Używane Keyence Cnc Współrzędnościowa Maszyna Pomiarowa na sprzedaż (78 840)

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, zakres pomiarowy oś X: 400 mm, zakres pomiarowy osi Y: 200 mm, zakres pomiarowy osi Z: 250 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 40 kg, VideoCheck S 400x200 3D CNC Rok produkcji: 2014 Zakres pomiarowy: X = do 400 mm Y = do 200 mm Z = do 250 mm Wymiary instalacyjne: Głębokość: 770 mm Nedpfx Aaoxbifpjyowk Szerokość: 778 mm + 400 mm przesuw Wysokość: 1673 mm + 200 mm przesuw Masa urządzenia pomiarowego: do 480 kg Maksymalna masa detalu: mmax = 40 kg

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2020, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Na sprzedaż jest system pomiarowy firmy Keyence, typ XM-C1000 System pomiarowy jest czymś wyjątkowym, ponieważ mierzone punkty są przesuwane ręcznie Bardzo przyjazny dla użytkownika i intuicyjny system. Kompaktowy i łatwy w utrzymaniu Jednostka sterująca i komputer PC XM-1600 są zawarte w ofercie Ponadto Sonda pomiarowa, wymienne sondy, stacja osiowania, Nwodpsrq Ebiefx Aaysk różne urządzenia mocujące Imadło zaciskowe Mysz Sonda dotykowa Instrukcje obsługi Na życzenie, za dodatkową opłatą, możemy zorganizować transport i załadunek na terenie całej Europy. Ceny plus VAT Oglądanie możliwe po wcześniejszym umówieniu. Prosimy o kontakt, nasz zespół chętnie pomoże. Możliwa zamiana lub wymiana! Kupno / sprzedaż maszyn SKUP / SPRZEDAŻ MASZYN DO PRODUKCJI I OBRÓBKI METALI I WIELE WIĘCEJ. Potrzebujesz wysokiej jakości, ale niedrogiej maszyny do obróbki metalu do swojej produkcji? A może chcesz sprzedać swoją? Aby uzyskać więcej informacji lub dane kontaktowe, odwiedź naszą stronę internetową

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1992, Oś X: 3000 mm, oś Y: 1200 mm, oś Z: 1500 mm, głowica pomiarowa: PH10, system pomiarowy: TP 20 mm, średnica końcówki: 4 mm, długość końcówki: 25 mm, generalny remont w 2018 roku. Możliwość oględzin na miejscu. Z dokumentacją. Nedsxt Rluopfx Aayswk

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2001, Funkcjonalność: w pełni sprawny, zakres pomiarowy oś X: 900 mm, zakres pomiarowy osi Y: 1 800 mm, zakres pomiarowy osi Z: 700 mm, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, Maszyna do pomiarów współrzędnościowych Zeiss CNC, model Prismo VAST GOLD Rok produkcji: 2001 Modernizacja w 2024 i 2026 roku, ostatnia kalibracja 11/2023 Zakres pomiarowy: X = 900 mm, Y = 1800 mm, Z = 700 mm Nodpfxezkhzhe Aayowk Stan techniczny i optyczny bardzo dobry Cechy i wyposażenie urządzenia: Sterownik C99 z panelem operatorskim Automatyczna kompensacja temperatury Czujniki VAST GOLD Automatyczna wymiana głowic pomiarowych, magazyn na 17 głowic Talerz do wymiany głowic pomiarowych, 20 pozycji Akcesoria do głowic pomiarowych Kulka wzorcowa Głowica referencyjna Stacja robocza HP Z4 z systemem WIN11 i monitorem Oprogramowanie Calypso Basic 2024 Opcja QS-Stat Możliwość aktualizacji Calypso i innych opcji Dostępne dodatkowe akcesoria i opcje Dostępna w krótkim terminie

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2019, 3D maszynę współrzędnościową Jednostka sterująca XM 1600 Zakres pomiarowy na stole 200 x 200 x 200 mm Nsdpfx Aezb R I Hsayjwk Maksymalny zakres pomiarowy 2000 x 1200 x 1000 mm Dokładność: +/- 7µm Powtarzalność: +/- 3µm

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1996, Zakres pomiarowy X/Y/Z: 700mm/700mm/500mm, średnica kulki stykowej: 7,9942mm, sterowanie: Zeiss C90, system pomiarowy: PH6/TP6, maks. błąd pomiarowy: 3,6+L/250µm, maks. błąd kątowy: 0,22°, waga: ok. 1500kg. Dostępna dokumentacja. Możliwa wizytacja na miejscu. Nodpowzldwefx Aayowk

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2020, Funkcjonalność: w pełni sprawny, zakres pomiarowy oś X: 905 mm, zakres pomiarowy osi Y: 1 005 mm, zakres pomiarowy osi Z: 805 mm, Kup swoją maszynę współrzędnościową od największego specjalisty w dziedzinie KMG z 30-letnim doświadczeniem – Kneissl-Messtechnik. Dzięki KNEISSL-Approved otrzymasz używaną maszynę, która została kompleksowo sprawdzona, przetestowana i jest gwarantowanie gotowa do pracy – to jakość, której możesz zaufać. Dane ogólne maszyny: Typ maszyny: CRYSTA-Apex V9108 Rok produkcji: 2020 Producent: Mitutoyo Zakres pomiarowy: 905 x 1005 x 805 mm Wyposażenie: Uchwyt głowicy: PH10MQ Głowica pomiarowa: Renishaw SP25M z modułami SM Dodatkowe akcesoria: Kula kalibracyjna z ceramiki, komputer z systemem Windows 11, monitor 23", oprogramowanie MCOSMOS 4.0 Nodjyvit Sopfx Aayjwk Chętnie doradzimy indywidualnie jako specjaliści, pomagając dobrać odpowiednią maszynę do zadania pomiarowego. Na życzenie dostarczamy na cały świat!

Stan: używany, Rok budowy: 2007, numer maszyny/pojazdu: 75388, Maszyna: Wenzel LH87 Numer seryjny: 075388 Rok produkcji: 2007 Zakres pomiarowy X: 800 mm Zakres pomiarowy Y: 1000 mm Zakres pomiarowy Z: 700 mm Nodpsx Ey Dasfx Aayjwk Głowica pomiarowa: SP80

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1987, zakres pomiarowy oś X: 1 970 mm, zakres pomiarowy osi Y: 1 470 mm, zakres pomiarowy osi Z: 1 220 mm, szerokość stołu: 2 080 mm, wysokość stołu: 500 mm, długość stołu: 3 490 mm, Bardzo specjalna cena: Maszyna pomiarowa LK Portal model G80 Pojemność pomiarowa Zakres pomiaru Y: 1470 mm Zakres pomiaru Z: 1220 mm Prześwit pod mostem: 1350 mm Rozmiar stołu: 3490 x 2080 x 500 mm Zasilanie elektryczne: 220 V 50 Hz Heidenhain EXE : EXE 829 Linie Heidenhain: oś X główna LIDA 225 / 2040 mm Liniały Heidenhain: synchronizacja osi X LIDA 225 / 2040 mm Liniały Heidenhain: oś Y LIDA 225 / 1540 mm Liniały Heidenhain: oś Z LIDA 225 / 1340 mm Rok produkcji: 1987, w użyciu 1991 Wymiary stołu zaciskowego granitowego: 3490x2080x500 Przesunięcie wzdłuż: 1970 mm Nwedpfowip H Sox Aayjk Przesunięcie poprzeczne: 1470 mm Wysokość przemieszczenia: 1220 mm Rok budowy: 1987, w eksploatacji: 1991 W tym System pomiarowy Renishaw

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2010, Długość pomiarowa: 500mm, średnica pomiarowa: 160mm, max. waga przedmiotu obrabianego: 15 kg, osie: 4, typ pomiaru: sonda optyczna/laserowa/światłowodowa. Zawiera uchwyt hydrauliczny i wkładkę światłowodową do sondy światłowodowej Werth. Dostępna dokumentacja. Możliwa jest wizja na miejscu. Nwsdpfxewligqo Aaysk

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, zakres pomiarowy oś X: 500 mm, zakres pomiarowy osi Y: 400 mm, zakres pomiarowy osi Z: 400 mm, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, Współrzędnościowa maszyna pomiarowa Mitutoyo, typ Crysta Apex S544 Wielosensorowe okablowanie (analogowe skanowanie) Nwsdpfszhumfjx Aayek Kompensacja temperatury wszystkich osi Zakres pomiarowy osi X = 500 mm Zakres pomiarowy osi Y = 400 mm Zakres pomiarowy osi Z = 400 mm Niepewność pomiaru = 1,7 + 3L/1000 (µm) Sterownik Mitutoyo UC200H Głowica pomiarowa Renishaw PH6M Czujnik Renishaw SP25M Moduł Renishaw SM25-1 Oprogramowanie pomiarowe MCosmos-1 w wersji 4.x System PC z systemem WIN10 i monitorem 27" (nowy) Kula referencyjna / kula kalibracyjna (nowa) Modernizacja sprzętu i oprogramowania na życzenie Dostawa i inne usługi na życzenie

Stan: bardzo dobry (używany), Zeiss współrzędnościowa maszyna pomiarowa Typ: O-INSPECT 442 Nazwa maszyny: współrzędnościowa maszyna pomiarowa Typ maszyny: O-INSPECT 442 Multisensorowa maszyna pomiarowa ZEISS O-INSPECT umożliwia optymalne pomiary optyczne i dotykowe wszystkich właściwości. Oprogramowanie CALYPSO umożliwia jednoczesne wyświetlanie stanu aktualnego, profilu nominalnego i odchyleń, dzięki czemu wyniki pomiarów są bardzo łatwe do rozpoznania i interpretacji. Dane ogólne: Wymiary: szerokość 1055 mm, długość 1351 mm, wysokość 1770 mm Zakres pomiarowy: X – 400 mm, Y – 400 mm, Z – 200 mm Waga: Nwedpfxezii Dho Aaysk Maszyna współrzędnościowa (KMG): 800 kg Maksymalna waga przedmiotu: 20 kg Poziom hałasu KMG < 70 dBA Dane elektryczne: Napięcie sieciowe: 100, 110, 120, 125, 230, 240 V~ (±10%) Rodzaj prądu: 1/N/PE Częstotliwość: 50–60 Hz (±3,5%) Maksymalne pobór mocy: 1500 VA Zabezpieczenie: Przy 230 V lub 240 V: C 16 A Przy 100 V lub 125 V: 15 A Prędkości ruchu: Bieg jałowy (funkcja SLOW): 0–5 mm/s Tryb ustawiania: 0–70 mm/s Tryb pomiaru seryjnego: Oś (X,Y): maks. 200 mm/s Oś (Z): maks. 50 mm/s Oś (3D): maks. 287 mm/s Warunki środowiskowe: Aby zapewnić prawidłowe działanie maszyny współrzędnościowej, należy spełnić następujące warunki: Temperatura otoczenia do pracy: +17˚C do +35˚C Wilgotność względna: 40% do 70% (bez kondensacji) Temperatura w pomieszczeniu do pomiarów: 20˚C ±1 K Wysokość n.p.m.: Dla 100–125 V: maks. 3000 m nad poziomem morza Dla 230–240 V: maks. 2000 m nad poziomem morza System głowicy pomiarowej: Głowica CFS Dane typów głowic: Typ CFS 2 mm Zakres pomiarowy 2 mm, odległość robocza 61 mm, średnica plamki pomiarowej 12,5 µm Maksymalny nachylenie powierzchni względem kierunku padania: 90 ±15° Zakres pomiarowy 3 mm, odległość robocza 22,5 mm, średnica plamki 12 µm Maksymalny nachylenie powierzchni względem kierunku padania: 90 ±30° Zakres pomiarowy 10 mm, odległość robocza 70 mm, średnica plamki 24 µm Maksymalny nachylenie powierzchni względem kierunku padania: 90 ±20° Podane wartości nachyleń są wartościami granicznymi i zależą od właściwości odbiciowych powierzchni przedmiotu. Stół obrotowy: Masa i rozdzielczość Masa stołu obrotowego: 7 kg Rozdzielczość: 0,15’’ Dynamika: Maksymalna prędkość kątowa: 50˚/s Prędkość obrotowa: 8,3 min⁻¹ Zakres dostawy: W wersji standardowej współrzędnościowa maszyna pomiarowa O-INSPECT jest dostarczana z następującymi elementami: Współrzędnościowa maszyna pomiarowa (KMG) Sterowanie (zintegrowane) Pulpit obsługowy Komputer z urządzeniami peryferyjnymi Oprogramowanie – CALYPSO 5.2 Dokumentacja System głowicy pomiarowej Dłutko referencyjne Wzorzec pomiarowy Szablon pomiarowy Zakres dostawy: (Zeiss współrzędnościowa maszyna pomiarowa jak na zdjęciu) Stan: używany (Zmiany i pomyłki w danych technicznych są zastrzeżone!) Prosimy o wcześniejsze zapytanie o możliwości transportu. Dodatkowe pytania chętnie odpowiemy telefonicznie.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2006, Zakres roboczy X/Y: 1000mm/2200mm, dokładność: 0.8 + L/450µm, maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 800kg, wymiary maszyny X/Y: ok. 3000mm/2800mm, waga: ok. 4000kg. Zawiera ręczne sterowanie Wenzel HT 400, komputer z 2 monitorami TFT i drukarkę laserową Kyocera. Bez sondy pomiarowej. Dostępna dokumentacja. Możliwa inspekcja na miejscu. Njdpju T Rhzsfx Aayowk

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2005, Zakres pomiarowy X/Y/Z: 3000mm/1800mm/6000mm, dokładność pomiaru: ±(2,5 + L/300)µm. Możliwa jest wizja na miejscu. Nwsdpfx Aett Sgmoayjk

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2004, Funkcjonalność: w pełni sprawny, zakres pomiarowy oś X: 900 mm, zakres pomiarowy osi Y: 1 500 mm, zakres pomiarowy osi Z: 700 mm, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, Zeiss, współrzędnościowa maszyna pomiarowa CNC Prismo 9/15/7 MASS VAST GOLD – RDS+VAST XXT Rok produkcji: 2004 Modernizacja w 2024 r. Ostatnia kalibracja: 01/2025 Zakres pomiarowy: X = 900 mm, Y = 1500 mm, Z = 700 mm Stan techniczny i wizualny: doskonały Cechy i wyposażenie urządzenia: Sterownik C99 z panelem operatorskim BP26_SE Automatyczna kompensacja temperatury Czujnik VAST GOLD Czujnik RDS z VAST XXT Magazyn głowic pomiarowych MSR, 10-pozycyjny VAST Gold Magazyn głowic pomiarowych, 3-pozycyjny VAST XXT Talerz do wymiany głowic pomiarowych, 8x VAST Gold Talerz do wymiany głowic pomiarowych, 3x VAST XXT Głowica referencyjna Głowica pomiarowa temperatury Akcesoria do głowic pomiarowych Kulka kalibracyjna Stacja robocza HP Z4, system operacyjny WIN11, z monitorem Oprogramowanie Calypso Basic 2024 Nedezk Id Aspfx Aayowk Opcje: Curve i QS-Stat Możliwość rozszerzenia Calypso i innych opcji Dostępne dodatkowe akcesoria i opcje Dostępność: krótki termin

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, powtarzalność: 0,001 mm, długość posuwu oś X: 1 000 mm, długość posuwu osi Y: 1 000 mm, długość posuwu oś Z: 800 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Czujnik pomiarowy: TP200 Oprogramowanie: Camio Nwjdpfx Aaezwvlzoyek Dokładność pomiaru objętości: 2,5+L/225 µm LK Metrology G90C to wysoce precyzyjne urządzenie do pomiarów współrzędnościowych (CMM), idealne dla branż, które wymagają wyjątkowej dokładności. Charakteryzuje się ceramiczną konstrukcją, łożyskami powietrznymi i zaawansowanym napędem, co zapewnia stabilność i szybkość. Urządzenie zostało dokładnie przetestowane i sprawdzone przez naszych techników i znajduje się w naszym salonie. Więcej informacji: nenad.mitrakovic(at)teximp.com

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, W zestawie głowica sondy Renishaw PH9A - głowica sondy PH9A opcjonalne - PAA1 lub inne - kontroler PHC9 - jednostka ręczna PHD9 Nwjdpfxewpq E Ae Aayjk Opcjonalne: Sondy TP 2, 20, 200

Stan: używany, Używana trójwymiarowa współrzędnościowa maszyna pomiarowa CNC. ZEISS Prismo 7 – w 2016 roku zmodernizowana o sterowanie UCC, system obrotowo-uchylny PH10M, panel joystickowy, głowicę skanującą SP25 oraz komputer z oprogramowaniem 3D RationaDMIS. Dalsze szczegóły na zapytanie. Zakres pomiarowy: X = 900 mm - Y = 1200 mm - Z = 700 mm Cena: na zapytanie Nodpfx Aoy Nzk Asayswk > Prosimy o szczegółową ofertę. Oczywiście zapewniamy wszystkie usługi, takie jak instalacja, konserwacja, serwis, szkolenia, tworzenie programów itp.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: Faro Model: Prime Nodpfx Ajzlg Ucoayowk Rok produkcji: 2013 (data certyfikacji: 23.10.2023) Wersja: 28.1 Typ: Ramię pomiarowe 6 osi, zasięg 1,8 m Zakres dostawy: Ramię, podstawa, standardowy zestaw sond (3 mm, 6 mm), akumulator, kabel, osłona przeciwpyłowa, walizka transportowa. Oprogramowanie: CAM2 Measure 10 – pełna wersja Oprogramowanie pomiarowe do ramienia Faro, ramienia skanującego i urządzenia Faro Laser Tracker. Więcej informacji na zdjęciach. Stan: Bardzo dobry, używany, w pełni sprawny.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2012, Współrzędnościowa maszyna pomiarowa 3D CNC Werth Scope-Check 300x200x200 Nwedpfx Ajvffcpeayek DANE TECHNICZNE Pojemność pomiarowa (X x Y x Z): 300 x 200 x 200 mm Stół roboczy, nośność: 20 kg Powiększenie: X5 Rozdzielczość: 0,5 mikrona Waga: około 300 kg Nie ponosimy odpowiedzialności za dokładność, kompletność i aktualność podanych informacji.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 1001608119, zakres pomiarowy oś X: 325 mm, zakres pomiarowy osi Y: 175 mm, zakres pomiarowy osi Z: 75 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 7 kg, dokładność pomiaru trasy: 7 mm, obciążenie stołu: 7 kg, temperatura otoczenia (maks.): 35 °C, temperatura otoczenia (min.): 35 °C, Wyposażenie: oświetlenie, Keyence LM-X100T wielosensorowa maszyna pomiarowa Stan idealny w zestawie sondą pomiarową Nowa pancerna szyba laserowa Nwjdjylpu Tjpfx Aayjk Kompensacja temperatury Maszyna z roku 2023 Zapewnia doskonałe wyniki pomiarowe przy bardzo prostej obsłudze. Oddajemy urządzenie z powodu przejścia na największy model z serii.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Używana 3D-CNC współrzędnościowa maszyna pomiarowa. ZEISS Eclipse 7.7.5 – w 2026 roku kompletnie zmodernizowana, wyposażona w nowy system sterowania UCC-S3 z kompensacją temperatury, głowicę obrotowo-uchylną PH10M, joystick, sondę skanującą SP25 oraz komputer z oprogramowaniem 3D RationaDMIS. Nodpoy Nzr Tsfx Aayewk Więcej informacji na zapytanie. Zakres pomiarowy: X = 700 mm – Y = 700 mm – Z = 500 mm Cena: na zapytanie ᐳᐳᐳ Egzemplarz pojedynczy – dostępny do wyczerpania zapasów ᐸᐸᐸ Prosimy o szczegółową ofertę. Oczywiście zapewniamy wszystkie usługi, takie jak instalacja, konserwacja, serwis, szkolenia, programowanie itp.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, zakres pomiarowy oś X: 2 200 mm, zakres pomiarowy osi Y: 12 000 mm, zakres pomiarowy osi Z: 700 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 5 000 kg, Z kontrolą metrologiczną i podstawą, oprogramowanie nie jest w zestawie. Nsdpfx Aasym Uuneyswk

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1990, Od ręki, dostępne z produkcji prototypów: Współrzędnościowa maszyna pomiarowa Zett Mess Płyta i 4 belki pomiarowe, rok produkcji 1990 Elektronika i urządzenie pomiarowe – nowe, zamontowane w 2020 roku Płyta: 12 000 x 3100 mm Zakres pomiarowy X/Y/Z: 12 000/3100/2500 mm Dostępny serwis od firmy następcy Zett Mess Nsdpfx Aozwucroayowk Kompletne wyposażenie Cena: 27 500 euro netto, odbiór na miejscu

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2010, 3D współrzędnościowa maszyna pomiarowa Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC DANE TECHNICZNE Producent: Werth Model: Video-Check-IP 400×200 3D CNC Funkcja: 3D współrzędnościowa maszyna pomiarowa Rok produkcji: 2010 Zakres pomiarowy oś X: 400 mm Zakres pomiarowy oś Y: 200 mm Zakres pomiarowy oś Z: 250 mm Nodpfx Aajxfluusyjwk Maksymalny ciężar przedmiotu obrabianego: 30 kg Napędy: napęd śrubą toczną z serwomotorami Systemy pomiarowe: przetworniki inkrementalne z rozdzielczością 0,1 µm Prowadnice: precyzyjne prowadnice kulkowe na wszystkich osiach Oświetlenie: oświetlenie przechodzące, światło odbite w trybie jasnego i ciemnego pola, LED Optika: zoom optyczny o zakresie powiększenia 0,2x–100x Kamera: wysokorozdzielcza kamera CCD czarno-biała Elektryka: 230 V AC, 50 Hz Pobór prądu: maks. 10 A Moc: maks. 1,5 kVA Poziom hałasu: < 70 dB(A) ZAKRES OFERTY M.in. (lista niepełna): - 3D współrzędnościowa maszyna pomiarowa Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC - Panel sterujący - Głowice pomiarowe - Światłowody i zestawy wzorców pomiarowych Dokładny zakres oferty zgodny z dokumentacją zdjęciową Werth Video-Check-IP 400×200 3D CNC to wysokoprecyzyjna współrzędnościowa maszyna pomiarowa do optycznej i stykowej techniki pomiarowej. Zakres pomiarowy 400 x 200 x 250 mm pozwala na elastyczne zastosowanie w kontroli jakości różnorodnych elementów. Połączenie wysokorozdzielczej kamery CCD, wydajnej optyki z regulowanym powiększeniem oraz oświetlenia LED gwarantuje precyzyjny obraz i niezawodne wyniki pomiarów. Precyzyjne prowadnice kulkowe oraz napędy serwo zapewniają wysoką powtarzalność pomiarową. Maszyna jest dobrze wyposażona w akcesoria i idealnie nadaje się do precyzyjnych zadań pomiarowych 3D w przemyśle i produkcji. Za poprawność, kompletność i aktualność danych nie odpowiadamy.