Używane Kondia na sprzedaż (17)

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Przesuw w osi x: 762 mm Przesuw w osi y: 382 mm Przesuw w osi z: 419 mm Uchwyt narzędziowy: SK 40 Powierzchnia stołu: 1070 x 230 mm Ncedeva Evfopfx Afgjl Zakres obrotów: 60 - 4.200 obr./min Posuw bezstopniowy: 0,038/0,073/0,120 w 3 krokach mm/min Wysuw wrzeciona: 120 mm Uchwyt wrzeciona: ISO 40 Głowica wrzeciona odchylana w lewo i prawo: 90° Waga maszyny ok.: 1.600 kg Wymiary maszyny Dł x Szer x Wys: 1,8 x 1,5 x 2,15 m Maszyna obecnie znajduje się w dziale technicznym.

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok produkcji: 2008, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: B-7969, Dane techniczne: # Przestrzeń robocza: X 800 mm; Y 400 mm; Wysokość od powierzchni stołu do podłogi: 850 mm (maks. obciążenie 450 kg) # Liczba rowków teowych: 3 / Odstęp między rowkami teowymi: 125 mm / Szerokość rowków teowych: 18 mm # Opis osi: 3 OSIE LINIOWE (X,Y,Z) / 4. oś # Prędkość szybka przesuwu: X,Y,Z - 30 m/min # Przejazdy robocze: Oś X (podłużna) 600 mm, oś Y (poprzeczna) 400 mm, oś Z (pionowa) 510 mm Wrzeciennik: # Maks. odległość od wrzeciona do stołu: 650 mm # Końcówka wrzeciona: ISO7388 (z wewnętrznym chłodzeniem), uchwyt narzędziowy (rozmiar 40) # Zakres prędkości (standard): 100/14000 obr./min, Maksymalny moment obrotowy / przy 330 obr./min: 63,7 / 89,4 Nm Automatyczny zmieniacz narzędzi: # Liczba narzędzi: 20, System wyboru: sekwencyjny / losowy, Maks. średnica (narzędzie sąsiadujące): 85 mm, Maks. średnica (narzędzie niesąsiadujące): 135 mm, Maks. długość narzędzia: 300 mm, Maks. waga narzędzia: 6,5 kg # Czas wymiany narzędzia: 3 s Zasilanie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 30 kVA Wymiary: # Zajmowana powierzchnia: ok. dł. 2,1 x szer. 3,5 x wys. 3 m # Masa: ok. 4200 kg Ncedpoxxvtuefx Afgol Wyposażenie: # Sterowanie CNC GE Fanuc Series 31i MODEL A # Odpylacz wiórów # System smarowania # Chłodzenie, szafa sterownicza, # Chłodzenie wrzeciona # Dokumentacja: elektroniczna dostępna / książka niedostępna Stan maszyny: NIE DZIAŁA # 4. oś uszkodzona – możliwa naprawa – wymontowana z maszyny # Zmieniacz narzędzi uszkodzony – możliwa naprawa – wymontowany z maszyny # Pompa hydrauliczna uszkodzona – konieczna kompletna wymiana

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok produkcji: 2010, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: B-8029, Dane techniczne: # Przestrzeń robocza: X 800 mm; Y 400 mm; Wysokość od powierzchni stołu do podłogi: 850 mm (maksymalny udźwig 450 kg) # Liczba rowków teowych: 3 / Odległość między rowkami teowymi: 125 mm / Szerokość rowków teowych: 18 mm # Opis osi: 3 OSIE LINIOWE (X, Y, Z) + 2 bliźniacze poziome wrzeciona + 4 oś # Prędkość szybka: X, Y, Z - 30 m/min # Przesuw roboczy: Przesuw wzdłużny (oś X): 600 mm, Przesuw poprzeczny (oś Y): 400 mm, Przesuw pionowy (oś Z): 510 mm Parametry głowicy: # Rozstaw wrzecion: 200 mm # Maks. odległość od wrzeciona do stołu: 650 mm # Nos wrzeciona: ISO7388 (z wewnętrznym chłodzeniem), uchwyt narzędziowy (rozmiar 40) # Zakres prędkości (standard): 100/8000 obr./min, Maks. moment obrotowy / przy 330 obr./min: 85 Nm, 7.5 kW Automatyczny zmieniacz narzędzi: # Liczba narzędzi: 20, System wyboru: sekwencyjny/losowy, Maks. średnica (narzędzie sąsiadujące): 85 mm, Maks. średnica (narzędzie nie sąsiadujące): 135 mm, Maks. długość narzędzia: 250 mm, Maks. masa narzędzia: 6,5 kg, Czas wymiany narzędzia: 6 s. Czas wymiany narzędzia: 3 s. Połączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 30 kVA Wymiary: # Powierzchnia zabudowy: ok. dł. 2,1 x szer. 3,5 x wys. 3 m # Masa: ok. 4200 kg Wyposażenie obejmuje: # Sterowanie CNC GE Fanuc Series 31i MODEL A # Odsysacz wiórów # Układ smarowania # Układ chłodzenia, szafa elektryczna # System chłodzenia wrzeciona: HARBOR Model: HBO-750PTSB2 # Dokumentacja: elektronicznie/dostępna papierowa Ncedsxxiy Iopfx Afgjl Stan maszyny: NIE DZIAŁA # Zmieniacz narzędzi 1 szt. uszkodzony – do wymiany – nienaprawialny # Wrzeciona uszkodzone – do wymiany – nienaprawialne # Agregat hydrauliczny uszkodzony – do wymiany lub naprawy

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok produkcji: 2009, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: B-8024, Dane techniczne: # Obszar obróbczy: oś X 800 mm; oś Y 400 mm; Wysokość od powierzchni stołu do podłogi: 850 mm (maks. obciążenie 450 kg) # Liczba rowków teowych: 3 / Odstęp między rowkami: 125 mm / Szerokość rowka: 18 mm # Opis osi: 3 OSIE LINIOWE (X,Y,Z) + 2 poziome wrzeciona bliźniacze + oś 4. # Szybkość przejazdów: X,Y,Z – 30 m/min # Przesuwy robocze: Przesuw wzdłużny (oś X) 600 mm, przesuw poprzeczny (oś Y) 400 mm, przesuw pionowy (oś Z) 510 mm Możliwości głowicy: # Rozstaw wrzecion: 200 mm Ncodpfx Afjxxi Ewogsl # Maks. odległość od wrzeciona do stołu: 650 mm # Stożek wrzeciona: ISO7388 (z chłodzeniem wewnętrznym), uchwyt narzędziowy (rozmiar 40) # Zakres obrotów (standard): 100/8000, maks. moment obrotowy / przy 330 obr./min: 85 Nm, 7,5 kW Automatyczny zmieniacz narzędzi: # Liczba narzędzi: 20, system selekcji: sekwencyjny/lossowy, maks. średnica (narzędzie sąsiadujące) 85 mm, Maks. średnica (narzędzie niesąsiadujące) 135 mm, maks. długość narzędzia 250 mm, maks. masa narzędzia 6,5 kg, Czas wymiany narzędzia: 3 sekundy Podłączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 30 kVA Gabaryty: # Powierzchnia zabudowy: ok. dł. 2,1 x szer. 3,5 x wys. 3 m # Masa: ok. 4200 kg Wyposażenie: # Sterowanie CNC GE Fanuc Series 31i MODEL A # Odsysacz wiórów # Układ smarowania # Układ chłodzenia, szafa sterownicza # Układ chłodzenia wrzeciona: HARBOR Model: HBO-750PTSB2 # Dokumentacja: dostępna w wersji elektronicznej / książkowej Stan techniczny maszyny: NIESPRAWNA # Silnik osi Y uszkodzony – do wymiany – nienaprawialny # 2 jednostki zmieniacza narzędzi uszkodzone – do wymiany – nienaprawialne # Wrzeciona uszkodzone – do wymiany – nienaprawialne # Układ hydrauliczny uszkodzony – do wymiany lub naprawy

Stan: używany, Rok produkcji: 2009, Funkcjonalność: ograniczona funkcjonalność, numer maszyny/pojazdu: B-8023, Charakterystyka techniczna: # Obszar obróbczy: X 800 mm; Y 400 mm; Wysokość od powierzchni stołu do podłogi: 850 mm (maksymalne obciążenie 450 kg) # Liczba rowków teowych: 3 / Odległość między rowkami: 125 mm / Szerokość rowków teowych: 18 mm # Opis osi: 3 OSIE LINIOWE (X,Y,Z) + 2 bliźniacze poziome wrzeciona + 4 oś # Prędkość szybkiego przesuwu: X,Y,Z – 30 m/min # Przebiegi robocze: Przemieszczenie wzdłużne (oś X) 600 mm, poprzeczne (oś Y) 400 mm, pionowe (oś Z) 510 mm Możliwości głowicy: # Odległość między wrzecionami: 200 mm # Maks. odległość od wrzeciona do stołu: 650 mm # Końcówka wrzeciona: ISO7388 (z wewnętrznym chłodzeniem), uchwyt narzędziowy (rozmiar 40) # Zakres prędkości (standard): 100/8000 obr/min, maks. moment obrotowy / przy 330 obr/min: 85 Nm, 7,5 kW Automatyczny zmieniacz narzędzi: # Liczba narzędzi: 20, system wyboru: sekwencyjny/losowy, maks. średnica (narzędzie sąsiadujące): 85 mm, Maks. średnica (narzędzie nie sąsiadujące): 135 mm, maks. dł. narzędzia: 250 mm, maks. masa narzędzia: 6,5 kg, czas wymiany narzędzia: 6 sek. Czas wymiany narzędzia: 3 sek. Połączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 30 kVA Wymiary: # Wymagana powierzchnia: ok. dł. 2,1 x szer. 3,5 x wys. 3 m # Masa: ok. 4200 kg Wyposażenie obejmuje: # Sterowanie CNC GE Fanuc Series 31i MODEL A # 4. oś: Nikken CNC180 FA (2012) # System wykrywania złamanego narzędzia: BlumNovotec # ODSYSACZ WIÓRÓW # SYSTEM SMAROWANIA # PANEL ELEKTRYCZNY SYSTEMU CHŁODZENIA, Ncsdpexxi Skofx Afgel # SYSTEM CHŁODZENIA WRZECIONA: HARBOR Model:HBO-750PTSB2 # Dokumentacja: dostępna elektronicznie / książka Stan maszyny: DZIAŁAJĄCA – z 1 wrzecionem / 2. wrzeciono uszkodzone – możliwa naprawa.

Stan: używany, Rok produkcji: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: B-8044, Charakterystyka techniczna: # Przestrzeń robocza: X 800 mm; Y 400 mm; Wysokość od powierzchni stołu do podłogi: 850 mm (maksymalne obciążenie 450 kg) # Liczba rowków teowych: 3 / Odstęp między rowkami T: 125 mm / Szerokość rowka T: 18 mm # Opis osi: 3 OSIE LINIOWE (X, Y, Z) + 4 oś # Prędkości szybkiego przesuwu: X, Y, Z – 30 m/min # Przesuw roboczy: Przesuw wzdłużny (oś X) 600 mm, poprzeczny (oś Y) 400 mm, pionowy (oś Z) 510 mm Głowica: Ncsdpfx Aoxw Tqzefgsl # Maksymalna odległość od wrzeciona do stołu: 650 mm # Nos wrzeciona: ISO 7388 (z chłodzeniem wewnętrznym), uchwyt narzędziowy (rozmiar 40) # Zakres obrotów (standard): 100/14000, Maksymalny moment obrotowy / przy 330 obr./min: 63,7/89,4 Nm Automatyczny zmieniacz narzędzi: # Liczba narzędzi: 20, System wyboru: sekwencyjny/losowy, Maks. średnica (narzędzie sąsiednie) 85 mm, Maks. średnica (narzędzie niesąsiednie) 135 mm, Maks. długość narzędzia 300 mm, Maks. masa narzędzia 6,5 kg, Czas zmiany narzędzia 6 s; Czas zmiany narzędzia 3 s. Połączenie elektryczne: # Napięcie: 3x400V/50Hz # Moc zainstalowana: ok. 30 kVA Wymiary: # Wymagana powierzchnia: ok. Dł. 2,1 x szer. 3,5 x wys. 3 m # Masa: ok. 4200 kg Wyposażenie obejmuje: # Sterowanie CNC GE Fanuc Series 31i MODEL A # Odpylacz wiórów # System smarowania # System filtracji emulsji „papierowej”: Filber S.L. Model FTH5/10 200 l/min # System chłodzenia szafy elektrycznej # System chłodzenia wrzeciona: HARBOR Model: HBO-750PTSB2 # Dokumentacja: dostępna elektronicznie / książka Stan maszyny: SPRAWNA

Stan: używany, Rok produkcji: 2011, Dane techniczne: Przejazd - x: 1000 mm Przejazd - y: 500 mm Przejazd - z: 610 mm Zakres obrotów: 12 000 obr./min Sterowanie: HEIDENHAIN iTNC 530 Magazyn narzędzi: 40 pozycji Uchwyt narzędziowy: SK 40 Wielkość stołu: 1 200 x 500 mm Maksymalne obciążenie stołu: 850 kg Njdpfexp Nrlox Afgecl Moc całkowita: 37 kW Waga: 6,8 t Wymiary zabudowy ok. DxSxW: 2,65 x 2,1 x 2,9 m Pionowe centrum obróbcze, IKZ 20 bar, Powietrze dmuchane przez wrzeciono, Bezpośredni system pomiaru drogi, Przygotowanie pod sondę 3D (M&H PS 25.00), Transporter wiórów, Stół podzielnicowy NC LEHMANN EA 520 L MA (SPH 180 mm), Ok. 26 000 godzin pracy, ok. 7 500 godzin pracy wrzeciona!

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2011, Verfahrwege: X850 x Y500 x Z610 mm 2-Achsen Schwenk-Rundtisch FIBRO HEIDENHAIN iTNC 530 Tischdurchmesser 400 mm HEIDENHAIN Messlineale x,y,z Sperrluft Handrad HR-410 Wasserpistole Wrzeciono spiętrzające 12.000 Upm z przekładnią 10/17 kW Odciąganie cieczy przez wrzeciono 40-fach Werkzeugwechsler SK 40 Schneckenförderer links und rechts Sprężynowiec Ncodpeg N Adbefx Afgsl Pionowa obróbka powierzchni od stożka do dachu M&H Infrarot Messtaster

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok produkcji: 1997, Model: B1050 Rok: 1997 Waga: 5.000 kg OSIE: 3 (X, Y, Z) Cnc: FAGOR 8050 M Charakterystyka: Wymiary stołu: 1200x500mm Przejazdy (X, Y, Z): 1000x500x510mm Maksymalna waga stołu: 500kg Njdpjhy Rdmofx Afgjcl Szybki przesuw na osi X-Y: 25.000mm/min. Szybki przesuw na osi Z: 20.000 mm/min. Posuw roboczy: 5.000mm/min. Wrzeciono: ISO 40 Zakres prędkości: 100-6.000rpm Maksymalna odległość wrzeciona od stołu: 650mm Automatyczny zmieniacz narzędzi: 18 Typ selekcji: sekwencyjny Maksymalna średnica narzędzia: 85mm (pomiędzy sąsiadującymi narzędziami) Maksymalna średnica narzędzia: 135mm (pomiędzy narzędziami naprzemiennymi) Maksymalna długość narzędzia: 250mm Maksymalny ciężar narzędzia: 6 kg Czas wymiany narzędzia: 6sek.

Stan: używany, Rok produkcji: 2007, Przejazd w osi X 600 mm Przejazd w osi Y 400 mm Przejazd w osi Z 510 mm Wymiary stołu 800 x 400 mm Sterowanie HEIDENHAIN iTNC 530 Obroty wrzeciona bezstopniowo 12 000 obr./min Prędkość posuwu, bezpośrednio programowalna 30 000 mm/min Uchwyt narzędziowy ISO40 Magazyn narzędzi: 20 pozycji Ncedpoxu Nxcjfx Afgel Całkowite zapotrzebowanie na moc 25 kW Masa maszyny ok. 4,2 t Wymiary zabudowy ok. D x S x W 3,5 x 2,1 x 2,95 m Godz. pracy sterowania: 32 790 h Czas pracy wrzeciona: 10 310 h W zestawie: - Elektroniczne kółko ręczne HEIDENHAIN - Elektroniczna sonda pomiarowa - IKZ (chłodzenie przez wrzeciono) - Transporter wiórów - Imadło maszynowe Gressel gripos - Złącze USB

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2004, Typ maszyny: - Kondia B640 - Rok produkcji 2004 Sterowanie: - Heidenhain iTNC 530 - Elektroniczny pokrętło ręczne Pomiar narzędzi: - Tool Eye - 3D sondownik pomiarowy Zmieniarka narzędzi: - 22 miejsc magazynowych Przejazdy: - X -600, Y-400, Z-510 mm Główne wrzeciono: - maks. 12 000 obr/min (nowe wrzeciono główne 2020) - Uchwyt narzędziowy BT 40 Stół: - Powierzchnia mocująca 800 x 400 mm Chłodziwo: - IKZ 20 bar - Zewnętrzny dopływ chłodziwa - Chłodzenie wrzeciona Wyposażenie dodatkowe: - Transporter wiórów Nedpow H N R Ejfx Afgscl - różne uchwyty narzędziowe - różne trzpienie mocujące - Dokumentacja maszyny Dostępność: - Od zaraz

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2000, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: B8193, przebieg osi X: 2 500 mm, przesuw osi Y: 500 mm, przesuw osi Z: 610 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 6 000 obr./min, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 30, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Przesuw X: 2 500 mm Przesuw Y: 500 mm Przesuw Z: 610 mm Sterowanie: Heidenhain TNC 426 Obroty wrzeciona do: 6 000 obr/min Zmieniarka narzędzi: 30 pozycji Chłodzenie wewnętrzne: 20 bar SZCZEGÓŁY MASZYNY Waga maszyny: 13 000 kg Wymiary długość: 5 000 mm Wymiary szerokość: 2 400 mm Wymiary wysokość: 2 700 mm Moc przyłączeniowa: 14 kW WYPOSAŻENIE Agregat hydrauliczny z 6 przyłączami – sterowany elektrycznie Nedpfjwrr Ukex Afgjcl Transporter wiórów

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2011, godziny pracy: 14 500 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 850 mm, przesuw osi Y: 500 mm, przesuw osi Z: 610 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 12 000 obr./min, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 40, 5-osiowe symultaniczne uniwersalne centrum obróbcze DANE TECHNICZNE Sterowanie: HEIDENHAIN iTNC 530 Ścieżka x: 850 mm ścieżka y: 500 mm ścieżka z: 610 mm Stół obrotowy: 400 mm Prędkość obrotowa wrzeciona: 12 000 obr. Moc napędu - silnik wrzeciona: 17/10 kW Zmieniacz narzędzi: 40-krotny Uchwyt wrzeciona: SK 40 Nodpfjv Hpt Ijx Afgecl SZCZEGÓŁY MASZYNY Masa maszyny: 7,7 tony Całkowite zapotrzebowanie na moc: 28,5 kW Wymagana przestrzeń: 3 x 2,70 x 3,2 m Godziny włączenia: 38 000 Godziny pracy wrzeciona: 14 500 WYPOSAŻENIE Stół obrotowy NC Ø 400 mm Sonda pomiarowa 3D na podczerwień elektryczne pokrętło przenośnik wiórów nadmuch powietrza przez wrzeciono IKZ 40bar pistolet płuczący bezpośredni system pomiarowy

Stan: używany, Rok produkcji: 1995, Ścieżka x 600 mm ścieżka y 350 mm ścieżka z 140 mm Powierzchnia mocowania stołu 700 x 300 mm Uchwyt wrzeciona ISO 40 Prędkość obrotowa wrzeciona 100 - 4000 obr. Odległość od środka wrzeciona do kolumny 395 mm Odległość między czołem wrzeciona a stołem min. 170 - maks. 550 mm Sterowanie TNC 407 Posuwy frezowania 3 + 2000 mm/min Ncsdpfx Afjtv Idxjgsl Szybki przesuw 5000 mm/min Silnik wrzeciona 5,5 kW Całkowite zapotrzebowanie mocy 9 kW Masa maszyny ok. 1,9 tony Wymagana przestrzeń ok. 2,5 x 1,8 x 2,2 m Sterowanie Heidenhain TNC 407,

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok produkcji: 2003, Używane centrum obróbcze Marka: KONDIA Model: ZM 99 MF (napęd bezpośredni) Moc: 20KW Rok: 2003 Masa: 5,700 kg Cnc: GE FANUC Seria 18i-MB Posiada 4 osie sterowane przez TSUDAKOMA cnc model RN-200B. Wymiary stołu: 1200x400mm Przesunięcia X, Y, Z: 600x400x510 mm Szybkie przemieszczanie w osiach X-Y: 36 000 mm/min. Szybkie przemieszczanie w osi Z: 30 000 mm/min. Robocza prędkość posuwu: 5 000 mm/min. Wrzeciono: ISO 40 Zakres prędkości: 15.000 obr. Maksymalna odległość wrzeciona od stołu: 660 mm Automatyczna wymiana narzędzi: Liczba narzędzi: 20 Typ wyboru: RANDOM Maks. długość narzędzia: 225 mm Maksymalna masa narzędzia: 6 kg. Dokładność: Ncodpfx Ashymdxjfgsl - Dokładność pozycjonowania: 0,01 mm - Dokładność powtarzalności: 0,005 mm - Rozdzielczość: 0,001 mm Z odciągaczem wiórów. Obejmuje zacisk. Obejmuje narzędzia ISO 40.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 1999, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 1 000 mm, przesuw osi Y: 500 mm, przesuw osi Z: 610 mm, Centrum obróbcze Kondia B1050 z CNC Fanuc 18i-M Opis Producent: Kondia Model: B1050 Sterowanie CNC: Fanuc 18i-M Główne cechy: Stół: 1.200 x 500 mm Maksymalne obciążenie stołu: 450 kg Stożek: BT40 Moc wrzeciona: 7,5 kW Prędkość wrzeciona: 100 – 6.000 obr./min Przejazdy: Podłużny (X): 1.000 mm Poprzeczny (Y): 500 mm Pionowy (Z): 610 mm Posuwy: Posuw roboczy X/Y/Z: 0 – 5.000 mm/min Njdpfjwum T Hsx Afgscl Posuw szybki X/Y: 25.000 mm/min Posuw szybki Z: 20.000 mm/min Inne dane: Maksymalna odległość od czoła wrzeciona do stołu: 750 mm Czwarta oś Spirin w komplecie Magazyn narzędzi na 22 narzędzia Maks. średnica narzędzia: 135 mm (85 mm przy sąsiadujących narzędziach) Maksymalna długość narzędzia: 250 mm Maksymalna masa narzędzia: 6 kg Całkowita masa maszyny: 5.000 kg

Stan: dobry (używany), Centrum obróbcze KONDIA B 1370 Stół 1350 x 700 mm Skok osi X 1300 mm Skok w osi Y 700 mm Przesuw w osi Z 700 mm Obroty wrzeciona 10.000 Moc silnika 21 kW Sterowanie Heidenhain ITNC 530 i Pojemność narzędzia 22 Ncsdpfx Afeug T E Nsgol Narzędzie ISO 40 Elektroniczne pokrętło Tak Chłodzenie przez narzędzie Tak Chłodnica wrzeciona Tak Odciąg wiórów Tak Wymiary z wyciągiem (szer. x dł. x wys.) 3097 x 4650 x 3561 Waga 13.500 kg