuk: 66,63 € netto 21 - 50 sztuk: 63,25 € netto od 51 sztuk: 59,88 € netto Pola do rozbudowy: 1 - 5 sztuk: 50,00 € netto 6 - 20 sztuk: 47,50 € netto 21 - 50 sztuk: 45,00 € netto od 51 sztuk: 42,50 € netto Duże ilości dostępne bezpośrednio z magazynu. PAŃSTWA KONTAKTY W NASZEJ FIRMIE: Hsdoy Hqrkepfx Afisfg Oliver Kopp Rainer Nürenberg Tanja Henkelmann TRANSPORT I MONTAŻ Chętnie pomożemy w transporcie i montażu towaru. Odbiór osobisty jest możliwy. Dostawa lub wysyłka za dopłatą. Dodatkowe koszty są ustalane indywidualnie w zależności od miejsca dostawy i wielkości zamówienia – prosimy o kontakt w celu uzyskania szczegółowej wyceny. PROJEKTOWANIE Nasz zespół sprzedażowy przygotuje dla Państwa niezobowiązującą ofertę dostosowaną do Państwa potrzeb. TRANSPORT & MONTAŻ Chętnie pomożemy w zakresie transportu i montażu regałów. WARUNKI PŁATNOŚCI Warunki płatności ustalane są przy zawieraniu zamówienia. Cena podana jest jako cena jednostkowa netto lub zgodnie z opisem (plus VAT). Oczywiście wystawiamy fakturę z wyszczególnionym podatkiem VAT. O NAS Firma DLK z Nordhorn zajmuje się sprzedażą nowych i używanych produktów z zakresu logistyki magazynowej, techniki transportowej, antresol magazynowych, magazynów tekstylnych oraz maszyn dla handlu, przemysłu i rzemiosła. Regularnie oferujemy atrakcyjne okazje używanych produktów różnych marek na korzystnych warunkach. W przypadku pytań prosimy o kontakt z nami. Cztery filary sukcesu firmy DLK – Technik magazynowy | Levelmaker® | Logistyka | Rozwiązania.

Stan: nowe, Ciśnienie: 250 Hfodpfxeit E N Uo Afijg Skok: 450 Długość stołu: 1.500 mm Wydajność pompy: 35 Moc silnika: 15 Waga ok.: 2.500 kg Prasa warsztatowa: Sterowanie silnikiem i ręczne Cylinder przesuwany bocznie Pompa Hema firmy Caproni Manometr Instrukcja obsługi CE Wyprodukowano w Turcji Rozstaw stojaków: 1.500 x 450 mm

Stan: nowe, Siła nacisku: 60T Prześwit między stojakami: 900 x 300 mm Moc silnika: 3 kW Hodpfx Ajv Akw Hjfiefg Prędkość: 8 Prędkość: 13 Wymiary (dł. x szer. x wys.): 1500 x 850 x 2450 mm Waga ok.: 700 kg Skok: 300 mm Wyposażenie standardowe: Wysokiej jakości prasa hydrauliczna, do obsługi ręcznej i mechanicznej. Siłowniki przesuwane bocznie. Certyfikat CE Regulacja ciśnienia 1 rok gwarancji Manometr Instrukcja obsługi (papierowa) Rozstaw stojaków: 900 x 300 mm

Stan: nowe, Skok: maks. 450Wysokość montażu: maks. 900Silnik: 22Wydajność pompy: 48Napełnienie olejem: 90Wymiary (dł. x szer. x wys.): 2500x1200x2800Waga ok. 4000max. Średnica: 330Ciśnienie: 300 Regulacja ciśnienia za pomocą pokrętła Hfjdpoutuyvsfx Afijg Sterowanie silnikiem za pomocą dźwigni ręcznej Koło ręczne Siłownik przesuwny Hydraulika jest zamontowana na dole obok ramy Szerokość w świetle: 1600 mm x 550 mm Ruch siłownika: 500 mm od środka na obie strony

Stan: nowe, Moc silnika: 30. Wydajność pompy: 65. Zbiornik oleju: 150. Wymiary (DxSxW): 3700x1500x3200. Waga ok.: 5000. Cylindr: Ø 400. Ciśnienie: 500. Regulacja ciśnienia za pomocą pokrętła. Sterowanie silnikiem dźwignią ręczną. Pokrętło, przesuwany cylinder. Układ hydrauliczny montowany na dole z boku przy ramie. Prześwit: 1600 mm x 550 mm. Hfodoutuy Nspfx Afiog

Stan: nowe, Ciśnienie: 100 Moc silnika: 4 Wymiary (dł x szer x wys): 1.600 x 850 x 2.500 Napełnienie olejem: 29 Wydajność pompy: 14,5 Prędkości: posuw 8,5 mm/s, powrót 13,43 mm/s Waga ok.: 1.000 Rozstaw stojaków: 1000 x 350 Wyposażenie standardowe: Wysokiej jakości prasa hydrauliczna, sterowana manualnie lub silnikowo. Cylinder przesuwany bocznie. Certyfikat CE Regulacja ciśnienia 1 rok gwarancji Manometr Instrukcja obsługi (papierowa) Opcjonalnie: Rozstaw stojaków: 1200 x 400 mm -> dopłata 750 € Hfjdpfx Afsnzwhaeiog

Stan: nowe, Ciśnienie: 120Moc silnika: 4Wysokość montażu: 1250Skok: 400Wymiary (Dł x Sz x W): 2.050 x 950 x 2.520Napełnienie olejem: 29Wydajność pompy: 14,5Prędkości: posuw 7,70 mm/s, powrót 12,63 mm/sWaga ok.: 1.300Cylinder: 200 Prasa warsztatowa: - Sterowanie silnikowe i ręczne - Przesuwany cylinder - Silniki IE-3 Hsdpfx Aeiay U Ejfiefg - Pompa: Hema lub Caproni - CE - Manometr - Instrukcja obsługi - Szerokość stojaka: 1250 x 400

Stan: nowe, Ciśnienie: 200 Skok: 400 Długość stołu: 1 500 Wydajność pompy: 27,5 Moc silnika: 9 Waga ok.: 2 100 Prasa warsztatowa: Sterowanie silnikowe i ręczne Cylinder przesuwany bocznie Pompa Hema lub Caproni Hfodpfx Afsnzwhdsieg Manometr Instrukcja obsługi w zestawie Certyfikat CE Wyprodukowano w Turcji Szerokość ramy (prześwit): 1500 × 400 mm

Stan: nowe, Ciśnienie: 80 Moc silnika: 3 Wysokość montażu: 900 Skok: 300 Wymiary (dł. x szer. x wys.): 1.650 x 850 x 2.400 Waga ok.: 850 Cylinder: 180 Prędkość: 7,54 Prędkość: 10,90 Wyposażenie standardowe: Wysokiej jakości prasa hydrauliczna, którą można obsługiwać zarówno ręcznie, jak i silnikowo. Cylindry mogą być przesuwane bocznie. Certyfikat CE Regulacja ciśnienia 1 rok gwarancji Manometr Instrukcja obsługi (papierowa) Szerokość między stojakami: 900 x 300 mm. Zdjęcie poglądowe. Hfedpoicidnefx Afiog

Stan: nowe, TIGERMETAL WH60 – Prasa warsztatowa hydrauliczna 60 ton | Napęd elektryczny + ręczna pompa Zamiast 9.237 € brutto cena katalogowa teraz tylko 5.899 € netto (7.020 € brutto z 19% VAT). Oszczędzasz -24% względem ceny katalogowej! Prasa warsztatowa TIGERMETAL WH60 to wydajne i solidne rozwiązanie do wymagających prac prasowniczych w warsztatach i przemyśle. Dzięki sile nacisku 60 ton maszyna doskonale nadaje się do prostowania, prasowania i gięcia rozmaitych detali. Kombinacja napędu elektrycznego i ręcznej pompy zapewnia maksymalną elastyczność: szybka praca w trybie automatycznym i precyzyjna regulacja przy delikatnych zadaniach. Solidna konstrukcja stalowa oraz bocznie przesuwany cylinder umożliwiają wszechstronne zastosowanie zachowując wysoką stabilność i bezpieczeństwo. 🔧 Dane techniczne: Model: WH60 Producent: TIGERMETAL Siła nacisku: 60 ton Napęd: silnik elektryczny + ręczna pompa Moc silnika: ok. 2,2 kW Zasilanie: 400V – 16A – 50 Hz Maks. ciśnienie robocze: ok. 265 bar Skok tłoka: ok. 400 mm Szerokość prześwitu: ok. 1000 mm Maks. wysokość robocza: ok. 1000 mm Waga: ok. 670 kg Zalety: ✔ Tryb pracy kombinowany (elektryczny + ręczny) ✔ Wysoka siła nacisku do zastosowań przemysłowych ✔ Precyzyjne dozowanie ciśnienia ✔ Boczne przesuwanie cylindra ✔ Stabilna, trwała konstrukcja stalowa ✔ Zintegrowany manometr do kontroli ciśnienia ✔ Zawór bezpieczeństwa chroniący przed przeciążeniem ✔ Możliwość rozbudowy o akcesoria (np. pryzmy, podpory) W ofercie również wiele innych pras warsztatowych w różnych wariantach, rozmiarach oraz z opcjonalnym wyposażeniem dodatkowym! Na zdjęciach widoczne są także inne wersje niż ta oferowana. Pokazywana na zdjęciu maszyna posiada dodatkowo funkcję automatyczną. Dostępne warianty: 30t 60t Hfodpfxsf Sqcro Afieg 100t 150t 200t ᐳ200t: na zapytanie Maszyny specjalne: na zapytanie Nowa maszyna! Oferujemy również możliwość wykonania prasy na indywidualne zamówienie klienta. Cylinder tłoczący zamocowany jest na wózku jezdnym, dzięki czemu może być przesuwany na boki. Pozwala to w pełni wykorzystać maksymalną szerokość prześwitu ramy. Możliwość przetestowania maszyny pokazowej na miejscu pod napięciem. ----- Zapraszamy do kontaktu – doradzimy fachowo i niezobowiązująco. ----- Podana cena jest ceną netto, należy doliczyć 19% VAT. Podane informacje nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Możliwa dostawa na terenie całej Europy! Komisja Europejska zapewnia platformę internetowego rozstrzygania sporów (platforma ODR). Niniejsza oferta służy wyłącznie prezentacji naszych produktów w Internecie. Negocjacje umowy prowadzone są za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej (e-mail, faks, telefon, portal wiadomości), gdzie najpierw przedstawiamy niewiążącą ofertę, udostępniając jednocześnie nasze Ogólne Warunki Handlowe i pouczenie o prawie do odstąpienia wraz z danymi firmy, zanim dojdzie do zakupu/zawarcia umowy.

Stan: nowe, Udźwig: maks. 450 Wysokość zabudowy: maks. 900 Moc silnika: 22 Wydajność pompy: 48 Napełnienie olejem: 120 Wymiary (dł. x szer. x wys.): 3300x1250x2900 Waga ok.: ok. 4200 Siłownik: Ø 360 Ciśnienie: 400 – regulacja ciśnienia poprzez pokrętło - Sterowanie silnikiem za pomocą dźwigni ręcznej - Przesuwany ręcznie siłownik - Światło przejazdu: 1600 × 550 mm - Przełącznik gwiazda-trójkąt do napędu silnika - Zbiornik hydrauliczny wraz z silnikiem montowany z boku, na dole ramy Opcje / dopłaty: - Zawór regulacji ciśnienia: 400,00 € - Zawór dławiący prędkość: 400,00 € - Blokada obrotu dla tłoka: 250,00 € - Pokrętło do przesuwanego siłownika: 950,00 € - Siłownik przesuwany przez silnik przekładniowy: 1.700,00 € - Płyta stołu (1300 × 850 × 150 mm): 3.300,00 € *Wszystkie zdjęcia mają charakter poglądowy i są zdjęciami przykładowymi. Rzeczywiste wyposażenie może się nieznacznie różnić.* Hodpfxeutuy Ae Afisfg

Stan: gotowy do pracy (używany), Keyence IM 6020 Cyfrowy projektor pomiarowy Mikroskop pomiarowy Mikroskop Keyence IM 6020 Keyence IM 6000 Zapraszamy do odwiedzenia nas w celu obejrzenia urządzenia. Możemy również zorganizować dla Ciebie opłacalnego spedytora. zorganizowane dla Ciebie! Otrzymasz odpowiednią fakturę. Faktura netto może być również wystawiona dla klientów zagranicznych. Warunkiem jest posiadanie ważnego numeru VAT. Z zastrzeżeniem wcześniejszej sprzedaży. Odwiedź nasz sklep i zapoznaj się z innymi ofertami. Hjdpfx Ajunhq Rofiefg Nazwy firm i znaki towarowe są własnością ich właścicieli i zostały użyte wyłącznie w celu identyfikacji i opisu produktów. Odchylenia od danych technicznych i błędy w opisie artykułu mogą wystąpić i są zastrzeżone

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2020, numer maszyny/pojazdu: C1-140_11, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 10 h, Zaciskarka C1-140 Prasa hydrauliczna do węży Dane techniczne Maks. siła nacisku: 1400kN Zakres zaciskania: 10 - 61 mm Maks. rozmiar węża: 1 1/2 cala Typ matrycy: 140 Maks. otwór: +25 mm Maks. długość matrycy: 80mm Silnik serwo: 3kW Podłączenie: 380V Hodpfsy A Nv Hox Afijfg Zaciskania na godzinę: 850 szt. Długość: 600 mm Szerokość: 435 mm Wysokość: 630 mm Waga: 135 kg Poziom hałasu: 71 dB(A) Dostępne natychmiast z magazynu!