Używane Liczba Otworów na sprzedaż (20 679)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, głębokość wiercenia: 660 mm, przebieg osi X: 700 mm, przesuw osi Y: 500 mm, przesuw osi Z: 1 000 mm, średnica wiercenia: 30 mm, DANE TECHNICZNE Głębokość wiercenia: 660 mm Średnica wiertła: 30 mm Przesuw osi X: 700 mm Przesuw osi Y: 500 mm Przesuw osi Z: 1.000 mm Przesuw osi W: 250 mm Obroty wrzeciona: 60 - 60.000 obr./min Długość stołu: 900 mm Szerokość stołu: 500 mm Obciążenie stołu: 2.000 kg SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: Heidenhain iTNC530 Wymiary i waga Wymiary (dł. x szer. x wys.): 3.706 x 3.960 x 2.650 mm Waga całkowita: 8.000 kg Pgjdpfx Ajya U U Usa Asg WYPOSAŻENIE NC-sterowany stół obrotowy (4. oś) Transporter wiórów Filtr taśmowy papierowy Elektroniczne pokrętło ręczne Oryginalna dokumentacja

Rok produkcji: 2005, Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza: 2 400 mm, wysokość robocza: 32 mm, długość robocza: 800 mm, DANE TECHNICZNE Szerokość robocza oś X: 267 - 2 400 mm Długość robocza oś Y: 120 - 800 mm Wysokość robocza oś Z: 16 - 32 mm 2 górne głowice wiertarskie + niezależne rowkowania na osi Y, w skład których wchodzą: Lewa głowica z 15 pionowymi wrzecionami na osiach X i Y + nóż do wykonywania rowków a frezarko-grawerce Prawa głowica z 15 pionowymi wrzecionami na osiach X i Y + zespół do automatycznego montażu zawiasów 2 niezależne dolne pionowe głowice wiertarskie na osi Y, każda z 5 + 5 niezależnymi wrzecionami SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: numeryczne z oprogramowaniem WoodWop Podjydn A Tjpfx Aa Ajgg WYPOSAŻENIE Automatyczny system załadunku ze zmotoryzowanym przenośnikiem rolkowym Zbiornik z wibratorem do magazynowania zawiasów i automatycznego podawania System rozładunku z automatycznym przenośnikiem rolkowym

Stan: bardzo dobry (używany), Profesjonalny frez czołowy renomowanej marki GARANT (Hoffmann Group), przeznaczony do obróbki z wysoką wydajnością. Średnica całkowita: 210 mm Otwór mocujący: 60 mm Wyposażony w płytki wymienne – łatwa obsługa, możliwość pracy w ciężkich warunkach przemysłowych. Stan bardzo dobry, narzędzie gotowe do pracy. Idealny wybór do zastosowań w centrach obróbczych i frezarkach przemysłowych. Pgsdpfx Aew Sav Uea Asg

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarka wiertarka do elementów toczonych Triade Psdoyabz Iopfx Aa Ajgg Ilość agregatów wiercących 3 Głębokość wiercenia 100mm na stronę

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wiertarki do elementów toczonych TRIADE FR-3 V-V Pedpfxex Uyfps Aa Aegg

Stan: nowe, Rok produkcji: 2026, Przystawka do szlifowania wałków i otworów PS125 – jako opcja dla tokarki uniwersalnej, która jest montowana zamiast uchwytu czteronożowego (imaka) i przeznaczona jest do zewnętrznego i wewnętrznego szlifowania detali. W komplecie dwie ściernice (szlifowanie zewnętrzne i wewnętrzne). Psdpfx Asycf Taoa Ajgg Parametry techniczne szlifowania Szlifowanie zewnętrzne Szlifowane wewnętrzne Średnica nad łożem tokarki (mm) min. średnica (mm) min. średnica (mm) maks. głębokość (mm) Ø280 Ø60 Ø30 90 Ø300 Ø75 Ø320 Ø100 Ø400 Ø140

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wiertarki do elementów toczonych TRIADE FR3 Pgjdex Ty Uhjpfx Aa Aeg

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wiertarki do elementów toczonych Genini TR4 Psdsx Tuvyopfx Aa Aogg

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarki do elementów toczonych TRIADE FR5 Pjdpfsx Tupysx Aa Aegg

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarki do elementów toczonych TRIADE FR6SC Pgsdpfxex Tuimo Aa Ajg

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarki do elementów toczonych TRIADE FR6S Pgsdpfx Asx Tt Emea Aeg

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarki do elementów toczonych TRIADE FIR-6 Pgsdpfx Aaox Ttnbo Ajg

Stan: używany, Rok produkcji: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Maszyna 3-osiowa Siemens Sinumerik 840 D 1000 obr./min Stół 3300 x 950 mm Psdpfx Aox Uqp Sea Aegg Oś X 950 mm Oś Z 1750 mm Obciążenie stołu 4000 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarka do zawiasów okuć Blum Minipress Ilość wierteł 5 Pgjdpfsuz Tc Hsx Aa Asg Mocowanie wierteł za pomocą szybkozłączek Moc silnik 0,75kw Docisk pneumatyczne Skok agregatu pneumatyczny Maksymalna grubość materiału obrabianego 40mm

Rok produkcji: 2024, Stan: po remoncie generalnym (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szlifierka po remoncie kapitalnym. Pgodpfx Aajfhk Iuo Ajg

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1997, Szybkoobrotowa wiertarka EDM, KOTON Typ: EDM-KTH-202A.. W dobrym stanie, z filtrem chłodzącym. Dostępna dokumentacja maszyny. Pedpfx Aaowmn Szj Aogg Dane można znaleźć w karcie danych.

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, głębokość wiercenia: 1 150 mm, masa całkowita: 12 000 kg, średnica wiercenia: 32 mm, Sterowanie CNC Heidenhain iTNC530 12-drożny zmieniacz narzędzi Dane techniczne / szczegóły techniczne: Drogi: / podróże: Oś X wzdłużna (stół) 1800 mm Oś Z poprzeczna (kolumnowa) 1700 mm Oś W-krzyżowa (jednostka wiertnicza) / Oś W-krzyżowa (jednostka wiertnicza) 1150 mm Oś Y pionowa (jednostka wiertnicza) / Oś Y pionowa (jednostka wiertnicza) 1200 mm Oś B (stół obrotowy) / Oś B (stół obrotowy) 360° Oś A (jednostka wiertnicza) / Oś A (jednostka wiertnicza) -25 - +15 ° obszar wierceń – wiercenia głębokie (ELB): Zakres średnic 6-32 mm maks. możliwa głębokość wiercenia / max. głębokość wiercenia 1150 mm Moc napędu 40 kW Waga maszyny ok. / waga ok. 12000kg Podpfxewcldaj Aa Aogg Dane techniczne, akcesoria i opis maszyny nie są wiążące - Dane techniczne, akcesoria i opis maszyny nie są wiążące. Więcej danych technicznych znajdziesz na zdjęciach

Stan: używany, Rok produkcji: 1980, Liczba wrzecion wiertarskich: 23 sztuki Skok: 32 mm Uchwyt wiertarski: gwintowany Obsługa: pedał nożny Kierunek wiercenia: od góry i od przodu Obrót: pneumatyczny Maks. szerokość przejścia: 720 mmIlość zacisków materiału: 2 sztukiRodzaj zacisku materiału: pneumatycznyKonstrukcja: mobilnaSystem zatrzymania: dla rzędu otworów i rzędu konstrukcyjnegoWymiary. : : 1300 x 1200 x 1700 mm Waga ok.: 365 kg Moc silnika: 2,2 kW Pgodpfx Ajwkir Dja Aog Miejsce przechowywania: Nattheim

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Dane techniczne Maksymalna średnica wiercenia rdzeniowego: 3 - 28 mm Głębokość wiercenia: 1000 mm Sterowanie: Heidenhain TNC 640 Oś X: 1000 mm Oś Y: 800 mm Oś Z: 800 mm Obrotowy zakres głowicy wrzeciona (W): +15°/-30° Oś B (stół): 360.000° Powierzchnia stołu: 1000 x 1000 mm Obciążenie stołu: 5,0 t Uchwyt narzędziowy: SK 40 Obroty wrzeciona: 60 - 6000 obr/min Napęd wrzeciona: 12 kW Całkowite zapotrzebowanie na moc: 58 kW Waga maszyny ok.: 14 t Wymiary (dł. x szer. x wys.): ok. 6,35 x 4,75 x 3,80 m Dodatkowe informacje 5-osiowa głębokowiercąco-frezująca maszyna CNC Aktualny protokół pomiarowy geometrii jest dostępny. Podpfoydmmqox Aa Aogg Wyposażenie: - Sterowanie HEIDENHAIN TNC 640 - 5 osi CNC: X – Y – Z – W – B - Stół obrotowy NC 360.000 stopni - Wydajność frezowania: 150 cm³/min - Bezpośredni liniowy system pomiaru przesunięcia - Cyfrowe napędy AC - Stół z systemem mocowania punktu zerowego Hirschmann - NC-sterowane odchylanie jednostki głębokiego wiercenia/frezowania (W) +15°/-30° - Automatyczny zmieniacz narzędzi na 24 narzędzia - Wewnętrzny dopływ chłodziwa - Wysokociśnieniowy agregat chłodzący 1200 l do oleju głębokowiercącego do 140 bar - Filtr taśmowy papierowy - System gaszenia SIEMENS - Instalacja przeciwpożarowa - Chłodzenie wrzeciona - Temperowanie oleju - Sonda pomiarowa 3D HEXAGON - System pomiaru narzędzi RENISHAW - Elektroniczne pokrętło ręczne - Kinematyka OPT - Transporter wiórów - Kontrola ciśnienia i przepływu chłodziwa - Monitoring kolizji i drgań - Kontrola posuwu - Pistolet do chłodziwa - MONTRONIX Machine Airbag - Odpylanie mgły olejowej - 2 płyty mocujące - Pełna, przechodnia obudowa z dachem z otworem do załadunku suwnicą W zestawie: - Instrukcja obsługi - Dokumentacja - Parametry maszyny na pendrive USB

Stan: nowe, Jest to nowa maszyna produkowana w Rumunii przez firmę Emsil. Życzenia klientów mogą być brane pod uwagę w zależności od możliwości technicznych i są wcześniej sprawdzane przez biuro inżynieryjne producenta. Podpfju Id H Aex Aa Ajgg Informacje o wrzecionach: Narwhal posiada wrzeciono wiertarskie wykonane z hartowanej, odpuszczanej i stopowej stali. Jest ono zamontowane na wstępnie obciążonych precyzyjnych łożyskach kulkowych. Maszyna jest również wyposażona we frezarkę i wytaczarkę, które mogą obsługiwać wyjątkową moc i moment obrotowy. Drążek jest wykonany z azotowanej stali stopowej i jest również wyposażony w kątowe, wstępnie obciążone, precyzyjne łożyska kulkowe. Porusza się na tulejach prowadzących z brązu. Zaciski obu jednostek, które służą do mocowania i odłączania stożka uchwytu narzędziowego ze złączem ISO 50, otwierają się i zamykają automatycznie. Obrotowy stół obrotowy: Stół jest obracany za pomocą podwójnej przekładni zębatej, centralnego pręta zamontowanego na łożyskach i hydrostatycznego bloku ślizgowego łożyska środkowego, który jest zwymiarowany tak, aby zapewnić maksymalną precyzję nawet przy dużych, nawet niezrównoważonych obciążeniach. Dla osi x zastosowano system łożysk kulkowych obiegowych. Obie osie są wyposażone w bezpośredni system pomiarowy. Sterowanie osiami CNC: 9 osi maszyny jest monitorowanych przez cały czas. System monitorowania jest wyposażony w 15-calowy ekran TFT, panel sterowania, zdalną diagnostykę, która ostrzega użytkownika w przypadku błędów, pamięć użytkownika, połączenie sieciowe, zdalne sterowanie procesem, zintegrowany sterownik PLC itp. Maszyna jest kompatybilna z różnymi systemami sterowania, takimi jak Heidenhain, Fanuc, Siemens itp. Ty wybierasz rozmiary cięcia osi X/Y i Z: od 1200 - 3500 / 1000 - 3500 / 400 - 1500mm dla Ciebie! i.D. *

Stan: używany, Rok produkcji: 2024, Maszyna do wiercenia otworów pod kołki GANNOMAT "DB 21400V, 3-fazowa, 50Hz / 1,5 kW w kompletnej wersji standardowej z: - w pełni automatycznym sterowaniem elektronicznym z impulsem uruchamianym pedałem nożnym, cykl: zaciskanie-wiercenie-odpuszczanie, tryb wyłączania elektrycznego. - Automatyczny powrót jednostki wiercącej po osiągnięciu ustawionej głębokości wiercenia. - Automatyczne wydłużenie głębokości wiercenia przy wierceniu czołowym. Oszczędza to konieczność przestawiania głębokości otworu z płaskiej strony na stronę czołową (+10 mm, np. przy długości kołka 35 mm, głębokość wiercenia płaska 14 mm, głębokość czołowa 24 mm). - 1 belka wiertarska z 21 wrzecionami, podziałka 32 mm, silnik 1,5 kW (posuw wiertła 0-70 mm), w komplecie 21 szt. uchwytów szybkowymiennych (system Ganner) do szybkiej wymiany wierteł. - Łatwe obracanie jednostki wiertarskiej od 0° do 90°, wspomagane cylindrem gazowym. - 1 przesuwany w osi Y uchwyt zaciskowy z 3 pneumatycznymi cylindrami zaciskającymi, do wysokości obrabianego elementu maks. 80 mm. - Idealny system przykładnic składający się z: - 1 listwy przykładniczej 1800 mm do wiercenia półek (profil aluminiowy 40x40 mm) z 3 ogranicznikami wpuszczanymi, - z systemem szybkiej zmiany, łatwe przekładanie z prawej na lewą stronę do wiercenia lustrzanego półek w konstrukcjach korpusowych; również do otworów rzędowych w systemie 32. - Ograniczniki boczne i regulacje pozycji oraz ustawianie wysokości wiercenia poprzez mechaniczne liczniki cyfrowe na stole podtrzymującym. - Ograniczniki boczne mogą być łatwo odsunięte, co umożliwia najszybszą zmianę ustawienia z korpusu na ramy oraz na wiercenie rzędowe. - Ramiona zaciskowe do uchwytu zaciskowego przystosowane do pozycji otworów rzędowych do maks. 300 mm. - Idealny trzystopniowy system narzędziowy. - 1 komplet wierteł do kołkowania: - 5 wierteł HM do kołków, Ø 8x77 mm, prawe - 4 wiertła HM do kołków, Ø 8x77 mm, lewe. Maszyna bazowa GANNOMAT "DB 21400V, 3-fazowa, 50Hz / 1,5 kW kompletna w wersji standardowej z: - w pełni automatycznym sterowaniem elektronicznym z trybem impulsowym na pedał nożny: zaciskanie - wiercenie - odpuszczanie, tryb wyłączania elektrycznego. - Automatyczny powrót jednostki wiercącej po osiągnięciu zaprogramowanej głębokości. - Automatyczne wydłużenie głębokości wiercenia przy wierceniu czołowym (oszczędza konieczność przestawiania głębokości otworu z płaskiej na czołową stronę, np. dla kołka 35 mm, głębokość płaska 14 mm, głębokość czołowa 24 mm). - 1 belka wiertarska z 21 wrzecionami, podziałka 32 mm, silnik 1,5 kW (posuw wiertła 0-70 mm), w komplecie 21 uchwytów szybkowymiennych (system Ganner) do łatwej wymiany wierteł. - Łatwe obracanie jednostki wiertarskiej od 0° do 90°, wspomagane cylindrem gazowym. - 1 uchwyt zaciskowy przesuwany w osi Y z 3 pneumatycznymi cylindrami, dla wysokości obrabianego elementu do max. 80 mm. - Idealny system przykładnic, składający się z: - 1 listwy przykładniczej 1800 mm do wiercenia półek (profil aluminiowy 40x40 mm) z 3 ogranicznikami wpuszczanymi, z systemem szybkiej zamiany położenia z prawej na lewą do lustrzanego wiercenia półek w korpusach, również do rzędowych wierceń w systemie 32. - Ograniczniki boczne i ustawienia pozycji oraz wysokości wiercenia poprzez mechaniczne liczniki cyfrowe na stole podtrzymującym. - Ograniczniki boczne można łatwo odsunąć, umożliwiając szybkie przełączanie z korpusu na ramę i układ rzędowy. - Ramiona zaciskowe przystosowane do pozycji rzędowych do max. 300 mm. - Idealny Psdpfsxnlfljx Aa Asgg

Stan: używany, Rok produkcji: 1993, System sterowania Sinumerik 805 prędkość 45 - 6000 obr./min średnica otworu pełnego / 0 Masa maszyny ok. 20 ton Typ maszyny: wiertarka do głębokich otworów Model / Typ: TB 2 15 30001KT Rok budowy: 1993 Producent: Loch Numer maszyny: 221-3000-2093 Masa maszyny: ok. 20 000 kg Powierzchnia maszyny: Szerokość = ok. 3800 mm Pgedpfsvvx Hisx Aa Asg Długość = ok. 13500 mm Wysokość = ok. 3100 mm Długość wiercenia: ok. 3500 mm Zdolność wiercenia: wiercenie 45 mm / rozwiercanie 80 mm Zakres prędkości wrzeciona: 45 – 6000 obr./min. Sterowanie: Siemens Sinumerik 805 Hamül – tabela współrzędnych Typ: KT 8.5 – 10.10 powierzchnia zacisku: ok. 1100 mm x 980 mm Przesuw: oś Y: ok. 800 mm Przesuw osi X: ok. 500 mm 7 sztuk zaciskowych rowków teowych: 18 mm Sprzęt specjalny: 1 sztuka Fibroplan NC – stół obrotowy indeksujący Typ: NC 1.05 Dopuszczalne obciążenie transportowe w ruchu poziomym 2500 kg Z ręcznym uchwytem Forkardt F 630 Stół obrotowy indeksujący NC można ręcznie regulować wzdłużnie i poprzecznie względem stołu zaciskowego i jest zaciskany hydraulicznie. 1 sztuka chipsów - wirówka Typ: VZ5A od CEPA Pojemność bębna: 80 litrów maksymalna waga ładunku 100 kg bęben - Ø: 600mm Prędkość: 1000 obr./min 1 szt. dodatkowa pompa do dużych wierteł Ø 1 sztuka pompa tłokowa promieniowa Bosch nr Nadaje się do wierteł wargowych (chłodzenie wewnętrzne, wióry odprowadzane na zewnątrz) Nadaje się do wierteł BTA z głowicami śrubowymi (chłodzenie wewnętrzne, odprowadzanie wiórów) wewnętrzny)

Stan: używany, Rok produkcji: 2006, Pełna średnica wiercenia / mm Głębokość wiercenia / mm Liczba wrzecion / Froriep CNC wytaczarka głębokich otworów – Specjalistka od prefabrykacji Rok produkcji: 2006 Sterowanie: Siemens Sinumerik 840D Maks. głębokość wiercenia: 8 850 mm Średnica obrabianego detalu: 150 – 900 mm Zakres obrotów: 1 – 300 obr./min Posuw: 0,5 – 4 500 mm/min Pjdpfjxgu R Isx Aa Ajgg Moc napędu: 129 kW Średnica obrotu nad łożem: 1 000 mm Średnica mocowania tarczy: 900 mm Waga: ok. 47 000 kg Idealna do precyzyjnego wstępnego wiercenia głębokich otworów – w komplecie z tarczą mocującą i lunetą.

Stan: używany, Rok produkcji: 2006, Pełna średnica wiercenia / mm Głębokość wiercenia / mm Liczba wrzecion / Pakiet 2 maszyn: Froriep wytaczarka głębokotworna CNC oraz maszyna Irle do obróbki końcowej Perfekcyjnie dopasowany duet do głębokiego wiercenia oraz precyzyjnej obróbki końcowej dużych detali Na sprzedaż oferowany jest specjalistyczny pakiet maszyn – dwa doskonale zestrojone urządzenia do kompleksowej obróbki długich, ciężkich detali, wymagających najwyższej precyzji i wydajności. MASZYNA 1 Wiertarka głębokotworna CNC Froriep – Specjalistka od obróbki wstępnej Rok produkcji: 2006 Sterowanie: Siemens Sinumerik 840D Maks. głębokość wiercenia: 8.850 mm Psdpouddimofx Aa Aogg Średnica przedmiotu obrabianego: 150 – 900 mm Zakres obrotów: 1 – 300 obr./min Posuw: 0,5 – 4.500 mm/min Moc napędu: 129 kW Średnica przelotowa nad łożem: 1.000 mm Średnica mocowania tarczy czołowej: 900 mm Waga: ok. 47.000 kg Idealna do precyzyjnego wiercenia wstępnego głębokich otworów – w komplecie tarcza czołowa, podtrzymka. MASZYNA 2 Maszyna Irle – Wysokoprecyzyjna obróbka końcowa Moc: 129 kW Sterowanie: Siemens NC Zakres obrotów: 2 – 300 obr./min (płynna regulacja) Posuw: 3 – 4.500 mm/min (skokowo) Odległość między kłami: 11.000 mm Średnica przelotowa nad łożem: 1.250 mm Zakres mocowania podtrzymek: 150 – 1.100 mm Długość przedmiotu: do 11.000 mm Waga przedmiotu: do 10 ton Maks. średnica zewnętrzna: 850 mm Dzięki momentowi do 50.000 Nm – idealna do precyzyjnego rozwiercania, honowania i zaawansowanych procesów końcowej obróbki. Państwa korzyści w skrócie - Kompleksowe rozwiązanie – od wiercenia wstępnego po końcową obróbkę - Duże detale do 11 metrów długości i 10 ton wagi - Wysoka niezawodność procesu dzięki pełnej synchronizacji maszyn - Maszyny w pełni sprawne, zadbane, w stałej eksploatacji, gotowe do natychmiastowego użycia - Idealne dla branży maszynowej, energetyki, sektora ropy i gazu, hydrauliki oraz produkcji wielkogabarytowej

Stan: używany, Rok produkcji: 2004, Pełna średnica wiercenia: 200 mm Głębokość wiercenia / mm Ilość wrzecion / Dane techniczne Moc: 129 kW Sterowanie: sterowanie numeryczne Siemens NC Zakres prędkości obrotowej (bezstopniowo): 2 - 300 obr./min Zakres posuwu (stopniowany): 3 - 4500 mm/min Pojemność układu olejowego: 20 000 litrów Maks. wydajność pompy: 1500 l/min Średnica przelotowa w podpórce ruchomej: 1100 mm Średnica przelotowa nad łożem: 1250 mm Długość między kłami: 11 000 mm Średnica mocowania na tarczy mocującej: do 1100 mm Maks. masa przedmiotu obrabianego z jedną podpórką: 10 t Zakres mocowania dwóch podpórek: 150 - 1100 mm Zakres mocowania BOZA: 1 = 200 - 400 mm Pgjdpfx Aaoxgic Eo Aeg 2 = 400 - 800 mm Wymiary Minimalna średnica zewnętrzna: 406 mm Maksymalna średnica zewnętrzna: 850 mm Grubość ścianki: 10...150 mm Maks. długość przedmiotu obrabianego: 11 000 mm Maks. masa przedmiotu obrabianego: 10 t Maks. wytrzymałość: 800 N/mm² Specyficzny opór skrawania (Ks): 2000...2100 N/mm² Dane maszyny Długość maszyny: 28 800 mm Wysokość osi: 560 mm Średnica przelotowa nad łożem: 1120 mm Pełna średnica wiercenia: 200 mm Średnica gwintowania: 350 mm Średnica powiększenia otworu bez nawiercania: 350 mm Średnica powiększenia otworu z nawiercaniem: 350 mm Głowica wrzeciona: Silnik główny napędu: Siemens Typ: 1 PH 7228 Dane techniczne przy 1 000 obr./min: 113 kW / 1 079 Nm Dane techniczne przy 1 150 obr./min: 129 kW / 1 017 Nm Główna skrzynia biegów: przekładnia Z-F Typ: 2 K210 Przełożenia: i = 1:1 i = 1:4 Stały stopień przekładni głowicy wrzeciona: i = 11,68 Maks. moment obrotowy: 50 000 Nm Zakres prędkości obrotowej I: 2...300 min⁻¹ Zakres prędkości obrotowej II: 2...75 min⁻¹