Używane Sauer 15-2093 na sprzedaż (18 228)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1992, Oś X: 3000 mm, oś Y: 1200 mm, oś Z: 1500 mm, głowica pomiarowa: PH10, system pomiarowy: TP 20 mm, średnica końcówki: 4 mm, długość końcówki: 25 mm, generalny remont w 2018 roku. Możliwość oględzin na miejscu. Z dokumentacją. Hjdpfxoxt Rluj Aqcsfn

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2014, Do dyspozycji jest dwuwrzecionowa obróbka drewna CNC Homag. Prędkość przesuwu: 35m/80m/25m/min, oś C: 360°, oś A: +/-100°, skok Z: 600mm. Zakres długości obrabianego elementu: 2450mm/17400mm, maks. szerokość elementu: 1900mm, maks. grubość elementu (z uchwytami): 300mm. Moc wrzeciona głównego: 15kW, obroty: 24000obr/min, uchwyt narzędziowy: HSK-F63, średnica tarczy: 350mm. Moc drugiego wrzeciona: 18,5kW, obroty: 24000obr/min, uchwyt narzędziowy: HSK-F63. Miejsca narzędziowe: 18/2x10. Wymiary całkowite maszyny X/Y: ok. 19000mm/6300mm, sterowanie: Homag. W zestawie podpodłogowa frezarka Homag, 3x zmieniarki narzędzi, miejsce pickup, platformy mocujące, chwytaki próżniowe, podnośnik do elementów, laser oraz inne agregaty. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Hsdpfxoytgn Te Aqcjfn

Rok budowy: 2006, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest 3-osiowa frezarka precyzyjna DMG Mori. Przesuw X/Y/Z: 200mm/200mm/190mm, prędkość: 40000rpm, posuw: 30m/min, dokładność: 0,001mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 1800mm/1550mm/1850mm, waga: ok. 2200kg, sterowanie: Siemens 840D, godziny pracy: 4979h, godziny pracy wrzeciona: 1041h. Wrzeciono przeszło generalny remont w 2023 roku. Istnieje możliwość obejrzenia na miejscu. Hfjdpfx Aqsvi N D Socsn

Stan: gotowy do pracy (używany), Dostępne są trzy poziome tokarki CNC Okuma. 1) Okuma LB 15 M. 2) Okuma LB 15. 3) Okuma LB 15 W. Okuma LB 15 W jest uszkodzony. Możliwa jest wizja na miejscu. Możliwa sprzedaż indywidualna. Hsdpfx Ajwmdv Njqcsfn

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Dane techniczne: skok w osi X: 1500 mm skok w osi Y: 700 mm skok w osi Z: 610 mm sterowanie: HEIDENHAIN iTNC 530 wymiary stołu: 1400 x 700 mm mocowanie narzędzi: SK 40 liczba pozycji w magazynie narzędzi: 48 prędkość obrotowa wrzeciona – płynna regulacja: 15000 obr./min prędkości posuwów: 36 m/min maksymalne obciążenie stołu: 700 kg silnik wrzeciona: 25 kW całkowita moc napędu: 30 kVA masa maszyny (ok.): 9,1 t wymagane miejsce (ok.): 3,7 x 2,65 x 2,9 m Pionowe centrum obróbcze, IKZ 20 bar, przygotowane (interfejs) do sondy 3D RENISHAW, transportnik wiórów, elektroniczne pokrętło ręczne Hedjndz Aqepfx Aqcsfn Odczyty licznika: całkowity czas pracy (ok.): 43 600 h, całkowity czas pracy wrzeciona (ok.): 20 000 h

Stan: używany, Rok budowy: 1998, Ciśnienie podawania 8 bar Wydajność 1,65 m³ / min Wymiary 1000 x 750 x 950 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc 11 kW Hfsdpfx Aqoqa Tw Necon Waga maszyny ok. 175 kg Godziny pracy: 300 h (sterowanie prawdopodobnie zostało odnowione)

Stan: bardzo dobry (używany), w tym stół na kółkach 380 VAC Wydajność wiercenia w stali: maks. ok. Ø 18 mm Prędkość obrotowa wrzeciona 1-stopniowego: 240 / 420 / 675 / 1100 / 1900 obr. Prędkość obrotowa wrzeciona 2-stopniowego: 480 / 840 / 1350 / 2200 / 3800 obr. Występ: 215 mm Uchwyt narzędziowy: MK 2 Hodpferyn Sbjx Aqcsfn Skok pinoli: 90 mm Powierzchnia mocowania stołu: 220 x 285 mm Przesuw stołu krzyżowego X / Y: 160 x 180 mm Zapotrzebowanie na moc: 0,72 kW Waga: ok. 85 kg Wymiary W x D x H: ok. 800 x 900 x 1740 mm

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2009, Maszyna zostanie dostarczona z robotem. 42 000 obr./min Hfsdoxfu S Nepfx Aqcon

Stan: nowe, Rok budowy: 2022, Ciśnienie tłoczenia 10,0 bar Wydajność efektywna 1.950 l/min Silnik: 400 V Pojemność zbiornika: 250 litrów Masa maszyny ok. 467 kg Całkowite zapotrzebowanie mocy: 15,0 kW Wymiary (dł-szer-wys): 1915 x 650 x 1640 mm Maszyna wystawowa / nie była używana Nowa seria modeli BOGE SOLID ~ Cena katalogowa: 13.576 euro / cena specjalna na zapytanie Hfedpfew U U Scsx Aqcon Wyprodukowano w Niemczech Wyposażenie: - ze zbiornikiem i osuszaczem / gotowa do natychmiastowego użycia - Sterowanie mikroprocesorowe SOLID base control - Czujnik ciśnienia sieciowego - Napęd pasowy - Niska temperatura sprężonego powietrza dzięki skutecznemu chłodnicy końcowemu - Zbiornik sprężonego powietrza zamontowany poziomo pod maszyną - W zestawie chłodniczy osuszacz powietrza * Praca automatyczna z filtrem wstępnym i końcowym (zamontowane) (dostępna również w wersji 7,5 bar)

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 400 kg, całkowita długość: 1 800 mm, całkowita szerokość: 700 mm, całkowita wysokość: 1 700 mm, moc: 15 kW (20,39 KM), ciśnienie robocze: 16 belka, ciśnienie (min.): 6 belka, ciśnienie (maks.): 16 belka, poziom hałasu: 62 dB, rodzaj chłodzenia: powietrze, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, dokumentacja / instrukcja obsługi, osuszacz ziębniczy, Wydajny kompresor śrubowy o mocy 15 kW / 16 bar, specjalnie zaprojektowany do spełniania wysokich wymagań cięcia laserowego przy użyciu oczyszczonego sprężonego powietrza. (dostępny również w wersji 22 kW) kompletne urządzenie 4 w 1 serwomotor z regulacją częstotliwości zbiornik ciśnieniowy o pojemności 500 litrów chłodziarka filtr precyzyjny nowa maszyna, czas dostawy ok. 1 tygodnia z przyjemnością zaprezentujemy Państwu maszynę w naszej firmie. wysoce wydajny, silnik synchroniczny z magnesami trwałymi regulacja częstotliwości / zależna od obciążenia do uzyskiwania czystego i suchego sprężonego powietrza przeznaczony do zastosowań laserowych wyposażony w animowany ekran kolorowy jednostopniowy zespół śrubowy chłodzony powietrzem trwały i niewymagający częstych przeglądów opcjonalnie: dostępna również wersja z dodatkową suszarką adsorpcyjną Hjdpfx Aqjyll Enjcofn Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorstw. Dostawa / doradztwo / sprzedaż tylko w Niemczech / Austrii dane techniczne (przybliżone): długość: 1,75 m, wysokość: 1,75 m, szerokość: 0,72 m waga: ok. 420 kg ciśnienie: 16 bar wydajność: ok. 1,7 m³/min przy 10 bar (1,2 m³/min przy 16 bar) poziom hałasu: 62 ± 2 dB(A)

Stan: używany, Funkcjonalność: nieprzetestowany, numer maszyny/pojazdu: MTRE 15-9/5 | 10-10/10 | 5-10/10, Używane pompy odśrodkowe Grundfos MGE112MC2 Producent: Grundfos Hodexphqtepfx Aqcsfn Różne konfiguracje: Pompa MTRE 15-9/5 | Sterownik MGE112MC2 Pompa MTRE 10-10/10| Sterownik MGE132SD2 Pompa MTRE 10-10/10 | Sterownik MGE112SB2 Pompa MTRE 5-10/10 | Sterownik MGE1100LC2 Waga: od 42 do 74 kg. Moc: od 4,0 do 7,5 kW Napięcie: 50/60 Hz, 380-400 V.

Stan: nowe, Udźwig: 15 000 kg Wysokość: 790 - 1150 mm Szerokość: 1200 mm Regulacja wysokości (tak/nie): tak Zakres regulacji wysokości: 790 - 1150 mm Powierzchnia podparcia: 120 x 1200 mm Kozioł podporowy, montażowy, stalowy, stół spawalniczy, stół montażowy, stalowy kozioł, kozioł roboczy - Nasze kozły podporowe charakteryzują się solidną konstrukcją, wysoką stabilnością pod obciążeniem oraz niezwykłą trwałością. - Powierzchnia wsporcza wykonana ze sklejki szalunkowej - Malowanie proszkowe RAL 5010 niebieski gentian - Oznakowanie CE - Transport na zapytanie Hfjdpfx Aqex Ddaajcon

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2008, Wózek widłowy, Still, RX 20-15, urządzenie do regulacji wideł – używany: Cena w miejscu magazynowania: 6950 € (netto)! Producent: Still Model: RX 20-15 Rok produkcji: 2008 Numer seryjny: 516210023268 Udźwig nominalny: 1500 kg Liczba godzin pracy: ok. 23 283 h Hjdpfxszv In Ej Aqcjfn Wysokość podnoszenia: 5,43 m Masa własna: 2021 kg Napięcie akumulatora: 48 V Masa akumulatora min./maks.: 813/929 kg Moc napędu nominalna: 9 kW W zestawie: lampa obrotowa, 2 reflektory Osprzęt: 1T 151P4 Stan: dobry Dostępność: od ręki Lokalizacja: magazyn Frankenberg / Saksonia

Stan: dobry (używany), Miesiarka spiralna Kemper SPL 15 - używana - pojemność 25 kg ciasta - 2 biegi - dzieża i spirala ze stali szlachetnej Hsdpfxszvbc As Aqcefn - sprawna technicznie - odbiór z magazynu/opcja wysyłki - cena na zapytanie

Stan: używany, Dane techniczne: Max długość ostrzonych noży: 600 mm Średnica tarczy szlifierskiej: 120/150 mm Posuw ręczny Zasilanie: 380 V Moc całkowita: 2kW Wymiary całkowite: Długość: 900 mm Szerokość: 700 mm Hfodpfx Aezvm Tmjqcsn Wysokość: 1150 mm

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2015, numer maszyny/pojazdu: 0-250-10-2402, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 50 000 h, rok ostatniego remontu: 2026, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, Centrum obróbcze po regeneracji. Nr: 0-250-10-2402 DANE TECHNICZNE: FUNKCJE WBUDOWANE NA STAŁE: ▪️ Głowica wiertarska V21/32 MM HIGHSPEED 7500 ▪️Agregat do wykonywania rowków wpustowych ▪️Agregat wiertarski H6X ▪️Agregat wiertarski H4Y ▪️Wrzeciono do wymiany narzędzi 10/12 KW HSK 63 (S1/S6-50%) ▪️Agregat wiercący i agregat frezujący na osobnych osiach Z ▪️Kołnierz ze złączem agregatów ▪️Magazyn narzędzi z tyłu z 8 miejscami ▪️Dwupozycyjny magazynek dla podawania agregatów OBSŁUGA MASZYNY ▪️WOODWOP do maszyny ▪️WOODWOP IMPORT DXF BASIC ▪️Symulacja dla maszyny CNC w 3D ▪️Laserowe pozycjonowanie belek i ssawek WYMIARY OBRABIANYCH ELEMENTÓW ▪️Długość elementu obrabianego X obróbka pojedyncza – długość M:3250 ▪️Szerokość elementu obrabianego Y obróbka pojedyncza – szerokość M:1400 DOKUMENTACJA Hodszu Nq Sopfx Aqcsfn ▪️Wybrane języki: Angielski ▪️Format: Nośnik danych + dokumentacja papierowa INFORMACJE OGÓLNE ▪️Sterowanie: Sterowanie POWERCONTROL z systemem POWERTOUCH ▪️Znak CE: TAK ▪️Stan uruchomienia: Gotowa do pracy ▪️Rok produkcji: 2015

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2018, ładowność: 5 500 kg, Uchwyt do rolek papieru Środek ciężkości ładunku: 760 Klasa ISO: Klasa ISO 4 = 5000 - 10 000 kg Stan: Gotowy do użycia i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Hedpfx Aqjzlvmhecsfn Opis: Rok produkcji: 2018 ISO 4A (61 cm) Udźwig: 5500 kg Zakres otwarcia: 500-1520 mm Szerokość: 930 mm Obrotowy: 180° Nr identyfikacyjny: OS2046

Stan: używany, Rok budowy: 2003, Maszyna używana Hfjdpfx Aqozk N Upscsn Rok produkcji: 2003 Wyposażenie i dane techniczne: - Silnik: 15 kW - 400 V - 3000 obr./min - Średnica króćca odciągowego: 250/300 mm - Wymiary: ok. 900 x 750 x 1000 mm - Waga: ok. 190 kg Dostępność: krótkoterminowa Magazyn: 63934 Röllbach

Stan: wymagający naprawy (używany), numer maszyny/pojazdu: 515054000261, Rok budowy: 2003, ładowność: 1 500 kg, wysokość podnoszenia: 4 320 mm, wolny skok podnoszenia: 1 330 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, napięcie akumulatora: 24 V, długość wideł: 1 000 mm, masa własna: 2 221 kg, STILL RX50-15 – elektryczny wózek widłowy z trzema kołami, przeznaczony do transportu materiałów wewnątrz zakładu, o udźwigu 1500 kg, wysokości podnoszenia 4320 mm, w zestawie z ładowarką STILL. WAŻNE: AKUMULATOR USZKODZONY Akumulator trakcyjny 24 V jest uszkodzony lub głęboko rozładowany. Wózek widłowy jest wyraźnie oferowany jako wymagający naprawy. Obecnie nie można zademonstrować podnoszenia/opuszczania pod obciążeniem. DANE TECHNICZNE Producent: STILL Model: RX50-15 Rok produkcji: 2003 Numer seryjny: 515054000261 Udźwig: 1500 kg (zgodnie z tabliczką znamionową) Wysokość podnoszenia: 4320 mm Swobodny skok: 1330 mm Długość wideł: 1000 mm Masa własna (zgodnie z tabliczką znamionową): 2221 kg Moc napędu: 4,0 kW Hsdoz Hcrkopfx Aqcefn Napięcie akumulatora: 24 V; typ akumulatora: PzS STAN I PRZEGLĄDY W eksploatacji do czerwca 2025 roku, następnie akumulator uległ awarii. Hydraulika i maszt, zgodnie z ostatnim raportem stanu, nie wykazują znanych usterek; aktualne sprawdzenie funkcjonalności jest niemożliwe ze względu na uszkodzony akumulator. Opony tylne wymienione w 2024 roku; opony przednie wykazują ślady użytkowania. Olej i płyn hamulcowy wymienione w 2024 roku (zgodnie z danymi); fotel kierowcy wymieniony w 2021 roku. WYPOSAŻENIE I ODBIÓR Wózek widłowy w zestawie z ładowarką STILL, 24 V / 120 A. Lokalizacja: 65618 Selters (Taunus), Niemcy. Możliwość oględzin po wcześniejszym uzgodnieniu. Na miejscu dostępna jest pomoc przy przemieszczaniu wózka na rampę i przy załadunku. Transport organizuje kupujący. Cena: 2875 EUR netto, do negocjacji, plus obowiązujący podatek VAT. Referencja: RQ424391-10

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1995, maks. długość cięcia: 5200 mm maks. szerokość cięcia: 600 mm maks. wysokość cięcia: 170 mm silnik piły: 11 kW napęd: hydrauliczny, za pomocą łańcucha prowadnica boczna z wyświetlaczem cyfrowym Hfjdpsz H H Dwofx Aqcjn wyposażona w laser

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2026, Egzemplarz wystawowy: regulowany sprężarkowy kompresor FirstAir o mocy 15 kW, model FASM 15 Typ: FASM 15 Rok produkcji: 2026 Liczba godzin pracy: 0 h Ciśnienie robocze: 13 bar (wg) Wydajność (wg): przy 5 bar: od 1,14 do 2,86 m³/min przy 7 bar: od 1,02 do 2,55 m³/min przy 8 bar: od 0,96 do 2,40 m³/min przy 10 bar: od 0,82 do 2,05 m³/min przy 12 bar: od 0,74 do 1,85 m³/min przy 13 bar: od 0,69 do 1,72 m³/min Zainstalowana moc silnika: 15 kW Napięcie zasilania: 380V/400V/415V ~ 50 Hz Poziom ciśnienia akustycznego (EN ISO 2151): dB(A) 71 Przyłącze powietrza sprężonego: G 3/4" Długość: 680 mm Szerokość: 680 mm Hfsdpfx Aqjz D Etlecon Wysokość: 1240 mm Waga: 270 kg W przypadku nowych maszyn oferujemy wygodny leasing za pośrednictwem naszego banku. Zapraszamy do naszego sklepu. Zawsze mamy w ofercie szeroki wybór nowych i używanych kompresorów!

Rok budowy: 2018, stan: bardzo dobry (używany), Vötschtechnik ClimeEvent C/480/70/15 – komora klimatyczna Producent: Vötsch Industrietechnik GmbH Typ: ClimeEvent C/480/70/15 Typ urządzenia: komora klimatyczna / komora temperaturowa Objętość komory testowej: ok. 480 litrów Zakres temperatur: od -72 °C do +180 °C Na sprzedaż używana komora klimatyczna Vötschtechnik ClimeEvent C/480/70/15, w wersji z chłodzeniem wodnym. Przeznaczona do testów temperaturowych i klimatycznych, symulacji warunków środowiskowych, testowania materiałów, kontroli jakości, a także testów rozwojowych, starzeniowych i wytrzymałościowych. Za pomocą panelu dotykowego można uruchamiać profile temperatur i wilgotności oraz automatyczne programy testowe. Dane techniczne: Objętość komory testowej: ok. 480 litrów Zakres temperatur: od -72 °C do +180 °C Szybkość nagrzewania: ok. 17 K/min Szybkość chłodzenia: ok. 15 K/min Maks. kompensacja cieplna przy +20 °C: ok. 8000 W Zakres klimatyczny: od +10 °C do +95 °C Zakres wilgotności: od 10 do 98 % RH Zakres punktu rosy: od +4 °C do +94 °C Czynnik chłodniczy: R449A / R23 Ilość czynnika chłodniczego: 4,00 kg / 2,30 kg Przyłącze sieciowe: 3/N/PE AC 400 V ±10 % / 50 Hz Moc znamionowa: 24 kW Prąd znamionowy: 43 A Chłodzenie: Wersja z chłodzeniem wodnym Dopływ i odpływ wody chłodzącej Przyłącze do wody zdemineralizowanej Odpływ nadmiaru wody i kondensatu Wymiary: Wymiary zewnętrzne zgodnie z planem instalacji (szer. × gł. × wys.): ok. 2807 × 1000 × 2020 mm Wymiary transportowe z wystającymi elementami (dł. × szer.): ok. 2857 × 1115 mm Wyposażenie: Panel dotykowy / panel WEB Obsługa programowa i manualna Regulacja temperatury i wilgotności Wewnętrzna komora ze stali nierdzewnej Okno obserwacyjne Oświetlenie komory testowej Półki / poziomy wkładania Boczne otwory w komorze testowej RS232, RS485 / RS422 i USB Wyświetlacz stanu, alarmów i konserwacji Zarządzanie programami i funkcja raportowania Dane transportowe: Wymiary transportowe: ok. 2857 × 1115 × 2020 mm Waga zgodnie z dokumentacją techniczną: ok. 1350 kg Możliwa wysyłka spedycją Stan: Hsdpfxsz Airfe Aqcefn Używany Sprawdzony w warsztacie Stan wizualny zgodny ze zdjęciami. Zakres dostawy: Vötschtechnik ClimeEvent C/480/70/15 Półki zgodnie ze zdjęciami Dostępna dokumentacja / instrukcja obsługi Akcesoria zgodnie ze zdjęciami Dostępność: po uzgodnieniu. Zakres dostawy jak na zdjęciach. Zmiany, błędy i wcześniejsza sprzedaż zastrzeżone.

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2025, godziny pracy: 3 h, numer maszyny/pojazdu: MA0171, Egzemplarz wystawowy dostępny od ręki: Sprężarka śrubowa ALMIG BELT XP 15 – 10 bar (chłodzona powietrzem) Rok produkcji: 2025 Liczba godzin pracy: 3 godziny Dane techniczne Typ: BELT XP 15 Ciśnienie robocze: 10 bar(ue) Hedpfxjz Dwy Dj Aqcsfn Wydajność, zgodnie z normą ISO 1217, załącznik C: 1,95 m³/min Stopień ochrony / klasa izolacji silnika napędowego: IP 55/ISO F Moc znamionowa silnika napędowego: 15 kW Napięcie robocze / częstotliwość: 400/50 V/Hz Poziom ciśnienia akustycznego (DIN 45635 T.13): 71 dB(A) Długość: 800 mm Szerokość: 670 mm Wysokość: 1100 mm Waga: 370 kg Przyłącze powietrza sprężonego: G 3/4" Zapraszamy do naszego sklepu w Erlangen. Zawsze mamy w magazynie duży wybór nowych i używanych sprężarek. W przypadku nowych maszyn oferujemy leasing w naszym banku, z bardzo prostą procedurą.

Stan: używany, Rok budowy: 2022, kolor: szary, masa całkowita: 15 000 kg, maksymalna waga ładunku: 12 860 kg, masa własna: 2 140 kg, objętość przestrzeni ładunkowej: 15 m³, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 350 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 500 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 000 mm, przebieg: 1 001 km, pierwsza rejestracja: 01/2022, typ przekładni: inny, kabin kierowcy: inny, Lokalizacja pojazdu: w transporcie / w drodze, rama ze stali, drzwi. Hodpez Dxncsfx Aqcsfn Nadwozie: skrzynia rolująca z podwójnymi drzwiami, pojemność 15 m³, standardowy kontener rolujący, holenderski system zamykania drzwi, obwodowe haki do plandeki i siatki, platforma dostępu od strony czołowej, blacha podłogowa o grubości 5 mm, blacha ścian o grubości 3 mm. Wszystkie dane bez gwarancji, ponieważ pojazd jest w transporcie! Informacje dotyczące wyposażenia dodatkowego bez gwarancji, zastrzegamy sobie prawo do zmian, sprzedaży w międzyczasie i błędów!

Stan: używany, Rok budowy: 2013, wysokość podnoszenia: 5 370 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, producent akumulatorów: MIDAC, pojemność baterii: 1 000 Ach, napięcie akumulatora: 24 V, długość wideł: 100 mm, Rok produkcji: 2013 Masa własna: 3075 kg Hsdpfez I Ai Eex Aqcofn Akumulator: 1000 Ah, 24 V, rok produkcji 2022, producent akumulatorów: MIDAC Udźwig: 1500 kg W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Theo Lelie, [numer telefonu], [adres e-mail].