Używane Asys System Rozdzielania Użytkowego Do Płytek Drukowanych na sprzedaż (62 248)

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Zasilanie 400 V Moc silnika 5,5 kW Chsdpfx Acozr I Spjnob Prędkość wrzeciona 50 – 1520 obr./min Wymiary stołu 1700 × 400 mm Max obciążenie stołu 1000kg Zakres ruchu stołu 1300x400x600 mm Maksymalna obciążenie stołu 1000 kg Typ maszyny Frezarka konsolowa Konstrukcja Heavy Line Zastosowanie Obróbka metalu Wymiary maszyny (D × S × W) 2245 × 2100 × 2000 mm Masa 3700 kg

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Rozstaw kłów 1500 mm Wysokość kłów 210 mm Chjdpfx Aezr I H Hjcnsb Średnica obrotu nad łożem 500 mm Średnica obrotu nad wgłębieniem 710 mm Średnica obrotu nad saniami łoża 300 mm Szerokość łoża 405 mm Przelot wrzeciona 82 mm (D8) Stożek wrzeciona 90-(1:20) Zakres obrotów 9 – 1600 obr./min Maksymalny wymiar narzędzia 25 × 25 mm Zakres posuwów wzdłużnych 0,028 – 6,43 mm Zakres posuwów poprzecznych 0,012 – 2,73 mm Gwint metryczny 0,5 – 224 mm / 48 zakresów Gwint calowy 56 – 1/4 TPI / 45 zakresów Gwint modułowy 0,5 – 112 mm / 42 zakresy Gwint DP 56 – 1/4 DP / 45 zakresów Średnica kła 75 mm Przesuw kła 150 mm Stożek konika MK5 Moc silnika (S1/S6) 7,5 / 9 kW (10 KM) Moc pompki (S1/S6) 0,1 / 0,12 kW Wymiary maszyny (D × S × W) 2700 × 1150 × 1800 mm Waga 2850 kg Dostepny jest wiekszy model 660 x 2000 mm - cena 14 800 euro netto.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Uchwyt 3-szczękowy 200 mm Maks. średnica toczenia nad łożem 410 mm Średnica toczenia nad suportem 255 mm Średnica toczenia w wybraniu mostka 580 mm Rozstaw kłów 1000 mm Wysokość kłów 205 mm Zakres przesuwu sań górnych 140 mm (dokł. 0,02 mm) Zakres przesuwu poprzecznego 210 mm (dokł. 0,02 mm) Zakres przesuwu wzdłużnego 750 mm (dokł. 0,2 mm) Szerokość łoża 250 mm Przelot wrzeciona 52 mm Końcówka wrzeciona D1-6 CAMLOCK Stożek wrzeciona MK6 Wymiary imaka tokarskiego 100 × 100 × 32 mm Maks. wymiary narzędzia 20 × 20 mm Prędkości wrzeciona 16 zakresów, 45 – 1800 obr./min Zakres prędkości wrzeciona 45, 70, 90, 108, 140, 165, 215, 255, 330, 385, 510, 585, 770, 900, 1170, 1800 obr./min Gwint metryczny (42) 0,2 – 14 mm/obr. Gwint calowy (42) 2 – 72 TPI Gwint modułowy (18) 0,3 – 3,5 mm Gwint D.P. (21) 8 – 44 DP Zakres posuwu wzdłużnego (17) 0,05 – 1,7 mm/obr. Zakres posuwu poprzecznego (17) 0,025 – 0,85 mm/obr. Średnica tulei konika 50 mm Wysuw tulei konika 120 mm (dokł. 0,02 mm) Stożek tulei konika MK4 Moc silnika głównego 2,2 / 3,3 kW Moc pompki chłodziwa 90 W Wymiary (D × S × W) 2050 × 900 × 1650 mm Waga 1600 kg Dostępny jest większy model 410x1500 - cena 6800 euro netto. Chjdpfxezr I D Sj Acnjb

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Średnica toczenia nad łożem 290 mm Średnica toczenia nad suportem poprzecznym 185 mm Odległość między kłami 750 mm Szerokość łoża 180 mm Przelot wrzeciona 38 mm Stożek wrzeciona MT5 Liczba prędkości wrzeciona 2 Zakres obrotów wrzeciona 75–500 / 300–2000 obr./min Liczba gwintów metrycznych 18 Zakres gwintów metrycznych 0,2–3,5 mm Liczba gwintów calowych 21 Zakres gwintów calowych 8–56 TPI Zakres posuwu poprzecznego 0,017–0,25 mm/obr. Zakres posuwu wzdłużnego 0,07–0,72 mm/obr. Typ imaka narzędziowego 4-pozycyjny szybkomocujący Maksymalny przesuw górnego suportu 80 mm Maksymalny przesuw suportu poprzecznego 150 mm Maksymalny przesuw sanek wzdłużnych 700 mm Wysuw pinoli konika 80 mm Stożek pinoli konika MT3 Moc silnika głównego 2,4 kW Maksymalna średnica wiercenia 20 mm Maksymalna średnica frezu czołowego 63 mm Maksymalna średnica frezu trzpieniowego 20 mm Prędkość obrotowa wrzeciona 50–2250 obr./min Stożek wrzeciona MT2 Zakres pochylenia głowicy -90° do +90° Regulacja wysokości głowicy 260 mm Moc silnika głowicy frezarskiej 750 W Podstawa / stojak pod tokarkę W zestawie Csdpfx Aozr Iytocnjhb Cyfrowy odczyt położenia SINO DRO 2 osie Uchwyty nożowe KIFES Zestaw noży tokarskich 7 noży 16 × 16 mm z płytkami składanymi Kieł obrotowy MK3 Luneta stała W zestawie Luneta ruchoma (wędrowna) W zestawie Uchwyt 4-szczękowy 160 mm Komplet osłon bezpieczeństwa Zgodne z CE Zestaw kół zmianowych W zestawie Tuleja redukcyjna W zestawie Klucze obsługowe W zestawie Oliwiarka W zestawie Długość 1500 mm Szerokość 750 mm Wysokość ze stojakiem 1100 mm Masa ze stojakiem 360 kg Dostępny jest model większy 320×1000 VARIO - cena 3200 euro netto.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Automatyczne szlifowanie dzięki sterowaniu PLC. Stół roboczy 406 × 813 mm. Uchwyt magnetyczny 400 × 800 mm. Maksymalne obciążenie stołu z uchwytem magnetycznym: 500 kg. Serwonapęd osi pionowej odpowiedzialny za precyzyjny automatyczny dosuw. Hydrauliczny przesuw wzdłużny stołu. Automatyczny posuw pionowy i poprzeczny. Chsdpfxozr H Nae Acnsb Prędkość stołu roboczego 7–23 m/min. Ściernica o wymiarze 350 × 40 × 127 mm. Prędkość wrzeciona 1450 obr./min. Moc silnika wrzeciona 5,5 kW. Moc całkowita maszyny 9 kW. Chropowatość powierzchni do Ra 0,63 µm. Zakres automatycznego posuwu pionowego obejmuje wartości 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,03 / 0,04 / 0,05 mm/skok, co pozwala dopasować parametry pracy do rodzaju materiału, wymaganej dokładności oraz oczekiwanej jakości wykończenia powierzchni. Dostepny jest inny model z wiekszym wymiarem stolu roboczego SMP40100AHD 406×1020 mm - cena 26 000 euro.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Automatyczne szlifowanie dzięki sterowaniu PLC. Stół roboczy 250 × 500 mm. Uchwyt magnetyczny 250 × 500 mm. Maksymalne obciążenie stołu z uchwytem magnetycznym: 180 kg. Serwonapęd osi pionowej odpowiedzialny za precyzyjny automatyczny dosuw. Hydrauliczny przesuw wzdłużny stołu. Automatyczny posuw pionowy i poprzeczny. Prędkość stołu roboczego 7–23 m/min. Ściernica o wymiarze 200 × 20 × 31,75 mm. Chjdjzr H E Uopfx Acnsb Moc silnika wrzeciona 2,2 kW. Moc całkowita maszyny 3,7 kW. Chropowatość powierzchni do Ra 0,63 µm. W zestawie: układ chłodziwa, separator magnetyczny, stacja hydrauliczna, smarowanie, uchwyt magnetyczny, sterownik PLC i ekran dotykowy. Zakres automatycznego posuwu pionowego obejmuje wartości 0,005 / 0,01 / 0,02 / 0,03 / 0,04 / 0,05 mm/skok, co pozwala dopasować parametry pracy do rodzaju materiału, wymaganej dokładności oraz oczekiwanej jakości wykończenia powierzchni. Dostępny jest inny model z większym wymiarem stolu roboczego SMP3063AHD 635×305 mm - cena 22 000 euro.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Automatyczny i ręczny tryb pracy – możliwość pracy ciągłej lub sterowania spustem Csdpfx Aceyi Uq Uenshb Hydrauliczna regulacja opadania ramienia – płynna kontrola posuwu bez ryzyka przeciążenia Zakres kątów cięcia: -45° do +60° – szybka regulacja bez demontażu materiału Mocny silnik 1500/1100 W (2/4-biegunowy) – wysoka wydajność nawet przy grubych profilach 2 prędkości taśmy: 34 i 68 m/min – dopasowanie do rodzaju materiału Stabilna konstrukcja – 285 kg – zero wibracji, wysoka precyzja Imadło z szybkim dociskiem – szybka zmiana materiału w produkcji seryjnej Układ chłodzenia z pompą – wydłużona żywotność taśmy, lepsza jakość cięcia Automatyczne wyłączanie po zakończeniu cięcia Zasilanie 400 V | 3-fazowe | 50 Hz Moc silnika 1500 / 1100 W Prędkość taśmy 34 / 68 m/min Wymiar taśmy 2740 × 27 × 0,9 mm Średnica kół taśmowych 305 mm Zakres kątów cięcia 45°L | 30°L | 15°L | 0° | 15°R | 30°R | 45°R | 60°R Pompa chłodziwa 45 W Pojemność zbiornika chłodziwa 16 l Waga netto 285 kg Poziom hałasu 68–71 dB

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Udźwig 1500 kg Wysokość podnoszenia wideł 3000 mm Typ masztu Dwustopniowy Długość wideł 1150 mm Szerokość wideł 550 mm Wysokość minimalna wideł ≤ 90 mm Silnik jazdy / podnoszenia 0,75 kW AC / 2,2 kW DC Akumulator 24 V / 100 Ah (kwasowo-ołowiowy) Masa akumulatora 2×32,5 kg Czas ładowania ok. 4 godziny Zasilanie ładowarki 230 V AC Prędkość jazdy (z / bez ładunku) 3,5 / 4,5 km/h Prędkość podnoszenia (z / bez ładunku) 100 / 155 mm/s Wysokość masztu (złożony / rozłożony) 2083 / 3568 mm Promień skrętu 1482 mm Masa własna ok. 600 kg Platforma operatora Składana, z blokadą bezpieczeństwa Poziom hałasu < 70 dB(A) Typ kół Poliuretan Rozmiar koła napędowego Ø250 × 80 mm Rozmiar koła łożyskowego Ø80 × 60 mm Chjdpfx Aezr E Dijcnjb Dodatkowe koła (wymiary) Ø115 × 55 mm Układ kół (przód/tył, x = napędzane) 1x, 2/4

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Udźwig 1500 kg Wysokość podnoszenia 3000 mm Wysokość całkowita masztu 3483 mm Napięcie akumulatora 24 V Waga akumulatora 2×23,5 kg Pojemność akumulatora 85 Ah Moc silnika jazdy 0,75 kW Moc silnika podnoszenia 2,2 kW Prędkość jazdy (z / bez ładunku) 4,2 / 4,5 km/h Promień skrętu 1366 mm Długość wideł 1150 mm Maksymalny rozstaw wideł 700 mm Chjdpfxjzr Ey De Acnjb Szerokość widły 165 mm Wysokość całkowita (opuszczone widły) 1983 mm Masa własna 560 kg Poziom hałasu < 70 dB(A) Typ kół Poliuretan (PU) Koło napędowe Ø210 × 75 mm Koło nośne (ładunkowe) Ø80 × 60 mm Koło stabilizujące Ø115 × 55 mm Układ kół (przód / tył, x = napędzane) 1x, 1/4

Stan: bardzo dobry (używany), WSK Intermarking Fritz Wagner Typ 1164 – maszyna do hot stampingu / złocenia folią Codpfeziqtdsx Acnshb

Stan: używany, System do spiekania laserowego tworzyw sztucznych EOS EOSINT P 730 z ulepszeniami. Kompletny zestaw z dużą ilością akcesoriów. Codpfxjyghgde Acnehb

Stan: bardzo dobry (używany), Oryginalna niemiecka maszyna introligatorska Hang Piccolo przeznaczona do wykonywania otworów oraz montażu metalowych oczek w papierze, kartonie i innych materiałach stosowanych w introligatorstwie. Urządzenie wyposażone jest w wygodny napęd nożny, który umożliwia szybką i precyzyjną pracę przy zachowaniu wolnych rąk do pozycjonowania materiału. Dane techniczne * Producent: Hang * Model: Piccolo * Typ: prasa introligatorska / oczkarka * Napęd: nożny (pedał) * Konstrukcja żeliwna * Stół roboczy w komplecie * Produkcja: Niemcy Cedpszgvnzofx Acnehb Zastosowanie * oczkowanie dokumentów, * teczek i segregatorów, * kalendarzy, * kart zawieszek, * etykiet, * materiałów reklamowych, * prac introligatorskich. Stan Maszyna używana, zachowana w dobrym stanie wizualnym. Stan widoczny na zdjęciach.

Stan: bardzo dobry (używany), Profesjonalna włoska malowarka BIBO TC84 przeznaczona do obustronnego malowania oraz wykańczania obrzeży skóry. Maszyna znajduje zastosowanie przy produkcji pasków, pasów, toreb, portfeli oraz innych wyrobów kaletniczych wymagających estetycznego wykończenia krawędzi. Urządzenie umożliwia równomierne nanoszenie farby na obrzeża materiału, znacząco przyspieszając proces produkcyjny i zapewniając wysoką powtarzalność wykonania. Dane techniczne: Producent: BIBO Model: TC84 Kraj produkcji: Włochy Zasilanie: 380 V 50 Hz Obustronne malowanie obrzeży Regulacja parametrów pracy Regulowana prowadnica materiału Stabilna konstrukcja stalowa Szafka / podstawa w komplecie Chodpfx Aozgvfyjcnsb Zastosowanie: paski skórzane pasy torebki portfele galanteria skórzana wyroby kaletnicze Stan: Maszyna używana. Stan wizualny widoczny na zdjęciach.

Stan: bardzo dobry (używany), Solidna przemysłowa maszyna do szycia renomowanej niemieckiej marki Dürkopp, model 560-38. Konstrukcja przeznaczona do szycia skóry, galanterii skórzanej, tapicerki, pasów, toreb, walizek oraz innych cięższych materiałów. Maszyna zamontowana jest na stabilnym stole roboczym i wyposażona w silnik sprzęgłowy Consew. Dane techniczne: Producent: Dürkopp Model: 560-38 Zasilanie: 380 V Silnik: Consew MT-M2 Csdpozgu Dzjfx Acnjhb Moc silnika: 0,37 kW (1/2 HP) Prędkość obrotowa silnika: 1425 obr./min Napęd sprzęgłowy Stół roboczy w komplecie Przeznaczenie: skóra, tapicerka, materiały techniczne Stan: Maszyna używana. Stan wizualny widoczny na zdjęciach.

Stan: bardzo dobry (używany), Solidna niemiecka maszyna marki PROTOS Schuhmaschinen – W. Ullrich K.G. Frankfurt am Main, przeznaczona do wykonywania trwałych oznaczeń, numeracji oraz nadruków metodą tłoczenia na gorąco. Urządzenie znajduje zastosowanie w produkcji obuwia, galanterii skórzanej, pasków, portfeli, etui oraz innych wyrobów wymagających estetycznego znakowania. Maszyna wyposażona jest w regulowany mechanizm znakujący z wymiennymi cyframi oraz system podawania folii do tłoczenia. Stabilna konstrukcja zapewnia precyzyjną i powtarzalną pracę. Dane techniczne: Producent: PROTOS Schuhmaschinen W. Ullrich K.G., Frankfurt am Main Model: TF1501 Kraj produkcji: Niemcy Regulowany zespół znakujący Numeratory / cyfry do znakowania Podajnik folii do tłoczenia Regulacja temperatury Sterowanie nożne (pedał) Stół roboczy w komplecie Zasilanie elektryczne Zastosowanie: skóra naturalna i ekologiczna, galanteria skórzana, obuwie, tekstylia, karton i papier, tworzywa sztuczne przystosowane do tłoczenia. Cedpfx Acjzgui Dsnohb Stan: Maszyna używana, zachowana w dobrym stanie wizualnym. Stan zgodny ze zdjęciami.

Stan: bardzo dobry (używany), PFAFF 335 H3 2/27 to wysokiej klasy niemiecka maszyna do szycia wyposażona w ramię cylindryczne, stół roboczy oraz napęd EFKA Variostop. Model ten znajduje zastosowanie przy szyciu skóry, tapicerki, galanterii skórzanej, obuwia, walizek oraz innych elementów o trudnym kształcie. Dane techniczne: Cedpfx Acozgt Tujnshb Producent: PFAFF Model: 335 H3 2/27 Ramię cylindryczne Napęd EFKA Variostop VD24 Zasilanie: 220 / 380 V Moc silnika: 370 W Prędkość obrotowa: 1400 / 1700 obr./min 50 / 60 Hz Stół roboczy w komplecie Stojak na szpulki Sterowanie nożne Stan: Maszyna używana. Zachowana w dobrym stanie wizualnym. Stan zgodny ze zdjęciami.

Stan: bardzo dobry (używany), Widoczne na zdjęciach urządzenia to solidne, ręczne prasy dźwigniowe marki ASTOR, model 52M. Tego typu prasy są stosowane do nitowania, zakuwania, zaciskania oczek, napów, zatrzasków oraz innych operacji montażowych w wyrobach skórzanych, kaletniczych, obuwniczych i tekstylnych. Opis Producent: ASTOR Model: 52M Ilość: 2 sztuki Napęd ręczny za pomocą dźwigni Masywna konstrukcja żeliwna Możliwość montażu różnych narzędzi roboczych Stabilna podstawa do przykręcenia do stołu Codpfxjzgtz Se Acnehb Prosta i niezawodna konstrukcja Idealna do warsztatów kaletniczych, obuwniczych i tapicerskich

Stan: bardzo dobry (używany), Profesjonalna niemiecka maszyna do szycia PFAFF 134-0-6 wyposażona w stół roboczy oraz silnik. Solidna, ciężka konstrukcja zapewnia stabilną pracę i wysoką trwałość. Maszyna przeznaczona do szycia różnego rodzaju materiałów tekstylnych oraz wyrobów wymagających precyzyjnego prowadzenia materiału. Dane techniczne: Producent: PFAFF Model: 134-0-6 Zasilanie: 220 V Silnik pod stołem Napęd paskowy Sterowanie pedałem nożnym Stół roboczy w komplecie Produkcja niemiecka Stan: Maszyna używana. Stan wizualny widoczny na zdjęciach. Sprzedawana dokładnie w takim stanie, jak przedstawiono na fotografiach. Cjdpfszgnyiox Acnohb

Stan: bardzo dobry (używany), Oryginalna niemiecka maszyna do szycia PFAFF 134-0-6 wyposażona w ramię cylindryczne, przeznaczona do szycia elementów skórzanych, galanterii, obuwia, toreb, pasków oraz innych wyrobów wymagających szycia na cylindrycznym ramieniu. Dane techniczne: Producent: PFAFF Model: 134-0-6 Ramię cylindryczne Napęd nożny z silnikiem Zasilanie: 220 V Moc silnika: 370 W Obroty silnika: 2800 obr./min Stół roboczy w komplecie Produkcja niemiecka Zastosowanie: kaletnictwo, wyroby skórzane, torby, paski, pokrowce, obuwie. Chedpfozgnxxsx Acnjb Stan: Maszyna używana. Stan wizualny widoczny na zdjęciach. Sprzedawana dokładnie w takim stanie, jak przedstawiono na fotografiach.

Stan: bardzo dobry (używany), PFAFF 122-6B S to wysokiej jakości niemiecka maszyna do szycia przeznaczona do pracy z grubszymi materiałami. Wyposażona jest w transport potrójny (krocząca stopka), który zapewnia równomierne przesuwanie materiału podczas szycia. Cjdpfx Ajzgm Sdscnehb Maszyna doskonale sprawdza się przy szyciu: skóry, tapicerki meblowej, materiałów technicznych, plandek, pasów, pokrowców. Dane techniczne: Producent: PFAFF Model: 122-6B S Transport potrójny Sterowanie pedałem nożnym Stół roboczy w komplecie Stojak na szpulki Napęd paskowy Produkcja niemiecka Stan: Maszyna używana, zachowana w dobrym stanie wizualnym. Stan widoczny na zdjęciach. Sprzedawana dokładnie w takim stanie, jak przedstawiono na fotografiach.

Stan: bardzo dobry (używany), PFAFF 28-9 to wysokiej jakości niemiecka maszyna do szycia wyposażona w ramię cylindryczne, stół roboczy oraz silnik. Konstrukcja tego typu doskonale sprawdza się podczas szycia wyrobów skórzanych, toreb, walizek, obuwia, tapicerki oraz innych elementów o niestandardowych kształtach. Dane techniczne * Producent: PFAFF * Model: 28-9 * Ramię cylindryczne * Zasilanie: 380 V * Silnik sprzęgłowy CONSEW MT-M2 * Moc silnika: 0,37 kW (1/2 HP) * Prędkość obrotowa silnika: 1425 obr./min * Napęd paskowy * Pedał sterowania * Stojak na nić * Stabilny stół roboczy w komplecie Stan Maszyna używana, zachowana w dobrym stanie wizualnym. Stan widoczny na zdjęciach. Sprzedawana dokładnie w takim stanie, jak przedstawiono na fotografiach. Chsdpfszgf Tmex Acnob W zestawie * Maszyna PFAFF 28-9 * Stół roboczy * Silnik 380 V * Pedał sterowania * Elementy widoczne na zdjęciach ID: 1081532201

Stan: bardzo dobry (używany), Oferuję owijarkę do palet SANPACK FIX przeznaczoną do zabezpieczania ładunków folią stretch podczas magazynowania i transportu. Dane techniczne: Producent: Sanpack Model: SANPACK FIX Zasilanie: 3×380V + N + PE Częstotliwość: 50 Hz Moc: 0,55 kW Prąd znamionowy: 2,0 A Stopień ochrony: IP54 Zalety: Obrotowy stół do palet Uchwyt na folię stretch Solidna konstrukcja przemysłowa Sterowanie z panelu operatorskiego Idealna do magazynów, zakładów produkcyjnych i centrów logistycznych Chedpfxezf Rkus Acnsb Stan wizualny zgodny ze zdjęciami. Maszyna używana.

Stan: dobry (używany), Na sprzedaż profesjonalna, automatyczna linia przeznaczona do cięcia bloków EPS (styropianu). Wyposażenie i specyfikacja: -Magazyn bloków -Wywrotnica bloków -System mielenia odpadów (dół oraz bok) -Sekcja cięcia poziomego Chedpfx Acezyyfkonob -Sekcja cięcia obrysowego -Sekcja cięcia poprzecznego (Cross Cutter) Szafa elektryczno-sterownicza została zmodernizowana – w dużej mierze wyposażona w nowe podzespoły. Całość sterowana jest nowoczesnym sterownikiem Siemens Simatic S7-1200. Maksymalne wymiary bloków: -Długość: 410 cm -Szerokość: 105 cm -Wysokość: 130 cm Wymiary gabarytowe linii: -Długość linii cięcia: 20 m -Długość magazynu bloków: 6 m Całkowita długość w linii prostej: 26 m

Stan: używany, Moc napędu / kW Volt / V Chjdpfoy S Eb Dox Acneb Amper / A Całkowite zapotrzebowanie na moc / kW Masa maszyny ok. / t Zapotrzebowanie na miejsce ok. / m SYSTEM TECHNIKI NAPĘDÓW DSF4-14.4-20R.N3-0VD Nr 4030276

Stan: używany, Moc napędu / kW SYSTEM TECHNIKI NAPĘDOWEJ Cjdpfoy S D I Nex Acnjhb DSFA4-14.4-20R.N3-0VD Nr 4061483 Stan: używany (sprawny)