Używane Grob-Werke Bz 500 na sprzedaż (21 188)

Stan: używany, Rok budowy: 2009, Dane techniczne: Klsdpswdyyfofx Aiisu Przesuw osi x: 630 mm y-przesuw: 630 mm przesuw z: 500 mm Prędkość wrzeciona: Napęd wrzeciona: 32 kW Rozmiar palety: 500 x 500 mm Oś b: 36000 x 0,001 ° Ilość elementów obrabianych w magazynku: 61 sztuk Uchwyt narzędziowy: HSK 63 Masa maszyny ok.: 15 t 1-wrzecionowy Obróbka mechaniczna głowicy cylindra VR6 *

Rok budowy: 1998, stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, DANE TECHNICZNE droga x: 630 mm y-way: 630 mm skok z: 500 mm liczba obrotów wrzeciona: 0 - 15000 rpm rozmiar palety: 500 x 500 mm oś b: 360.000 x 0.001 ° Uchwyt narzędziowy: HSK 63 Magazyn narzędzi: 41 Klsdpfx Aji T Ea Rsiiju SZCZEGÓŁY DOTYCZĄCE MASZYNY Waga maszyny: ok. 15 t Napęd wrzeciona: 32 kW

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Dane techniczne: Ksdpswdywdefx Aiislu Obroty wrzeciona: maks. 12 000 Uchwyt narzędziowy: HSK 80 Oś b: 360 x 0,001 ° Uchwyt narzędziowy (oś A): ° Masa maszyny ok.: 25 500 kg Przesuw w osi x: 800 mm Przesuw w osi y: 700 mm Przesuw w osi z: 630 mm Zapotrzebowanie na miejsce ok.: 6200 x 3000 x 3200 mm Rozmiar palety: 500 x 500 mm Liczba narzędzi w magazynie: 61 szt. Masa maszyny ok.: 23,5 t Poziome centrum obróbcze GROB BZ 600 ze sterowaniem CNC SIEMENS 840 C w dobrze utrzymanym stanie. 1 wrzeciono

Stan: używany, Rok budowy: 2011, Sterowanie Siemens Sinumerik 840D sl Klsdpfjzdk Ikjx Aiiju Wysokość kłów 1.150 mm Oś Z 1.559 / 307 mm Oś X 16 - 80 mm Średnica kręgu zamachowego 92 mm Obroty śruby tocznej 0 - 3.000 obr./min Luz walcarki - osiowy 0,025 mm Prędkości posuwu bezstopniowo 0 - 30.000 mm/min Szybki przesuw 30.000 mm/min Zakres kąta wychylenia ±3,2 ° Maks. prędkość obrotowa głównego wrzeciona 375 obr./min Skok tłoka 400 mm Średnica tłoka 90 mm Efektywna powierzchnia tłoka 63,6 cm² Maszyna według naszej oceny znajduje się w dobrym stanie używanym i może być obejrzana pod napięciem po wcześniejszym umówieniu terminu. Akcesoria, widoczne narzędzia i uchwyty wchodzą w skład dostawy wyłącznie, jeśli zaznaczono to w informacjach dodatkowych. Zmiany i pomyłki w danych technicznych oraz wcześniejsza sprzedaż zastrzeżone!

Stan: nowe, Przekładnia śrubowa GROB RTP 502-000-8 40:23 240/01 00000 Przekładnia śrubowa GROB RTP 502-000-8 Producent: GROB Antriebstechnik Typ: RTP 502-000-8 Konstrukcja: przekładnia śrubowa Numer rysunku: 90010016737 Opakowanie: skrzynia drewniana Stan: nieużywany, zapakowany Klodpfszd Ny Sox Aiieu

Stan: używany, Rok budowy: 2011, Dane techniczne: Przesuw w osi X: 800 mm Przesuw w osi Y: 950 mm Kedpfx Aeyzza Ioiiolu Przesuw w osi Z: 1020 mm Sterowanie: Sinumerik 840D sl MDynamics Operate Prędkość obrotowa wrzeciona: 10 000 obr./min Moc wrzeciona: 26/20 kW Moment obrotowy na wrzecionie: 340/262 Nm Uchwyt narzędziowy: HSK-A 100 Magazyn narzędzi: 120 (2x60) pozycji Zmieniacz palet 2x: 630 x 630 mm Maksymalne obciążenie stołu: 800 kg Waga maszyny ok.: 20 t Zapotrzebowanie miejsca ok.: 3,3 x 6,15 x 3,2 m 6-osiowe centrum obróbcze poziome z kontrolowanym stołem obrotowo-uchylnym (oś A/B). Oś B posiada zakres wychyłu 180°, tzn. detal może być obrabiany „do góry nogami”, a wióry opadają swobodnie w dół. Oś U = sterowany CNC ruch radialny narzędzia, umożliwiający obróbkę różnych średnic otworu jednym narzędziem, w jednym przejściu roboczym. Podwójny zmieniacz palet, palety 630 x 630 mm 6-krotne doprowadzenie hydrauliki do palet za pomocą mechanizmów sprzęgających, przejście obrotowe w osiach A i B, specjalny system pomp hydraulicznych. IKZ (10-80 bar), jeden kanał mocujący w przestrzeni roboczej z zaworem proporcjonalnym 10-200 bar elektromechaniczne urządzenie do pomiaru długości narzędzi GROB, laser BLUM do monitoringu narzędzi kodowanie narzędzi transporter wiórów 3D sonda pomiarowa M&H odciąg mgły olejowej ręczne koło elektroniczne Siemens HT8 pistolet do płukania płukanie chłodziwem w przestrzeni roboczej pistolet powietrzny skimmer oleju drzwiczki automatyczne diagnoza zdalna W cenie zawarta jest 6. oś MAPAL Tooltronic z dwoma głowicami 2U: 1. LAT125-HSK100 2. LAT160-HSK100

Stan: używany, Rok budowy: 2009, Szczegóły techniczne: x-path: 600 mm ścieżka y: 770 mm ścieżka z: 675 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 47 kW Kodpfx Asqy Sr Seiielu Waga maszyny: około 13 ton Uchwyt narzędziowy: HSK-A63 Liczba pozycji narzędzi w magazynie: 40 w tym dodatkowy magazyn narzędzi ZM 182 1 wrzeciono, 5 osi *

Stan: używany, Rok budowy: 2011, Dane techniczne: Przesuw w osi X: 800 mm Przesuw w osi Y: 950 mm Przesuw w osi Z: 1020 mm Masa maszyny ok.: 17 t Zapotrzebowanie miejsca ok.: 6 x 3 x 3,2 m Średnica stołu: 770 mm Maks. obciążenie stołu: 800 kg Uchwyt narzędziowy: HSK-A63 Maks. długość narzędzia: 465 mm Liczba miejsc w magazynie narzędzi: 60 Obroty wrzeciona: 12 000 obr./min Siła posuwu: 8 kN kp Moc napędu: 25/35 kW Kodpfjt Rmd Ijx Aiiolu 5 osi G550-1024 HSK A-63 Grob (oznaczenie G550-1024) 1 wrzeciono

Stan: używany, Rok budowy: 2007, Dane techniczne: Kedpfx Ajwi Nigjiielu Masa maszyny ok.: 11,2 t

Stan: używany, Rok budowy: 2017, Frezarki Przesuw osi X: 800 mm Przesuw osi Y: 950 mm Przesuw osi Z: 1020 mm Ksdpjyzw Sajfx Aiislu Maszyna HSC Liczba osi: 5 Frezarka / Centrum obróbcze Sterowanie: Siemens Sinumerik Uchwyt wrzeciona: HSK 100 Obroty wrzeciona: 6000 obr./min Zakres obrotów do: 6000 obr./min Rozmiar stołu X: 770 mm Rozmiar stołu Y: 770 mm Maks. ciężar obrabianego przedmiotu: 800 kg Magazyn narzędzi: 60 pozycji Moc napędu: 32 kW Moment obrotowy: 340 Nm Prędkość szybkiego przesuwu: 40 m/min Prędkość posuwu: 40 mm/min Chłodzenie wrzeciona Transporter wiórów Sterowanie Siemens 5-osiowe uniwersalne centrum obróbcze CNC Do wysokoprecyzyjnej obróbki różnorodnych materiałów Bardzo solidna konstrukcja do ciężkiej obróbki skrawaniem Sterowanie Siemens Sinumerik Wrzeciono HSK100, idealne do obróbki stali Wysokie bezpieczeństwo procesu i niezawodność Odpowiednie dla branży motoryzacyjnej, budowy maszyn i narzędziowej.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2012, Sterowanie Heidenhain iTNC 530 Obszar roboczy: 800 mm x 1020 mm x 970 mm (x/y/z) Średnica stołu: 630 x 630 mm Obciążenie stołu: 700 kg Średnica obrabianego przedmiotu - maks.: 900 mm Stół obrotowy (oś A-/B) Oś A: -185 / +45 ° Oś B: 360 Całkowite zapotrzebowanie na moc: 42 kVA Waga maszyny około: 22 tony Przenośnik wiórów Kledpfxerx N Tzj Aiieu System filtrów taśmowych - Wrzeciono silnika: 16 000 obr. Moc napędu: 25/35 kw Maks. Moment obrotowy: 160/223 Nm Uchwyt wrzeciona: HSK-A63 Zmieniacz narzędzi: 120-pozycyjny - Sonda pomiarowa - Pakiet kinematyczny - Urządzenie do kontroli długości narzędzia - Laserowy system pomiarowy BLUM Monitorowanie narzędzia - Elektryczne pokrętło - Odciąg - System IKZ 80 bar

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2019, godziny pracy: 3 000 h, DANE TECHNICZNE Godziny pracy wrzeciona: 3000 h Wymiary i wagi Długość maszyny: 6452 mm Szerokość maszyny: 2900 mm Wysokość maszyny: 3271 mm Waga: 25700 kg Parametry elektryczne Napięcie robocze: 400 V Częstotliwość sieci: 50 Hz Napięcie sterowania: 230 V Maks. moc przyłączeniowa: 54 kVA Prąd znamionowy: 77 A Zabezpieczenie przeddzłowe: 100 A Przesuwy robocze Oś X: 800 mm Oś Y: 1020 mm Oś Z: 970 mm Oś A: -185° – 45° Oś B: 360° Kedpewwl Saofx Aiielu Prędkości posuwu szybki Oś X: 65 m/min Oś Y: 50 m/min Oś Z: 80 m/min Oś A: 25 obr/min Oś B: 50 obr/min Wrzeciono Maks. prędkość obrotowa: 30 000 obr/min Stożek wrzeciona: HSK-A63 Magazyn narzędzi Liczba miejsc na narzędzia: 140 Typ: HSK-A63 ZAKRES OFERTY Między innymi (lista niepełna): Centrum obróbcze CNC Grob G552 Heidenhain TNC 640 Minimax CO2 wysokociśnieniowy system gaśniczy System gaśniczy Knoll KF 600E/2600 System chłodzenia Odfiltrowywacz mgły olejowej Camfil Centralny układ smarowania Bielomatik Liquidtool Sonda pomiarowa Zestaw uchwytów narzędziowych HSK-40 Pełna dokumentacja techniczno-ruchowa Dokładny zakres oferty zgodnie z dokumentacją fotograficzną Oferta specjalna: Centrum obróbcze GROB G552 – jak nowe i w pełnej wersji wyposażenia Na sprzedaż jest centrum obróbcze GROB G552 w nienagannym stanie – używane wyłącznie do celów testowych, praktycznie jak nowe. Maszyna łączy w sobie najwyższą precyzję, niezawodność i jakość marki GROB oraz oferuje wyjątkowo bogate wyposażenie dodatkowe, niespotykane na rynku. Najważniejsze cechy wyposażenia: Minimax wysokociśnieniowy system gaśniczy CO₂ – maksymalne bezpieczeństwo w pracy Chłodzenie KNOLL KF 600E/2600 – zapewnia stabilną jakość obróbki, nawet przy wymagających aplikacjach Odfiltrowywacz mgły olejowej Camfil – czyste powietrze i bezpieczne środowisko pracy Centralny system smarowania Bielomatik – optymalne okresy konserwacji i długa żywotność Rzadka okazja dla wymagających użytkowników! Dalsze zalety: Maszyna jest zainstalowana i w pełni sprawna Możliwość oględzin pod napięciem po wcześniejszym umówieniu Idealna dla firm, które chcą natychmiast rozpocząć produkcję – bez kompromisów pod względem jakości i wyposażenia Podsumowanie: Jeśli szukają Państwo najlepszego, co GROB oferuje w zakresie centrów obróbczych – w stanie jak nowym i z wysokiej klasy wyposażeniem – to jest właśnie ta okazja. Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji lub umówienia wizyty. Nie ponosimy odpowiedzialności za poprawność, kompletność i aktualność powyższych danych.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Przekładnia śrubowa GROB RTP 502-000-8 Przekładnia śrubowa RTP 502-000-8 GROB 40:23 240/01 00000 Producent: GROB Antriebstechnik Typ: RTP 502-000-8 Konstrukcja: przekładnia śrubowa / podnośnik śrubowy Numer artykułu: 213554 Numer rysunku: 90010016737 Opakowanie: oryginalna skrzynia drewniana Stan: nieużywany, oryginalnie zapakowany z likwidacji magazynu Kedpjyrydlsfx Aiiolu

Rok budowy: 2015, stan: używany, Średnica / mm Cięcie (liczba) / Waga 15000 kg Sterowanie Siemens 840D Linia produkcyjna - modułowa maszyna specjalna (MSM) z urządzeniem zaciskowym 1 dwuwrzecionowe centrum obróbcze Marka: GROB Typ: Maszyna specjalna GM4650 Rok: 2015 Sterowanie: Siemens, typ 840D sl System gaśniczy CO2, filtr powietrza LTA, obróbka oleju, marka: Ruez, typ MBF-1000 AS, rok 2015 - Ksdsphu D Tspfx Aiislu Godziny pracy 43,774, godziny pracy wrzeciona 1,598 Dane techniczne Długość maszyny: 8400 mm Szerokość maszyny: 2500 mm Wysokość maszyny łącznie z LIP: 2150mm Waga maszyny: 15.000kg

Rok budowy: 1966, stan: niesprawdzony (używany), Młyn wytaczarski zgrubny SM Młyn wytaczarski dokładny, młyn wytaczarski -WKG 385- W naszej ofercie znajduje się młyn do wytaczania dokładnego firmy Grob. Dane techniczne: Producent: Grob Typ: SM Rok produkcji: 1966 Gardziel wrzeciona max.: 450mm Min. liczba obrotów wrzeciona: 205 min-1 Maks. prędkość obrotowa wrzeciona: 610 obr. Kodpehg Nxxjfx Aiiolu Ilość wrzecion: 2 szt. Długość stołu: 300mm Szerokość stołu: 550mm Odległość stołu od wrzeciona: 750mm Pasza: hydrauliczna

Stan: używany, Wewnętrzna szybka sonda, przyrząd do pomiaru długości, wewnętrzny precyzyjny przyrząd pomiarowy, wewnętrzny przyrząd pomiarowy, wewnętrzna sonda pomiarowa, śruba mikrometryczna -Jeden obrót bębna odpowiada: 0,5 mm -Wewnętrzne urządzenie pomiarowe -Zakres pomiarowy: ok. 800 - 1500 mm -Waga: 5 kg Kodjd Hb Iaspfx Aiiolu

Stan: nowe, Rok budowy: 2021, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szczotkarka Maf Roda Agrobotic CEP. 18B1500-TDDI Szczotkarka z 18 szczotkami Marka Maf Roda Agrobotic Model CEP. 18B1500-TDDI Numer seryjny: 20R5100 Rok produkcji 25-01-2021 Kedpfewqxawox Aiiolu Szerokość szczotki 1500 mm Wymiary całkowite 2500x1900x2200 mm Nigdy nieużywane!!!

Stan: nowe, Rok budowy: 2021, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szczotkarka Maf Roda Agrobotic CEP. 18B1500-TDDI Klodpfx Aiewqxbboiju Szczotkarka z 18 szczotkami Marka: Maf Roda Agrobotic Model: CEP. 18B1500-TDDI Numer seryjny: 20R5200/2 Rok produkcji: 19-02-2021 Szerokość szczotki: 1500 mm Wymiary całkowite: 2500 x 1900 x 2200 mm Nigdy nieużywane!!!

Rok budowy: 1981, stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, objętość przestrzeni ładunkowej: 4,5 m³, numer maszyny/pojazdu: 50431, Mieszalnik przemysłowy dużej pojemności z płaszczem grzewczym i silnikiem przeciwwybuchowym. Producent: Draiswerke GmbH (Niemcy) Model: S-4500 Rok produkcji: 1981 Pojemność całkowita: 4500 litrów Pojemność płaszcza: 270 litrów (grzanie/chłodzenie) Ksdpfxoyy Szte Aiislu Temperatura robocza: Maks. 150°C Ciśnienie w płaszczu: 3 bary Silnik: 30 kW AEG (antywybuchowy / Ex) Zasilanie: 380V / 50Hz / 1480 obr./min Główne cechy: Pozioma konstrukcja z płaszczem: Przystosowana do podgrzewania parą lub chłodzenia wodą. Solidna budowa: Przeznaczona do proszków, granulatów oraz ciężkich past przemysłowych. Wyposażenie: Przemysłowa przekładnia redukcyjna, pomost roboczy, schody. Stan: Używany, sprawny, wysoka jakość niemieckiej inżynierii.

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż profesjonalna fazowarka / ukosowarka do blach TRUMPF TruTool TKA 500 (1A1). Maszyna przeznaczona do wykonywania faz pod spawanie oraz obróbki krawędzi blach stalowych. Stan używany, technicznie sprawna, normalne ślady eksploatacji widoczne na zdjęciach. Sprzęt klasy przemysłowej – produkcja Szwajcaria / Niemcy. Dane techniczne Moc 1400 W Zasilanie 230 V / 50–60 Hz Prąd 6,5 A Model TruTool TKA 500 (1A1) Rok produkcji 2009 Producent TRUMPF Zastosowanie Fazowanie krawędzi blach przed spawaniem Ukosowanie pod spoiny V i X Obróbka stali konstrukcyjnej i maszynowej Warsztaty, produkcja, konstrukcje stalowe W zestawie Fazowarka TRUMPF TruTool TKA 500 Oryginalna walizka transportowa TRUMPF Dokumentacja / instrukcja producenta Kedpfjyhnukex Aiiolu Akcesoria widoczne na zdjęciach Sprzęt gotowy do pracy. Możliwość sprawdzenia na miejscu. Wysyłka lub odbiór osobisty – do ustalenia.

Stan: bardzo dobry (używany), Najważniejsze informacje: Typ: podnośnik nożycowy / stół podnoszący Udźwig: 500 kg Stan: używany – sprawny Sterowanie: pilot góra/dół + STOP Zasilanie: 230/400V Rok produkcji: 2012 Cena dotyczy: kompletu jak na zdjęciach ⚙️ Specyfikacja techniczna: Udźwig: 0,5 t (500 kg) Wysokość podnoszenia: ok. 630 mm Moc silnika: 0,8 kW Ciśnienie robocze: 196 bar Waga: ok. 170 kg Wymiary blatu: ok. 90 x 60 cm Zasilanie: 3-fazowe 230/400V Stopień ochrony: IP55 🛠️ Opis: Oferuję profesjonalny podnośnik nożycowy hydrauliczny – idealny do warsztatu, produkcji oraz magazynu. Urządzenie umożliwia bezpieczne i wygodne podnoszenie ciężkich elementów do ergonomicznej wysokości pracy. Wyposażony w: stabilną konstrukcję nożycową hydrauliczny układ podnoszenia sterowanie pilotem (góra/dół + awaryjny STOP) Świetnie sprawdzi się przy: pracach montażowych pakowaniu serwisie i produkcji załadunku i rozładunku 📦 W zestawie: Podnośnik nożycowy Kodpfx Aioyw Ua Teiolu Agregat hydrauliczny Sterowanie (pilot) 🚚 Wysyłka: Wysyłka na palecie Możliwy odbiór osobisty

Stan: dobry (używany), Perforator Renz Punch 500 Urządzenie w bardzo dobrym stanie. Nowy model z regulacją. Napęd elektryczny, sterowanie pedałem nożnym. W zestawie narzędzie perforujące 3:1, otwór 4x4 mm + wycięcie na zawieszkę. Opis producenta: Urządzenie do perforacji o szerokości roboczej do 500 mm Przystosowane do pracy ciągłej pod dużym obciążeniem Cykl roboczy uruchamiany pedałem nożnym Perforacja do 40 arkuszy (4 mm) w jednym cyklu Szybka i łatwa wymiana listew perforujących Kledpfxszdayds Aiiou Możliwość stosowania listew z/bez wycięcia na zawieszkę Możliwość użycia listew QSA (szybka zmiana formatu poprzez wyłączanie wybranych igieł bez konieczności wyjmowania listwy) Możliwość użycia listew dwuczęściowych – jedno narzędzie umożliwia perforację zarówno książek bez wycięcia na zawieszkę, jak i kalendarzy z wycięciem (w tym przypadku perforacja bez wycięcia do 465 mm) Urządzenie zasilane z sieci trójfazowej Waga 120 kg

Stan: dobry (używany), Renz Punch SU 500 Perforator Maszyna w bardzo dobrym stanie. W zestawie znajduje się podstawa pod maszynę. Napęd elektryczny, sterowanie pedałem nożnym. Zestaw zawiera narzędzie perforujące 3:1 z okrągłymi otworami oraz wycięciem na wieszak. Opis producenta: Perforator o szerokości roboczej do 500 mm Przeznaczony do pracy ciągłej i dużych obciążeń Kledezdauujpfx Aiiou Cykl pracy uruchamiany pedałem nożnym Perforacja do 40 arkuszy (4 mm) w jednym cyklu Szybka i łatwa wymiana listew perforujących Dostępny z wycięciem na wieszak lub bez Zasilanie: 3-fazowe, 380V. Waga: 170 kg.

Stan: bardzo dobry (używany), Cena podana za 1szt. Profesjonalny oscyloskop cyfrowy LeCroy 9354AL przeznaczony do zaawansowanych pomiarów i diagnostyki układów elektronicznych. Urządzenie wyposażone jest w 4 kanały pomiarowe, pasmo 500 MHz oraz wysoką częstotliwość próbkowania, dzięki czemu znajduje zastosowanie w laboratoriach badawczych, serwisach elektroniki, automatyce przemysłowej oraz działach R&D. Dane techniczne: • Producent: LeCroy • Model: 9354AL • Typ: oscyloskop cyfrowy • Pasmo: 500 MHz • 4 kanały pomiarowe • Próbkowanie do 2 GS/s • Pamięć akwizycji do 8 Mpts • Wejścia BNC • Wbudowany ekran CRT Stan: Klodpfozaf Skox Aiisu Urządzenie używane, sprawne. Oscyloskop uruchamia się prawidłowo i wyświetla przebiegi. Widoczne normalne ślady użytkowania wynikające z eksploatacji i magazynowania. Uwaga: Jeden z plastikowych elementów obudowy z tyłu posiada pęknięcie. Uszkodzenie ma charakter wyłącznie kosmetyczny i nie wpływa na działanie ani parametry pracy urządzenia.

Stan: dobry (używany), Heidelberg Eurobind 500 Klejarka do oprawy miękkiej Maszyna w bardzo dobrym stanie, mało używana, gotowa do pracy. Pochodzi z państwowej drukarni. Opis producenta: Profesjonalna klejarka do perfekcyjnej oprawy klejonej (paperback). Ten w pełni automatyczny agregat charakteryzuje się wyjątkowo solidną konstrukcją i wyposażony jest w system klejenia na gorąco, co umożliwia skuteczną pracę nawet przy małych i bardzo małych nakładach broszur lub stron. Heidelberg Eurobind 500 to jednozaciskowa maszyna z automatycznym podawaniem okładek, która w trybie obsługi jednoosobowej zapewnia perfekcyjnie oprawione książki o niezmiennej, wysokiej jakości. Klodezaz Nxspfx Aiiju Oprawia książki o grubości od 2 do 50 mm i długości grzbietu od 120 do 320 mm, z maksymalną wydajnością do 500 książek na godzinę. Wbudowana frezarka. Automatyczne podawanie i bigowanie okładek. W zestawie: dokumentacja, system odciągu odpadów, kompresor oraz elektryczny system odbioru książek.