Używane Kuka Kuka Kr 30L16-2 Z Krc 4 na sprzedaż (109 658)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2014, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 1 106 kg, ładowność: 240 kg, zasięg ramienia: 2 896 mm, KUKA KR 240 R2900 ultra to 6-osiowe ramię robotyczne o udźwigu 240 kg i maksymalnym zasięgu 2896 mm. Jest szeroko stosowane w aplikacjach przemysłowych, takich jak paletyzacja. Udźwig: 240 kg Lhsdpfew Iffyjx Afnek Maksymalny zasięg: 2896 mm Pozycja montażu: Podłoga Przepracowane godziny: 7243,27 h Powtarzalność pozycjonowania (ISO 9283): 0,06 mm Sterownik: KR C4 Liczba osi: 6 Stan: używany i przetestowany Cena nie obejmuje kosztów wysyłki. Jako PLC Merkezi EOOD mamy w magazynie ponad 300 robotów i obsługujemy marki KUKA, ABB, FANUC oraz Motoman. Oferujemy również usługi inżynieryjne oraz projektowanie pod indywidualne potrzeby produkcyjne. (Źródło: Strona internetowa Kuka)

Stan: używany, Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 1 470 kg, ładowność: 180 kg, zasięg ramienia: 2 700 mm, Jest to używany i sprawdzony robot przemysłowy KUKA KR 210 L180-2 2000 z roku 2008, wyposażony w sterownik KRC2 ed05. System przeznaczony jest do zastosowań w automatyzacji przemysłowej i najczęściej wykorzystywany jest do paletyzacji, obsługi ciężkich komponentów, spawania oraz procesów produkcyjnych. Robot oferuje udźwig 180 kg, zasięg ok. 2700 mm oraz posiada 6 osi, co czyni go odpowiednim do elastycznych zastosowań w zakresie dużych obciążeń. Wersja L180 umożliwia zoptymalizowaną kombinację udźwigu i zasięgu w ramach serii KR 210-2. Lodey Nfmbepfx Afnohk

Stan: używany, Rok budowy: 2009, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: Robot: 915252 / Controller: 67104, masa całkowita: 1 501 kg, ładowność: 270 kg, zasięg ramienia: 2 700 mm, Na sprzedaż używany, przetestowany robot przemysłowy KUKA typu KR 270-2, wyposażony w sterownik (V)KRC2 ed05. Ten 6-osiowy robot został wyprodukowany w 2009 roku (manipulator i sterownik) i jest przeznaczony do ciężkich zastosowań przemysłowych. Dzięki udźwigowi 270 kg i zasięgowi 2700 mm, system doskonale nadaje się do obsługi ciężkich komponentów, zgrzewania punktowego oraz paletyzacji. Numery seryjne to: robot – 915252, sterownik – 67104. Liczba przepracowanych godzin jest nieznana. Ledpfx Ajy N Ehxjfnohk

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2018, ładowność: 20 kg, zasięg ramienia: 1 810 mm, producent sterowników: KUKA, model sterownika: KRC4, producent paneli operatorskich: KUKA, Zmodernizowane roboty KUKA – wysoka jakość w atrakcyjnej cenie Lhedpfxeznlacj Afnjk Oferujemy profesjonalnie zmodernizowane roboty KUKA do zastosowań w przemyśle i automatyce. Każdy robot jest starannie sprawdzany, konserwowany i testowany, aby zapewnić niezawodne działanie i wysoką jakość. Wybierając nasze zregenerowane roboty KUKA, zyskujesz: Sprawdzone parametry jakościowe i niezawodność Atrakcyjne ceny w porównaniu z nowymi urządzeniami Natychmiastową dostępność wielu modeli Indywidualne doradztwo i dopasowane akcesoria Wsparcie przy uruchomieniu i serwisie Niezależnie od tego, czy potrzebujesz robota do linii produkcyjnej, spawania, układania palet czy innych zadań związanych z manipulacją – znajdziemy odpowiednie rozwiązanie dla Twoich potrzeb. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać niezobowiązującą ofertę i omówić dostępne modele robotów KUKA.

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 12 620 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: Roboter 422504 / Steuerung 315276, masa całkowita: 230 kg, ładowność: 10 kg, zasięg ramienia: 1 420 mm, Jest to używany i przetestowany robot przemysłowy KUKA KR 10 R1420 z serii Cybertech Nano, wyposażony w sterownik KR C4 compact z roku 2017. System został zaprojektowany z myślą o szybkich i precyzyjnych procesach automatyzacji, typowo wykorzystywany w aplikacjach montażowych, manipulacyjnych, załadunkowych oraz typu pick-and-place. Robot charakteryzuje się udźwigiem 10 kg i zasięgiem 1420 mm przy kompaktowej konstrukcji. Potwierdzony stan techniczny wskazuje na sprawność i gotowość jednostki do pracy. Lsdpfjy Nn E Hjx Afnehk

Stan: nowe, Rok budowy: 2022, Robot nowy w oryginalnym opakowaniu Lodpszl Tlbsfx Afnehk

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2017, godziny pracy: 300 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 356801, zasięg ramienia: 706 mm, Maszyna do spawania TIG-robotyczna była używana przez nas tylko przez 2 miesiące. Maszyna jest w idealnym stanie. Odciąg nigdy nie był używany. Do zestawu dołączona jest obudowa maszyny oraz stół spawalniczy. Programowanie „Ready2_pilot” oraz podajnik materiału do spawania mogą zostać w każdej chwili doposażone. Lhodpfoxw R Nnex Afnek

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2009, masa całkowita: 1 350 kg, ładowność: 210 kg, Robot kompletny z akcesoriami Lsdeyvfb Dspfx Afnshk

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2014, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 2 200 kg, Oś liniowa KUKA KRC4 1500/3T Numer artykułu: 8143984 Numer seryjny: 143984 Oś liniowa KUKA KRC4 to wysokiej jakości oś, która idealnie nadaje się do zastosowań przemysłowych. Zapewnia precyzyjną kontrolę ruchu i jest szczególnie ważny w procesach automatyzacji i systemach robotycznych w produkcji. Lhsdpfovzr Svjx Afnjk Dzięki solidnej konstrukcji gwarantuje niezawodną pracę w wymagających zastosowaniach.

Stan: używany, Rok budowy: 2017, Robot przemysłowy Robot szkoleniowy Producent: Kuka Typ: KR3 R540 KRC4 Compact Rok produkcji: 2017/2018 Mało godzin pracy! Cela szkoleniowa, cela targowa, cela demonstracyjna: 800 mm x 1000 mm Lodpfswpg Ndjx Afnohk Zasięg: 541 mm Waga: 26 kg Udźwig: 3 kg Sterowanie Kuka KRC4 Compact KUKA.SystemSoftware KSS SR Kuka SmartPad KCP4 Kuka przewód połączeniowy 4 m

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2010, Automat montażowy / Linia produkcyjna Urządzenie służyło wcześniej do łączenia i zaciskania elementów górnych i dolnych. W skład zestawu wchodzą: - Robot Kuka Scara KRC2sr, rok prod. 2010 - Sterowanie pneumatyczne - Sterowanie elektryczne z falownikiem Lhjdpfeglp Uyjx Afnok - 4 taśmy transportowe Opis robota Typ KR 5 scara R350 Objętość robocza KR 5 scara R550-Z320: 0,264 m³ Powtarzalność (ISO 9283) KR 5 scara R350: ±0,015 mm Punkt odniesienia przestrzeni roboczej: skrzyżowanie osi 3 i 4 Waga ok. 20 kg Stan produktu: używany Karta katalogowa robota Karta katalogowa sterowania Możliwość finansowania przez nasz bank. komplett-konzept.leasingo.de Więcej artykułów – nowych i używanych – znajdziesz w naszym sklepie! Koszty wysyłki międzynarodowej na zapytanie!

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, ładowność: 150 kg, zasięg ramienia: 2 700 mm, KUKA KR 150 to 6-osiowy robot przemysłowy zaprojektowany do precyzyjnych i szybkich zastosowań. Dzięki udźwigowi 150 kg oraz szerokiemu zasięgowi roboczymu zapewnia niezawodne działanie w zadaniach takich jak spawanie, montaż, obsługa oraz obróbka. Ljdpfxow Nat Is Afnshk Model: KR150-2 2000 Stan: Używany Rok: 2006 W zestawie: manipulator + sterownik KRC2 + pilot KCP2 + komplet przewodów Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania wyceny oraz informacji o możliwościach renowacji. Jako PLC Merkezi EOOD posiadamy w magazynie ponad 300 robotów i współpracujemy z markami KUKA, ABB, FANUC oraz Motoman. (Źródło: Strona Kuki)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2021, Funkcjonalność: w pełni sprawny, ładowność: 10 kg, zasięg ramienia: 901 mm, KUKA Roboty przemysłowe (pakiet 7 sztuk) Seria: AGILUS-2 Typ: KR 10 R900-2 (nr art. 001032964) Rok produkcji: 2021 Uruchomienie: 2022 Ilość: 7 sztuk Dane techniczne: Udźwig: 10 kg Lsdpfx Afoxdwygsnehk Zasięg: 901 mm Masa własna: 37 kg Dokładność: ±0,03 mm Klasa ochrony: IP65 Obszar zastosowania: manipulacja, montaż, pakowanie, obsługa maszyn, produkcja małoseryjna Zakres dostawy (na jednostkę): • Robot przemysłowy KUKA KR 10 R900-2 • Sterownik KUKA KRC4 compact • Panel operatorski KUKA SmartPad • Zestaw przewodów połączeniowych Stan: • Używane, zadbane, z bieżącej produkcji • W pełni sprawne • Dostępne od ręki

Stan: używany, Robot Kuka KR 240 R2900 ULTRA Lhsdpoznkh Ejfx Afnek KRC 4 KCP 4 – robot przemysłowy Kompletny zestaw z kablem i panelem sterowniczym.

Stan: używany, Robot Kuka KR 240 R2700 PRIME KRC 4 KCP 4 – robot przemysłowy Kompletny zestaw z kablem i panelem Lhodpfxoznkhxe Afnsk 3 sztuki dostępne w magazynie

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, godziny pracy: 1 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Ramię Zasięg 1,100 mm Ładunek 11.1 kg Ciężar własny 55 kg Wydajność Lodpfx Afoyh A Ngenshk Powtarzalność 0.02 mm Min. temperatura pracy 0 °C Maks. Temperatura pracy 45 °C Ruch stawu (zakres: ° / maks. prędkość: ° / s) J1 -170 do170 ±- J2 -190 do45 ±- J3 -120 do156 ±- J4 -185 do185 ±- J5 -120 do120 ±- J6 -350 do350 ±- Rok 2024 nieużywany

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, ładowność: 180 kg, zasięg ramienia: 2 900 mm, Model: KR210 (L180)-2 2000 Udźwig: 210 kg lub 180 kg Zasięg ramienia: 2700 mm lub 2900 mm Stan: Używany, przetestowany, odnowiony (polakierowany) Rok produkcji: 2008 (dostępne różne wersje) Szafa sterownicza: KRC2 ed05 W zestawie: Manipulator + szafa sterownicza KRC2 ed05 + wszystkie zestawy przewodów + panel sterowania Lsdpfxoq Hfahe Afnshk Jako PLC Merkezi EOOD posiadamy w magazynie ponad 300 robotów i współpracujemy z markami KUKA, ABB, FANUC i Motoman. Oferujemy również usługi inżynieryjne i projektujemy rozwiązania dostosowane do Państwa specyficznych potrzeb produkcyjnych.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2015, masa całkowita: 700 kg, ładowność: 16 kg, zasięg ramienia: 3 102 mm, liczba osi: 6, To 6-osiowe ramię robota KUKA KR 30 L 16-2 zostało wyprodukowane w 2015 roku. Charakteryzuje się udźwigiem 16 kg i zasięgiem 3 102 mm, dzięki czemu nadaje się do różnych zastosowań w zakresie robotycznej obsługi. Dostępne są 4 egzemplarze, a każdy z nich jest wyposażony w opcjonalny panel programowania, jednostkę sterującą KR C4 oraz zestaw kabli. Jeśli poszukują Państwo wysokiej jakości rozwiązań w zakresie manipulacji robotycznej, warto rozważyć zakup oferowanego przez nas robota KUKA KR 30 L 16-2. Prosimy o kontakt w celu uzyskania dalszych informacji. • Dostępne są 4 sztuki • Rodzaj zastosowania: Robotyka przemysłowa / Robot do transportu materiałów • Sterownik: KRC 4 • Udźwig: 16 kg • Maksymalna waga obsługiwanych ładunków: 16 kg • Zasięg: 3 102 mm Ledpfx Ajzd Tgpjfnshk • Waga: 700 kg • W zestawie z panelem programowania, jednostką sterującą KR C4 oraz zestawem kabli (opcjonalnie)

Stan: bardzo dobry (używany), Producent: KUKA Model: KR 10 R900 sixx Sterowanie: KRC4 Opis Na sprzedaż kompletny system robota przemysłowego KUKA, składający się z ramienia robota, sterownika KRC4, panelu smartPAD oraz kabli połączeniowych i wyposażenia dodatkowego. System doskonale nadaje się do różnorodnych zadań automatyzacyjnych w przemyśle i produkcji, takich jak obsługa, pick-and-place, montaż, podawanie, pozycjonowanie czy procesy kontrolne. Sześciosiowy robot zapewnia precyzyjne i szybkie ruchy, szczególnie sprawdzając się w kompaktowych przestrzeniach roboczych oraz zautomatyzowanych komórkach produkcyjnych. Dane techniczne Typ robota: KR 10 R900 sixx Nr artykułu: 10016515 Numer seryjny: 500874 Rok produkcji: 07/2013 Udźwig: 10 kg Zasięg: 901 mm Liczba osi: 6 Masa robota: ok. 52 kg Sterowanie: KRC4 Nr artykułu: 11019802 Numer seryjny: 224377 Rok produkcji: 2013 Masa sterownika: ok. 33 kg Napięcie zasilania: 1 x 230 V Częstotliwość: 50/60 Hz Prąd pełnego obciążenia: 12 A Zabezpieczenie: 16 A Całkowita masa systemu (ok.): 90–110 kg Oprogramowanie / system Wersja KRC SR: V8.2.3 Wersja HMI: 8.2.0.4 B22 KSS: 8.2.21_SR Lodpfxey Dt D De Afnehk Zainstalowane opcje: ExpertTech 3.1.1 Gripper-&-SpotTech 3.0.5 OrangeApps.MqttClient 2.2.12 Profinet KRC-Nexxt 2.2.7 RemoteService 1.0.2 UserTech 3.1.4 Stan Używany Widoczne normalne ślady użytkowania Dane systemowe i wskazania – patrz zdjęcia Zakres dostawy Ramię robota KUKA KR 10 R900 sixx Sterownik KUKA KRC4 Panel KUKA smartPAD Kable połączeniowe Wyposażenie dodatkowe zgodnie ze zdjęciami Dodatkowe informacje Oględziny po wcześniejszym uzgodnieniu Załadunek / wysyłka możliwa spedycją Sprzedaż komercyjna

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2006, godziny pracy: 10 000 h, ładowność: 360 kg, zasięg ramienia: 3 076 mm, producent sterowników: KUKA, model sterownika: KRC2, model panelu sterującego: KCP2, KUKA KR360 L280 to wysokowydajny 6-osiowy robot przemysłowy przeznaczony do ciężkich zastosowań. Dzięki udźwigowi 280 kg i zasięgowi 3076 mm idealnie nadaje się do: Obsługi materiałów – paletyzacja, załadunek/rozładunek oraz transfer dużych elementów Spawania – precyzyjne i stabilne spawanie punktowe lub łukowe dużych konstrukcji Obróbki mechanicznej – frezowanie, szlifowanie i cięcie z dużą sztywnością Montażu – obsługa i pozycjonowanie dużych komponentów Lhsdpsxt Nawefx Afnek Odlewnictwa i motoryzacji – odpowiedni do odlewów, obsługi form oraz montażu karoserii samochodowych Model: KR360 (L280) Udźwig: 280 kg lub 360 kg Zasięg ramienia: 3076 mm lub 2826 mm Stan: Przetestowany Szafa sterownicza: KRC2 Rok 2004 W zestawie: Manipulator + szafa sterująca KRC2 + komplet okablowania + Teach Pendant Jako PLC Merkezi EOOD posiadamy w magazynie ponad 300 robotów oraz współpracujemy z markami KUKA, ABB, FANUC i Motoman. Oferujemy również indywidualne usługi inżynieryjne i projekty dostosowane do specyficznych potrzeb produkcyjnych.

Stan: bardzo dobry (używany), KUKA Przemysłowy Robot Kompletny System Typ: KR 10 R900 sixx / KRC4 Na sprzedaż kompletne przemysłowe stanowisko robotyczne KUKA, pochodzące z eksploatacji komercyjnej, w skład którego wchodzą: ramię robota, sterownik KRC4, panel sterujący smartPAD, komplet okablowania oraz dodatkowe akcesoria zgodnie ze zdjęciami. System nadaje się do różnorodnych zadań z zakresu automatyzacji – szczególnie w przemyśle, montażu, laboratorium, manipulacji, pick-and-place, testowaniu oraz do ogólnych zastosowań robotycznych. 6-osiowy robot został zaprojektowany do precyzyjnych i szybkich ruchów, znajdzie zastosowanie przy chwytaniu, pozycjonowaniu, podawaniu, przemieszczaniu i obróbce elementów. Skład zestawu: - Ramię robota KUKA KR 10 R900 sixx - Sterownik KUKA KRC4 - Panel operatorski KUKA smartPAD - Okablowanie zasilające i sygnałowe - Dodatkowe akcesoria według zdjęć Dane techniczne robota: Producent: KUKA Roboter GmbH Typ robota: KR 10 R900 sixx Nr artykułu: 10016515 Numer seryjny: 500877 Udźwig: 10 kg Zasięg: 901 mm Liczba osi: 6 Masa robota: 52 kg Dane techniczne sterownika: Sterownik: KRC4 Nr artykułu: 11019802 Numer seryjny: 224374 Masa sterownika: 33 kg Napięcie zasilania: 1 x 230 V Częstotliwość sieci: 50/60 Hz Prąd pełnego obciążenia: 12 A Zabezpieczenie: 16 A Dane systemowe / oprogramowanie (wg wyświetlacza): Wersja KRC SR: V8.2.3 Wersja HMI: 8.2.0.4 B22 System bazowy: KSS 8.2.21_SR Zainstalowane opcje (wg wyświetlacza): - ExpertTech 3.1.1 - Gripper & SpotTech 3.0.5 - OrangeApps.MqttClient 2.2.12 - Profinet KRC-Nexxt 2.2.7 - RemoteService 1.0.2 - UserTech 3.1.4 Wymiary / masa: Całkowita masa systemu (z kontrolerem i akcesoriami): ok. 90–110 kg Zasięg ramienia: 901 mm Sterownik: kompaktowa wersja KRC4 Stan: Lsdpoy D Hd Rjfx Afnohk Używany, eksploatowany w zakładzie przemysłowym. Stan wizualny – typowe ślady użytkowania. Ekran oraz informacje systemowe widoczne są na zdjęciach. Stan techniczny oraz wizualny można ocenić na podstawie zdjęć. Zakres dostawy: Zakres dostawy obejmuje wyłącznie elementy widoczne na zdjęciach. Stół prezentowany na zdjęciach nie jest przedmiotem oferty. Informacje dodatkowe: Sprzedaż dla firm. Możliwość zmian, pomyłek i wcześniejszej sprzedaży zastrzeżona. Wszelkie dane techniczne podano zgodnie z najlepszą wiedzą, jednak bez gwarancji. W przypadku pytań prosimy o kontakt telefoniczny.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2011, Robot przemysłowy Producent: Kuka Model: KR30L16-2 (SafeRobot) Rok produkcji: 2011 Zasięg: 3102 mm Masa: 700 kg Udźwig: 16 kg Lsdpfx Ajn Uv S Asfnshk Sterownik Kuka KRC2ed05 (SafeRobot) Masa: 185 kg Procesor: 2 GHz System operacyjny: WinXP Wersja oprogramowania: V5.6.6 Panel sterowania Kuka KCP2 Kable połączeniowe Kuka: 7 m / 15 m 22726

Stan: bardzo dobry (używany), Robot Kuka Oferujemy Państwu robota Kuka. (Jak nowy/nieużywany) Robot Kuka KR 60L30-3 Długość ramienia: 1220 mm Liczba osi: 6 Lsdjzd Uc Eepfx Afnehk Waga: 665 kg Oś 1 (A1) ±150˚ : 128˚/s Oś 2 (A2) +75˚/--105˚ : 102˚/s Oś 3 (A3) +158˚/--120˚ : 128˚/s Oś 4 (A4) ±350˚ : 260˚/s Oś 5 (A5) ±119˚ : 245˚/s Oś 6 (A6) ±350˚ : 322˚/s Z zaplombowanym oprogramowaniem Nominalny udźwig: 30 kg Sterownik: KRC4 Typ: KR 60 L30-3 Zakres dostawy: (patrz zdjęcia) W przypadku dalszych pytań służymy pomocą telefonicznie. Zamówienie pisemne możliwe przez e-mail lub faks.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, Robot przemysłowy Producent: Kuka Typ: KR140L100-2 Comp Rok produkcji: 2007 Zasięg: 2800 mm Ledpsunktbefx Afnjhk Waga: 1300 kg Udźwig: 100 kg Centralny manipulator ZH05, ZH125/150 IV Sterownik Kuka KRC2ed05 Waga: 205 kg Procesor 2 GHz System operacyjny: WinXP Wersja oprogramowania: V5.6.11 Panel sterowania Kuka KCP2ed05 Kable połączeniowe Kuka, 7 m lub 15 m 22726 1 sztuka

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2012, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 10014777, masa całkowita: 1 300 kg, ładowność: 210 kg, zasięg ramienia: 2 696 mm, Oferujemy roboty przemysłowe producenta KUKA. Zakres dostawy obejmuje ramię robota, szafę sterowniczą i powiązane kable. Roboty pochodzą z działającego systemu i zostały profesjonalnie zdemontowane. Przeprowadzamy test funkcjonalny i sprawdzamy roboty. Jeśli jesteś zainteresowany, oferujemy możliwość zademonstrowania funkcji, aby upewnić się, że spełniają one Twoje wymagania. - Dodatek za dodatkową opłatą - Cieszymy się, że możemy zaoferować nową funkcję dla naszych robotów: Sterownik bezpieczeństwa Siemens S7-1200 Profisafe. Za pomocą tego kontrolera można łatwo zintegrować funkcję zatrzymania awaryjnego, bramkę bezpieczeństwa i połączenie start-stop za pośrednictwem magistrali Profisafebus. Sterownik jest w pełni skonfigurowany i zaprogramowany, dzięki czemu można zrealizować proste samodzielne rozwiązanie z robotem i ogrodzeniem ochronnym. W razie potrzeby możemy również zaoferować dodatkowe wsparcie podczas uruchamiania. Lodoq Suwbepfx Afnjhk Udzielamy 14-dniowego prawa do zwrotu. Dalsze usługi gwarancyjne są wyłączone. Posiadamy szeroki asortyment tych robotów, a podane ceny są cenami pakietowymi. W przypadku większych zamówień możliwe są rabaty. Zapraszamy do ponownego kontaktu w celu omówienia dalszych szczegółów. Sprzedaż wyłącznie dla podmiotów gospodarczych.