Używane Gildemeister Nef 1020 na sprzedaż (238)

Stan: używany, Rok produkcji: 2003, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 06800001511, Używany: pionowa tokarka CNC Producent: DMG/ GILDEMEISTER Model: CTV250 Rok produkcji: 2003 Numer seryjny: 06800001511 Kdsdpfx Aowzk D Aod Aog

Stan: bardzo dobry (używany), Tokarka pionowa CNC Mistrz Gildii CTV 250 Obszar pracy: Średnica uchwytu: 250mm Oś X: 800 mm Oś Z: 300m Ksdpfx Aovuqm Sed Aedg Głowica wrzeciona: 170 h5 Średnica wrzeciona w łożysku przednim: 120mm Otwór wrzeciona: 79 mm Oś C Liczba stanowisk pracy: 12 Dostępne filmy!!

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 1998, Tokarka CNC Gildemeister CTX 200 E Rok produkcji: 1998 Sterowanie CNC Heidenhain Dane techniczne: Sterowanie CNC: Heidenhain Maksymalna długość toczenia: 350 mm Maksymalna średnica toczenia: 160 mm Maksymalna średnica pręta: fi 42 mm Pojemność głowicy narzędziowej: 12 szt. (napędzane) Kdjdpfx Aew I Swcsd Ajg Maksymalna prędkość obrotowa wrzeciona: 5000 obr./min Moc napędu wrzeciona: 7,5 kW Wyposażenie tokarki CNC: Wrzeciono odbiorcze Narzędzia napędzane Podajnik prętów: IEMCA VIP 70 CNC Uchwyty i szczęki narzędziowe

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2007, CNC tokarka GILDEMEISTER CTX 420 Linear Rok produkcji: 2007 Sterowanie: Siemens 840 D Dane techniczne: * Długość toczenia: 600 mm * Średnica toczenia: 680 mm * Przelot wrzeciona: 79 mm Kedpfx Aew Slfbsd Aedg * Prędkość obrotowa min-1: 5000 * Moc wrzeciona: 25 kW * Przenośnik wiórów: Tak * Regulowana prędkość obrotowa: 5000 obr./min Główne wrzeciono z przelotem pręta: Ø 65 mm Samocentrujący uchwyt Autoblock: Ø 250 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2002, CNC tokarko-frezarka GILDEMEISTER TWIN 500 Linear Rok produkcji: 2002 Sterowanie: Siemens Dane techniczne: Średnica obrotu: 610 mm Średnica toczenia: 610 mm Długość toczenia: 1870 mm Moc napędu: 69 kW Prędkość obrotowa: 3200 min-1 Moment obrotowy osi C: 650 Nm Główne wrzeciono lewo Średnica uchwytu: 250-500 mm Maks. średnica pręta: 102 mm Wózek górny Prędkość szybkiego przesuwu X/Y/Z: 45/24/70 m/min Przebieg wózka X1/Y: 605 / 105 mm Wrzeciono tokarsko-frezarskie HSK 63A Maks. prędkość wrzeciona: 12.000 obr./min Oś B Zakres obrotu B1: 120° Rozdzielczość: 0,001° Magazyn narzędzi Kdsdpsw Tarfofx Ad Ajg Liczba narzędzi: 40 Maks. długość / liczba narzędzi: 350 / 40 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2011, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Centrum tokarskie CNC dwuwrzecionowe Sterowanie: Sterowanie ścieżką CNC, w tym 19" TFT Siemens Sinumerik 840 D sl solution line ze sterowaniem ERGOline i z ShopTurn 3 G DANE TECHNICZNE Maksymalna średnica toczenia. 340 mm Odległość wrzeciona 1470 mm Długość toczenia 1135 mm Średnica toczenia nad łożem 700 mm Średnica obrotu do nośnika narzędzi 2 540 mm Trasy podróży: X1 – Nośnik narzędzi I 270 mm Y1 – Nośnik narzędzi I 120 mm Z1 – Nośnik narzędzi I 1200 mm X2 – Nośnik narzędzi II 195 mm Y2 – Nośnik narzędzi II 80 mm Z2 – Nośnik narzędzi II 1200 mm X3 – Suwak przeciwwrzeciona 180 mm Z3 – Suwak przeciwwrzeciona 1200 mm Kdsdpfx Ajwcd S Njd Aog Wrzeciono główne zintegrowany silnik wrzeciona ISM 102 Moc napędowa (100/40% ED) 40/48 kW Moment obrotowy (100/40% ED) 570/680 Nm Zakres prędkości 0-4000 obr./min Średnica pręta 102 mm Średnica wewnętrzna dyszla 104 mm Oś C i hamulec wrzeciona (rozdzielczość kątowa) 0,001° Przeciwwrzeciono zintegrowany silnik wrzeciona ISM 76 Moc napędowa (100/40% ED) 25/32 kW Moment obrotowy (100/40% ED) 280/380 Nm Zakres prędkości 0-5000 obr./min Średnica pręta 65/75 mm Oś C (rozdzielczość kątowa) 0,001° Sanie 1 Nośnik narzędzi (napęd bezpośredni) Liczba narzędzi 12 Średnica uchwytu narzędziowego VDI (DIN 69880) 40 mm moc maksymalna (100/40% ED) 10,9/14,2 kW maksymalny moment obrotowy (100/40% ED) 26/34 Nm Zakres prędkości 40 – 10000 obr./min Sanki 2 Nośnik narzędzi (napęd bezpośredni) Liczba narzędzi 12 Średnica uchwytu narzędziowego VDI (DIN 69880) 40 mm moc maksymalna (100/40% ED) 10,9/14,2 kW maksymalny moment obrotowy (100/40% ED) 26/34 Nm Zakres prędkości 40 – 10000 obr./min Sanki 3 Prędkość szybkiego przesuwu osi X/Z 30/45 m/min Rozdzielczość narzędzia w osi Z 0,001° Siła posuwu (40% ED) oś X/Z 16/13 kN SPRZĘT/AKCESORIA  Krótki magazynek załadunkowy IRCO ILS-RBK 100/16  Różne główne rury redukujące wrzeciono  Urządzenie do pobierania detali obrabianych sterowane numerycznie z wrzeciona głównego i przeciwwrzeciona Urządzenie składa się z układu sterowania numerycznego *Oś pozioma *Jednostka obrotowa *Oś pionowa *Chwytak 2-szczękowy do wymiennych szczęk chwytaka  Taśmociąg do usuwania elementów obrabianych z maszyny  Układ chłodzenia 8/20 bar z chłodnicą zanurzeniową  Transporter wiórów  Ekstrakcja mgły olejowej  Jednostka chłodząca szafę sterowniczą (do 40°)  Suwak przeciwwrzeciona  Monitor Easy-Tool  1 tuleja zaciskowa do szybkiej wymiany głowicy zaciskowej. 100 za wrzeciono główne  1 tuleja zaciskowa do szybkiej wymiany głowicy zaciskowej. 100, Oś Nova zamocowana do przeciwwrzeciona  Około. 40 sztuk różnych głowic zaciskowych szybkozmiennych rozmiar 100 (całkowity stan magazynowy)  Urządzenie zmieniające, pneumatyczne ø 100 mm  Około. 50 sztuk różnych uchwytów narzędziowych, stałych i napędzanych (cały stan magazynowy)  Elementy instalacji  Dokumentacja

Stan: używany, Rok produkcji: 1983, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: M02-4-320, Wiertarka głębokiego wiercenia Ksdpfxex Ezlls Ad Asdg Dane techniczne patrz załączone zdjęcia

Stan: bardzo dobry (używany), Mam do sprzedania TOKARKĘ CNC GILDEMEISTER CTX 500 V3 napędzane narzędzia. STAN TECHNICZNY I WIZUALNY: Bardzo Dobry Typ: Tokarka CNC Producent: GILDEMEISTER Model: CTX 500 V3 Sterowanie: Heidenhain 1190 Kraj prod.: Niemcy Rok produkcji 1995 Maszyna w pełni wyposażona w oprawki stałe, napędzane Parametry maszyny: - głowica: 12 - narzędzi na oprawki VDI-40 (6 gniazd napędzanych) - max obr. 3600 /min. Kjdpfx Adsx Dzhbs Asdg - oś C - napędzane narzędzia - konik hydrauliczny - max śr. tocz. oś X = 500mm - max dł. tocz. oś Z = 1000mm - system chłodzenia - uchwyt hydrauliczny trzyszczękowy 250mm - transporter wiórów - pełna instrukcja programowania - Dokumentacja Mechaniczna i Elektryczna - waga maszyny:7 ton - w cenie jest załadunek Maszyna po pełnym przeglądzie. Sprawna 100%. Podłączona i gotowa do pracy. Firma Stal-Com od 19 lat zajmujemy się sprzedażą, serwisem oraz szkoleniami na maszynach CNC z grupy DMG. Specjalizujemy się we wszystkich modelach tokarek Gildemeister oraz Centra Obróbcze Deckel Maho. Wszystkie maszyny przechodzą skrupulatny przegląd techniczny. Nasze maszyny oprócz klientów z Polski, kupują również klienci z całej Europy oraz część Azji. Każdą maszynę można sprawdzić podczas produkcji gdyż dodatkowo zajmujemy się również obróbką skrawaniem. Po zakupie maszyny w naszej firmie przeprowadzamy szkolenia załogi jak również możemy ustawić produkcję detali u klienta. Współpracujemy z wieloma firmami na zasadach stałej współpracy którym dostarczamy kolejne obrabiarki

Rok produkcji: 2003, Stan: dobry (używany), Podwrzeciono, oś Y, oś B SIEMENS 840D Powerline Średnica toczenia max 200mm Długość toczenia -635mm Średnica wychylenia -250mm Prędkości obrotowe wrzeciona głównego i podwrzeciona 20-7000 obr. Głowica rewolwerowa 1+2: 12 napędzanych pozycji Oś B, górna głowica rewolwerowa +135/-45° Różne akcesoria MARCELS MASCHINEN CH Kdedpsglf A Hefx Ad Asg

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2012, godziny pracy: 3 355 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość toczenia: 450 mm, średnica toczenia: 200 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 5 000 obr./min, przelot wrzeciona: 51 mm, przebieg osi X: 160 mm, przesuw osi Z: 450 mm, masa całkowita: 3 800 kg, Na sprzedaż oferowana jest tokarka CNC marki Gildemeister, model CTX 310 Eco. Maszyna znajduje się w bardzo dobrym stanie technicznym i jest od razu gotowa do pracy. Dane techniczne: Rok produkcji: 2012 Godziny pracy: 3 355 h (patrz zdjęcie) Kdsdpfx Aexf T N Ted Ajg Sterowanie: SIEMENS SINUMERIK 810D Powerline Maks. średnica toczenia: 200 mm Maks. średnica przelotu nad łożem: 330 mm Maks. długość toczenia: 450 mm Przesuw osi X: 160 mm Prędkość obrotowa wrzeciona głównego: 5 000 obr./min Przelot wrzeciona: 51 mm Rewolwer: 12-pozycyjny (VDI 30) Obrabiarka z napędzanymi narzędziami: 6 stacji narzędziowych z napędem Prędkość napędzanych narzędzi: typowo 4 500 obr./min Prędkość szybkobiegu osi X/Z: 30/30 m/min Wymiary: ok. 4200 mm x 1700 mm x 2300 mm Waga maszyny: ok. 3 800 kg Przenośnik wiórów wchodzi w skład oferty. Uchwytów narzędziowych brak w ofercie (mogą zostać zaoferowane oddzielnie). Na życzenie organizujemy transport i załadunek na terenie całej Europy, za dodatkową opłatą. Ceny netto, do których należy doliczyć podatek VAT. Oględziny możliwe po wcześniejszym umówieniu terminu. Prosimy o kontakt – nasz zespół chętnie udzieli Państwu wsparcia. Możliwy przyjęcie maszyny w rozliczeniu lub zamiana! Skup i sprzedaż maszyn ZAKUP/SPRZEDAŻ MASZYN DO PRODUKCJI I OBRÓBKI METALI ORAZ INNYCH. Szukają Państwo wysokiej jakości, a zarazem atrakcyjnej cenowo maszyny do obróbki metalu do swojej produkcji? A może chcą ją Państwo sprzedać? Więcej informacji oraz dane kontaktowe znajdą Państwo na naszej stronie internetowej.

Stan: używany, Rok produkcji: 2002, Producent: DMG GILDEMEISTER, model: DMU 160 P, rok produkcji: 2002, nr seryjny: 11220000223, sterowanie: Heidenhain iTNC 530 (generalnie odnowione), przesuwy osi X/Y/Z: 1.600 x 1.250 x 1.000 mm, prędkość obrotowa wrzeciona: 18.000 obr/min, wymiary stołu: 1.250 x 1.500 mm, zmieniacz narzędzi: 60-pozycyjny, uchwyt narzędziowy: HSK 100, szybki przesuw: 60 m/min, posuw: 20 - 15.000 mm/min, obroty stołu: 10 obr/min, roboczogodziny: przebieg 13.879 h / pod obciążeniem 49.304 h, odciąg mgły olejowej, transporter wiórów, producent: Blechtechnik, typ: DMU 160 P/U, rok prod. 2002, filtr taśmowy, producent: Bürener Maschinenfabrik GmbH, rok prod. 2002, typ: KA980, pakiet akcesoriów: szafa z szufladami teleskopowymi – 5 szuflad, zawartość: różne kamienie rowkowe, uchwyty narzędziowe, klamry. Kjdpfx Aox A U Sqsd Aedg Ta maszyna jest częścią aukcji online.

Stan: używany, Rok produkcji: 2007, Dane techniczne: Średnica toczenia: 325 mm Długość toczenia: 600 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 35 kW Silnik wrzeciona: 25 kW Prędkość wrzeciona: 5000 obr./min Prędkość narzędzia: 4500 obr./min Szybki przesuw osi X: 60 m/min różne uchwyty narzędziowe: VDI 40 Szybki przesuw osi Z: 45 m/min Masa maszyny ok.: 6,5 t Wymagana przestrzeń ok.: 3,5 x 2,5 x 2,1 m Maszyna z Siemens 840 D z Shopturn Kodpfxevgb Epe Ad Asdg - Oś C i Y, narzędzia napędzane - Ładowarka prętów IRCO ILS-RBK - Układ chłodzenia z IKZ - Częściowo puste urządzenie zaciskowe - Separator mgły olejowej - Przeciwwrzeciono - Łapacz części *

Stan: używany, Gildemeister GMX250 Kdsdpex Up A Defx Ad Aeg

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2011, Mistrz Gildii Centrum tokarskie CNC dwuwrzecionowe Typ: CTX beta 1250 4 A Numer maszyny: 00700000211 Rok budowy: 2011 Sterowanie: Sterowanie ścieżką CNC, w tym 19" TFT Siemens Sinumerik 840 D sl linia rozwiązań z kontrolą ERGOline i z ShopTurn 3 G Na czas: 41 378 godz. Czas trwania programu: 24 814 godz. Kjdpfowcxlwjx Ad Aodg Dane techniczne i wyposażenie na życzenie

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2004, godziny pracy: 18 000 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 300 mm, średnica toczenia: 246 mm, moc silnika wrzeciona: 20 W, prędkość wrzeciona (min.): 20 obr./min, prędkość wrzeciona (maks.): 6 000 obr./min, przelot wrzeciona: 50 mm, przebieg osi X: 210 mm, przesuw osi Z: 450 mm, całkowita wysokość: 1 890 mm, całkowita długość: 3 890 mm, całkowita szerokość: 1 553 mm, masa całkowita: 3 500 kg, Oferuję na sprzedaż tokarkę Gildemeister CTX 320 Linear, rok produkcji 2004. Tokarka jest w pełni sprawna i zadbana, przez cały okres eksploatacji była regularnie serwisowana. Istnieje możliwość podłączenia i sprawdzenia maszyny na miejscu Dodatkowy atut: Kodpfx Ajx A T E Aed Aedg Bardzo niski przebieg – około 18 000 godzin pracy. Jak na ten model to wyjątkowo dobry wynik, maszyna zachowała precyzję i kulturę pracy. Parametry techniczne Zakres obróbki: Obszar roboczy Maksymalna średnica toczenia ; 246mm Średnica toczenia nad łożem 400 mm przesuw osi X : 210 mm Przesuw w osi Z: 450 mm Odległość miedzy kłami 600mm Wrzeciono główne Pojemność pręta: 50 mm Średnica wrzeciona: 100 mm Rozmiar uchwytu: 170/210 mm Moc: 20/16 kW (40/100% ED) Maksymalny moment obrotowy: 200 / 155 Nm Zakres prędkości: 20 - 6000 obr. Osie i posuw Szybki przesuw: X: 60 m/min Z: 45 m/min Głowica rewolwerowa / oprzyrządowanie Stacje narzędziowe: 12 pozycji Interfejs narzędziowy: VDI30 Konik Skok: 400 mm Stożek: MK4 Siła: 400 daN Dodatkowe informacje Sterowanie CNC: Heidenhain Plus iT Waga maszyny: około 3500 kg

Rok produkcji: 2004, godziny pracy: 25 218 h, Stan: gotowy do pracy (używany), Jednostka sterująca Ksdpfex D H E Ejx Ad Aodg Marka HEIDENHAIN Model CNC Pilot 4290 Napęd główny Liczba osi 3 Dodatkowe wyposażenie Transporter wiórów w zestawie Uchwyt tokarski Forkardt Ø400 z kilkoma zestawami szczęk (ok. 100 zestawów) Ten 3-osiowy Gildemeister CTX 520 linear został wyprodukowany w 2004 roku. Jest to pozioma tokarka zaprojektowana z myślą o precyzji i wydajności w obróbce metali. Jeśli szukasz wysokiej jakości możliwości toczenia, rozważ maszynę Gildemeister CTX 520 linear, którą mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. Typy zastosowań Toczenie

Rok produkcji: 2006, Stan: gotowy do pracy (używany), Jednostka sterująca Marka SIEMENS Model 840 D Napęd główny Zakres prędkości wrzeciona 7000 obr./min Liczba osi 7 Dodatkowe wyposażenie Wersja z podwójnym wrzecionem Oś Y Wrzeciono główne i przeciwwrzeciono Kdsdpjx D Saujfx Ad Aeg Uchwyt zaciskowy 1 narzędzie osiowe 1 narzędzie promieniowe System filtrów taśmowych Magazyn załadowczy FMB Turbo 10-72 XT Ta 7-osiowa pozioma tokarka Gildemeister Twin 41 została wyprodukowana w 2006 roku. Idealna do precyzyjnych i złożonych operacji toczenia, oferuje solidną wydajność i niezawodność. Rozważ możliwość zakupu tej poziomej tokarki Gildemeister Twin 41. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. Typy zastosowań Toczenie

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 1998, średnica toczenia nad suportem poprzecznym: 600 mm, Mam do sprzedania TOKARKĘ CNC GILDEMEISTER CTX600E V3 napędzane narzędzia. STAN TECHNICZNY I WIZUALNY: Bardzo Dobry Typ: Tokarka CNC Producent: GILDEMEISTER Model: CTX600E V3 Sterowanie: Heidenhain 3190 Kraj prod.: Niemcy Rok produkcji 1998 Parametry maszyny: - głowica: 12 - narzędzi na oprawki VDI-50 (6 gniazd napędzanych) - max obr. 3600 /min. - oś C - napędzane narzędzia - konik hydrauliczny - sonda pomiaru narzędzia - max śr. tocz. oś X = 600mm - max dł. tocz. oś Z = 1000mm - system chłodzenia - uchwyt hydrauliczny trzyszczękowy 400mm - transporter wiórów - pełna instrukcja programowania - Dokumentacja Mechaniczna i Elektryczna - waga maszyny: 9 ton - w cenie jest załadunek na ciężarówkę Kodpjxy Tfdsfx Ad Aedg Maszyna po pełnym przeglądzie. Sprawna 100%. Podłączona i gotowa do pracy. Firma Stal-Com od 19 lat zajmujemy się sprzedażą, serwisem oraz szkoleniami na maszynach CNC z grupy DMG. Specjalizujemy się we wszystkich modelach tokarek Gildemeister oraz Centra Obróbcze Deckel Maho. Wszystkie maszyny przechodzą skrupulatny przegląd techniczny. Nasze maszyny oprócz klientów z Polski, kupują również klienci z całej Europy oraz część Azji. Każdą maszynę można sprawdzić podczas produkcji gdyż dodatkowo zajmujemy się również obróbką skrawaniem. Po zakupie maszyny w naszej firmie przeprowadzamy szkolenia załogi jak również możemy ustawić produkcję detali u klienta. Współpracujemy z wieloma firmami na zasadach stałej współpracy którym dostarczamy kolejne obrabiarki

Stan: używany, Rok produkcji: 2001, Średnica toczenia 400 mm Długość toczenia 549 mm Sterowanie HEIDENHAIN Eltropilot Kodpjx I Sfnjfx Ad Aedg Średnica przelotu nad łóżkiem 570 mm Przesuw osi X 220 mm Przesuw osi Z 635 mm Otwór wrzeciona głównego 79 mm Prędkość obrotowa wrzeciona głównego 25 – 5000 obr./min Silnik głównego wrzeciona 21 kW Maksymalny moment obrotowy na wrzecionie 240 Nm Średnica głowicy wrzeciona w przednim łożysku 120 mm Oś C, prędkość obrotowa 100 obr./min Moment trzymający osi C 200 Nm Rozdzielczość osi C < 0,04° Przelot przeciwwrzeciona 56 mm Prędkość obrotowa przeciwwrzeciona 25 – 5000 obr./min Silnik przeciwwrzeciona 9 kW Maksymalny moment obrotowy na przeciwwrzecionie 72 Nm Średnica głowicy przeciwwrzeciona w przednim łożysku 90 mm Oś C, prędkość obrotowa 100 obr./min Moment trzymający osi C 150 Nm Rozdzielczość osi C < 0,04° Siła posuwu osi X/Z 3,5 / 7 Nm Szybki przesuw osi X 20 m/min Szybki przesuw osi Z 24 m/min Rewolwer narzędziowy 1 x 12 stanowisk Liczba napędzanych stanowisk narzędziowych 12 Prędkość napędzanych narzędzi 4 000 obr./min Całkowite zapotrzebowanie na moc 44 kVA Masa maszyny ok. 5,7 t Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.) 3,65 x 2,03 x 2,1 m Wyposażenie: uchwyt na tuleje zaciskowe HAINBUCH na wrzecionie głównym, uchwyt 3-szczękowy RÖHM, Ø 140 mm, na przeciwwrzecionie, 3 tuleje zaciskowe, transporter wiórów, układ chłodzenia z filtrem taśmowym

Stan: gotowy do pracy (używany), Gildemeister 851.75.00-03.26 karta (570 127/137), używana, normalne ślady użytkowania, 100% sprawna Kjdpoi D U S Rofx Ad Aedg

Stan: gotowy do pracy (używany), Adapter magistrali Gildemeister 852.14.00-01.34, nr seryjny. zgodnie ze zdjęciem, używany, normalne ślady użytkowania, 100% sprawny Kodpei D U Tcjfx Ad Asdg

Stan: gotowy do pracy (używany), Karta Gildemeister VK030 SI188 SN6235027, używana, normalne ślady użytkowania, 100% sprawna, zakres dostawy jak na zdjęciach Kdodpfxotztfao Ad Aeg

Stan: gotowy do pracy (używany), Karta Gildemeister VD030K AES2 + dodatkowa płytka Gildemeister 0.88.630-0 SI0ADP, używana, normalne ślady użytkowania, 100% sprawna, zakres dostawy jak na zdjęciach Kjdpfx Adjtztftj Aodg

Stan: gotowy do pracy (używany), Gildemeister 9.635.839 High Board 25-355 , nr seryjny wg zdjęcia , używany, normalne ślady użytkowania, 100% sprawny Kdjdpfsi D U Tgox Ad Aeg

Stan: gotowy do pracy (używany), Gildemeister VAP4 / VAP 4 AES 1 / 0.881.051-2 karta SN 5899090, używana, normalne ślady użytkowania, 100% sprawna, zakres dostawy jak na zdjęciach Kdjdstztfgjpfx Ad Aog