Używane Gea Opf 1000. Optiflour 1000 na sprzedaż (12 607)

Stan: bardzo dobry (używany), Używane mieszadło IBC Numer artykułu: 10509 Montowany w kopułce o średnicy 455 mm z pierścieniem zaciskowym. Przełącznik stykowy na pokrywie kopułkowej Pasuje do IBC 10507 (900L) i 10508 (500L) Ostatnie zamierzone użycie: żywność Materiał (w kontakcie z mediami): stal nierdzewna 1.4301 Element mieszający: śmigło Producent: GEA Stelzer Silnik: Producent: Siemens Fpjdpfsfnggujx Ab Heh Moc: 1,1 kW Prędkość: 930 obr./min Napięcie: 230/400V Mieszadło: Śmigło trójłopatkowe na wale ze stali nierdzewnej z szybkozłączem Długość fali: 520 mm

Stan: dobry (używany), Zbiornik oleju ze wskaźnikiem poziomu i akcesoriami. 3500 litrów. Używany z frytownicą do przechowywania oleju po opróżnieniu. Model VTC3500 jest taki sam jak OLT3500. Fsdpfx Absn Upivj Hjph

Stan: dobry (używany), 400mm szerokości ślimaka podajnika z niedawnym ulepszeniem ekranu kontrolnego przez GEA. Był używany do produkcji produktów wegetariańskich. Może być dostarczony z innymi maszynami, aby stworzyć kompletną linię do powlekania i smażenia. Fpodpfx Asg E S H Rob Heh

Stan: używany, Rok budowy: 2005, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 380 V, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, GEA MultiFormer 400 to idealne rozwiązanie dla firm, które chcą urozmaicić swoje produkty spożywcze. Może formować produkty w różnych kształtach, takich jak prostokątne, okrągłe, trójkątne lub trójwymiarowe, odpowiednie do różnych rodzajów żywności: mięsa, warzyw, ryb i produktów wegetariańskich. Dzięki systemowi szybkiej wymiany form, maszyna ta jest wszechstronna i spełnia potrzeby masowej produkcji. Wydajność 2500 kg/h zapewnia wysoką wydajność dla intensywnych linii produkcyjnych. Co więcej, jej konstrukcja ułatwia czyszczenie i redukuje przestoje, oszczędzając znaczną ilość czasu. Interfejs użytkownika urządzenia MultiFormer, wyposażony w ekran dotykowy GEA, jest niezwykle łatwy w obsłudze. Każda receptura przechowuje kluczowe parametry, zapewniając spójną jakość i zmniejszając potrzebę ręcznej regulacji. Urządzenie zawiera również opcje, takie jak przekładarka papieru, idealna do przygotowywania produktów gotowych do zapakowania. Opatentowany system GEA Vario Seal zmniejsza ilość odpadów i poprawia wydajność, praktycznie eliminując straty produktu. Co więcej, dzięki modułowej konstrukcji MultiFormer z łatwością integruje dodatkowe akcesoria do formowania. Funkcje te zwiększają możliwości adaptacyjne, czyniąc z tej tekturnicy niezbędne narzędzie dla firm pragnących wprowadzać innowacje w tworzeniu różnorodnych produktów. Dane techniczne: Wydajność produkcyjna: do 2500 kg/godz. Wymiary maszyny: konfigurowalne zgodnie z wymaganiami Interfejs: ekran dotykowy GEA Fedpsu E I D Hsfx Ab Hoph Modułowy system formowania Zużycie energii: zoptymalizowane w celu obniżenia kosztów

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Odkryj maszynę formującą GEA MultiFormer 400 – innowacyjne rozwiązanie do tworzenia różnorodnych porcji mięsa, ryb, a nawet warzyw. W rzeczywistości ten pierwszy model pozwala w ciągu kilku chwil tworzyć płaskie lub trójwymiarowe produkty, co znacznie przyspiesza produkcję. Ponadto uproszczona wymiana narzędzi pozwala na szybkie przejście z jednego rodzaju receptury do drugiego. W ten sposób oszczędzasz czas, zachowując jednocześnie stałą jakość przygotowywanych porcji. Fpsdpfx Abjwduxvj Hjh Ponadto intuicyjny interfejs sterowania pozwala na zapisywanie różnych receptur, co zwiększa powtarzalność wyników. Następnie stopniowy system podawania zachowuje strukturę surowców i minimalizuje ilość odpadów. Dodatkowo opcja GEA Vario Seal redukuje straty produktu, gwarantując precyzyjne wyrównanie podczas formowania. Wreszcie, ta sprawdzona konstrukcja pozwala na łatwe czyszczenie dzięki wyjmowanemu zasobnikowi i szybkiemu dostępowi do najważniejszych podzespołów. Dzięki swojej wszechstronności i wytrzymałości GEA MultiFormer 400 doskonale spełnia potrzeby producentów pragnących połączyć szybkość, elastyczność i oszczędność energii. Dodatkowo możliwość integracji modułów, takich jak wkładanie patyczków lub przeplatanie arkuszy papieru, zwiększa możliwości produkcyjne. Wybierając tę technologię, inwestujesz w maszynę, która w zrównoważony sposób wesprze Twój rozwój i zwiększy Twoją konkurencyjność. Dane techniczne: Wydajność: do 2500kg/h Regulowane ciśnienie: zachowuje konsystencję składników Wyjmowany zasobnik: szybkie i łatwe czyszczenie System Vario Seal: redukuje straty produktu Ekran dotykowy GEA: precyzyjne zarządzanie recepturami FRlNJ724

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Hib Akzent 1000 model T1060-8 sterowanie do szczypiec spawalniczych Bardzo dobry stan używany, w pełni sprawny. Lokalizacja przedmiotu: 75053 Gondelsheim Zobacz zdjęcia Fodpfjxmuzmox Ab Hoph Wysyłka spedycją lub odbiór osobisty

Stan: używany, Rok budowy: 2020, HTST ARSOPI 500-litrowa pasteryzator wyprodukowany w 2020 roku przez Dairy Machinery UK i Arsopi. Maszyna podgrzewa się samodzielnie za pomocą elementu grzewczego o mocy 9 kW, jest zamontowana na ramie ze stali nierdzewnej i dostarczana z panelem sterowania, zbiornikiem wyrównawczym, zaworami automatycznymi, pompą do produktu i wody, 1'' rurami doprowadzającymi i odprowadzającymi, które pełnią również funkcję obiegu CIP. Fjdpfx Absy Ry Hrs Heph Cały proces przebiega automatycznie przy użyciu zaworu odgałęziającego, co zapewnia utrzymanie temperatury pasteryzacji i ciągły przepływ mleka. Maszyna wykazuje minimalne ślady użytkowania i znajduje się w znakomitym stanie technicznym. Możemy zapewnić pełne wsparcie obsługowe tej pasteryzatora – od jednostki sterującej po uszczelnienia wymiennika płytowego (PHE). Maszyny dostępne do dokupienia: 1) SEPARATOR Specyfikacja: Producent: Seital/SPX Model: SE05 Stan: używany Numer magazynowy: 834 Produkcja: Seital Wydajność: 1200 l/h Czyszczenie: mycie ręczne Narzędzia: w zestawie Instrukcja obsługi: w zestawie Rama bazowa: w zestawie 2) HOMOGENIZATOR Specyfikacja: Producent: GEA Model: NS20002H Rok produkcji: 2009 Stan: używany Numer seryjny: 7818 Numer magazynowy: 110613074 Wydajność: 30 l/h przy 600 bar Wydajność: 500 l/h przy 200 bar Ciśnienie robocze: 200–600 bar maks. Liczba stopni: 2 Stan: bardzo dobry Dostępność: od ręki OFERTA JAKO KOMPLETNY ZESTAW LUB ODDZIELNIE Wydajność (litry): 500 Zbiornik wyrównawczy: w zestawie Temperatury PHE: 4-45-55-65-72-4°C Punkty rozładunku: wyjścia separatora i homogenizatora Zawór wahadłowy: w zestawie Wymiary (cm): 160 x 80 x 200 Pompa produktu: w zestawie Pompa wody gorącej: w zestawie Sterowanie: panel HMI z ekranem dotykowym CIP: Program automatycznego czyszczenia (Self-Clean-In-Place) w zestawie

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: ograniczona funkcjonalność, Spirala w całości ze stali nierdzewnej. Obecnie zmontowana w magazynie. Szerokość taśmy: 410 mm Średnica bębna: 2100 mm Szerokość całkowita: 3620 mm Długość od załadunku do wyładunku: 5681 mm Rozstaw poziomów: 135 mm 16 poziomów Fjdpfx Abjurhv Is Heph Wymaga renowacji parownika i panelu sterowania.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Chłodnice powietrza, chłodnice suche, chłodnice stołowe, chłodnice typu V, chłodnice glikolowe, chłodnice cieczy, chłodnice hybrydowe, wieże chłodnicze, wymienniki ciepła dostępne w różnych mocach i rozmiarach. Producenci: Güntner, Cabero, GEA, Thermokey, Thermofin, Refrion, Swegon, Jaeggi, Gohl itd. Zakres mocy od 50 kW do 5000 kW, odpowiednie do agregatów prądotwórczych (95–70°C) oraz do agregatów chłodniczych, np. 45–38°C. Fpjdoywaa Eopfx Ab Hoh

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 100 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Producent: GEA (TDS) Typ: Zbiornik aseptyczny Rok produkcji: 2015 Fodjyrdzbepfx Ab Hsph Z włazem z mieszadłem w komplecie z zaworami w komplecie z szafą sterowniczą do zaworów Stan: jak nowy, nigdy nieużywany

Stan: wymagający naprawy (używany), Rozmiar stołu: 2900 x 1200 mm Rozmiar po złożeniu (bez nóg: 420 mm) Rozmiar po otwarciu (bez nóg): 1700 mm bez jednostki hydraulicznej! Ilość: 1 szt. Cena/szt. Fsdoik Hbzepfx Ab Hjph

Stan: bardzo dobry (używany), Kupione jako nowe do fabryki bezmięsnej w 2021 roku i używane tylko przez minimalny czas, ponieważ fabryka została wkrótce zamknięta. Dostępne również wszystkie inne maszyny do kompletnej linii. Fpodpfeyzbkgox Ab Hsh

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 1998, Urządzenie do KEG, prod. GEA Till, typ: KEG-BOY C2, wydajność ok. 25 KEG/h, przeznaczone do KEG-ów z płaskim złączem, z 1 stacją mycia wewnętrznego i 1 stacją napełniania, z 1 zbiornikiem na środek czyszczący, z szafą sterowniczą. Urządzenie po remoncie, wyposażone w nowy system sterowania. Fjdew Hxuyjpfx Ab Hjph

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2010, Sterylny zbiornik z mieszadłem, z regulacją temperatury, pionowy Dane techniczne / wymiary Dostępna ilość: 1 Pojemność: około 6000 litrów Typ pojemnika: sterylny zbiornik Stan: używany Nadaje się do żywności: tak Konstrukcja: pionowa Średnica wewnętrzna: ok. 1700 mm Średnica zewnętrzna: około 1,854 mm Wysokość cylindryczna: około 2 264 mm Całkowita wysokość: ok. 5 390 mm Waga: ok. 2,030 kg Ciężar właściwy medium: 1,0 do/m³ Ciśnienie robocze: podciśnienie/próżnia Ciśnienie robocze: 3,5 bar Ciśnienie testowe: 5,4 bar Grubość ścianki dolnej: ok. 5,2 mm Grubość ścianki górnej: ok. 8,4 mm Grubość ścianki płaszcza / cylindra: ok. 5,2 mm Prześwit: około 800 mm Temperatura pracy: 150 stopni Celsjusza Fjdpfx Abstyz Izj Heph Dostępna tabliczka znamionowa Producent: GEA Nr seryjny: 2376 Rok budowy: 2010 Materiał / stan Materiał płaszcza wewnętrznego: V2A (1.4541) Materiał podwójnego płaszcza: V2A (1.4541) Materiał nóżek: V2A (1.4541) Powierzchnia zewnętrzna: frezowanie 2B Powierzchnia wewnętrzna: Szlifowany Ra

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1999, wydajność produkcji: 5 000 jednostka/godz, Bactofuga, samoczyszcząca. W zestawie bęben, prędkość obrotowa bębna: 6 255 obr./min, osłona silnika, rama podstawowa, pneumatyczny zawór przeciwciśnienia mleka, wskaźnik przepływu oraz ręczny zawór regulacyjny przepływu dla bactofugatu z ponownym wymieszaniem do wlotu. Zestaw zaworów manewrowych do wody. Silnik 7,5 kW - 15 A - 1 445 obr./min. 5 narzędzi: klucz oczkowy i urządzenie podnoszące w zestawie. Wolnostojący panel sterowania ze sterowaniem Westfalia. Wymiary całkowite: 145x100x150 (dłxsxw) – masa: 497 kg. Fedoyzxaxopfx Ab Heph

Rok budowy: 2009, stan: używany, GEA Niro Soavi NS2002H Homogenizator laboratoryjny – 30 l/h – 60 MPa – 2009 GEA Niro Soavi NS2002H to kompaktowy, wysokociśnieniowy homogenizator laboratoryjny przeznaczony do badań R&D, testów pilotażowych oraz produkcji małoseryjnej. Ta jednostka z 2009 roku znajduje się w bardzo dobrym stanie technicznym i oferuje wydajność do 30 l/h (30 dm³/h), w zależności od produktu i ciśnienia. Dzięki maksymalnemu ciśnieniu roboczemu do 60 MPa (600 bar) model NS2002H skutecznie redukuje wielkość cząstek i umożliwia uzyskanie stabilnych emulsji, co czyni go idealnym rozwiązaniem do wymagających formulacji oraz prac związanych ze skalowaniem procesów. Główne cechy: • Model: GEA Niro Soavi NS2002H • Rok produkcji: 2009 • Wydajność: do 30 l/h (w zależności od produktu i ciśnienia) • Ciśnienie robocze: do 60 MPa (600 bar) • Laboratyjna konstrukcja stołowa – kompaktowa i łatwa do instalacji w laboratoriach R&D • Elementy mające kontakt z produktem wykonane ze stali nierdzewnej – gwarancja higieny i odporności na korozję • Regulowane ciśnienie homogenizacji dla precyzyjnej kontroli procesowej i powtarzalnych rezultatów • Przystosowany do pracy ciągłej, zapewnia stabilną i niezawodną wydajność Typowe zastosowania: • Produkty mleczarskie: mleko, śmietana, produkty mleczne aromatyzowane • Przemysł spożywczy i napoje: sosy, dressingi, soki, napoje odżywcze • Kosmetyki i pielęgnacja ciała: kremy, balsamy, żele, sera • Farmacja i biotechnologia: emulsje, zawiesiny, nutraceutyki, serie pilotażowe Korzyści: • Homogenizacja do drobnych i jednolitych rozmiarów cząstek zwiększająca stabilność produktu • Poprawiona tekstura, odczucie w ustach i wygląd końcowy • Niska objętość retencji produktu – idealny do testów i produktów wysokiej wartości • Łatwa obsługa i mycie, przystosowany do częstych zmian produktu Fpjdpfoy Nmy Aex Ab Hsh Wydajność: 30 l/h przy 600 bar Ciśnienie robocze: maks. 600 bar Liczba stopni: 2 Stan: bardzo dobry Dostępność: od ręki

Rok budowy: 2010, stan: używany, Producent: GEA Niro Soavi S.p.A. Model: NS 2006 H Wersja: ARIETE Rok produkcji: 2010 Typ: Laboratoryjny homogenizator tłokowy Wykonanie: Sanitarne Cechy szczególne: Zgodny z FDA + elektropolerowany (Ra < 0,5 µm) + zgodny z cGMP Liczba tłoków: 2 Materiał tłoka: Ceramika Średnica tłoka: 10 mm Skok tłoka: 40 mm Liczba stopni: 2 Typ sterowania: Pokrętło ręczne Maksymalne ciśnienie: 1500 bar Maksymalna lepkość: 500 cP Maksymalna temperatura: 140 °C Moc silnika głównego: 5,5 kW Prędkość: regulowana Minimalny przepływ: 17,5 l/h Maksymalny przepływ: 35 l/h Wymiennik ciepła bez przepływu krzyżowego Fodpjyyq E Djfx Ab Hsph Szafa sterownicza + panel sterowania Kompletna dokumentacja techniczna

Stan: dobry (używany), Sprzedam kompaktową zamrażarkę spiralną GEA Eurotek. Odnowiony w 2021 roku. 16 poziomów, odstęp 130 mm, maks. prześwit produktu 110 mm. Taśma o szerokości 500mm i użytecznej szerokości 450mm. Konfiguracja północ-południe. Fpjdpfx Abju Iw H Nj Hsh

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 1674938, Oferujemy używaną wirówkę GEA Westfalia Separator CA 220-010 typu dwufazowego dekantera, rok produkcji około 1985. Typ: CA 220-010 Numer maszyny: 1674938 Rok produkcji: ok. 1985 Wykonanie bębna: cylindryczno-stożkowy z przenośnikiem ślimakowym do separacji faz stałej i ciekłej Średnica bębna: 220 mm Stosunek L/D: 2,65 Napęd ślimaka: przekładnia Cyclo Fjdpfxsyrdlao Ab Heph Napięcie zasilania: 3 fazy 400 VAC Moc przyłączeniowa: 15 kW W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2007, Wydajność: 144 m³/h, ciśnienie robocze: 25,5 bar, prędkość: 1500 obr/min, waga: 132 kg. Fjdpfxotpct Ne Ab Hjph

Stan: gotowy do pracy (używany), Dostępny jest osadnik GEA (odpieniacz). Prędkość bębna: 5920 obr/min, gęstość materiału: 1,1 kg/dm³, wydajność produkcyjna: ok. 10000 l/h, moc silnika: ok. 18 kW, materiał konstrukcyjny: stal nierdzewna 316, dostępna dokumentacja. Możliwa kontrola na miejscu. Fedpfx Absu S I D Dj Hoph

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2003, Dostępna jest samoczyszcząca wirówka talerzowa (separator talerzowy) GEA. Zakres prędkości obrotowej bębna: 4000–4800 obr./min, średnica bębna: 682 mm, maks. gęstość podawanego płynu/ciała stałego: 1,1 kg/dm³ / 1,3 kg/dm³, pojemność bębna: 125 l. Możliwa jest wizja lokalna. Fpedpfxoydpz Do Ab Hsh

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2002, Prędkość: 4500 obr/min, maks. średnica bębna: 300 mm/167 mm, ciała stałe: 2,6 kg/dm³, temperatura materiału min./maks.: 5°C/100°C, wymiary bębna X/Y: 300 mm/1200 mm, materiał maszyny: stal nierdzewna, czas pracy: 62293 godz. W tym części zamienne. Możliwa kontrola na miejscu. Fpedpfxju Av H Do Ab Hoh

Rok budowy: 2011, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest kompaktowa amoniakalna instalacja chłodnicza GEA z chłodnicą wyparną i pompowanym parownikiem płytowym. Wykonanie: wersja split. Wydajność chłodnicza: 247 kW, prędkość sprężarki: 1450 obr./min, temperatura parowania: 0,7°C, wydajność skraplacza: 300 kW, temperatura termometru wilgotnego: 21°C, maks. temperatura skraplania: 35°C, czynnik chłodniczy: NH3, maks. ciśnienie robocze wysokie/niskie: 23/16 bar. Nośnik chłodu: woda z elektrolizy, temperatura nośnika chłodu wejście/wyjście: 6°C/2°C, przepływ objętościowy nośnika: 54 m³/h, spadek ciśnienia nośnika: 53 kPa, ilość czynnika chłodniczego: 50 kg, ilość oleju: 20 l, sprężarka: Grasso 410. Wymiary maszyny (D/S/W): ok. 4300/2000/2800 mm, masa: ok. 6500 kg. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Fodpfx Aox Sywaeb Hjph

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2007, numer maszyny/pojazdu: 2514070/0200/2007/15128743/1, Używany parownik GEA KÜBA, typ CA.E.06-1X1F, nr seryjny 2514070/0200/2007/15128743/1 Rok produkcji 2007 Obudowa Konstrukcja samonośna, sekcje wentylatora indywidualnie dzielone. Wentylator wyjątkowo cichy (E)- Obudowa i nogi z galwanizowanej blachy stalowej- Odporna na temperaturę i promieniowanie UV powłoka proszkowa RAL 7032 szary żwir- Wieszaki do podnoszenia w standardzie Fpsdpfxeip Utaj Ab Hoh Wymiennik ciepła Standardowy układ rur wzdłużny, naprzemienny, ze specjalnej miedzi. - Rury: Rury: Ripple Fin, SF-Cu Fins: Wysokowydajne aluminiowe lamele z kołkami Al zwiększającymi transfer ciepła Odstęp między lamelami: 2,2 mm. - Możliwość wielokrotnego łączenia. - Połączenia cieczy Lutowane połączenie miedziane pionowe (może być używane z pionowym i poziomym przepływem powietrza). 3. Wentylatory osiowe Kompaktowa jednostka bez ciśnienia zewnętrznego, odporna na korozję i warunki atmosferyczne: Silnik z wentylatorami, osłona wentylatora zgodna z DIN 31001/24167 i wsporniki montażowe. - Łopatki wentylatora ø 650 mm, wyważone na dwóch poziomach zgodnie z normą VDI 2060. - Silniki, prąd trójfazowy 400±10%V, 50 Hz, 2 prędkości, złącza ∆-Y, ochrona: ø 650, IP66 - regulacja prędkości poprzez redukcję napięcia. - Odporność na zmiany częstotliwości (maksymalny skok wentylatora dU/dt=500V/µs; Standardowa ochrona silnika za pomocą termopar. - Do instalacji na zewnątrz i temperatur otoczenia silnika od -30°C do +60°C. CA. 05 - 06 - 400V±10%V-3 z redukcją prędkości ∆-Y-change-over - Ochrona CA.06: IP66 - Zakres zastosowania: -30°C do +60°C - 230V±10%V-1 na zamówienie Maksymalnie 60 uruchomień na godzinę. Silniki wentylatorów muszą pracować przez co najmniej dwie godziny w miesiącu. - Inne silniki spowodują zmianę wydajności i podanych poziomów ciśnienia akustycznego. Standardowe wentylatory są zalecane dla przetwornic częstotliwości z - częstotliwości zegara: < 16kHz - wzrost prędkości napięcia : , dU/dt < 1000V - częstotliwość: f < 60Hz W celu zmniejszenia napięć szczytowych, wzrostu napięcia prędkości i hałasu silnika (przy zmniejszonej prędkości) producenci przetwornic częstotliwości zalecają stosowanie filtrów sinus na wyjściu, szczególnie w przypadku stosowania kabli silnikowych dłuższych niż 50 m. W przypadku krótszych kabli silnikowych można w tym celu stosować dławiki silnikowe dU/dt. Jeśli podłączonych jest kilka silników, należy wziąć pod uwagę łączną długość wszystkich kabli. Biorąc pod uwagę wytyczne dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej, po stronie wejściowej należy stosować dławiki mocy lub filtry wejściowe (oraz ekranowane kable z odpowiednim uziemieniem). Wymiary LxBxH: 141 x 115 x 114 cm; typ Colant R Stan bardzo dobry Cena Euro 1200 Euro + VAT, do negocjacji, FCA: Oradea/Rumunia Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Z zastrzeżeniem błędów, zmian i wcześniejszej sprzedaży / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare Mówimy po angielsku. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana