Używane Źródło Plassma na sprzedaż (1 219)

Stan: używany, HiFocus 280i jest wyposażony w ręczną konsolę gazową. Węże i pakiety węży nie wchodzą w skład zestawu. Mogą one być oferowane jako opcja. Maszyna ma dobre 8 000 godzin pracy. Maszyna jest dostępna od ręki Bodjum I Srjpfx An Iodc

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Urządzenia w pełni sprawne. Przygotowane do pracy w linii - możliwość sprzedaży oddzielnie. Podana cena dotyczy jednego urządzenia. Pracowały On Line przy drukarce rolowej OCE Variostream 8650 Bdedpfx Anotq Agas Ijc

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2010, typ sterowania: Sterowanie CNC, producent sterowników: SIEMENS, model sterownika: SIEMENS 840D, moc lasera: 4 400 W, długość stołu: 3 000 mm, szerokość stołu: 1 500 mm, przebieg osi X: 3 048 mm, przesuw osi Y: 1 524 mm, przesuw osi Z: 170 mm, posuw osi X: 80 000 m/min, posuw osi Y: 80 000 m/min, masa całkowita: 20 000 kg, całkowita długość: 12 000 mm, całkowita szerokość: 6 000 mm, całkowita wysokość: 6 500 mm, Maszyna do cięcia laserowego BYSTRONIC - ByLaser 4400 MACH-ID 9635 Producent: BYSTRONIC Model: ByLaser 4400 Sterowanie: SIEMENS 840D Rok produkcji: 2010 Ramię załadunkowe BYSTRONIC BYTRANS z możliwością zmiany pozycji Magazyn blach BYSTRONIC BYTOWER Stół wymienny do manipulacji materiałem przy załadunku i rozładunku Separator pyłu Głowica tnąca 5,0 cala Głowica tnąca 7,5 cala Możliwość inspekcji pod napięciem! Obszar roboczy oś X: 3048 mm Obszar roboczy oś Y: 1524 mm Obszar roboczy oś Z: 170 mm Długość stołu: 3000 mm Szerokość stołu: 1500 mm Źródło lasera: 4,4 kW / Amp Posuw oś X: 80000 mm/min Posuw oś Y: 80000 mm/min Ramię załadunkowe: Tak, BYTRANS Magazyn blach: Tak, BYTOWER System odciągu: Tak Godziny cięcia: 26000 h Bodpoy U Httofx An Iedc Długość: 12000 mm Szerokość: 6000 mm Wysokość: 6500 mm Waga: 20000 kg Prosimy pamiętać: Informacje zamieszczone na tej stronie zostały, według najlepszej wiedzy i przekonania, przygotowane przez nas oraz, w miarę możliwości, pozyskane od producenta. Informacje udostępniane są w dobrej wierze, jednak ich dokładność nie może być zagwarantowana. W związku z tym nie stanowią one oferty ani warunków umowy. Zalecamy indywidualne sprawdzenie wszystkich istotnych danych.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, numer maszyny/pojazdu: 636950, Pompa do nawadniania CAPRARI MEC-D2/40A z przyłączem WOM / PTO (do traktora). Nowa, oryginalna, nieużywana, oryginalne opakowanie. Sprzęt pochodzi z nadwyżki magazynowej importera. Wydajność: 200-700 l/min przy ciśnieniu 10.0 - 8.5bar Wymagana moc napędu: min. 25 HP na wałku Przyłącze ssawne: kołnierzowe DN50 Przyłącze tłoczne: kołnierzowe DN40 PN16 Waga pompy bez opakowania: ok 48 kg Bdodpfxjx A Ehie An Isc Dostępne ostatnie 3 sztuki

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2014, godziny pracy: 8 736 h, numer maszyny/pojazdu: R1419193, typ sterowania: Sterowanie CNC, stopień automatyzacji: automatyczny, typ uruchamiania: elektryczny, producent sterowników: Bystronic, model sterownika: P8005A, rodzaj lasera: Laser CO₂, producent źródeł laserowych: Bystronic, model źródła lasera: ByLaser 4400, godziny lasera: 8 736 h, moc lasera: 4 400 W, długość fali lasera: 10 nm, Oferowana jest źródło lasera Bystronic (ByLaser 4400). Przeglądy techniczne oraz naprawy wykonane przez Bystronic. Liczba przepracowanych godzin może jeszcze ulec zmianie, ponieważ maszyna wraz ze źródłem lasera działa codziennie. Odbiór po uzgodnieniu, demontaż we własnym zakresie. Części mogą być sprzedane również osobno jako dawcy części zamiennych. Źródło lasera zostało zamontowane w 2024 roku. Bdedsy Rzi Ujpfx An Ijc

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2011, godziny pracy: 35 509 h, numer maszyny/pojazdu: R1119022, typ sterowania: Sterowanie CNC, stopień automatyzacji: automatyczny, typ uruchamiania: elektryczny, producent sterowników: Bystronic, model sterownika: P8005A, rodzaj lasera: Laser CO₂, producent źródeł laserowych: Bystronic, model źródła lasera: ByLaser 4400, godziny lasera: 35 509 h, moc lasera: 4 400 W, długość fali lasera: 10 nm, Oferowana jest źródło lasera firmy Bystronic (ByLaser 4400). Bdodoy Rzg Tepfx An Iec Przeglądy i naprawy wykonywane przez Bystronic. Liczba motogodzin może się zmieniać, ponieważ maszyna wraz ze źródłem lasera jest codziennie eksploatowana. Oddanie możliwe po uzgodnieniu oraz demontaż we własnym zakresie. Możliwość sprzedaży pojedynczych części jako dawcy części zamiennych.

Stan: używany, MIG MAG spawarka, urządzenie do spawania w osłonie gazów ochronnych CLOOS typ GLC 357 N Źródło prądu spawalniczego MIG MAG Nr fabr. 576 Rok prod. ok. 1985 Nominalna moc 350 A Wydajność 350 A - 80% ED 310A - 100% ED Zakres regulacji – płynny Pakiet przewodów połączeniowych 4,5 metra Zasilanie 380 V, 50 Hz, wtyczka 32 A Bjdpjhubg Tefx An Iedc - Układ spawania 2-taktowy i 4-taktowy - Zewnętrzny podajnik drutu Typ CK 72 ZK z napędem dwukołowym i pakietem przewodów 4,5 m - 3-metrowy pakiet przewodów z centralnym przyłączem i uchwytem ręcznym CLOOS - Chłodzony wodą - Manometr do butli gazowej - Urządzenie wyposażone w drut spawalniczy 1 mm Wymiary L x B x H 1250 x 600 x 1100 mm Waga 260 kg Urządzenie przetestowane - sprawne

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 7 000 h, moc lasera: 6 000 W, długość fali lasera: 1 080 nm, okres gwarancji: 24 miesiące, IPG Photonics YLS6000U – Źródło lasera 6 kW Stan: W pełni sprawne, przetestowane Bedpfxsyy Rp Nj An Isdc Gwarancja: 24 miesiące gwarancji operacyjnej Oferowane usługi: Serwis oraz konserwacja źródeł laserowych IPG Wymiana i naprawa modułów laserowych, układów łączenia wiązek oraz kabli optycznych Serwis na miejscu u klienta – dowolna lokalizacja na świecie Zalety: Wysokiej jakości źródło lasera IPG Photonics o mocy 6 kW Niezawodne działanie z pełną gwarancją Globalna dostępność serwisu W celu uzyskania dalszych informacji zapraszamy do kontaktu.

Stan: używany, Źródło zasilania do orbitalnej spawarki MESSER GRIESHEIM - POLYSOUDE PS204 Chłodnica wodna do orbitalnej spawarki MESSER GRIESHEIM - POLYSOUDE RC200 Źródło prądu spawania, spawarka inwertorowa POLYSOUDE PS 204 + RC 200 Rok produkcji: 1997 Nr fabryczny źródła spawania: 9885186 Nr fabryczny agregatu chłodniczego: 97861? Moc: 200 A = 20% cykl pracy 90 A = 100% cykl pracy Zasilanie: 230 V, 50 Hz, wtyczka Schuko - Zdalne sterowanie kablem typu BP 1436 z przewodem przyłączeniowym 7,5 m - Regulacja prądu od 1 do 200 amperów - tylko prąd stały = DC - Zajarzenie HF - Agregat chłodzenia wodą dla chłodzenia uchwytu - 44895 godzin pracy odczytane - Instrukcja obsługi i konserwacji Bdodpjt Awm Defx An Ioc Wymiary spawarki (D x S x W): 550 x 360 x 500 mm Wymiary agregatu chłodzącego (D x S x W): 550 x 360 x 550 mm Waga spawarki: 45 kg Waga agregatu chłodzącego: 25 kg stan dobry bez wyposażenia dodatkowegp Podana cena dotyczy kompletu składającego się z 1x źródła zasilania i 1x chłodnicy wodnej.

Stan: używany, Elektryczne urządzenie do spawania elektrodami – spawarka do elektrod otulonych ESAB typ LTG 250 Nr maszyny: 736-820-387 Rok produkcji: 1997 Moc: 250 A = 35% cyklu pracy 190 A = 60% cyklu pracy 150 A = 100% cyklu pracy Płynna regulacja prądu spawania - Uchwyt elektrody z przewodem o długości 6 metrów - Prąd stały - Chłodzenie wentylatorem (powietrzem) - Możliwość spawania TIG (WIG) – bez zestawu przewodów Zasilanie: 380 V, 50 Hz, wtyczka 32 A Wymiary (dł. x szer. x wys.): 1200 x 750 x 1050 mm Waga: 180 kg Stan bardzo dobry Bdjdpfjd N E Rvox An Ijc Urządzenie pierwotnie zostało zaprojektowane również do spawania TIG (WIG). Zestaw przewodów do spawania TIG (WIG) nie jest dostępny, a funkcja ta nie została przetestowana. Chłodzenie wodne było przeznaczone do zestawu przewodów TIG (WIG). Urządzenie sprzedawane jest więc wyłącznie jako spawarka elektrodowa. Test spawania elektrodami otulonymi daje bardzo dobre wyniki spawalnicze.

Stan: używany, Programowalny regulator napięcia źródła zasilania AC Zasilacz laboratoryjny, zasilacz, programowalne źródło napięcia przemiennego CHROMA Typ 6415 64150296 Rok produkcji ok. 2000 Wartości wejściowe - Napięcie wejściowe: 190 ~ 250 V AC Częstotliwość wejściowa: 47-63 Hz Prąd wejściowy: maks. 12 A. Wartości wyjściowe- Zakres napięcia wyjściowego: od 0 do 150 VAC / od 0 do 300 VAC Maks. Prąd wyjściowy: 15 A / 7,5 A Moc wyjściowa: 1500 VA Sprawność 80% Liczba faz wyjściowych: 1 Dokładność: 0,2% + 0,2% F.S. Rozdzielczość: 0,1 V Zniekształcenia: 0,5% dla częstotliwości 45 - 500 Hz 1,0% dla częstotliwości >500 - 1 kHz Regulacja linii: 0,1% Regulacja obciążenia: 0,1% Częstotliwość wyjściowa: 45 - 1000 Hz. Dokładność: 0,1 Rozdzielczość: 0,1 Hz Pomiar: V, F, I, P, PF, CF GŁÓWNE FUNKCJE: - Wysoka dokładność pomiaru napięcia RMS, prądu RMS, mocy czynnej, częstotliwości, współczynnika mocy i współczynnika szczytu prądu - Wbudowany obwód korekcji współczynnika mocy - Programowalne ograniczenie prądu - Zintegrowane przekaźniki odcinające wyjście - Pamięć EEPROM dla zdefiniowanej przez użytkownika kombinacji napięcia i częstotliwości do natychmiastowego przywołania w dowolnym momencie - Opcjonalny interfejs GPIB, RS-232 i analogowy interfejs programowania - Zabezpieczenie nadnapięciowe, podnapięciowe, nadnapięciowe, nadprądowe, nadtemperaturowe i przeciwzwarciowe - Kontrolowana temperaturowo prędkość wentylatora - Autotest podczas włączania - Dostarczany jak na ilustracji, bez dodatkowych akcesoriów i kabla połączeniowego Dodatkowe połączenia: - BNC (EXT VREF) - 9 Pol. D-Sub (interfejs RS-232C) Bsdpfx Ansdz Sraj Iedc - 24 Pol. Centronic (GPIB) Wymagane wymiary wys. x szer. x gł. 221,5 x 425 x 567 mm Waga: 23 kg Stan dobry

Stan: używany, Programowalne regulatory napięcia źródła prądu przemiennego Zasilacz laboratoryjny, zasilacz, Programmale AC Power Source CHROMA Typ 6415 : : 641500000 363 Rok budowy ok. 2000 wartości wejściowe Napięcie wejściowe: 190 ~ 250 V AC Częstotliwość wejściowa: 47-63 Hz Prąd wejściowy: maks. 12 amperów. wartości początkowe Zakres napięcia wyjściowego: od 0 do 150 V AC / od 0 do 300 V AC Maksymalny prąd wyjściowy: 15 A / 7,5 A Moc wyjściowa: 1500 VA wydajność 80% Bdodpfedz Srbjx An Isc Liczba faz wyjściowych: 1 Dokładność: 0,2% + 0,2% zakresu. Rozdzielczość: 0,1 V Zniekształcenia: 0,5% dla częstotliwości 45 - 500 Hz 1,0% dla częstotliwości >500 - 1 kHz Regulacja sieci: 0,1% regulacja obciążenia 0,1% Częstotliwość wyjściowa: 45 - 1000 Hz. Dokładność: 0,1 Rozdzielczość: 0,1 Hz Pomiary: V, F, I, P, PF, CF GŁÓWNE CECHY: - Wysoka dokładność pomiaru napięcia skutecznego, prądu skutecznego, mocy czynnej, częstotliwości, współczynnika mocy i współczynnika szczytu prądu - Wbudowany układ korekcji współczynnika mocy - Programowalny limit prądu - Zintegrowane przekaźniki izolacyjne wyjściowe - Pamięć EEPROM dla zdefiniowanej przez użytkownika kombinacji napięcia i częstotliwości, umożliwiająca natychmiastowe przywołanie w dowolnym momencie - Opcjonalny interfejs programowania GPIB, RS-232 i analogowy - Zabezpieczenie przed przepięciem, niedopięciem, przeciążeniem, przetężeniem, przegrzaniem i zwarciem - Prędkość wentylatora sterowana temperaturą - Autotest przy włączaniu Połączenia dodatkowe: - 9 biegunów D-Sub (wejście wyzwalacza, włączanie zasilania itp.) - 25 tyczek D-Sub (drukarka) - BNC (ZEWNĘTRZNE VREF) - 9 biegunów D-Sub (interfejs RS-232C) - 24 bieguny Centronic (GPIB) - 25. Pol. D-Sub (wejście/wyjście systemowe) - 3x BNC (synchronizacja / zegar / VREF) - Instrukcja w formacie PDF Wymagania dotyczące miejsca: wys. x szer. x gł. 221,5 x 425 x 567 mm Waga: 23 kg dobry stan Dostępne 2 sztuki, cena za sztukę

Stan: używany, Źródło prądu do spawarki orbitalnej MESSER GRIESHEIM - POLYSOUDE PS204 Chłodnica wodna do spawarki orbitalnej MESSER GRIESHEIM - POLYSOUDE RC200 Źródło prądu spawalniczego, inwertorowa spawarka POLYSOUDE PS 204 + RC 200 Rok produkcji: 1996 Nr fabryczny źródła spawalniczego: 9785153 Nr fabryczny agregatu chłodniczego: 968628 Moc: 200 A przy 20% cyklu pracy 90 A przy 100% cyklu pracy Zasilanie: 230 V, 50 Hz, wtyczka Schuko - Uwaga: wyświetlacz na źródle prądu po pewnym czasie staje się nieczytelny - Przewodowy pilot zdalnego sterowania typu BP 1436 z przewodem przyłączeniowym 7,5 m - Regulacja prądu od 1 do 200 amperów Bjdpfxjyhq A Ro An Isdc - tylko prąd stały (DC) - Zajarczenie HF - Agregat chłodzenia wodą do chłodzenia uchwytu spawalniczego - Odczytane 118643 godzin pracy - Instrukcja obsługi i serwisowa Wymiary spawarki (dł. x szer. x wys.): 550 x 360 x 500 mm Wymiary agregatu chłodniczego (dł. x szer. x wys.): 550 x 360 x 550 mm Waga spawarki: 45 kg Waga agregatu chłodniczego: 25 kg Stan bardzo dobry Uwaga: wyświetlacz na źródle prądu po pewnym czasie staje się nieczytelny Bez akcesoriów Podana cena dotyczy zestawu obejmującego 1x źródło prądu oraz 1x chłodnicę wodną.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Amatek Inc. Źródło prądu przemiennego, REV.A, 7000 486 2, 5001iX 400 411 413 Model: 70004862 Typ: 5001iX400411413 Stan: Używany Dane techniczne: 400-480V AC 50-60Hz 8000VA Informacje ogólne: Moc wyjściowa: 5000 VA AC (wyjście) Napięcie wyjściowe: 0–150 VAC / 0–300 VAC (przełączane) Częstotliwość wyjściowa: 16–1000 Hz (funkcja generatora częstotliwości) Bdjdpfx Anew D Dtpo Ijc Fazy: 3 Interfejsy: LAN, USB, RS-232, GPIB (IEEE-488) Sterowanie: panel przedni z wyświetlaczem LCD, pokrętłem, klawiaturą Źródło prądu przemiennego/stałego oraz wydajny analizator mocy

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Źródło światła halogenowego Schölly Flexilux 150W Bjdpfx Aep Ecfzjn Isdc

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Schölly Flexilux Halogenowe źródło światła 90W Bsdpfx Asp Ecfwon Iedc

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Schölly Flexilux Opary rtęci Źródło światła 2000W Białe/UV do wyboru ceny są cenami EXW Bdsdpsfr T Hvjfx An Ioc

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2012, Moc lasera: 4000W (4kW), długość fali: 1030nm, jakość wiązki (BPP): 8mm/mrad, regulacja średnicy wiązki: 0,1µm, wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 1000mm/1600mm/1600mm, waga: ok. 1000kg. W zestawie 2x optyka skanująca (PFO) do komórek procesowych, 3x kable światłowodowe oraz części zamienne. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Bjdpfxswwll Ho An Isdc

Rok budowy: 2013, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępne jest źródło lasera IPG z urządzeniami peryferyjnymi. 1) IPG Laser YLS-3000-CT, rok produkcji: 2013, długość fali: 1070 nm, modulacja: 0 kHz–5 kHz, zakres regulacji mocy: 10%–100%, stabilność mocy: +/-1%. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 800 mm/800 mm/560 mm, waga: ok. 400 kg. 2) Przemysłowa chłodnica IPG Laser LC 170.01-A.3.5, rok produkcji: 2013, moc chłodnicza: 17 kW, maks. ciśnienie robocze: 28 bar, czynnik chłodniczy: R407C, ilość czynnika: 3,5 kg. 3) Podajnik drutu Dinse DIX WD 300, posuw: 20 m/min, zakres średnicy drutu: 0,8 mm–1,6 mm, wymiary urządzenia X/Y/Z: ok. 300 mm/250 mm/250 mm. 4) Głowica procesowa lasera. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Bsdpfex H S Nwex An Isdc

Stan: używany, Zasilanie, karta kontrolna, karta wejściowa, sterowanie, okleiniarka, okleiniarka krawędziowa -Producent: F-Tron Bjdpfocugp Ujx An Ijdc -Type: 2498219.1 -Art. Nr .: 881-01026 -Numer: 1x dostępne karty kontrolne -Cena: za sztukę -Wymiary: 270/220/H45 mm -Waga: 1,4 kg

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 000150000222, prąd spawania maks. 260 A 260 A przy 60 % ED 201 A przy 100 % ED Pilot zdalnego sterowania SELCO RC08 wymagania przestrzenne długość - 560 x szerokość - 240 x wysokość - 400 mm Bdedsf Sa T Ujpfx An Iec waga ok. 37 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Turbo pompa próżniowa Pfeiffer Tutaj oferujemy turbo pompę próżniową Pfeiffer. Pompa próżniowa Pfeiffer Turbo Pump Typ: TMH-260 DN 100 ISO-K, 2P Stan: używany Zakres dostawy: (patrz zdjęcie) Bdsdpfx Aepn Sqaen Isc (Zmiany i błędy w danych technicznych, szczegóły są zastrzeżone!) Chętnie odpowiemy na wszelkie dalsze pytania przez telefon. Pisemne zamówienie możliwe przez e-mail lub faks

Stan: dobry (używany), Oferujemy tutaj źródło wiązki laserowej firmy Coherent. Nazwa: AVIA 355-X Godziny pracy: Diody 39134/45933, Głowica 39092 Długość fali: 355nm Wzbudzenie: pompowane diodą Typ lasera: laser Nd:YAG Bsdpfxjcw Dh Ss An Ijdc Typ lasera 2: THG, Q-Switch Tryb pracy: impulsowy Moc lasera: 10 W 60 kHz rozbieżność wiązki:

Stan: bardzo dobry (używany), Tutaj oferujemy źródło wiązki laserowej firmy Coherent. Oznaczenie: AVIA 355-X Godziny pracy: Diody 43022/43022, głowica 42955 Crystal Shifter: 1845,91 godzin Długość fali: 355nm Wzbudzenie: pompowane diodą Typ lasera: Laser Nd:YAG Laser typu 2: THG, Q-Switch Bdedpfx Ansihp Ars Isc Tryb pracy: impulsowy Moc lasera: 10 W przy 60 kHz Rozbieżność wiązki :

Stan: używany, Atut Typ: TruDisk 4002 / W20.HL29 Źródło wiązki laserowej Trumpf TruDisk4002 z chłodnicą KLH Źródło wiązki laserowej Trumpf TruDisk 4002 to przemysłowe źródło lasera dyskowego (laser dyskowy) firmy TRUMPF, który charakteryzuje się wysoką wydajnością, jakością wiązki i efektywnością. Jest powszechnie stosowany do spawania, cięcia i innych zastosowań w obróbce materiałów. Konserwację przeprowadzano regularnie. Jednostka składająca się ze źródła wiązki z towarzyszącą chłodnicą, ale bez optyki i kabla światłowodowego. Dane techniczne Moc lasera: 4000 watów (4 kW) (minimum 80 W) Długość fali: ~1030 nm (zakres podczerwieni) (Yb:YAG) Jakość wiązki (BPP): typowo ≤ 8 mm·mrad Połączenie światłowodowe: lasery TruDisk zwykle mają kilka połączeń światłowodowych Chłodzenie: Chłodzenie cieczą – za pomocą chłodnicy KLH Wymiary: 1,0 x 2,0 x wys. 1,6 m (laser) + 1,0 x 1,5 x 1,8 m (chłodnica) 380V -10% ... 460V +10%, 3AC + PE 23 kW / 25 kV A - 34 A / 400 V 50 ... 60 Hz Bdsdpfx Answh Rnzs Ioc Chłodnica KLH: Chłodnica KLH to przemysłowa chłodnica cieczy przeznaczona do odprowadzania ciepła z wydajnych systemów laserowych, takich jak TruDisk 4002. Cechy charakterystyczne: Chłodzenie woda-woda Precyzyjna kontrola temperatury (zwykle 20–25 °C) Czynnik chłodniczy: R 404A Możliwość sterowania poprzez interfejs TRUMPF Konieczne do spełnienia specyfikacji lasera Typ urządzenia W20.HL29 Waga: 850 kg (laser) + szacunkowo 550 kg (chłodnica) Stan: używany Zakres dostawy: (patrz zdjęcie) (Zastrzegamy sobie prawo do zmian i błędów w danych technicznych!) Z przyjemnością odpowiemy na wszelkie dalsze pytania telefonicznie.