Używane Horizon Ac - Other Models na sprzedaż (46 353)

Stan: używany, Rok budowy: 2005, Oferta obejmuje: długi stół LC-20 Guodpfozwk Svox Abwsh - Waga: 21 kg Na życzenie możemy zorganizować dla Państwa następujące usługi: opakowanie, załadunek, transport (drogą morską lub lotniczą), w tym odprawę celną uzyskanie oferty leasingu

Stan: używany, Rok budowy: 2018, Oferta obejmuje: - Jednostka wykrawająca HP-200A Horizon HP-200A jednostka wykrawająca - Funkcja: prasowanie i wykrawanie - Liczba otworów: maks. 4 otwory; min. 2 otwory - Rozstaw otworów: maks. 14 mm; min. 9 mm - Średnica otworu: 6 mm - Format: maks. 356x508mm; min. 120x90mm - Grubość przetwarzania: maks. 4mm - Prędkość: maks. 4000 broszur/h - Moc: 230V / 50Hz - 0,68kW - Wymiary: 500x770x1035mm Gjdpfx Aexr Ahlsbweuh - Waga: 168kg Na życzenie możemy zorganizować następujące elementy: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Rok budowy: 2013, BEZPOŚREDNIO Z DRUKARNI Maszyna ta jest sprzedawana przez nas na zlecenie klienta, staramy się osiągnąć oczekiwaną przez niego cenę. Jesteśmy jednak otwarci na Państwa oferty. Oferta obejmuje: Horizon SmartStacker - SMST-F Smartstacker offline, w tym podajnik Near-Line SMST-FBR, sterowanie kodami kreskowymi SMST-FBR, SMST-EV lej zasysający / przenośnik do przycinania - Wyposażenie dodatkowe: - SMST jonizacja, zestaw czujników SMST (7 sztuk) - Format: max. 762x530 mm; min. 279,4x330 mm - Format końcowy: max. 380x530 mm; min. 100x105 mm - Gramatura papieru: 80 – 370 g/m² - Grubość papieru: 0,1 – 0,381 mm Gsdpfxju Srt Ej Abwjuh - Podajnik: 800 mm (potrzebny tylko w trybie offline i nearline) - Pojemność stosu: max. 254 mm - Obróbka arkuszy: 1 – 28 użytków na arkusz B2 - Prędkość: maks. 4.600 arkuszy/godz. Na życzenie możemy zorganizować dla Państwa: Pakowanie, załadunek, transport (drogą morską lub lotniczą) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta składająca się z: Godpfxou Tdmwj Abweuh długi wyświetlacz LC-10/11 Na życzenie możemy zorganizować następujące elementy: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta obejmuje: - krótki wyświetlacz SC-10 Horizon SC-10 krótki wyświetlacz - kompatybilny z: Horizon FC-10/ FC-11 Na życzenie możemy zorganizować następujące usługi: Gusdpfx Abjxrz U Dowsh Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Rok budowy: 2002, 3 MIESIĄCE GWARANCJI Oferta obejmuje: Horizon HP-20A jednostka wykrawająca - Funkcja: prasowanie i wykrawanie - Liczba otworów: maks. 4 otwory; min. 2 otwory - Rozstaw otworów: maks. 14 mm; min. 9 mm Gsdeu Tdmqspfx Abweuh - Średnica otworu: 6 mm - Format: maks. 350x500mm; min. 120x90mm - Grubość przetwarzania: maks. 3,2 mm - Prędkość/h: maks. 4050 broszur/h - Zasilanie: 230V / 50Hz - 260W - Wymiary: 590x760x1035mm - Waga: 200kg Na życzenie możemy zorganizować następujące elementy: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną

Stan: używany, Oferta obejmuje: Gedpfx Abew Evawewjuh - krótkie wyprowadzenie Horizon SC-20 krótkie wyprowadzenie - kompatybilny z: Horizon FC-20/ FC-20A Na życzenie możemy zorganizować dla Państwa: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta obejmuje: - krótkie wyprowadzenie Horizon SC-20 krótkie wyprowadzenie - kompatybilny z: Horizon FC-20/ FC-20A Na życzenie możemy zorganizować dla Państwa: Guodpfxow Eva Ro Abweh Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta składająca się z: Rozłożona w czasie dostawa wibracyjna nadaje się do: Horizon AC-8000 Horizon AC-6000 Horizon MAC-8 - Rozmiar arkusza: maks. 148 x 210 mm do 318 x 410 mm - Arkusz do układania w stos: maks. 120 mm - Mechanizm krzyżowy: mechanizm krzywkowy zsynchronizowany z sygnałem sortowania z sortera - Zasilanie: 100 V/60 W. Podłączony do AC-6000, AC-8000S lub AC-8300 - Wymiary: 570 x 500 x 380 mm - Waga: 20 kg Gjdpexwl I Ejfx Abwjuh Na życzenie możemy zorganizować następujące elementy: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta składająca się z: Horizon PK-10 Licznik przedselekcyjny do urządzeń Horizon: SPF-10, SPF-10II, SPF-11 - Przesunięcie: 50 mm - Licznik: licznik subtrakcyjny - System liczenia: indywidualny system rozpoznawania - Wymiary: - Jednostka licznika: 110x70x120 mm - Jednostka prowadnicy: 900x460x310 mm - Waga: 10 kg Na życzenie możemy zorganizować dla Państwa: Gusdpfx Aew Evbbsbwsh Pakowanie, załadunek, transport (drogą morską lub lotniczą) wraz z obsługą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Oferta składająca się z: Guodsu Tdm Ropfx Abwoh Horizon PK-10 Wstępnie ustawiony licznik dla prawie wszystkich systemów Horizon Na życzenie możemy zorganizować następujące usługi: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Rok budowy: 2000, Oferta składająca się z: - Horizon SW-12 SW-12 = dostawa Criss Cross - tylko z pudełkiem obrotowym A4 odpowiednie dla: Horizon HAC-15a / HAC-15b Horizon AC-8000 / AC-8000s Horizon TAC-8a / TAC-8b Horizon AC-1200a / AC-1200b Gedpfx Abou Sr Suewouh Horizon MC-8a / MC-8c Horizon MAC-8a / MAC-8c Horizon MC-80a / MC-80c Horizon VAC-100a / VAC-100c Horizon VAC-60a / VAC-60c Horizon VAC-1000a / VAC-1000c Horizon VAC-600a / VAC-600c Waga: 49 kg Na życzenie możemy zorganizować następujące elementy: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Rok budowy: 1998, Oferta obejmuje: - Moduł rozszerzający prawy CTK-100 Gusdpszwl A Asfx Abwoh Horizon CTK-100 wyposażenie wieży c Dodatkowa funkcja: zestawianie w obu kierunkach - kompatybilny z: Horizon VAC-100a Horizon VAC-60Ha - Waga: 5,52 kg Na życzenie możemy zorganizować następujące elementy: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem) wraz z odprawą celną Uzyskanie oferty leasingowej

Stan: używany, Rok budowy: 1992, Oferta obejmuje: - Agregat do składania arkuszy AC-6000 wraz z - Systemem do podawania i odbioru arkuszy CF-20 Horizon AC-6000 Agregat do składania arkuszy - Model: Agregat do składania arkuszy z wykorzystaniem podciśnienia i nadmuchu powietrza - Liczba stanowisk: 6 - Funkcja zapobiegania błędom: Kontrola błędów, podwójnych arkuszy i zacięć Programy: - Cykl podwójny (praca ciągła) Gedpfoz Hbfisx Abwsuh - Wprowadzanie arkuszy (pojedyncze i podwójne) - Program do składania broszur - Selektywne składanie arkuszy - Format: maks. 470 x 318 mm; min. 210 x 148 mm - Zakres gramatury papieru: 50–260 g/m² - Pojemność stosu: 100 mm/stanowisko - Wydajność: do 2400 kompletów/godz. - Zasilanie: 400 V – 1,86 kW - Wymiary: 1650 x 650 x 1650 mm - Waga: 400 kg Na życzenie możemy zorganizować: Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem), w tym odprawę celną. Możemy również uzyskać ofertę leasingu.

Stan: używany, Oferta obejmuje: Gsdpfezv Rmkox Abwouh Horizon VAC-80Sm, kompatybilny WYŁĄCZNIE ze zszywarką STITCHLINER 6000. - Moduł składania VAC-80Sm - Format: maks. 350x500 mm, min. 140x199 mm - Waga: 373 kg Na życzenie możemy zorganizować dla Państwa następujące usługi: Pakowanie, załadunek, transport (drogą morską lub lotniczą), w tym odprawę celną.

Stan: używany, 3 MIESIĄCE GWARANCJI Horizon ST-R Stół opuszczający stos - Opcje układania: gładkie lub przesunięte bocznie - kompatybilny z: Horizon MC-80a Horizon VAC-100a Horizon VAC-60Ha Horizon VAC-1000 Horizon VAC-600 - Format: Gjdpfxjw Evbnj Abwsuh maks. 450x310 mm; min. 185x128 mm; - Wysokość stosu: maks. 320 mm - Wymiary: 652x550 mm Na życzenie możemy zorganizować dla Państwa: Pakowanie, załadunek, transport (drogą morską lub lotniczą) wraz z odprawą celną.

Stan: dobry (używany), Obracająca się maszyna do wycinania kształtowego Horizon RD-4055 Maszyna jest w idealnym stanie, ma niski przebieg i jest gotowa do pracy. Konfiguracja maszyny odbywa się za pomocą panelu sterowania. Wyprodukowano w Japonii. Zestaw składa się z: – Podajnika arkuszy FFU-4055 – Obracającej się maszyny do wycinania kształtowego RD-4055 z podwójnym cylindrem magnetycznym (górnym i dolnym) – Separatora SPC-4055 Opis producenta: – Redukcja kosztów dzięki możliwości wielokrotnego wykorzystania matryc, – Obsługa maszyny za pomocą dotykowego ekranu TOUCH & WORK, Guodpoz R Iq Uofx Abwoh – Krótki czas konfiguracji maszyny, – Precyzja i doskonała jakość gotowego produktu, – Bardzo łatwy i szybki montaż matryc na cylindrze magnetycznym Dane techniczne: – Maksymalny rozmiar arkusza przed obróbką: 400 x 550 mm – Minimalny rozmiar arkusza przed obróbką: 200 x 275 mm – Obrabiany materiał: papier standardowy, papier powlekany i karton – Grubość materiału: 188 do 400 g/m² – Wysokość stosu w podajniku: 500 mm – Szybkość produkcji: 6000 cykli na godzinę Fabryczny zestaw narzędzi i akcesoriów, instrukcja obsługi.

Stan: dobry (używany), Horizon AF-406A – maszyna do składania ulotek farmaceutycznych W pełni sprawna, gotowa do pracy. Maszyna od pierwszego właściciela – Urząd Miasta. Stan bardzo dobry. Wyprodukowana przez firmę Horizon, Japonia. W pełni automatyczna maszyna z panelem sterowania, zaprojektowana do obsługi ulotek farmaceutycznych dzięki możliwości składania nawet bardzo małych arkuszy i dużej liczbie kaset. Guodpfxsz R Ip Rj Abwsh Wyposażenie: 6 kaset równoległych Głowica próżniowa StarLift. Maksymalny format: 400 x 650 mm; minimalny: 50 x 100 mm. Obsługa maszyny odbywa się wyłącznie za pomocą dotykowego panelu sterowania. Zestaw zawiera: – Mobilny podajnik SCV-406 – Zestaw narzędzi – Dodatkowe elementy – Instrukcja obsługi – Sprężarka Becker

Stan: używany, Rok budowy: 2015, System do produkcji broszur HORIZON VAC-100 – 5 modułów / 50 stanowisk Producent: Horizon Model: VAC-100a + VAC-100m × 4 moduły Rok produkcji: 2010 Liczba modułów: 5 Liczba stanowisk: 50 * System wykończeniowy: Taśma transportowa ST-CV Stapler ST-40 Zszywarka i składarka SPF-200A Moduł do dziurkowania HP-200A Obcinarka FC-200A Długa taśma transportowa LC-200 Automatyczny podajnik PK-30 Rok produkcji modułów wykończeniowych: 2015 * Konfiguracja maszyny: VAC-100a + VAC-100m × 4 + ST-CV + ST-40 + SPF-200A + HP-200A + FC-200A + LC-200 + PK-30 * Główne funkcje: Podawanie arkuszy za pomocą ssawki Automatyczna produkcja broszur Zszywanie i składanie Dziurkowanie Obcinanie Stan: Używany, sprawdzony i serwisowany Dostępność: Natychmiastowa Gedpezyfvujfx Abwjuh Lokalizacja: Salon wystawowy JCM Corporation, Korea Południowa Pakowanie: Pakowanie próżniowe i drewniane skrzynie spełniające normy eksportowe

Stan: dobry (używany), Horizon ED-40 – moduł do automatycznego układania gotowych produktów. Wyprodukowany przez firmę Horizon, Japonia. Gusdpfxez R Iqbj Abwoh Może być podłączony do dowolnej maszyny do bigowania firmy Horizon, ale współpracuje również z maszynami firm Heidelberg, Herzog Heymann, MBO itp. Urządzenie może również pracować niezależnie od maszyny do bigowania. Płynna regulacja prędkości układania. Regulacja wysokości. Licznik arkuszy z funkcją zmiany kierunku. Format: min. 20 mm, maks. 110 mm.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, Nr ref.: 11150. 2018 – obrabiarka Horizon HT-30C. Przeznaczona do w pełni automatycznego, trójnożowego obcinania stosów lub pojedynczych bloków książek, działająca niezależnie od linii produkcyjnej. Szybka konfiguracja z wykorzystaniem intuicyjnego menu, instrukcje wyświetlane na ekranie LCD ułatwiają obsługę przez mniej doświadczonych operatorów. Skład: * Podajnik stosu do zintegrowanego stołu wyrównującego. * Cyfrowe panele sterowania z monitorem LCD do ustawiania wymiarów i wskazywania ewentualnych błędów. Godpoz Elvvjfx Abwouh * Hydrauliczny system mocowania zapewnia stabilne utrzymanie książki/stosu w pozycji. * Ukosne cięcie zapewnia precyzyjne wykończenie wszystkich trzech krawędzi. * W zestawie noże, narzędzia i akcesoria. Specyfikacja: * Wymiary książki: maks. 300 x 300 mm, min. 100 x 142 mm. * Grubość stosu: 2–51 mm. * Prędkość mechaniczna: maks. 200 cykli/godz. * Przykład produkcji: 1000 książek/godz. w stosie po 5 książek o grubości 10 mm. * Napięcie/częstotliwość: 3-fazowe, 200/220/400 V, 50/60 Hz.

Stan: używany, Rok budowy: 2007, Oferta obejmuje: Horizon AFC-544 AKT 4-kieszeniowa maszyna do bigowania i składania - Technologia: Touch & Work - Pamięć programów bigowania: 17 standardowych programów bigowania - Pamięć zamówień: 200 miejsc pamięci dla powtarzalnych zamówień - Liczba kieszeni/noży: 1. Stacja bigowania: 4 kieszenie + nóż 2. Stacja bigowania: 2 kieszenie - Nóż: w pełni automatyczny - Format: maks. 540 x 760 mm; min. 120 x 172 mm - Długość bigowania: 1. kieszeń: min. 58 mm wszystkie pozostałe kieszenie: min. 35 mm - Gramatura papieru: 40–250 g/m² - Pojemność podajnika: 650 mm - Wydajność: maks. 40 000 cykli/godz. - Zasilanie: 400 V/60 Hz – 2,5 kW - Wymiary: 2700 x 1050 x 1650 mm (bez stołu odbiorczego) - Waga: 1050 kg Na życzenie możemy zorganizować: Gjdsz Hwcdspfx Abwouh Pakowanie, załadunek, transport (statkiem lub samolotem), w tym odprawę celną.

Stan: używany, Rok budowy: 2022, Linia do produkcji broszur Horizon SPF-200L, FC-200L, VAC-600Ha, VAC-600Hm, VAC-600Hm, VAC-600Hc Linia do produkcji broszur Horizon, wyposażona w modele SPF-200L, FC-200L, to nowoczesne, modułowe rozwiązanie umożliwiające wydajną produkcję broszur szytych zeszytowo – także w formacie poziomym A4. System nadaje się zarówno do druku offsetowego, jak i cyfrowego i jest szczególnie przeznaczony dla małych i średnich nakładów. Dzięki połączeniu urządzeń zbierających (VAC-600), zszywarki do broszur (SPF-200L) oraz obcinarki czołowej (FC-200L) linia gwarantuje maksymalną elastyczność i wydajność w procesach introligatorskich. Cechy szczególne: - Automatyczne ustawienia: Wszystkie parametry formatowania i produkcji ustawia się automatycznie za pomocą dużego, intuicyjnego, kolorowego ekranu dotykowego – włącznie z rozstawem wałków falcujących. - Obsługa formatu A4 poziomo: Model SPF-200L umożliwia produkcję broszur w formacie A4 poziomym, co znacznie zwiększa wszechstronność zastosowań. - Modułowa rozbudowa: Wieże zbierające VAC-600a/c można rozbudować modułowo od 6 do 60 stacji, umożliwiając pracę ciągłą dzięki programom podwójnego cyklu i wtrącanych arkuszy. - Wysoka wydajność: Do 9 500 cykli/godz. przy zbieraniu i do 4 000 broszur/godz. przy zszywaniu (3 500 broszur/godz. w formacie poziomym). - Elastyczna konfiguracja: Możliwość łączenia z innymi podajnikami Horizon oraz podajnikami do druku cyfrowego, tworząc linie hybrydowe. - Szeroki zakres formatów: Przetwarzanie formatów od minimum 148 x 120 mm do maksymalnie 610 x 350 mm (SPF-200L). - Zszywanie różnymi rodzajami drutu: Dostępne różne głowice zszywające do różnych grubości drutu i zszywek oczkowych. - Prosta obsługa: Duże ekrany dotykowe na wszystkich głównych modułach umożliwiają szybką zmianę ustawień i diagnozowanie usterek. Dane techniczne: Gusdpfx Aboxtag Ioweh - Zakres formatów SPF-200L (min-maks): min. 180 x 105 mm, maks. 610 x 350 mm - Wydajność SPF-200L: do 4 000 cykli/h (3 500 cykli/h w poziomie) - Szczególne cechy SPF-200L: A4 poziomo, w pełni automatyczna - Zakres formatów FC-200L (min-maks): obcinarka czołowa, zintegrowana - Szczególne cechy FC-200L: Obcięcie końcowe - Zakres formatów VAC-600a/c (min-maks): min. 148 x 120 mm, maks. 500 x 350 mm - Wydajność VAC-600a/c: do 9 500 cykli/h - Liczba stacji VAC-600a/c: 6–60 - Szczególne cechy VAC-600a/c: Modułowa rozbudowa, tryb ciągły - Grubość broszury: do 100 stron (w zależności od papieru) - Pojemność ładowania VAC-1000: 55 mm na stację - Waga SPF-200L z FC-200L: ok. 831 kg - Wymiary maszyny SPF-200L z FC-200L: 4 271 x 810 x 1 250 mm (dł. x szer. x wys.) - Zasilanie: 230 V, 5,3 A; 1,0 kW (SPF-200L) Pakiet "wszystko w cenie" Zajmujemy się wszystkim: bezpiecznym pakowaniem, transportem oraz odprawą celną. Na życzenie przygotujemy również indywidualną ofertę leasingu. Ekologicznie i ekonomicznie Wybierz maszynę używaną i zyskaj podwójnie: oszczędzasz środowisko i budżet. Pomimo możliwych śladów eksploatacji otrzymujesz produkt wysokiej jakości w atrakcyjnej cenie.

Stan: dobry (używany), Horizon BQ-270 – profesjonalna maszyna do bindowania książek. Maszyna w bardzo dobrym stanie. Gotowa do użycia. Wykorzystana do produkcji zaledwie 240 000 książek. Opis producenta: Profesjonalna maszyna do bindowania książek w oprawie miękkiej. Ta w pełni automatyczna maszyna charakteryzuje się wyjątkowo wytrzymałą konstrukcją i jest wyposażona w aplikator kleju termotopliwego, dzięki czemu jest skuteczna nawet przy małych i bardzo małych nakładach broszur lub stron. Horizon BQ-270 to maszyna jednochwytowa z automatycznym podawaniem okładek, która, obsługiwana przez jedną osobę, pozwala na uzyskanie perfekcyjnie oprawionych książek o stale wysokiej jakości. Ten model, wyposażony w skaner grubości okładki, umożliwia bindowanie książek „na żądanie”. Prędkość (arkuszy/godz.): 500 – Możliwość zapisywania powtarzalnych zadań – Rozmiar arkusza: maks.: 320 x 310 mm; min.: 135 x 115 mm – Rozmiar okładki: maks.: 660 x 320 mm; min. 240 x 135 mm – Grubość książki: maks. 50 mm; min. 0,5 mm – Zakres gramatury okładki: 80–300 g/m – Wysokość stosu okładek: maks. 70 mm – Temperatura kleju: 100–200°C – Waga maszyny: 920,0 kg – Zasilanie trójfazowe – Pobór mocy: 2,9 kW – Wydajność: 500 cykli produkcyjnych/godz. W zestawie znajduje się dokumentacja i klej. Guodpfx Aez R In Hobwoh

Stan: dobry (używany), Linia do produkcji broszur Horizon VAC-600Ha + VAC-600Hc + SPF-200a + FC-200a Maszyna jest w pełni sprawna i gotowa do produkcji. Bardzo mały przebieg, zaledwie 1,3 miliona opraw. Jest to jeden z najnowszych modeli Horizon. Cała maszyna jest konfigurowana z poziomu panelu sterowania. Wyprodukowana w Japonii. Linia składa się z: Maksymalny rozmiar: 350x610 mm (z przedłużoną półką) Minimalny rozmiar: 120x148 mm Maksymalna prędkość: 9500 kompletów/godzinę System podawania próżniowo-pneumatycznego 6 półek x 2 wieże. Wysokość stosu: 130 mm Waga: 40-350 g Zasilanie: 230 V Waga: 325 kg/sztuka Wieże są najnowszej generacji, wyposażone w nowe kompresory (duża obudowa), nowy typ fotokomórki i nowy bezprzewodowy pilot. Sterowanie za pomocą kolorowego ekranu dotykowego i bezprzewodowego pilota. Czujniki wykrywające zacięcia, podwójne podawanie i błędne podawanie. Horizon SPF-200A 10,4-calowy kolorowy ekran dotykowy Praca w trybie ciągłym dzięki funkcji odrzucania wadliwych arkuszy Maksymalny rozmiar: 508x356 mm; Minimalny rozmiar: 180x120 mm Maksymalna prędkość: 4500 broszur/godzinę Waga: 500 kg Szycie drutem Bigowanie Dwie głowice Hohner 43/6 s (maks. 4) Pamięć: do 200 zadań w pamięci maszyny. Horizon FC-200A Grubość cięcia: 4-5 mm Gusdpoz R Irfofx Abwoh Zasilanie: 230 V Waga: 244 kg Nowa konstrukcja trymera, stabilna praca dzięki silnikom serwo oraz dodatkowy prowadnik broszur. Maszyna zawiera: urządzenie odbiorcze LC-200, urządzenie do pakowania PK-20 oraz stół do ustawiania arkuszy. Narzędzia serwisowe PJ-77R, części zamienne, dokumentacja.