Używane Tornado Vd-20R na sprzedaż (563)

Stan: bardzo dobry (używany), emtest / AMETEK Automotive EMC system do testów i symulacji Producent: emtest / AMETEK System: System do testowania sieci pokładowej i EMC dla branży motoryzacyjnej Na sprzedaż profesjonalny system do testowania i symulacji przeznaczony do zastosowań w motoryzacji, elektronice i testach EMC. System jest zamontowany w mobilnej szafie przemysłowej 19" i składa się z kilku modułów testowo-symulacyjnych wraz z oprogramowaniem sterującym. Komponenty systemu: AutoWave Numer seryjny: P2133255901 VDS 200Q100.2-400 Simulator spadku napięcia Numer seryjny: P2135256067 PFM 200N100.1 Numer seryjny: P2124253356 Oprogramowanie: autowave.control V7.4.5 Licencja oprogramowania w zestawie Oprogramowanie służy do sterowania systemem AutoWave i podłączonymi modułami. Komunikacja odbywa się przez Ethernet. Csdpjy Rlbhjfx Afpehc Laptop lub komputer PC nie wchodzi w skład zestawu. Interfejsy: Ethernet IEEE 488 USB Frame Bus In / Out Analogowe wejście Wyjścia DC Przyłącze sieciowe CEE Wyłącznik awaryjny Obszary zastosowania: Symulacja sieci pokładowej pojazdów Testy spadku napięcia Testy EMC / EMV Testowanie elektroniki i komponentów Badania i rozwój Kontrola jakości Wskazówki techniczne: Symulator spadku napięcia czterokwadrantowy Odpowiedni do profili testowych Automotive Obsługuje najpopularniejsze normy: LV124, LV148, ISO 7637-2 i ISO 16750 Zakres wyjściowy wg dokumentacji: -20 V do +80 V Pasmo do 250 kHz Stan: Urządzenie używane w przemyśle. Stan wizualny widoczny na zdjęciach. Urządzenie uruchamia się, wyświetlacze aktywne. Zakres dostawy: System testowy emtest / AMETEK w przemysłowej szafie Moduł AutoWave Moduł VDS 200Q100.2-400 Moduł PFM 200N100.1 Oprogramowanie autowave.control V7.4.5 Licencja oprogramowania Moduły przyłączeniowe i wentylacyjne Akcesoria zgodnie ze zdjęciami Możliwość obejrzenia urządzenia po wcześniejszym uzgodnieniu. Możliwość zorganizowania załadunku. Ważna informacja: Wszystkie dane podano na podstawie najlepszej wiedzy, zdjęć, etykiet znamionowych i informacji producenta. Chętnie odpowiemy na dodatkowe pytania telefonicznie.

Rok budowy: 1993, stan: gotowy do pracy (używany), Wysokość kłów: 280 mm, odległość między kłami: 2000 mm, średnica toczenia nad łożem/saniami: 570 mm/365 mm, przelot wrzeciona: 62 mm, prędkość obrotowa: 2500 obr./min, maks. masa obrabianego elementu: 1000 kg, szerokość łoża: 360 mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 4000 mm/2250 mm/2000 mm, masa: ok. 5500 kg, sterowanie: Siemens. Możliwość obejrzenia maszyny na miejscu. Csdpfexq Eyujx Afpjhc

Rok budowy: 1984, stan: gotowy do pracy (używany), Sterowanie: Philips B2T, maszyna obecnie nie jest sprawna, częściowo zdemontowana. Wentylator silnika głównego wrzeciona został całkowicie odnowiony, napęd główny oraz zespoły mechaniczne (głowica wrzeciona, rewolwer, śruba toczna) są w dobrym stanie. Silnik osi Z jest uszkodzony, został już profesjonalnie wymontowany. Hydrauliczny cylinder zaciskowy wymaga naprawy lub wymiany. Możliwa jest wizja lokalna. Cedpfx Aoy Uyf Nefpshc

Rok budowy: 2009, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępny jest kompletny system rozpuszczania próżniowego Grieser do produkcji jednorodnych mieszanek past. 1) Wysokowydajny rozpuszczacz próżniowy Grieser GFVD 750 FU, zbudowany w 2009 r., moc napędowa: 75 kW, prędkość wału mieszającego: 1500 obr./min, całkowita objętość: 550 l, objętość mieszania: 400 l, średnica narzędzia mieszającego: 450 mm, wydajność podciśnienia: 160 m³/h, waga: ok. 2800 kg. 2) Zbiornik fluidyzacyjny Grieser FB 2000, zbudowany w 2009 r., całkowita objętość: 2000 l, objętość użytkowa: 1300 l, wydajność opróżniania: 10 l/min, prędkość opróżniania: 0,9 m/s, waga: ok. 2000 kg. 3) Stacja opróżniania big bagów. 4) System pompowy do komponentów ciekłych, typ: IBC, liczba IBC: 4, objętość: 1000 l. 5) Wentylator promieniowy V30/2, przepływ objętościowy: 410 m³/h. Dokumentacja dostępna. Możliwa jest inspekcja na miejscu. Chjdpfewtg Ihex Afpjc

Stan: gotowy do pracy (używany), Ebmpapst BCI 63.55 SK 550 00760 V 00005 + BCI63.55 9316355023 VDC 00032, używany, jak nowy, 100% sprawny, zakres dostawy jak na zdjęciach Chedpsu T Uursfx Afpoc

Stan: dobry (używany), Serwomotor, silnik elektryczny, silnik prądu stałego - Producent: Advance, silnik prądu stałego - Typ: 564... niestety nieczytelny - Napięcie: 36 VDC - Moc: kW - Obroty: 1800 obr./min - Wał: Ø 16 x 55 mm Cedpfsxhfh Hox Afpohc - Wymiary: Ø 130 x 275 mm - Waga: 8,0 kg

Stan: używany, Rok budowy: 2024, Wał przekaźnika mocy (wałek WOM) Walterscheid do bocznego kosiarki bijakowej MB 220R PROFI LW / Chedpfetqug Tjx Afpec

Stan: nowe, Leuze BCL 501iSF 102 Stacjonarny czytnik kodów kreskowych 50105484 10 - 30 V DC V 1 . 5. 19 < nieużywany > 100% funkcjonalny Chsdpfxji Ebygs Afpsc

Stan: nowe, Zawór bezpieczeństwa Rexroth DBETE-61/200YG24K31F1V R901103801FD, nr seryjny. jak na zdjęciu, nieużywany w oryginalnym opakowaniu, 100% funkcjonalny, zakres dostawy jak na zdjęciach Cedpfei Ecruox Afpehc

Stan: nowe, Zawór bezpieczeństwa Rexroth DBETE-6X/200YG24K31F1V R901103801, nr seryjny. jak na zdjęciu, nieużywany, w oryginalnym, zapieczętowanym opakowaniu, w 100% sprawny, zakres dostawy jak na zdjęciach Chodpfx Afsi Ecr Aepoc

Stan: nowe, moc: 290 kW (394,29 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 32 000 kg, konfiguracja osi: 8x4, rozstaw osi: 4 250 mm, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, dodatkowe reflektory, elektroniczny program stabilizacji (ESP), kabina, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, niski poziom hałasu, ogrzewanie postojowe, podgrzewanie siedzenia, system nawigacji, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, światła przeciwmgielne, Lokalizacja pojazdu: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, kabina jednoosobowa, 1x fotel komfortowy, podgrzewany fotel, tylna szyba, elektrycznie sterowane lusterka, lusterka podgrzewane, elektrycznie sterowane szyby lewa/prawa, klimatyzacja, osłona przeciwsłoneczna, tempomat, przygotowanie pod telefon, nawigacja, ogrzewanie postojowe, klakson pneumatyczny, ABS (system zapobiegający blokowaniu kół), ASR (system kontroli trakcji), przystawka odbioru mocy (PTO), światła przeciwmgielne, zawieszenie resorowe, zbiornik aluminiowy, norma hałasu G1, centralny zamek, zielona plakietka ekologiczna. Rozstaw osi: 4250 mm, zabudowa: system hakowy 25t VDL SK-25-5700 Teleknick z możliwością podniesienia kontenera do 7 m na systemie wymiennym Dautel, z mieszalnikiem betonu Liebherr HTM 904F 9m³. System wymienny Dautel WS4 z 2015 roku. Hamulce tarczowe przód/tył, pneumatyczny, fotel amortyzowany kierowcy, komfortowy, tapicerka welurowa (fotel kierowcy, pasażera i środkowy), dodatkowe ogrzewanie wodne, kabina kierowcy M-ClassicSpace, 2,30 m szerokości, tunel 320 mm, 2 piloty, centralny system ryglowania, czujnik światła, czujnik deszczu, skrzynia biegów Mercedes PowerShift 3 G 211-12/14,93-1,0, ciężka seria, nowa generacja od 18 t, radio cyfrowe, głośniki 2-drożne, system nawigacji, przygotowanie do aplikacji FleetBoard Manager, Truck Data Center 7, cockpit multimedialny, interaktywny, zdalny dostęp, przygotowanie i wyświetlanie do 4 kamer, zbiornik 320 l (lewa strona), 735 x 700 x 750 mm, alu, silnik OM470, R6, 10,7 l, 290 kW (394 KM), 1900 Nm, norma Euro VI E, 2. generacja silnika OM470, wysokowydajny hamulec silnikowy, napęd końcowy, kołnierz 100 mm, 650 Nm, generacja Arocs 5. Nowy pojazd z magazynu z rejestracją jednodniową 17.08.2023! Codpfxex Npcao Afpshc Dane dotyczące wyposażenia bez gwarancji. Zmiany, wcześniejsza sprzedaż oraz pomyłki zastrzeżone!

Stan: używany, Rok budowy: 2013, Dane techniczne: średnica toczenia: 250 mm Średnica huśtawki: 250 mm Wysokość skrętu: 200 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 37,7 kW Średnica uchwytu: 315 mm prędkość wrzeciona maks.: 5500 1/min Przesuw - x: 625 mm Przesuw - y: +100/-80 mm Przesuw - z: 250 mm System narzędzi: VDI 30+40 Masa maszyny ok.: 8 t Cjdovxuc Eopfx Afpehc Wrzeciono synchroniczne napędzane jest mocą 37,7 kW, momentem obrotowym 300 Nm i maksymalną prędkością 5500 min-1. Typowymi elementami są koszyki kulkowe, piasty kulkowe, koła zębate, tuleje ślizgowe, koła pomp, Kołnierze, pierścienie synchronizujące, pierścienie łożyskowe i sworznie obrotowe. Łoże maszyny wykonane jest z Hydropolu, mieszanki specjalnego betonu i stali, która gwarantuje maksymalną gładkość i precyzję nawet przy obróbce większych elementów i dużej mocy. *

Stan: dobry (używany), głowica wrzeciona do tokarki, głowica wrzeciona tokarki, głowica wrzeciona tokarki -Producent: Scherer, głowica wrzeciona z tokarki pionowej VDZ 80 -Głowica zaciskowa: Hainbuch SK80BZIG SP.0219.0034.00 -Urządzenie mocujące: SMW Autoblok Cil.85 SIN-S no-cc -Poszczególne elementy: patrz zdjęcia Chsdpfxovypufj Afpjc -Cena/Dostawa: kompletna -Wymiary: 1350/560/H495 mm -Waga: 330 kg

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: S.1003825.001, średnica tarczy czołowej: 800 mm, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 800 mm, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 720 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Średnica tarczy planszowej: 800 mm Średnica mocowania: 800 mm Maks. wymiary obrabianego przedmiotu: 800 x 720 mm Uchwyt narzędziowy: Capto C6 Liczba miejsc w magazynie narzędzi: 2 x 80 SZCZEGÓŁY MASZYNY Całkowite zapotrzebowanie na moc: 110 kW Wymiary i waga Masa maszyny ok.: 37 000 t / całość 52 000 t Wymiary transportowe maszyny: 5,07 x 2,98 x 3,90 m Csdpexvrhvofx Afpohc WYPOSAŻENIE Oś C

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 15776, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 3 441 h, ładowność: 2 000 kg, środek ciężkości ładunku: 600 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: inny, wysokość konstrukcyjna: 1 340 mm, napięcie akumulatora: 24 V, długość wideł: 1 200 mm, masa całkowita: 658 kg, 4858488 Chjdpfx Aew R Ay Hjfpjc Numer seryjny: 91620639 Dane akumulatora: 24 wolty

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2006, Hermetyczny transformator rozdzielczy olejowy, producent ELIN, wyprodukowany w Czechach, 630 kVA, 10/0,42 kV, Dyn1, ONAN, uk=4%, rok produkcji 2006, sprawny, dostępne 2 szt., protokół jednostkowy, dokumentacja projektowa. Csdpfx Afjx Nxtuopshc

Stan: niesprawdzony (używany), Komponenty układu sterowania Indramat pochodzą z piły do cięcia profili KLS 430 V firmy Kranzprofilsäge Hüllhorst Indramat TDM Codpfx Aezkdxcefpjhc Indramat TVD 1.2-15-03

Stan: niesprawdzony (używany), Komponenty sterowania Indramat pochodzą z piły do cięcia profili Kranzprofil Hüllhorst KLS 430 V. Indramat TDM 1x Indramat TVD 1.2-15-03 Chsdpfx Afozkdzwopec 1x Indramat NAM 1.2-15 1x Indramat TDM13/1X050-008 944203 TD M3..-030-300-W1 SILNIK: MACO90B-.-PD I (CIĄGŁY)= 25A I (SZCZYTOWY)= 30A n(PRACA)=2700 obr./min MA:250mV/A WEJŚCIE E1/2 1x Indramat MOD13/1X022-350 944202 STEROWNIK:TDM3..-020-300-WO SILNIK:MAC 071B-.-TS I (CIĄGŁY)=15A I (SZCZYTOWY)= 20A n(PRACA)=3200 obr./min MA:375mV/A WEJŚCIE E1/2 1x Indramat MOD17/1X034-193 944201 STEROWNIK:TDM4..-020-300-100 SILNIK:MACO41A-.-IS I (CIĄGŁY)=7A I (SZCZYTOWY)= 14A n(PRACA)= 1000 obr./min MA:375mV/A WEJŚCIE E1/2 1x Indramat MOD17/1X0031-252 974702 STEROWNIK:TDM4..-020-300-WO SILNIK:MAC041A-.-FS I (CIĄGŁY)= 4A I (SZCZYTOWY)= 8A n(PRACA)= 6000 obr./min MA:375mV/A WEJŚCIE E1/2 Całość w dobrej cenie!

Stan: nowe, Rok budowy: 2022, godziny pracy: 24 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 456516, masa całkowita: 255 kg, ładowność: 20 kg, zasięg ramienia: 2 010 mm, Przedstawiony model to przemysłowy robot KUKA KR 20 R2010 KS-F/SEL, sterowany za pomocą KRC5. Rok produkcji: 2022. Oprogramowanie sterujące zawiera następujące opcje: KUKA.ActivationManagementTool KUKA.Platform DiagnosisSafety DiagnosisServiceEtherCAT ExpertTech GripperSpotTech KUKA.BoardPackage KUKA.DeviceConnector (wstępnie zainstalowany) KUKAPROFINET MS KUKA.SoftwarePackage smartPAD-2 Cedpfezl Dv Rex Afpshc KUKA.UpdatePackageFirmware KUKA.UpdateService KUKA.UpdateServiceConfiguration LoadDataDetermination OrangeApps.UserLogonUSB SafeOperation UserTech

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, rodzaj paliwa: diesel, producent silników: Perkins 404J-22G, Przeznaczenie: budownictwo Masa własna: 735 kg Moc generatora: 20 kVA Wymiary przestrzeni ładunkowej: 172 x 92 x 130 cm Oznakowanie CE: tak Poziom emisji: Stage V / Tier IV final Pojemność zbiornika wody: 56 l Kraj produkcji: CN Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z zespołem DPX. Cedszc Dxbopfx Afpjhc = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Akumulator - Panel sterowania - Dach stalowy - Cysterna

Stan: używany, Rok budowy: 2009, 3/4-automatyczna maszyna sitodrukowa THIEME 3020 R Format druku 75 x 105 cm, maszyna podnoszona równolegle, z wysuwaną płytą stołu, z systemem chwytaków i wykładaniem taśmowym w prawo, bezstopniowo regulowana długość przesuwu rakla, z pneumatycznym sterowaniem dociskiem rakla, wsuwanie sita od przodu, z pneumatycznym mocowaniem sita, pulpit sterowniczy z klawiaturą membranową (do wyboru obsługa z lewej lub prawej strony), maks. format arkusza: 78 x 108 cm, maks. format ramy sita: 120 x 140 cm, dodatkowo wyposażona w urządzenie czyszczące TEKNEK i jonizację, kompletna z 3 zestawami rakli do druku i zalewania, zasilanie 380/400V, 50Hz, wymagane sprężone powietrze 6 bar, używana, rok produkcji: 2009, częściowo po przeglądzie, następnie technicznie i wizualnie w stanie idealnym. Cjdpfxsyu Tu Ao Afpohc

Stan: nowe, MASTERWOOD Centrum obróbcze CNC Typ MVD 900 - Edycja Partnership - Maszyna pokazowa Obróbka w przejeździe, Śruby kulowe we wszystkich osiach, Karta sieciowa do zdalnej konserwacji, Zintegrowana szafa sterownicza, Agregat piły do rowkowania w osi X, Magazyn narzędzi typu Pick-Up, Centralne smarowanie automatyczne, Czujnik do pomiaru płyt ----- Dane techniczne ----- Min. długość obrabianego elementu X: 250 mm, Min. długość obrabianego elementu Y: 80 mm, Min. grubość obrabianego elementu: 10 mm, Maks. długość obrabianego elementu X: bez ograniczeń mm, Maks. długość obrabianego elementu Y: 990 mm, Maks. grubość obrabianego elementu: 60 mm, Moc silnika wrzeciona głównego: 4,5 kW, Prędkość obrotowa wrzeciona głównego: 1.000 - 18.000 obr./min., Mocowanie wrzeciona głównego: ISO 30, Liczba pionowych wrzecion wiertarskich: 20 sztuk, Średnica tarczy piły z agregatu: 125 mm, Liczba narzędzi w magazynie: 6 sztuk, Średnica króćca odciągu: 100 + 100 mm W zestawie: - kompletne wyposażenie narzędziowe: Zestaw wierteł do głowicy wiertarskiej, 1 tarcza piły HW do rowkowania, 2 szt. DP frezów trzpieniowych do rowków, 1 trzpień wykańczający HW-WP, Chjdpfx Aeyrhcpsfpec 3 uchwyty zaciskowe ze szczękami zaciskowymi - nowa maszyna wystawowa -

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2014, godziny pracy: 10 532 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 634772, masa całkowita: 1 084 kg, ładowność: 120 kg, zasięg ramienia: 2 900 mm, KUKA KR120 R2900 Extra | KRC4 | Używany robot przemysłowy | Sprawdzony pod kątem funkcjonalności Na sprzedaż oferujemy używany robot przemysłowy KUKA KR120 R2900 Extra z kontrolerem KRC4. System został sprawdzony pod kątem funkcjonalności i jest gotowy do natychmiastowego użycia. Zakres dostawy: * Korpus robota KUKA KR120 R2900 Extra * Szafa sterownicza KUKA KRC4 * Zestaw kabli robota * KUKA SmartPAD (panel obsługi) Na życzenie oferujemy kompleksową renowację robota oraz szafy sterowniczej. Wszystkie komponenty są sprawdzane, czyszczone, a w razie potrzeby wyposażane w nowe części zamienne. Zalety: Csdpfszkwd Eex Afpohc * Sprawdzony pod kątem funkcjonalności robot przemysłowy KUKA * Opcjonalnie całkowicie zrenowowany * Kontroler KRC4 w zestawie * Dostępny od ręki * Możliwość wysyłki na całym świecie * Możliwość obejrzenia i zaprezentowania po wcześniejszym umówieniu się Słowa kluczowe: KUKA KR120 R2900 Extra, KUKA KR120, KRC4, używany robot przemysłowy, używany robot, robot przegubowy, robot przemysłowy, robot KUKA, cela robota, automatyka przemysłowa, system robota, sterowanie robotem, SmartPAD, części zamienne KUKA, zrenowowany robot, robot przemysłowy, używany robot KUKA. KHB Automation – Państwa niezawodny partner w zakresie używanych robotów przemysłowych, robotów KUKA, części zamiennych, serwisu, renowacji i rozwiązań w zakresie automatyki.

Stan: dobry (używany), Blok styków pomocniczych, styk pomocniczy, stycznik, stycznik półprzewodnikowy, stycznik, stycznik mocy, stycznik kondensatorowy, stycznik, stycznik, wyłącznik mocy, stycznik silnikowy - Producent: Siemens, Sirius Contactor blok styków pomocniczych stycznik mocy nieużywany Oryginalne opakowanie - Typ: 3RT1045-1AL24 3ZX1012-0RT04-1AA1 - Ilość: dostępny 1x stycznik - Wymiary kartonu: 210/150/W80 mm Chedpfx Ajzh Hplsfpoc - Waga: 1,9 kg

Stan: używany, Binder Typ: VDL 115 Bezpieczna szafa próżniowa do suszenia Binder Oferta sprzedaży dotyczy bezpiecznej szafy próżniowej do suszenia BINDER VDL 115 przeznaczonej do profesjonalnego użytku w laboratoriach, przemyśle i w badaniach naukowych. Opis urządzenia: BINDER VDL 115 to przeciwwybuchowa szafa próżniowa do delikatnego suszenia, odgazowywania i kondycjonowania materiałów w warunkach próżni. Urządzenie jest specjalnie przystosowane do pracy z łatwopalnymi rozpuszczalnikami i spełnia wysokie wymagania bezpieczeństwa (wykonanie ATEX). Dzięki precyzyjnemu sterowaniu temperaturą i ciśnieniem urządzenie idealnie nadaje się do powtarzalnych procesów laboratoryjnych i przemysłowych. Typowe zastosowania: - Laboratoria chemiczne i farmaceutyczne - Badania i rozwój - Kontrola jakości - Przemysłowe procesy suszenia w próżni Temperatura / Próżnia: - Zakres temperatur: +9°C powyżej otoczenia do ok. +110°C - Ostateczna próżnia: do ok. 0,01 mbar - Elektroniczne sterowanie temperaturą i ciśnieniem Wyposażenie: - Bezpieczna szyba ze szkła hartowanego (z zabezpieczeniem odłamków) - Wykonanie zgodne z ATEX - Kilka poziomów półek (liczba w zależności od konfiguracji) - Przyłącza do próżni oraz gazu obojętnego Wymiary: - Objętość wewnętrzna: ok. 115–119 litrów - Wymiary wewnętrzne (szer. × gł. × wys.): ok. 506 × 460 × 506 mm - Wymiary zewnętrzne (szer. × gł. × wys.): ok. 743 × 581 × 942 mm Dane elektryczne: - Moc znamionowa: 1,90 kW - Zasilanie: 230 V / 1N~ - Pobór prądu: 8,3 A Codpfx Afjziyymspehc - Częstotliwość: 50–60 Hz - Stopień ochrony: IP54 - Temperatura nominalna: 200°C - Zabezpieczenie temperaturowe: DIN 12880, klasa 2.0 - Masa (bez załadunku): ok. 158 kg Ważna informacja: "Stół widoczny na zdjęciach nie wchodzi w skład oferty." Stan: używany Zakres dostawy: (patrz zdjęcia) (Zmiany i pomyłki w zakresie danych technicznych zastrzeżone!) W razie dodatkowych pytań prosimy o kontakt telefoniczny.