Używane Emag Vl5I Dsl na sprzedaż (1 020)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2014, przebieg osi X: 745 mm, przesuw osi Z: 300 mm, moc silnika wrzeciona: 18 000 W, prędkość wrzeciona (maks.): 4 500 obr./min, całkowita wysokość: 3 200 mm, średnica przedmiotu obrabianego (maks.): 220 mm, masa całkowita: 7 500 kg, producent sterowników: SIEMENS, model sterownika: SINUMERIK 840Dsl, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 175 mm, długość produktu (maks.): 3 120 mm, liczba osi: 2, Ta pionowa tokarka EMAG VL5 i DSL została wyprodukowana w 2014 roku. Wyposażona jest w mocny napęd wrzeciona głównego o mocy 18 kW i zakresie prędkości obrotowej od 0 do 4500 obr./min. Wyposażona w system sterowania Siemens SINUMERIK 840Dsl oraz solidną 12-pozycyjną głowicę obrotową EMAG z mocowaniem kołnierzowym, zapewnia precyzyjną i wydajną pracę. Dzięki specjalistycznemu uchwytowi hydraulicznemu idealnie nadaje się do obróbki elementów o masie do 6 kg. Aby uzyskać więcej informacji na temat tej pionowej tokarki, prosimy o kontakt. - Maks. średnica uchwytu: 250 mm- Maks. średnica obrotu: 270 mm- Standardowa nośność w trybie automatycznym przy zamkniętej obudowie: 16 (80...220 mm) / 10 kg; 22 (30...160 mm) / 8 kg; 37 (30...85 mm) / 4,5 kg- Maks. dopuszczalne całkowite obciążenie automatyki: 175 kg- Długość łańcucha: 224 cali- Liczba ogniw łańcucha: 224- Rozstaw ogniw łańcucha: 1 cal (25,4 mm)- Czas załadunku: 2–4 s- Kołnierz wrzeciona (DIN 55026): rozmiar 6- Średnica przedniego łożyska wrzeciona: 110 mm- Moc silnika asynchronicznego prądu przemiennego napędu głównego (100/40% czasu pracy): 18 / 27 kW- Moment obrotowy napędu głównego (100/40% czasu pracy): 200 / 300 Nm- Prędkość na rogu: 850 obr./min- Prędkość posuwu szybkiego w osi X: 60 m/min- Prędkość szybkiego przesuwu w osi Z: 30 m/min- Siła posuwu w osiach X i Z: 10 kN- Średnica śruby kulowej w osi X / Z: 40 mm- Uchwyt narzędziowy: 12-pozycyjna głowica rewolwerowa, gniazdo trzpienia cylindrycznego DIN 69880 (VDI 40)- Średnica trzpienia narzędzia: 40 mm- Maks. długość narzędzia wraz z uchwytem: 190 mm- Maks. promień kręgu kolizyjnego narzędzia: 760 mm- Maksymalna prędkość obrotowa narzędzi napędzanych: 6000 obr./min- Prędkość kątowa narzędzi napędzanych: 3000 obr./min- Maksymalna moc narzędzi napędzanych: 8,5 kW- Maksymalny moment obrotowy narzędzi napędzanych (10/40/100% ED): 40 / 24 / 15 Nm- Zasilanie prądowe / rodzaj prądu: 3 ~- Częstotliwość: 50 Hz- Napięcie robocze: 400 V- Napięcie sterujące ogólne (DC): 24 V- Napięcie sterujące zaworu / prąd przemienny: 24 V (prąd stały) / 230 V (prąd przemienny)- Zasilanie oświetlenia: 24 V- Moc przyłączeniowa: 36 kW- Prąd znamionowy: 64 A- Bezpiecznik zasilający: 80 A- Norma wykonania instalacji elektrycznej: VDE 0113- Długość wraz z przenośnikiem wiórów: 4185 mm Wyposażenie dodatkowe, nie wchodzi w skład zestawu • Pojemność zbiornika chłodziwa: 360 litrów Zalety maszyny Bdsdezg H Dyopfx Ai Neg Techniczne zalety maszyny • Wysoka dokładność pracy, duże prędkości posuwu, wysoka prędkość maksymalna narzędzi napędzanych • Maszyna przystosowana do pracy w systemie jednoszmadowym • Maksymalna temperatura w pomieszczeniu: do 30°C • Maksymalna wilgotność: 50% • Poziom ciśnienia akustycznego: 78 dB(A) Dodatkowe informacje Urządzenie jest nadal pod napięciem Dimensions Machine Depth 3900 mm Technical Specification Through-spindle Coolant Yes Driven Tools Yes

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 2011, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 102920, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Maksymalna średnica płyty uchwytu: 250 mm # Maksymalna średnica toczenia: 270 mm # Maksymalna średnica obrabianego elementu: 220 mm # Maksymalna długość przedmiotu obrabianego: 175 mm # Przesuw osi X: 660 mm / Prędkość szybka w osi X: 60 m/min # Przesuw osi Z: 300 mm / Prędkość szybka w osi Z: 30 m/min # Standardowa zamknięta automatyzacja (liczba gniazd załadunkowych z obrabianym detalem o średnicy ,14/(80...200),18/(30...160),30/(30...85)) Główne wrzeciono # Wrzeciono wg DIN 55026: Rozmiar 6 # Maksymalna prędkość obrotowa: 4500 obr./min # Moc dla 100/40% cyklu pracy: 18 / 27 kW # Moment obrotowy dla 100/40% cyklu pracy: 202 / 303 Nm Uchwyt narzędziowy z napędzanymi narzędziami # Uchwyt walcowy wg DIN 69880: 12 – VDI40 # Liczba pozycji: 12 # Maksymalna długość narzędzia (z uchwytem): 190 mm # Maksymalna prędkość: 6000 obr./min # Maksymalny moment obrotowy przy: 10% cyklu pracy: 37 Nm, 25% cyklu pracy: 26 Nm, 100% cyklu pracy: 14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie robocze: 400 V # Moc przyłączeniowa: 36 kW / 80A Wymiary # Wymiary całkowite: Długość = 3120 mm (4185 mm z przenośnikiem wiórów), Szerokość = 2266 mm, Wysokość = 3200 mm # Masa: 7500 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: Optymalne odprowadzanie wiórów i łatwy załadunek/rozładunek. # Sterowanie: Siemens 840D # Wysoka precyzja: Dokładność pozycjonowania w osiach X, Z oraz Y ±0,001 mm (enkodery liniowe Heidenhain) # Główne wrzeciono: Wysoka moc i szeroki zakres prędkości obrotowych. # Zautomatyzowany załadunek/rozładunek: Części podawane i odbierane przez zintegrowaną automatykę. # Narzędzia napędzane: Możliwość wykorzystania narzędzi napędzanych rozszerza zakres obróbki o wiercenie i frezowanie. # Czujnik wykrywania detalu z wyrzutem wrzeciona sprężonym powietrzem: SMW Autoblock Linear Position Sensor LPS-X # Kontrola procesu: Marposs T25 # Przenośnik wiórów # System chłodzenia płynu: Texa, model TCW55PMSBXMF000, max 30 bar Bodpfx Aisxxiwyo Njdg # Filtracja chłodziwa na "papierze": Filtr microniczny EVO500Pro+KMT150, 550 litrów, 80 l/min # Dokumentacja: dostępna w wersji elektronicznej i papierowej Stan maszyny: NIESPRAWNA # Silnik od narzędzi napędzanych # Łoża i prowadnice osi X i Z # Blok kompensacji ciśnienia hydraulicznego

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2008, Nr ref.: 10657 Producent: EMAG Model: EMAG VTC 250 Rok produkcji: 2008 Typ sterowania: CNC Sterownik: Siemens Sinumerik 840D Bdodpfxozx Nzfe Ai Nog Lokalizacja: Hakberstadt Kraj pochodzenia: Niemcy Długość obrabianego elementu: 630 mm Uchwyt narzędziowy: VDI 40 Liczba stanowisk w głowicy obrotowej: 1 szt. Liczba stanowisk narzędziowych: 12 szt. Prędkość obrotowa: 5000 obr./min Średnica uchwytu: 250 mm Dodatkowe informacje: - Maszyna wyposażona jest w górny wrzecień napędowy z lunetą w dolnej części. - Pojemnik na chłodziwo ok. 1000 l w zestawie. - Wkład papierowy do filtra. - System mocowania: uchwyt Hainbuch w zestawie z różnymi końcówkami centrującymi. - Urządzenie chwytające na głowicy obrotowej do podawania i odbierania surowych i obrobionych elementów w procesie magazynowania. - Wyposażenie magazynu. - Pionowa tokarka z podajnikiem, którą zazwyczaj można łatwo rozbudować o automatyczne załadunek i rozładunek. Po uzgodnieniu możliwe jest obejrzenie maszyny włączonej do prądu.

Stan: używany, Rok budowy: 2016, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 103979, Oferujemy na sprzedaż tokarkę pionową CNC EMAG, VL5i F., rok produkcji 2016, używana, zachowana, sprawna. Wciąż w produkcji. Trzeba zobaczyć. Cena EXW wraz z załadunkiem. Więcej informacji na życzenie. Bjdpeuyh Tdsfx Ai Nsdg

Rok budowy: 2016, stan: używany, numer maszyny/pojazdu: SN106552, Sprzęt będzie dostępny do sprzedaży od marca 2027 roku, ponieważ obecnie jest jeszcze używany w procesie produkcyjnym. Prosimy o podanie swojej oferty cenowej. Cena bez opakowania i transportu; płatność z góry. Jeśli jesteście Państwo zainteresowani maszyną, prosimy o złożenie oferty cenowej. Przekazanie odbędzie się w naszej lokalizacji. Warunki dostawy: EXW Cugir, Rumunia. Bdjdpfeza T Hijx Ai Neg Kupujący może asystować przy demontażu maszyny. Kupujący odpowiada za transport maszyny. Organizujemy jedynie załadunek maszyny na naczepę/ciężarówkę za pomocą wózka widłowego/dźwigu.

Stan: używany, Rok budowy: 2011, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 102821, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Maksymalna średnica płyty mocującej: 250 mm # Maksymalna średnica toczenia: 270 mm # Maksymalna średnica obróbki: 220 mm # Maksymalna długość obrabianego przedmiotu: 175 mm # Przejazd w osi X: 660 mm / Prędkość szybka w osi X: 60 m/min # Przejazd w osi Z: 300 mm / Prędkość szybka w osi Z: 30 m/min # Standardowa zamknięta automatyzacja (liczba gniazd załadowczych według średnicy detalu ,14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Bdedpfx Aijxxikgj Neg Główne wrzeciono # Wrzeciono zgodnie z DIN 55026: Rozmiar 6 # Maksymalna prędkość obrotowa: 4500 obr./min # Moc przy cyklu pracy 100 / 40%: 18 / 27 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100 / 40%: 202 / 303 Nm Uchwyt narzędziowy z napędzanymi narzędziami # Uchwyt cylindryczny według DIN 69880: 12 - VDI40 # Liczba pozycji: 12 # Maksymalna długość narzędzia z uchwytem: 190 mm # Maksymalna prędkość: 6000 obr./min # Maksymalny moment obrotowy przy cyklu pracy 10%: 37 Nm, 25%: 26 Nm, 100%: 14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie zasilania: 400 V # Moc przyłączeniowa: 36 kW / 80A Wymiary # Wymiary całkowite: Długość=3120 mm (4185 mm z transporterem wiórów), Szerokość=2266 mm, Wysokość=3200 mm # Masa: 7500 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: Optymalne odprowadzanie wiórów oraz łatwy załadunek/rozładunek. # Sterowanie: GE Fanuc Series 32i Model A. # Wysoka precyzja: Dokładność pozycjonowania w osiach X, Z i Y: ±0,001 mm liniały Heidenhain. # Główne wrzeciono: Wysoka moc i szeroki zakres obrotów. # Automatyczny załadunek/rozładunek: Części są podawane oraz odbierane z maszyny poprzez zintegrowaną automatykę. # Narzędzia napędzane: Możliwość stosowania narzędzi napędzanych rozszerza zakres obróbki o wiercenie i frezowanie. # Czujnik detekcji detali ze wskaźnikiem przepływu powietrza przez wrzeciono: SMW Autoblock Linear Position Sensor LPS-X # Kontrola procesu: Marposs T25 # Przenośnik wiórów # Dokumentacja: Elektroniczna i książkowa dostępna Stan maszyny: SPRAWNA

Rok budowy: 2010, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest pionowa tokarka CNC firmy Emag. Prędkość obrotowa: 4500 obr./min, liczba stanowisk narzędziowych: 12, przesuw X/Z: 570 mm/200 mm, maks. średnica obrabianego przedmiotu: 260 mm, maks. średnica toczenia: 260 mm, maks. średnica obróbki: 220 mm, maks. długość obrabianego przedmiotu: 110 mm, szybki przesuw X: 60 m/min, szybki przesuw Z: 30 m/min, siła posuwu: 5,5 kN, maks. waga obrabianego przedmiotu: 120 kg, waga: ok. 6500 kg, sterowanie: Siemens Sinumerik 840. Dostępna jest dokumentacja. Możliwa jest inspekcja na miejscu. Bodpfxozl Em Do Ai Njdg

Stan: używany, Rok budowy: 2015, Maksymalna średnica toczenia: 315 mm Średnica przelotu: 315 mm Wysokość toczenia: 175 mm Sterowanie: SIEMENS 840 D SL Przesuw w osi X: 660 mm Przesuw w osi Z: 300 mm Obroty: 7500 obr./min Zmieniarka narzędzi: 12 pozycji VDI 40 Całkowite zapotrzebowanie na moc: 36 kW Waga maszyny ok.: 7,5 t Bodpfx Aijvxwrce Nedg Zapotrzebowanie na miejsce ok.: 4,4 x 2,2 x 2,7 m Renishaw LP2H Transporter wiórów Brak uchwytu tokarskiego Brak opraw narzędziowych Brak narzędzi napędzanych (lifetooling)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 15 050 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 660 mm, przesuw osi Y: 300 mm, przesuw osi Z: 200 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 7 500 obr./min, średnica toczenia: 220 mm, wysokość toczenia: 175 mm, DANE TECHNICZNE Średnica toczenia: 220 mm Średnica huśtawki: 270 mm Wysokość skrętu: 175 mm Ścieżki sterowania i osi Sterowanie: SIEMENS 840 D SL Oś X: 660 mm Oś Y: 300 mm Oś Z: 200 mm Bdsdpfx Aijxf Apvs Njg Wymiana wrzeciona i narzędzia Maksymalna prędkość: 7500 obr./min. Urządzenie do wymiany narzędzi: 12-drożne SZCZEGÓŁY MASZYNY Całkowite zapotrzebowanie mocy: 24 kW Masa maszyny: ok. 5,2 t Wymagana przestrzeń: ok. 2,5 x 1,6 x 2,3 m

Rok budowy: 2011, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest pionowa tokarka CNC Emag. Średnica uchwytu: 250 mm, maks. średnica toczenia: 270 mm, maks. średnica obróbki: 250 mm, maks. długość obróbki: 175 mm, prędkość: 4500 obr./min, pozycje narzędzi: 12, uchwyt narzędziowy: VDI 40, przesuw X/Z: 660 mm/300 mm, szybki posuw X/Z: 60 m/30 m/min. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 4300 mm/1600 mm/3300 mm, waga: ok. 7500 kg, sterowanie: Fanuc seria 32i-model A, godziny pracy: 64 137 h. Obejmuje automatyczny załadunek i rozładunek z wrzecionem podnoszącym oraz zintegrowany deflektor części i magazynowanie przedmiotu obrabianego. Dostępna dokumentacja. Możliwa jest kontrola na miejscu. Bjdpfxowtg E To Ai Nodg

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 15 050 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 660 mm, przesuw osi Y: 300 mm, przesuw osi Z: 200 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 7 500 obr./min, średnica toczenia: 220 mm, wysokość toczenia: 175 mm, DANE TECHNICZNE Średnica toczenia: 220 mm Średnica huśtawki: 270 mm Wysokość skrętu: 175 mm Bdedpfx Ajwynigei Njg Ścieżki sterowania i osi Sterowanie: SIEMENS 840 D SL Oś X: 660 mm Oś Y: 300 mm Oś Z: 200 mm Wymiana wrzeciona i narzędzia Maksymalna prędkość: 7500 obr./min. Urządzenie do wymiany narzędzi: 12-drożne SZCZEGÓŁY MASZYNY Całkowite zapotrzebowanie mocy: 24 kW Masa maszyny: ok. 5,2 t Wymagana przestrzeń: ok. 2,5 x 1,6 x 2,3 m

Stan: używany, DANE TECHNICZNE - Liczba osi: 2 - Liczba głowic rewolwerowych: 1 - Maks. obrabialna średnica: 220 [mm] - Maks. wysokość detalu: 175 [mm] - Przesuw X/Z: 660/300 [mm] WRZECIONO GŁÓWNE - Prędkość obrotowa wrzeciona: 4500 [obr./min] - Moc napędu wrzeciona: 27 [kW] - Minimalna rozdzielczość osi C: 0,001 [stopni] GŁOWICA REWOLWEROWA - Typ narzędzi: VDI40 Bdodpfx Asxc N I Toi Neg - Liczba pozycji: 12 ZASILANIE ELEKTRYCZNE - Napięcie zasilania: 400 [V] - Całkowita moc napędu: 36 [kW] MASA I WYMIARY - Zapotrzebowanie na przestrzeń: 3120/2266 [mm] - Wysokość maszyny: 3200 [mm] - Waga maszyny: 7000 [kg] GODZINY PRACY MASZYNY - Godziny pod napięciem: 74809 [h] - Godziny pracy wrzeciona: 30521 [h] WYPOSAŻENIE - Sterowanie: Fanuc 32i-A - Interfejs: Ethernet / RS232 / USB / PCMCIA - Zbiornik chłodziwa - Transporter wiórów - Taśmociąg do detali - Uchwyt 3-szczękowy

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2011, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 660 mm, przesuw osi Z: 300 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Przesuw w osi X: 660 mm Przesuw w osi Z: 300 mm Bdjdpfoxy Hp Nex Ai Njg Średnica uchwytu: 250 mm Średnica obrotu: 270 mm

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2021, W ofercie znajduje się dwuwrzecionowa tokarka podbierakowa EMAG VSC 500 DUO. Maszyna wyposażona jest w 2 niezależne wrzeciona robocze i 2 rewolwery EMAG. Bdsdjt Du Tdopfx Ai Nsg Maszyna może być wykorzystywana do produkcji 2 identycznych komponentów w tym samym etapie obróbki, jak również jednego komponentu w dwóch kolejnych etapach obróbki. W zależności od wymagań, maszyna może być wyposażona w dodatkowe urządzenia peryferyjne (przenośnik wiórów, system chłodzenia, zewnętrzna automatyka itp.) KONTROLA Siemens 840 Dsl DANE TECHNICZNE Średnica obrabianego przedmiotu: maks. 440 mm Wysokość przedmiotu obrabianego: maks. 250 mm Średnica uchwytu: 450 mm Średnica obrotu: 550 mm Ścieżka przesuwu w osi X: 925 mm Droga przesuwu w osi Z: 400 mm NOŚNIKI NARZĘDZI 2x głowica talerzowa EMAG, 12x CDI 68, z napędzanymi narzędziami Cena, czas dostawy i wyposażenie maszyny na zapytanie.

Stan: używany, Rok budowy: 2020, godziny pracy: 21 398 h, numer maszyny/pojazdu: IntNr231185, EMAG WEISS W11 CNC SL650 – Uniwersalna szlifierka okrągła – Rok produkcji: 2020 Na sprzedaż używana szlifierka okrągła EMAG WEISS W11 CNC SL650 – wydajna, uniwersalna szlifierka z sterowaniem CNC. Maszyna idealnie nadaje się do wymagających zadań szlifierskich, takich jak obróbka pojedynczych elementów, prototypów oraz małych i średnich serii produkcyjnych. Dane techniczne maszyny Producent: EMAG WEISS Typ: W11-CNC SL650 Rok produkcji: 2020 Czas pracy: ok. 8850 godzin pracy wrzeciona / ok. 22000 godzin pracy Stan: Używana, zadbana, gotowa do natychmiastowego użytku Dane techniczne Sterowanie: CNC (np. Heidenhain / Siemens / Fanuc – w zależności od wersji) Maks. długość szlifowania: 650 mm (rozstaw między wrzecionami) Wysokość nad środkiem: ok. 200 mm Średnica zewnętrzna szlifowania: do ok. 390 mm Maks. waga przedmiotu obrabianego (bez podparcia): ok. 100 kg (MK4) Maks. waga przedmiotu obrabianego (z podparciem): ok. 250 kg Skok osi X: ok. 380 mm Skok osi Z: ok. 1150 mm Średnica tarczy szlifierskiej: 400 – 500 mm w zależności od wyposażenia Moc znamionowa: 9 – 11 kW (ok. 12 – 15 KM) Prędkość obwodowa: 20 – 50 m/s Wyposażenie i cechy charakterystyczne Sterowanie CNC z ekranem dotykowym i systemem Windows – wygodne programowanie za pomocą dialogu lub DIN/ISO (opcjonalnie) Koncept „dwa w jednym”: maszyna może pracować zarówno w trybie konwencjonalnym, jak i z sterowaniem CNC Precyzyjne prowadnice liniowe i śrubowe zapewniają wysoką dokładność Bezpośredni system pomiarowy (linie skali) (opcjonalnie w wielu maszynach) Automatyczne ostrzenie tarczy szlifierskiej z kompensacją System zapobiegający kolizjom i monitorujący odległość od przedmiotu obrabianego dla bezpieczeństwa maszyny i procesu Dostępny system chłodzenia, separator emulsji i transporter wiórów (w zależności od wyposażenia) Bdsdozx Rvdspfx Ai Njg Możliwość przygotowania do automatyzacji / interfejs robota Maszyna może być obejrzana po wcześniejszym uzgodnieniu terminu. Zmiany i błędy w danych technicznych oraz specyfikacjach zastrzegane! Sprzedaż pod warunkiem.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, - Zakres prędkości obrotowej: [1/min]: 6.000 Bjdpezxw Dnsfx Ai Nodg - Moment obrotowy: [Nm]: 480 - Maks. średnica toczenia nad łożem: 290 mm - Średnica uchwytu: 200 mm - Rewolwer: 12-pozycyjny, VDI 40, Sauter - Narzędzia napędzane 7,8 kW, - Przejazdy: - Oś X: 550 mm - Oś Z: 200 mm - Prędkość szybkiego przesuwu (X/Z) [m/min]: 30 / 20 - Posuw (X/Z) [m/min]: 11 kN - Wyposażenie: - Podajnik wiórów z lewej; szerokość 300 mm; wysokość wyrzutu 800 mm - Sonda pomiarowa; bezpośredni system pomiarowy liniowy; liniały szklane na wszystkich osiach, - Okrężna taśma pamięciowa Heidenhain Pick-up - Maszyna z taśmociągiem do załadunku części - Specyfikacja: - W 2007 r. kapitalny remont za ok. 50.000 €; kompletna wymiana wrzeciennika. - Wymieniona jednostka posuwu

Stan: używany, Rok budowy: 2020, producent sterowników: Sonstige, model sterownika: WEISS CNC, _____ Opis: Ogólne: Rok produkcji: 2020 Sterowanie: WEISS CNC Rozstaw między pinolami: 650 mm Wysokość między pinolami: 200 mm Wymiary tarcz szlifierskich: 400x60 mm + 500x60 mm Głowica obrotowa: Prędkość obrotowa: 10 – 650 obr./min Maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 250 (100) kg Maksymalna średnica szlifowania: 390 mm Uchwyt: MK4 Głowica szlifierska: Prędkość obwodowa: 20 – 50 m/s Wymiar tarczy szlifierskiej (po prawej stronie): 500 x 60 mm Wymiar tarczy szlifierskiej (po lewej stronie): 400 x 60 mm Oś X: 380 mm Oś Z: 700 mm Oś B: Silnik momentowy, płynna regulacja Bodpfx Ajzvt Iqji Njdg Konik: Średnica pinoli: 50 mm Skok pinoli: 45 mm Uchwyt: MK 4 Precyzyjna regulacja cylindra: +/- 0,04 mm Wyposażenie / Akcesoria: Systemy pomiarowe: Bezpośrednie (liniowe skalowanie optyczne) Głowice szlifierskie: 2 x głowica szlifierska (lewa/prawa) System kontroli kolizji / GAP: System wykrywający wibracje (Sensotronik) Wyważanie: Urządzenie do wyważania MPM Pomiar obrabianych przedmiotów: Marposs PF ME Automatyzacja: Przygotowane złącze do robota Tryb ustawiania: Elektroniczne pokrętło ręczne Separator mgły emulsji: Mechaniczny Stacja ustawiania: Do zewnętrznej tarczy szlifierskiej (lewa/prawa) Akcesoria: Różne tarcze szlifierskie + kołnierze

Stan: używany, Rok budowy: 2015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 106679, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy: • Średnica uchwytu: 260 mm • Maksymalna waga: 150 kg • Średnica przelotu: 280 mm • Maks. średnica/wysokość detalu: 200/200 mm • Przesuw osi X (roboczy): 760 mm / Prędkość szybka w osi X: 60 m/min / Siła posuwu: 6,9 kN • Przesuw osi Y: +/-30 mm / Prędkość szybka w osi Y: 15 m/min / Siła posuwu: 7,5 kN • Przesuw osi Z: 415 mm / Prędkość szybka w osi Z: 30 m/min / Siła posuwu: 18,7 kN • Czas załadunku: 5÷6 sek. • Standardowa zamknięta automatyzacja (liczba gniazd załadunkowych wg średnicy detalu: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Główne wrzeciono: • Wrzeciono wg DIN 55026: Rozmiar 6 • Maks. prędkość obrotowa: 4500 obr./min • Moc przy cyklu pracy 100/40%: 25 / 18 kW • Moment obrotowy przy cyklu pracy 100/40%: 280 / 200 Nm Rewolwer narzędziowy z napędzanymi narzędziami: • Oprawki cylindryczne wg DIN 69880: 12 szt. - BMT65 • Liczba pozycji: 12 • Maks. długość narzędzia z oprawką: 200 mm • Maks. prędkość obrotowa: 6000 obr./min • Maks. moment przy 10% cyklu: 27 Nm, 100% cyklu: 14 Nm Wyposażenie elektryczne: • Napięcie zasilania: 400-480 V, 100 A • Moc przyłączeniowa: 36 kVA Bjdpfx Aexw Smboi Nodg Wymiary: • Wymiary całkowite: długość = 5300 mm (z odciągiem wiórów), szerokość = 2300 mm, wysokość = 3650 mm • Waga: 9000 kg Główne cechy i możliwości: • Konstrukcja pionowa: optymalne odprowadzanie wiórów, łatwy załadunek/rozładunek • Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B • Wysoka precyzja: dokładność pozycjonowania w osiach X/Z ±0,001 mm (liniały Heidenhain) • Wrzeciono główne: wysoka moc oraz szeroki zakres obrotów • Kontrola procesu: sonda pomiarowa Marposs T25 • Automatyczny załadunek/rozładunek: części typu O firmy EMAG podawane i odbierane automatycznie • Narzędzia napędzane: możliwość obróbki wiertarsko-frezarskiej • Monitorowanie żywotności narzędzi oraz zarządzanie narzędziami siostrzanymi • Przenośnik wiórów i układ filtracji chłodziwa Micronfilter z papierowym filtrem, pompy 40 bar (obsługuje 2 maszyny) • Całkowicie zabudowana strefa robocza, oświetlenie w obszarze roboczym • Dokumentacja: elektroniczna dostępna, papierowa niekompletna Stan maszyny: DZIAŁAJĄCA

Stan: używany, Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 109239, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Średnica uchwytu: 260 mm # Maks. masa: 150 kg # Średnica przelotu: 280 mm # Maks. średnica/wysokość obrabianego detalu: 200/200 mm # Przesuw X (skok roboczy): 760 mm / Prędkość szybka w osi X: 60 m/min / Siła posuwu: 6,9 kN # Przesuw Z: 415 mm / Prędkość szybka w osi Z: 30 m/min / Siła posuwu: 18,7 kN # Czas załadunku: 5÷6 sek # Standardowa automatyzacja zamknięta (liczba gniazd załadowczych w zależności od średnicy detalu: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Wrzeciono główne # Wrzeciono wg DIN 55026: Rozmiar 6 Bdsdpexxir Defx Ai Nog # Maksymalna prędkość obrotowa: 4500 obr/min # Moc przy cyklu pracy 100/40%: 25/18 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100/40%: 280/200 Nm Oprawka narzędziowa z napędzanymi narzędziami # Uchwyt walcowy według DIN 69880: 12 - BMT65 # Liczba pozycji: 12 # Maks. długość narzędzia z oprawką: 200 mm # Maks. prędkość obrotowa: 6000 obr/min # Maks. moment obrotowy (cykl 10%/100%): 27 Nm/14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie robocze: 400 - 480 V, 100 A # Moc przyłączeniowa: 36 kVA Wymiary # Całkowite wymiary: Długość=5300 mm (z odciągiem wiórów), szerokość=2300 mm, wysokość=3650 mm # Masa: 9000 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: Optymalne odprowadzanie wiórów, łatwy załadunek/rozładunek. # Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B. # Wysoka precyzja: Dokładność pozycjonowania w osiach X, Z: ±0,001 mm (liniały Heidenhain) # Wrzeciono główne: Wysoka moc i szeroki zakres obrotów. # Kontrola w trakcie procesu: Sonda pomiarowa Marposs T25 # Automatyczny załadunek/rozładunek: Emag O-Type, części podawane i odbierane za pomocą zintegrowanej automatyzacji. # Narzędzia napędzane: Możliwość stosowania narzędzi napędzanych rozszerza zakres obróbki o operacje wiercenia i frezowania. # Monitoring żywotności narzędzi i zarządzanie narzędziami równoległymi (sister tool management) # Transporter wiórów i układ filtracji chłodziwa: Mikronowy filtr z filtrem papierowym, pompy 40 Bar (przystosowane do filtrowania 2 maszyn) # W pełni zabudowany obszar roboczy, oświetlenie miejsca pracy # Dokumentacja: Dostępna elektronicznie & książka niekompletna Stan maszyny: SPRAWNA, W TRAKCIE PRACY

Stan: używany, Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 109242, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Średnica uchwytu: 260 mm # Maks. masa detalu: 150 kg # Średnica obrotu: 280 mm # Maks. średnica/wysokość detalu: 200/200 mm # Przesuw X (przesuw roboczy): 760 mm / Prędkość szybka w osi X: 60 m/min / Siła posuwu: 6,9 kN # Przesuw Z: 415 mm / Prędkość szybka w osi Z: 30 m/min / Siła posuwu: 18,7 kN # Czas załadunku: 5÷6 s # Automatyzacja zamknięta standardowa (liczba gniazd załadunkowych w zależności od średnicy detalu: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Główne wrzeciono # Wrzeciono wg DIN 55026: Rozmiar 6 # Maks. prędkość: 4500 obr./min # Moc przy cyklu pracy 100/40%: 25 / 18 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100/40%: 280 / 200 Nm Oprawka narzędzi z napędzanymi narzędziami # Oprawki cylindryczne wg DIN 69880: 12 - BMT65 # Liczba pozycji: 12 # Maks. długość narzędzia z oprawką: 200 mm # Maks. prędkość: 6000 obr./min # Maks. moment obrotowy przy cyklu pracy 10%: 27 Nm, 100% cykl: 14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie robocze: 400 - 480 V, 100 A # Moc przyłączeniowa: 36 kVA Wymiary # Wymiary całkowite: Długość=5300 mm (z odciągiem wiórów), szerokość=2300 mm, wysokość=3650 mm # Masa: 9000 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: optymalne odprowadzanie wiórów oraz łatwe załadunek i rozładunek. # Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B # Wysoka precyzja: dokładność pozycjonowania w osiach X i Z ±0,001 mm (liniały Heidenhain) # Główne wrzeciono: wysoka moc i szeroki zakres obrotów # Kontrola w procesie: sonda pomiarowa Marposs T25 # Automatyczny załadunek/rozładunek: Emag O-Type części podawane i odbierane z maszyny poprzez zintegrowaną automatykę # Narzędzia napędzane: możliwość wiercenia i frezowania rozszerza zakres obróbki Bdedoxxit Ujpfx Ai Njg # Monitoring trwałości narzędzi z zarządzaniem narzędziami bliźniaczymi # Transporter wiórów i układ filtracji chłodziwa: filtr mikronowy z „filtrem papierowym” i pompy 40 bar (dla 2 maszyn) # Całkowicie zamknięty obszar roboczy, oświetlenie w strefie roboczej # Dokumentacja: wersja elektroniczna dostępna, książka niepełna Stan maszyny: W PEŁNI SPRAWNA

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 2016, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 107964, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Maksymalna średnica płyty mocującej: 160 mm # Maksymalna średnica toczenia: 160 mm # Maksymalna średnica obróbki: 100 mm # Maksymalna długość przedmiotu obrabianego: 150 mm # Przesuw osi X: 700 mm / Szybkie przesuwy osi X: 60 m/min # Przesuw osi Z: 375 mm / Szybkie przesuwy osi Z: 30 m/min # Standardowa zamknięta automatyzacja (ilość gniazd załadowczych według średnicy przedmiotu: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Główne wrzeciono # Wrzeciono zgodnie z DIN 55026: rozmiar A5 # Maksymalna prędkość obrotowa: 6000 obr/min # Moc przy cyklu pracy 100 / 40%: 18,1 / 13,9 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100 / 40%: 77 / 59 Nm Bjdpfexw Srkjx Ai Njdg Uchwyt narzędziowy z napędzanymi narzędziami # Uchwyt wałka cylindrycznego zgodny z DIN 69880: 12 – BMT65 # Liczba pozycji: 12 # Maksymalna długość narzędzia (wraz z uchwytem): 190 mm # Maksymalna prędkość obrotowa: 6000 obr/min # Maksymalny moment obrotowy przy cyklu pracy 10%: 27 Nm, przy cyklu 100%: 14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie robocze: 400 – 480 V, 80 A # Moc przyłączeniowa: 27 kVA Wymiary # Wymiary całkowite: długość = 4350 mm z odciągiem wiórów, szerokość = 1600 mm, wysokość = 2500 mm # Masa: 5500 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: optymalne odprowadzanie wiórów i łatwy załadunek/rozładunek # Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B # Wysoka precyzja: dokładność pozycjonowania w osiach X i Z ±0,001 mm (liniały Heidenhain) # Główne wrzeciono: wysoka moc i szeroki zakres obrotów # Kontrola w trakcie procesu: sonda pomiarowa Marposs T25 # Zautomatyzowany załadunek/rozładunek: elementy podawane i odbierane przez zintegrowaną automatykę # Narzędzia napędzane: możliwość wiercenia i frezowania # Monitorowanie żywotności narzędzi z zarządzaniem narzędziami bliźniaczymi # Transporter wiórów # W pełni zabudowana strefa robocza, oświetlenie strefy roboczej # Dokumentacja: elektroniczna dostępna, książka niekompletna Stan maszyny: NIE DZIAŁA # Pompa chłodząca x2 sztuki # Silnik narzędzia napędzanego # Pompa olejowa # Panel operatorski – ekran dotykowy do wymiany # Blok zaworów hydraulicznych x 3 sztuki # Siłownik hydrauliczny drzwi załadunkowych # Złącze obrotowe # Przełącznik ciśnienia oleju # Drzwi bezpieczeństwa Euchner

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 2016, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 107786, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Maksymalna średnica płyty zaciskowej: 160 mm # Maksymalna średnica toczenia: 160 mm # Maksymalna średnica obrabiania: 100 mm # Maksymalna długość obrabianego przedmiotu: 150 mm # Przesuw osi X: 700 mm / Prędkość szybki w X: 60 m/min # Przesuw osi Z: 375 mm / Prędkość szybki w Z: 30 m/min # Standardowa zamknięta automatyzacja (ilość gniazd załadunkowych wg średnicy detalu,14/(80...200),18/(30...160), 30/(30...85)) Wrzeciono główne # Wrzeciono wg DIN 55026: Rozmiar A5 # Maksymalna prędkość obrotowa: 6000 obr./min # Moc przy cyklu pracy 100 / 40%: 18,1 / 13,9 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100 / 40%: 77 / 59 Nm Oprawka narzędziowa z narzędziami napędzanymi # Uchwyty z gniazdem walcowym wg DIN 69880: 12 - BMT65 # Ilość pozycji: 12 # Maksymalna długość narzędzia z oprawką: 190 mm # Maksymalna prędkość obrotowa: 6000 obr./min # Maks. moment obrotowy przy pracy 10%: 27 Nm, 100%: 14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie zasilania: 400 - 480 V, 80 A # Moc przyłączeniowa: 27 kVA Wymiary # Całkowite wymiary: Długość=4350 mm z transporterem wiórów, Szerokość=1600 mm, Wysokość=2500 mm # Masa: 5500 kg Bedpfx Aoxw Slkji Nodg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: Optymalne odprowadzanie wiórów i łatwy załadunek/rozładunek # Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B # Wysoka precyzja: Dokładność pozycjonowania w osiach X,Z ±0,001 mm (liniały Heidenhain) # Wrzeciono główne: Wysoka moc i szeroki zakres prędkości obrotowej # Kontrola procesu: Sonda pomiarowa Marposs T25 # Zautomatyzowany załadunek/rozładunek: Detale podawane i odbierane automatycznie # Narzędzia napędzane: Możliwość wiercenia i frezowania # Monitorowanie czasu życia narzędzi wraz z zarządzaniem narzędziami siostrzanymi # Przenośnik wiórów # W pełni zabudowany obszar roboczy. Oświetlenie obszaru pracy # Dokumentacja: elektroniczna dostępna; papierowa niepełna Stan maszyny: NIESPRAWNA # Panel operatorski - ekran dotykowy do wymiany # Siłownik hydrauliczny drzwi załadunkowych uszkodzony # Pompa emulsji # Pompa hydrauliczna # Czujnik zacisku/odpuszczenia wrzeciona # Akumulator ciśnienia hydraulicznego # Silnik rewolweru

Stan: wymagający naprawy (używany), Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: niesprawny, numer maszyny/pojazdu: 109238, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Średnica uchwytu: 260 mm # Maksymalna masa detalu: 150 kg # Maksymalna średnica przelotu: 280 mm # Maksymalna średnica/wysokość detalu: 200/200 mm # Przesuw osi X (roboczy): 760 mm / Prędkość szybkiego przesuwu w osi X: 60 m/min / Siła posuwu: 6,9 kN # Przesuw osi Z: 415 mm / Prędkość szybkiego przesuwu w osi Z: 30 m/min / Siła posuwu: 18,7 kN # Czas załadunku: 5–6 s # Standardowa zamknięta automatyzacja (liczba stanowisk załadunkowych w zależności od średnicy detalu: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Główne wrzeciono # Wrzeciono wg DIN 55026: Rozmiar 6 # Maksymalna prędkość obrotowa: 4500 obr./min # Moc przy cyklu pracy 100 / 40%: 25 / 18 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100 / 40%: 280 / 200 Nm Magazyn narzędzi z napędzanymi narzędziami # Oprawy narzędziowe wg DIN 69880: 12 x BMT65 # Liczba pozycji: 12 # Maksymalna długość narzędzia z oprawą: 200 mm # Maksymalna prędkość: 6000 obr./min # Maksymalny moment obrotowy przy cyklu pracy 10%: 27 Nm, przy 100%: 14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie robocze: 400–480 V, 100 A # Moc przyłączeniowa: 36 kVA Wymiary # Wymiary całkowite: Długość = 5300 mm z transporterem wiórów, Szerokość = 2300 mm, Wysokość = 3650 mm # Masa: 9000 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: optymalne odprowadzanie wiórów oraz łatwy załadunek/rozładunek. # Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B. # Wysoka precyzja: dokładność pozycjonowania w osiach X, Z ±0,001 mm (liniały Heidenhain) # Główne wrzeciono: wysoka moc i szeroki zakres prędkości obrotowych. # Kontrola procesu: sonda pomiarowa Marposs T25 # Automatyczny załadunek/rozładunek: Emag O-Type – detale są podawane i usuwane z maszyny poprzez zintegrowaną automatykę. # Narzędzia napędzane: możliwość stosowania narzędzi napędzanych (opcja wiercenia i frezowania) # Transporter wiórów, agregat chłodziwa, przełączalny podwójny filtr wkładowy, pompa wysokociśnieniowa 15 bar # Monitorowanie żywotności narzędzi z zarządzaniem narzędziami bliźniaczymi # Całkowicie zabudowana strefa robocza; oświetlenie w obszarze roboczym # Dokumentacja: elektroniczna dostępna; książka niepełna Stan maszyny: Bdedpfexxkgpox Ai Njg NIESPRAWNA # Przetwornica silnika hydrauliki # Silnik narzędzi napędzanych

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2014, Sterowanie Fanuc 31/32 i Sztuk na magazynie: 2 Średnica uchwytu: 170 mm Średnica przelotu: 210 mm Przesuw w osi X: 400 mm Przesuw w osi Z: 200 mm Długość: 2500 mm Szerokość: 1900 mm Wysokość: 2300 mm Waga: 5500 kg WRZECIONO GŁÓWNE Kołnierz wrzeciona wg DIN 55026, rozmiar 5 Łożyskowanie wrzeciona – średnica przodu: 80 mm Maksymalna prędkość obrotowa: 7500 obr./min. NAPĘD GŁÓWNY Silnik asynchroniczny AC 40 / 100% ED: 25 / 16 kW Moc maksymalna od prędkości wrzeciona 100% ED: 1800 obr./min. Moment obrotowy 40 / 100% ED: 134 / 85 Nm NAPĘD POSUWU Prędkość szybkiego przesuwu X: 60 m/min Prędkość szybkiego przesuwu Z: 30 m/min Siła posuwu w X i Z: 5 kN Śruba toczna kulkowa w X / Z: 40 mm REWOLWER TARCZOWY Bdedpfx Aijyvvups Neg Oprawka cylindryczna DIN 69880, 12 pozycji Średnica oprawki: 40 mm WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE zgodnie z VDE 0113 Napięcie robocze: 400 V Napięcie sterujące – prąd stały: 24 V / prąd zmienny: 230 V Częstotliwość: 50 Hz Moc przyłączeniowa bez narzędzia napędzanego / z narzędziem napędzanym: 28 / 31 kW Zabezpieczenie kabla zasilającego: 50 A Czas załadunku (w zależności od uchwytu): 2-4 s Długość wraz z podajnikiem wiórów: --- Cena: loco magazyn bez załadunku 55.000,-- EUR netto plus VAT Cena: z magazynu 65.000,-- EUR netto plus VAT

Stan: używany, Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: ograniczona funkcjonalność, numer maszyny/pojazdu: 105032, Charakterystyka techniczna: Obszar roboczy # Maksymalna średnica talerza zaciskowego: 160 mm # Maksymalna średnica toczenia: 160 mm # Maksymalna średnica obróbki: 100 mm # Maksymalna długość obrabianego przedmiotu: 150 mm # Przesuw w osi X: 700 mm / Prędkość szybka w osi X: 60 m/min # Przesuw w osi Z: 375 mm / Prędkość szybka w osi Z: 30 m/min # Standardowa zamknięta automatyzacja (liczba gniazd załadunkowych według średnicy detalu: 14/(80...200), 18/(30...160), 30/(30...85)) Główne wrzeciono # Wrzeciono zgodne z DIN 55026: typ A5 # Maksymalna prędkość obrotowa: 6000 obr/min # Moc przy cyklu pracy 100/40%: 18,1 / 13,9 kW # Moment obrotowy przy cyklu pracy 100/40%: 77 / 59 Nm Oprawka narzędziowa z narzędziami napędzanymi # Uchwyt na trzpień cylindryczny według DIN 69880: 12 - BMT65 # Liczba pozycji: 12 # Maksymalna długość narzędzia z oprawką: 190 mm # Maksymalna prędkość obrotowa: 6000 obr/min # Maksymalny moment obrotowy (cykl pracy 10%): 27 Nm, (cykl 100%): 14 Nm Wyposażenie elektryczne # Napięcie robocze: 400 - 480 V, 80 A # Moc przyłączeniowa: 27 kVA Wymiary Bjdpjxxwztefx Ai Nsdg # Wymiary całkowite: Długość=4350 mm z odciągiem wiórów, Szerokość=1600 mm, Wysokość=2500 mm # Masa: 5500 kg Główne cechy i możliwości: # Konstrukcja pionowa: optymalne odprowadzanie wiórów oraz łatwy załadunek i rozładunek. # Sterowanie: GE Fanuc FS 32i B. # Wysoka precyzja: dokładność pozycjonowania w osiach X, Z ±0,001 mm dzięki liniałom liniowym Haidenhein. # Główne wrzeciono: wysoka moc i szeroki zakres prędkości. # Kontrola procesu: sonda pomiarowa Marposs T25. # Zautomatyzowany załadunek/rozładunek: części są podawane i odbierane poprzez zintegrowaną automatykę. # Narzędzia napędzane: możliwość stosowania narzędzi napędzanych rozszerza zakres obróbki o wiercenie i frezowanie. # Monitorowanie trwałości narzędzi z zarządzaniem narzędziami bliźniaczymi. # Transporter wiórów, układ chłodzenia, przełączalny podwójny filtr kasetowy, pompa wysokociśnieniowa 15 bar. # W pełni zamknięta strefa obróbki, oświetlenie obszaru roboczego. # Dokumentacja: wersja elektroniczna dostępna, książka niekompletna. Stan maszyny: DZIAŁA # Uszkodzony wyłącznik bezpieczeństwa w panelu operatorskim.