Używane Pharma Technology Odszarzacz Do Tabletek + Detektor Metali na sprzedaż (31 539)

Rok budowy: 2005, stan: używany, Jednostka odpylania tabletek Marka: Pharma technology Model: 1200 S Prędkość przenośnika: regulowana Wysokość podnoszenia: 1200 mm Zasilanie: 230 V Moduł sterowania: detekcja metali Marka: Safeline Model: Tab/ex Rok: 2005 Zasilanie: 230 V Zawór wyrzutu dla produktów niezgodnych. Bwedpjx Rz Iwofx Aktjr

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, MESUTRONIC MN 5.0 CI 400/200 | Metaldeketor / Detektor metali z transporterem taśmowym Producent: MESUTRONIC Gerätebau GmbH Model / Typ: MN 5.0 CI 400/200 Numer seryjny: 930217 - CI Zasilanie: 100 - 240 V, 50/60 Hz Pobór prądu: 50 - 300 mA Klasa szczelności: IP 66 (głowica detekcyjna) IP 65 (panel sterowania) Szerokość taśmy: 350 mm Wymiary prześwitu okna: 400 x 160 mm Wymiary: 1650 x 840 x 1130 mm Rodzaj transportera: Taśma z tworzywa sztucznego Bjdpjzhgtwsfx Aktswr Profesjonalny wykrywacz metali Mesutronic MN 5.0 CI to zaawansowane technologicznie urządzenie inspekcyjne, zaprojektowane z myślą o rygorystycznych standardach bezpieczeństwa w przemyśle spożywczym, przetwórczym oraz piekarniczym. Głównym zadaniem detektora jest precyzyjne identyfikowanie zanieczyszczeń metalicznych (zarówno metali żelaznych, nieżelaznych, jak i stali nierdzewnej) w produktach transportowanych luzem lub w opakowaniach jednostkowych. Dzięki temu skutecznie chroni konsumentów oraz zabezpiecza kolejne maszyny w linii produkcyjnej przed kosztownymi awariami. Sercem urządzenia jest wysoce czuła głowica tunelowa połączona z intuicyjnym cyfrowym panelem sterowania Mesutronic PK 01. Układ charakteryzuje się doskonałą kompensacją efektu produktowego (wpływu wilgoci, soli czy temperatury produktu na odczyt), co minimalizuje ryzyko fałszywych alarmów. Maszyna idealnie sprawdzi się w zakładach przetwórstwa mięsnego, rybnego, ubojniach, zakładach garmażeryjnych oraz w automatycznych liniach pakujących, gdzie kluczowe jest zachowanie ciągłości kontroli jakości. Stabilny transporter taśmowy o szerokości 350 mm zapewnia płynne i równomierne podawanie produktu przez okno detekcyjne o świetle 400 x 160 mm.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Mesutronic Metron 7.0 CI – detektor metalu Detektory metalu firmy Mesutronic wykorzystują najnowocześniejszą technologię, aby chronić Państwa produkcję, reputację i klientów przed uszkodzeniami spowodowanymi przez ciała obce o metalowej strukturze. Cyfrowa analiza sygnału, w połączeniu z innowacyjnymi procedurami oceny, kompleksowym systemem automonitoringu oraz łatwą obsługą, zapewnia optymalne działanie systemu, a także bezproblemowe przejście wszelkich audytów. Urządzenia są uzupełnione o szeroką gamę akcesoriów i wariantów – od technologii wieloczęstotliwościowych po próbki testowe i certyfikaty materiałowe. Wyposażony w system odrzucania, umożliwiający ciągłą produkcję bez zakłóceń. Producent: Mesutronic Bedpjzp Hihofx Aktewr Model: Metron 7.0 CI Rok produkcji: 2023 Przysłona (szerokość x wysokość): 300 × 125 mm Szerokość taśmy: 250 mm Wymiary urządzenia (długość x szerokość x wysokość): 1550 × 1050 × 11150 mm Waga urządzenia: 170 kg.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2020, Funkcjonalność: w pełni sprawny, PULSOTRONIC M-Pulse2 BD HD 650X150 MFT | Wykrywacz / Detektor metali Producent: PULSOTRONIC-Anlagentechnik GmbH Model / Typ: M-Pulse2 BD-HD 650x150 MFT Numer seryjny: 90008573 Rok produkcji: 2020 Zasilanie: 115/230 V | 16 A | 50-60 Hz Wymiary całkowite: 1700 x 1100 x 1250 mm Wymiary transportera taśmowego: 1200 x 610 mm Prześwit: 650 x 150 mm Ciśnienie robocze układu: 4-6 bar Bodpfszagnmjx Aktswr Profesjonalny, taśmowy detektor metali Pulsotronic M-Pulse2 BD HD to zaawansowany system inspekcji rentgenogenicznej i magnetycznej, zaprojektowany z myślą o najwyższych standardach bezpieczeństwa i kontroli jakości w przemyśle spożywczym (mięsnym, przetwórczym, piekarniczym) oraz logistyce. Dzięki zastosowaniu technologii wieloczęstotliwościowej MFT (Multi-Frequency Technology), urządzenie charakteryzuje się wyjątkową czułością detekcji zanieczyszczeń ferromagnetycznych, nieferromagnetycznych oraz stali kwasoodpornej, skutecznie eliminując wpływ tzw. "efektu produktu" (częstego przy badaniu wilgotnego mięsa, serów czy świeżego pieczywa). Szeroka głowica detekcyjna o prześwicie 650 mm na 150 mm pozwala na jednoczesną kontrolę szerokiego strumienia produktów luźnych, dużych bloków surowca lub gotowych dań w opakowaniach zbiorczych i detalicznych. Konstrukcja zintegrowanego transportera taśmowego o wymiarach 1200 x 610 mm gwarantuje pełną stabilność prowadzenia asortymentu. Układ przygotowany jest do obsługi automatycznego systemu odrzutu pneumatycznego (wymagane zasilanie 4-6 bar), co eliminuje wadliwe partie towaru bez zatrzymywania całej linii produkcyjnej.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2016, Funkcjonalność: w pełni sprawny, LOMA IQ3 | Wykrywacz / Detektor metali Producent: LOMA SYSTEMS Model / Typ: IQ3 Metal Detector Numer seryjny: QPB55-15-32664D Rok produkcji: 2016 Zasilanie: 110-240 V | 1 faza | 50/60 Hz Pobór prądu 0.5 - 10 A Szerokość robocza: 250 mm Wymiary: 2200 x 500 x 100 mm Bodpfx Ajzagkuektswr Profesjonalny wykrywacz metali Loma IQ3 to jedno z najbardziej niezawodnych i zaawansowanych technologicznie rozwiązań w dziedzinie inspekcji oraz kontroli jakości produktów na liniach produkcyjnych. Urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o restrykcyjnych wymaganiach sektora spożywczego, w szczególności dla zakładów przetwórstwa mięsnego, drobiarskiego, rybnego, piekarni oraz firm cateringowych i garmażeryjnych. Działając w oparciu o zaawansowaną cyfrową analizę sygnału, detektor skutecznie identyfikuje i eliminuje zanieczyszczenia metalowe – zarówno żelazne (Fe), nieżelazne (Non-Fe), jak i trudną do wykrycia stal nierdzewną (SS), chroniąc konsumentów oraz drogie maszyny przetwórcze przed uszkodzeniem. Detektor wyposażony jest w intuicyjny system automatycznego uczenia produktu ("Auto-Learn"), co pozwala na szybką i precyzyjną kalibrację pod konkretny rodzaj asortymentu (np. świeże mięso, sery, pieczywo, wyroby gotowe) z uwzględnieniem tzw. efektu produktu, który często generuje fałszywe alarmy w tańszych urządzeniach. Przenośnik taśmowy o optymalnej długości 2200 mm oraz szerokości taśmy 500 mm pozwala na płynny transport produktów luzem oraz w opakowaniach jednostkowych lub zbiorczych bezpośrednio po procesie pakowania.

Stan: używany, Safe Line wykrywacz metali Wyposażony w klapę odrzutową ze stali nierdzewnej Całość wykonana ze stali nierdzewnej, łatwa do czyszczenia dzięki klapom Średnica wykrywacza metali: 200 mm Całkowita wysokość zabudowy: 1200 mm Bodpex Nzzzjfx Aktswr Zobacz nasze inne ogłoszenia VMA Wekerom

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Pulsotronic M-Pulse 2 Detektor metali z transporterem Marka: Pulsotronic-Anlagentechnik GmbH Typ: M-Pulse 2 BD-HD 350x150 LPW MFT Rok produkcji: 2018 Numer seryjny: 90007273 Napięcie: 115/230 VAC Częstotliwość: 50-60 Hz Wymiary otworu detekcyjnego: 350 x 120 mm Szerokość taśmy: 240 mm Wymiary całkowite: 3500 x 900 x 1300 mm Bwodpfx Aoyr S Nmsktsr Detektor metali Pulsotronic M-Pulse 2 to zaawansowany system kontroli jakości z 2018 roku, kluczowy dla zapewnienia bezpieczeństwa żywności w procesach produkcyjnych. Urządzenie zostało zaprojektowane do precyzyjnego wykrywania zanieczyszczeń metalicznych w produktach transportowanych na zintegrowanym transporterze taśmowym. Dzięki otworowi o wymiarach 350 x 120 mm oraz solidnej konstrukcji ze stali nierdzewnej, system idealnie sprawdza się w branży spożywczej, gwarantując najwyższą czułość detekcji i łatwość w utrzymaniu higieny.

Rok budowy: 2022, stan: dobry, jak nowy (używany), Wydajna waga kontrolna i detektor metali w jednym kompaktowym systemie – idealne rozwiązanie do szybkiej i niezawodnej kontroli wszystkich produktów spożywczych i rodzajów opakowań woreczkowych. Zaprojektowane z myślą o najwyższej precyzji, efektywności i maksymalnym bezpieczeństwie produktu, to urządzenie z 2022 roku jest dostępne od ręki / natychmiastowo z magazynu. Urządzenie oferowane przez DL Packaging. Główne cechy: • Marka: Yamato • Model: CSI22LMW-3FOC • Funkcja: Zintegrowana waga kontrolna i detektor metali Bwjdpfxjx Ain Tj Aktsr • Zakres dozowania: 20 g – 2200 g • Zastosowanie: Odpowiednie dla wszystkich produktów spożywczych i opakowań woreczkowych • Dostępność: Dostępne od zaraz Kompaktowe, niezawodne i gotowe do natychmiastowej pracy rozwiązanie inspekcyjne dla każdej linii produkcyjnej żywności. O DL Packaging: DL Packaging specjalizuje się w nowoczesnych i zrównoważonych rozwiązaniach opakowaniowych dla przemysłu spożywczego i non-food. Od 1995 roku dostarczamy i instalujemy na całym świecie maszyny pakujące oraz kompletne linie pakujące. Nasze „Second Life Packaging Solutions” obejmują kompleksowo odnowione i zmodernizowane maszyny, przywrócone do stanu niemal fabrycznego – w połączeniu z niezawodnym serwisem, ekspercką wiedzą techniczną oraz rozwiązaniami szytymi na miarę. Oprócz maszyn pakujących DL Packaging dostarcza kompletne linie pakujące, w tym wagi wielogłowicowe, przenośniki taśmowe, systemy drukujące, systemy etykietujące, wagi kontrolne, detektory metali oraz paletyzatory.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 0500237016, napięcie wejściowe: 400 V, szerokość gąsienic: 300 mm, rok ostatniego remontu: 2024, wysokość szafy sterowniczej: 300 mm, szerokość szafy sterowniczej: 300 mm, długość taśmy przenośnika: 200 mm, wysokość produktu (maks.): 250 mm, bezpiecznik elektryczny: 16 A, Sprzedajemy nasz wykrywacz metali CEIA. Urządzenie jest w pełni sprawne i corocznie serwisowane przez firmę CEIA. Bjdpoxyzztsfx Aktswr Sprzedaż z powodu nieużywania.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Wykrywacz metali Fortress Stealth Bwedpoy N Srdjfx Akter Jedna głowica do wykrywania żelaza w folii Druga głowica do standardowego wykrywania metali żelaznych i nieżelaznych Odrzucanie poprzez wyrzutnik pneumatyczny do zamykanego pojemnika Otwór roboczy głowicy: 150 mm wysokości x 350 mm szerokości Dostarczany w dobrym stanie technicznym

Stan: gotowy do pracy (używany), Dobrze używany kompaktowy wykrywacz metali do zastosowań w systemach swobodnego opadu – w tym urządzeniu RP55 otwór o średnicy 55 mm – idealny do współpracy z maszyną do napełniania lub do przesyłu pomiędzy dozownikiem a maszyną do produkcji worków lub saszetek – przetestowany i sprawny – gotowy do wysyłki na cały świat. Bjdpoy Nzbzofx Aktjwr

Stan: gotowy do pracy (używany), Dobrze zachowany używany detektor metalu w rurze CEIA THS PL 63 – przetestowany i gotowy do wysyłki. Wysyłka na cały świat oraz dokumentacja eksportowa. Zasilanie 240 V AC. Średnica otworu 100 mm. Bsdpfxey At Hps Aktjwr Więcej zdjęć i filmów dostępnych przez WhatsApp.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Detektor metali Safeline 50H został opracowany do kontroli wszystkich rodzajów produktów: spożywczych, farmaceutycznych, z tworzyw sztucznych, chemicznych i wielu innych. Detektor metali może bezpiecznie wykrywać i odrzucać zanieczyszczenia metalowe z linii produkcyjnych, pomagając producentom spełnić wymogi zgodności, zminimalizować ryzyko wycofania produktu oraz ograniczyć przestoje produkcyjne. Cechy wagi kontrolnej: Rozwiązanie umożliwiające ważenie i kontrolę wszystkich pojemników podczas ich przemieszczania się po linii przenośnikowej, zarówno pod kątem wagi, jak i ewentualnych zanieczyszczeń produktowych. Idealne do dynamicznego ważenia produktów pakowanych. - Marka: Mettler Toledo - Garvens - Typ: S3 Bwjdex S Iz Hepfx Aktjr - Maksymalna wydajność: 1000 g - Napięcie: 230 V

Stan: używany, Rok budowy: 2016, Na sprzedaż: kompletna instalacja zbiornika do mieszania premiksów wraz z osprzętem. w zestawie: - 5 zbiorników do mieszania premiksów, system mikrodozowania, system dozowania o pojemności 1400 litrów na zbiornik - 1 system mikrodozowania z 5 zbiornikami - system odpylania Bsdpfozlt S Isx Aktowr - pozostałe komponenty firmy Technology Unlimited Instalacja została zdemontowana, ale istnieje możliwość obejrzenia podobnej, działającej instalacji w naszej firmie. możliwość obejrzenia instalacji na miejscu.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, LOCK INSPECTION SYSTEMS MET30+ | Przemysłowy taśmowy detektor metalu / wykrywacz metali Bodpfezdb Ebex Aktswr Producent: Lock Inspection Systems Model / Typ: MET30+ 3f Wymiary gabarytowe: 3000 x 1100 x 1900 mm Szerokość taśmy: 600 mm Wymiary otworu detekcyjnego: 620 x 270 mm Profesjonalny, przemysłowy detektor metali brytyjskiej marki LOCK INSPECTION SYSTEMS (obecnie wchodzącej w skład renomowanej grupy Loma Systems), model MET30+ 3f, to zaawansowane technologicznie urządzenie kontrolne stworzone dla rygorystycznych linii produkcyjnych w sektorze spożywczym (mięsnym, piekarniczym, mrożonkowym, przetwórczym) oraz farmaceutycznym. Wyposażony w system wieloczęstotliwościowy "3f" oraz zaawansowane, cyfrowe przetwarzanie sygnału (DSP), wykrywacz gwarantuje najwyższy poziom czułości detekcji. Urządzenie z łatwością identyfikuje drobne zanieczyszczenia metaliczne – w tym metale żelazne (ferrous), nieżelazne (non-ferrous, np. miedź, aluminium) oraz wyjątkowo trudną do wykrycia magnetyczną i niemagnetyczną stal nierdzewną (stainless steel), niezależnie od głębokości ich osadzenia w produkcie. Sercem maszyny jest potężna głowica o szerokim oknie przejściowym 620 x 270 mm, współpracująca z transporterem o szerokości taśmy 600 mm. Takie parametry techniczne pozwalają na bezproblemową inspekcję produktów o dużych gabarytach – opakowań zbiorczych, kartonów, bloków mrożonych, a także produktów podawanych luzem w systemie ciągłym. Model MET30+ wyróżnia się wbudowaną pamięcią pozwalającą na zapamiętanie programów dla wielu różnych produktów oraz zaawansowaną funkcją kompensacji wpływu produktu (tzw. "product effect"). Dzięki temu urządzenie skutecznie eliminuje fałszywe alarmy wywoływane przez naturalną przewodność kontrolowanej żywności (np. wysoką wilgotność, zawartość soli w mięsie czy temperaturę mrożenia), zachowując maksymalną precyzję pracy.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2014, Maszyna sprawna i gotowa do pracy Zapraszam na inne moje ogłoszenia Bwsdey R D E Sjpfx Aktsr

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1997, 1 x wykrywacz metali Loma IQ2 Bjdpfx Aey S S Ikjktewr Otwór: 500 mm szerokości x 300 mm wysokości

Stan: używany, Ishida - waga kontrolna i detektor metalu W całości wykonane ze stali nierdzewnej Pojemnik na odrzuty Zakres ważenia: 0–1200 gramów Bsdpfxjxtfyme Aktjwr 240 V

Stan: używany, Mobilny detektor metali Safeline Mettler Toledo do rurociągów Model zasilacza: 50H, 100-240 V, 50/60 Hz, 330 W Średnica rury: 55 mm Bwsdsynbuwjpfx Akter Wymiary całkowite: 850 mm x 420 mm x 1230 mm W całości ze stali nierdzewnej Mobilny na kółkach z blokadą

Stan: dobry, jak nowy (używany), System rentgenowski AdvanChek (ADV 3) do kontroli żywności pakowanej oraz produktów/materiałów farmaceutycznych. Bwodoyufdcopfx Aktsr Skanowanie rentgenowskie do wykrywania zanieczyszczeń, takich jak metal, szkło, kamienie, kości, ceramika, niektóre tworzywa sztuczne i gumy itp. Instalacja jednokierunkowa z otworem o wymiarach: 360 mm x 200 mm (wysokość wejścia/wyjścia). Prędkość taśmy: 10 - 60 m/min (w zależności od wymiarów produktu). Wyświetlacz: ekran dotykowy pojemnościowy 10,1" (format 16:9). Wyświetlanie promieniowania rentgenowskiego: rozmiar diody 300 mm lub 400 mm - 0,4 mm lub 0,8 mm.

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7640 ATUTY – najlepsza maszyna szeroko strugająca do drewna mokrego i suchego – idealna do obróbki bali, podłogówki itp. – 2 wały strugające + 3 wrzeciona – produkcji niemieckiej marki KUPFERMUHLE – strugarka używana, stan bardzo dobry DANE TECHNICZNE - max szerokość strugania 610mm - max wysokość strugania 200mm - z góry: - wał wprowadzający ciągnący, zębaty - zapadki Bwodpfx Akozrk T Astsr - docisk - 2 wały ciągnące, zębate - docisk - wał strugający 610mm, 6-nożowy 15kW - dociski - wał ciągnący, gładki, wyprowadzający - z dołu: - docisk boczny na wprowadzeniu - listwa prowadząca - blat wprowadzający - wał ciągnący, zębaty - wał strugający 610mm, 6-nożowy 7,5kW - 2 wały ciągnące, gładkie - docisk boczny na wyprowadzeniu - z tyłu: 2 wrzeciona boczne + dociski: 1) pionowe prawe 200mm 15kW 2) pionowe lewe 200mm 15kW - wrzeciono pionowe lewe regulowane elektrycznie prawo/lewo - średnica wrzecion 40mm - wrzeciona ustawiane naprzemiennie - wrzeciona regulowane góra/dół, prawo/lewo 3) dodatkowe poziome dolne wrzeciono 160mm, regulowane góra/dół + prawo/lewo 5,5kW - średnica wrzeciona 35mm - na wyprowadzeniu: 2 rolki górne metalowe poślizgowe, 2 rolki dolne ciągnące, gumowe - regulowane wałki w dolnym blacie - elektryczna regulacja wysokości strugania - 6 rodzajów prędkości posuwu 12,8/16,3/20/25,6/32,6/40m/min - silnik posuwu 8kW - średnice króćca odciągu 2×120, 2x160mm - wymiary dł/szer/wys 2980x1980x1800mm - waga około 3500kg Cena netto: 66900 PLN Cena netto: 15920 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: nowe, Drukarki etykiet i maszyny do zaklejania kartonów Bwsdpjy H Ex Sjfx Aktsr LogComp / Bedo

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2020 Numer seryjny: 20648 z robotem przemysłowym YASKAWA YR-1-06VX-A00, nr seryjny: K18777-473-1 Sterowanie: YASKAWA Eras-1000-06VX8- E10 Bwjdevyh Dljpfx Aktjr Cela była wykorzystywana do satynowania elementów z tworzyw sztucznych.

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż oferuję profesjonalną zamiatarko-zbierarkę Bohm Wiedenmann Super 300 o szerokości roboczej 1,5 m. Maszyna przeznaczona do zbierania skoszonej trawy, liści, gałęzi, filcu po wertykulacji oraz innych zanieczyszczeń z terenów zielonych, boisk, parków, pól golfowych i dużych trawników. Model Super 300 jest ceniony za solidną konstrukcję oraz dużą wydajność pracy. Dane techniczne: Bsdpfx Aszmhz Toktjwr * Producent: Bohm Wiedenmann GmbH * Model: Super 300 1.5 * Rok produkcji: 1998 * Szerokość robocza: 1,5 m * Dopuszczalna masa całkowita: 1450 kg * Dopuszczalne obciążenie osi: 1250 kg * Dopuszczalny nacisk na zaczep: 200 kg * Maksymalna prędkość transportowa: 40 km/h * Wałek WOM * Duży zbiornik na zebrany materiał * Hydrauliczne sterowanie Maszyna wizualnie nosi normalne ślady użytkowania wynikające z wieku. Sprzedawana jest dokładnie w takim stanie, jak przedstawiono na zdjęciach.

Stan: bardzo dobry (używany), Sterownik zgrzewarki oporowej Miyachi Unitek HF25 DC Resistance Welding System. Urządzenie jest w pełni sprawne, uruchamia się prawidłowo, wyświetlacz działa, a wszystkie funkcje reagują poprawnie. Na ekranie widoczny komunikat „EMERGENCY STOP – OPERATOR ACTIVATED”, który oznacza aktywowany obwód zatrzymania awaryjnego – nie jest to usterka urządzenia. Model przeznaczony do precyzyjnego sterowania procesem zgrzewania oporowego prądem stałym (DC). Wyposażony w czytelny wyświetlacz, klawiaturę numeryczną, możliwość programowania parametrów zgrzewania oraz interfejsy komunikacyjne RS-232 i RS-485. Zasilanie 380–400 V AC, 50/60 Hz. Dane techniczne: Producent: Miyachi Unitek Model: HF25 Typ: DC Resistance Welding System Zasilanie: 380–400 V AC, 50/60 Hz Maks. prąd wyjściowy: 2400 A RMS Maks. napięcie bez obciążenia: 10 V Interfejsy: RS-232, RS-485 Wejścia m.in.: FOOT SWITCH, AIR VALVE DRIVER, VOLTAGE SENSE, WELD HEAD Stan: Bedpfxezma Sdj Aktjwr W pełni sprawny. Stan wizualny zgodny ze zdjęciami – normalne ślady użytkowania. Przewód zasilający był naprawiany (zaizolowane miejsce widoczne na zdjęciach). Naprawa nie wpływa na działanie urządzenia, jednak informacja ta została uwzględniona dla pełnej transparentności sprzedaży.