Używane Bt Levio Lpe 200 Batterie 26/2022 na sprzedaż (34 235)

Stan: używany, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 74 h, ładowność: 800 kg, wysokość podnoszenia: 1 580 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ przekładni: automatyczny, masa całkowita: 716 kg, masa własna: 495 kg, kolor: czerwony, przebieg: 74 km, pierwsza rejestracja: 12/2018, zawieszenie: inny, liczba miejsc: 1, kabin kierowcy: inny, klasa emisji: brak, paliwo: elektryczność, Używany wysokopodwoziowy wózek paletowy Toyota SWE 080L to model z 2018 roku, wyposażony w baterię z grudnia 2022. Ma przebieg zaledwie 74 kilometry oraz 74 motogodziny. Wózek ten posiada elektryczny napęd, umożliwiający wydajną i ekologiczną pracę. Laodpfev Tqx Sjx Afnjf Urządzenie posiada lakier metaliczny czerwony oraz automatyczną skrzynię biegów. Przeznaczone jest do obsługi przez jedną osobę i doskonale sprawdzi się zarówno w przemyśle, jak i logistyce. Maksymalna dopuszczalna masa całkowita wynosi 716 kg. Wózek znajduje się w stanie używanym, lecz dobrze zachowanym. Oględziny możliwe są bez wcześniejszego umawiania, a dostawa na terenie Niemiec dostępna jest za dodatkową opłatą. W celu uzyskania dalszych informacji lub zapytań zachęcamy do kontaktu telefonicznego lub mailowego. Sprzedaż wyłącznie dla odbiorców biznesowych (rolnictwo, wolne zawody, małe i duże firmy) lub na eksport. Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek oraz wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, Rok budowy: 2011, godziny pracy: 2 141 h, ładowność: 1 600 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ przekładni: automatyczny, masa całkowita: 500 kg, masa własna: 276 kg, kolor: srebrny, przebieg: 2 141 km, pierwsza rejestracja: 05/2011, zawieszenie: inny, liczba miejsc: 1, kabin kierowcy: inny, klasa emisji: brak, paliwo: elektryczność, Still EXU 16 to używany wózek podnośnikowy niskiego podnoszenia, idealny do transportu wewnątrzzakładowego. Został zarejestrowany po raz pierwszy w maju 2011 roku i posiada przebieg oraz liczbę motogodzin wynoszącą 2.141 km/h, co sprawia, że świetnie sprawdzi się przy umiarkowanych zastosowaniach transportowych. Zasilany jest elektrycznie i utrzymany w stonowanym, srebrnym kolorze. Ten wózek paletowy wyposażony jest w automatyczną skrzynię biegów oraz miejsce siedzące dla operatora, co zapewnia komfort obsługi. Dopuszczalna masa całkowita wynosi 500 kg, dzięki czemu nadaje się do przewozu małych i średnich ładunków. Urządzenie było użytkowane przez jednego właściciela i znajduje się w dobrym stanie technicznym, adekwatnym do stopnia użytkowania. Oględziny na miejscu są możliwe w godzinach otwarcia firmy. Na życzenie dostępna jest usługa rejestracji, a dostawa na terenie Niemiec możliwa jest za dodatkową opłatą. Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców (rolnictwo, wolne zawody, małe i duże firmy) lub na eksport. Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży. Ledpfsxxb E Nsx Afnjaf

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 9 204 h, ładowność: 1 600 kg, wysokość podnoszenia: 3 375 mm, wolny skok podnoszenia: 1 600 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 2 160 mm, długość wideł: 1 200 mm, typ napędu: Elektro, Elektryczny 3-kołowy wózek widłowy Środek ciężkości: 500 Klasa ISO: Klasa ISO 2 = 1 000 - 2 500 kg Typ masztu: Duplex Skrzynia biegów: Elektromechaniczna Stan: Gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: Bardzo dobry Opony przednie Typ: Superelastic Rozmiar opon przednich: 18x7-8 Opony tylne Typ: Superelastic Rozmiar opon tylnych: 18x7-8 Napięcie akumulatora: 24V Akumulator Ah: 1000 Ah Laodpfx Aju D Tgdofnsf Producent akumulatora: Hawker Typ akumulatora: PzS Rok produkcji baterii: 2022 Opis: Oprócz tego urządzenia oferujemy inne wózki widłowe i sprzęt magazynowy. Nasze urządzenia są testowane w warsztacie i FEM4.004. Prosimy o kontakt mailowy lub telefoniczny. Można nas również znaleźć pod adresem hsr-gabelstapler Oczywiście kupujemy również używane ciężarówki, nawet bez zakupu pojazdu od nas. Finansowanie na korzystnych warunkach jest dostępne na życzenie. Chętnie udzielimy kompetentnych i szczegółowych informacji na temat naszych pojazdów. Boczna zmiana biegów, 3. zawór, tylne światła robocze, przednie światła robocze, pełny wolny podnośnik, światło bezpieczeństwa, obrotowy sygnalizator świetlny, pojedynczy pedał, LED, 3 koła, siedzenie,

Stan: używany, Rok budowy: 2022, masa własna: 815 kg, całkowita długość: 827 mm, wysokość konstrukcyjna: 627 mm, szerokość konstrukcji: 627 mm, Bateria trakcyjna Napięcie baterii: 48V Lajdpoy I Ehiofx Afnof Pojemność baterii: 625Ah Producent baterii: Hoppecke Typ baterii: PzS Rok produkcji baterii: 2022 Stan baterii: 80 - 100% Opis: Pasuje do Linde E 16, E 16 P, BR 386 oraz E 16 C-02 BR 335, a także do innych marek. Cena obejmuje zwrot starej baterii. Pojemność: 85%

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2009, godziny pracy: 7 820 h, ładowność: 1 400 kg, wysokość podnoszenia: 6 500 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 700 mm, masa własna: 3 500 kg, przebieg: 7 820 km, Triplex wózek wysokiego składowania, Marka: Still (Niemcy) Rok produkcji: 2009, 7.820 mth Udźwig: 1.400 kg Wysokość przejazdu: 2.700 mm Wysokość podnoszenia: 6.500 mm Wyposażenie: FREELIFT, SIDESHIFT, SYSTEM KAMER, Bateria z 2022, Automatyczny system napełniania, Ładowarka w komplecie. Wideo wkrótce. Lasdpeyypf Njfx Afnsf

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Automat do peklowania Günther Typ PI 26 M [PI 345-26] + system filtracyjny GRF 200 K - Sterowanie MC z 20 miejscami na programy do zarządzania recepturami Ledpfx Afoyzb Tzsnsaf - Płynna regulacja prędkości belki igłowej. - Płynna regulacja ciśnienia / prędkości pompowania - Pompa wirowa ze stali nierdzewnej. - System filtracyjny Günther GRF 200 K, mobilny – Inox / stal nierdzewna. - Taśma transportowa – płynna regulacja – zdejmowana. - Całość wykonana ze stali nierdzewnej. - Stan jak nowy!!!

Stan: używany, Rok budowy: 2022, masa własna: 1 145 kg, całkowita długość: 832 mm, wysokość konstrukcyjna: 784 mm, szerokość konstrukcji: 631 mm, Bateria trakcyjna Napięcie baterii: 48V Pojemność baterii: 775Ah Producent baterii: Hoppecke Typ baterii: PzS Laodjv Rtayjpfx Afnjf Rok produkcji baterii: 2022 Stan baterii: 80 - 100% Opis: Odpowiednia do Linde E 16, E 20 P BR 335 oraz Linde E 16,18,20 H & PH BR 386. W zestawie Aquamatik, kable i wtyczka. 85% wydajności / przegląd w 03/2025. Cena obejmuje zwrot starej baterii.

Stan: używany, Rok budowy: 2022, wysokość konstrukcyjna: 784 mm, masa własna: 1 863 kg, całkowita długość: 1 028 mm, szerokość konstrukcji: 855 mm, Bateria trakcyjna Napięcie baterii: 80V Pojemność baterii: 775Ah Typ baterii: PzS Lajdpfxjua Nbtj Afnsf Rok produkcji baterii: 2022 Stan baterii: 60 - 80% Opis: Pasuje do Linde BR 388 E 35, 40 oraz Linde BR387 E 25, 30, 35 HL, a także innych marek. Cena obejmuje zwrot zużytej baterii.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 2 273 h, ładowność: 2 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, długość wideł: 1 150 mm, typ napędu: Elektro, Wózek paletowy niskiego podnoszenia Punkt ciężkości ładunku: 600 Stan: Odnowiony bez gwarancji Stan techniczny: bardzo dobry Bateria Volt: 24V Lasdpfx Afsyczidjnsf Pojemność baterii: 225Ah Typ baterii: PzS Opis: Ceny są niewiążące, loco magazyn, bez kosztów transportu i VAT. Brak odpowiedzialności/gwarancji oraz brak możliwości zwrotu. Oględziny możliwe po uzgodnieniu. Obowiązują nasze ogólne warunki handlowe. Platforma ręcznie składana ze wspornikiem ochronnym, standardowy dyszel, kierowanie mechaniczne 8,0 km/h, kod PIN, pojedyncze rolki wideł, koło napędowe z poliuretanu, pojedyncze koło podporowe, mała komora na akumulator premium.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2015, godziny pracy: 6 000 h, ładowność: 2 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Wózek niskiego podnoszenia Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V Lasdpfsy Iiv Dsx Afnsf

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 4 141 h, ładowność: 2 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Wózek niskiego podnoszenia Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V Lasdszf Tl Uepfx Afnsf

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2015, ładowność: 2 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Wózek niskiego podnoszenia Lodpfx Aeyy Ezgsfnjaf Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Napięcie akumulatora: 24V Rok produkcji baterii: 2019

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 4 729 h, ładowność: 2 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, typ napędu: Elektro, Wózek niskiego podnoszenia Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: dobry Laedpfozmbu Tox Afnof Napięcie akumulatora: 24V

Stan: bardzo dobry (używany), numer maszyny/pojazdu: 6876233, Rok budowy: 2022, godziny pracy: 444 h, wysokość podnoszenia: 2 500 mm, wolny skok podnoszenia: 1 360 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, pojemność baterii: 210 Ach, długość wideł: 1 200 mm, Udźwig: 1000 kg Wysokość: 179,3 cm Lasdpfxjzih D Ho Afnef Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą Austria GmbH Toyota Material Handling.

Stan: używany, Elektryczny wózek paletowy BT LWE200 Rok produkcji / Rok 2010 - Numer seryjny. 6117163 ładowność / udźwig wózka widłowego maks. 2000 kg Lodpfx Afexp H E Njnoaf Godziny pracy / Godziny pracy 2337 Wysokość podnoszenia / Maksymalna wysokość podnoszenia 205 mm Z ładowarką / z ładowarką Długość wideł 1150mm Inspekcja wideo online przez WhatsApp - MS Zoom - Telegram W magazynie Emskirchen/Norymberga - Dostępne natychmiast - Możliwość przetestowania

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 1 880 h, wysokość podnoszenia: 210 mm, wolny skok podnoszenia: 210 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, długość wideł: 2 000 mm, szerokość wideł: 550 mm, całkowita wysokość: 1 300 mm, kolor: inny, Masa całkowita: 945 kg Udźwig: 2500 kg Lsdpfxezrqbgj Afnoaf NOWE AKUMULATORY 24 V, 4PzB, 400 Ah, z centralnym systemem napełniania, ładowarka wysokiej częstotliwości 220 V, widełki o wymiarach 2000 x 550 mm i rozstawie 190 mm, podwójne rolki wideł, LPE250.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1999, godziny pracy: 356 h, BT Model PPS 1200 MX / 1 BT PPS 1200 MX / 1 to elektryczny wózek podnośnikowy producenta BT, przeznaczony do wewnętrznego transportu materiałów. Model ten wyróżnia się kompaktową budową i wysoką zwrotnością, co czyni go szczególnie odpowiednim do pracy w ciasnych magazynach, sklepach i małych zakładach produkcyjnych. Główne cechy techniczne: Udźwig: 1.200 kg Wysokość podnoszenia: ok. 2.700 mm Długość wideł: ok. 1.150 mm Napęd: silnik elektryczny 24V Bateria: 24V Rok produkcji: 1999 Lasdpfoziivdsx Afnjf Przepracowane godziny: ok. 356 godz. Wózek wciąż w eksploatacji, dlatego rzeczywista liczba przepracowanych godzin przy zakupie może się nieznacznie różnić. Akumulator wymieniony w październiku 2022 r. Stan: używany Zakres dostawy: (patrz zdjęcie) (Zastrzegamy sobie prawo do zmian i pomyłek w danych technicznych oraz podanych informacjach!) Na dodatkowe pytania chętnie odpowiemy telefonicznie.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 3 126 h, ładowność: 2 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, przebieg: 3 126 km, Ten elektryczny wózek paletowy marki BT pochodzi z 2015 roku i jest w dobrym stanie. udźwig wynosi 2000 kg, wyposażony w widły o długości 2000 mm; 3126 godzin na liczniku; akumulator z 2013 roku jest wyposażony w zewnętrzną ładowarkę; wideo poniżej. Lodpovclpwsfx Afnoaf

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 6415504, Rok budowy: 2016, godziny pracy: 8 647 h, ładowność: 2 000 kg, wysokość podnoszenia: 800 mm, środek ciężkości ładunku: 1 200 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, pojemność baterii: 465 Ach, napięcie akumulatora: 24 V, długość wideł: 2 350 mm, Typ przedniej opony: opony poliuretanowe (nie pozostawiające śladów), rodzaj opony tylnej: opony poliuretanowe (nie pozostawiające śladów), masa własna: 1 507 kg, BT OSE 200X wózek niskiego podnoszenia, rok produkcji 2016, z akumulatorem z 2021 r. Lsdezca Aiopfx Afnjaf Dane techniczne: BT OSE 200X Rok produkcji: 2016 Odczytane motogodziny (h): 8647 Wysokość podnoszenia (mm): 800 Udźwig (kg): 2000 Długość wideł (mm): 2350 Masa własna (kg): 1507 Opony przednie: Poliuretan Opony tylne: Poliuretan Rok produkcji akumulatora: 2021 Pojemność akumulatora (Ah): 465 Napięcie akumulatora (V): 24

Stan: używany, Rok budowy: 2015, godziny pracy: 2 269 h, ładowność: 2 000 kg, rodzaj paliwa: benzyna, typ przekładni: inny, masa całkowita: 970 kg, masa własna: 685 kg, kolor: czerwony, przebieg: 2 269 km, pierwsza rejestracja: 07/2015, zawieszenie: inny, kabin kierowcy: inny, klasa emisji: brak, Skup lub przyjęcie w rozliczeniu: - Samochodów dostawczych - Wózków widłowych - Pojazdów użytkowych - Pojazdów specjalnych - Flot pojazdów Bardzo duży wybór Iveco Daily, Volkswagen Caddy oraz Volkswagen T5 należących do Deutsche Post. Inne: - Różne możliwości załadunku - Usługa rejestracji pojazdów - Dostawa na terenie Niemiec możliwa za dopłatą Możliwość oględzin również bez zapowiedzi: Pon.–Pt.: 08:00–17:00 Sob.: 09:00–14:00 Adres: Hauptstr. 90 76865 Rohrbach (Pfalz) Laedpfx Afszdvwdonef Tel.: E-Mail: Więcej informacji na stronie Mówimy po niemiecku / angielsku / rosyjsku / włosku / francusku / hiszpańsku Więcej informacji Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców (rolnictwo, wolne zawody, małe i duże firmy) lub na eksport. Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Staff Ice System BTX150 Maszyna do lodu kostkowego / wytwornica lodu 150 kg/24h Rok prod. 2022 Dane techniczne Gelato BTX150 A Staff Ice System Maszyna do produkcji i przechowywania lodów. Produkcja i przechowywanie lodów. Automatyczna ekstrakcja. Mieszadło z trwałymi łopatkami z polietylenu. Podwójna pokrywa umożliwia dodawanie składników podczas procesu. Pionowy zbiornik dla pełnej kontroli procesu transformacji. 50 programów pracy z możliwością dostosowania. Cechy techniczne: Maksymalna ilość produkowana w jednym cyklu: 2 litry lodów. Produkcja lodów: 15 l/h. Wymiary: 43,5 x 59,2 x 59,5 cm. Lodoyzc Rujpfx Afneaf

Stan: używany, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 635 h, ładowność: 2 000 kg, wysokość podnoszenia: 1 700 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, wysokość konstrukcyjna: 2 520 mm, typ przekładni: inny, masa całkowita: 857 kg, całkowita długość: 1 910 mm, kolor: czerwony, przebieg: 635 km, pierwsza rejestracja: 11/2013, zawieszenie: inny, kabin kierowcy: inny, rozstaw osi: 1 542 mm, klasa emisji: brak, paliwo: elektryczność, Toyota SWE 200D to używany wózek wysokiego podnoszenia, który został zaprojektowany specjalnie do zastosowań przemysłowych. Model ten został po raz pierwszy zarejestrowany 29 listopada 2013 roku i od tego czasu przejechał łącznie 635 kilometrów. Liczba przepracowanych motogodzin wynosi również 635, co wskazuje na umiarkowaną eksploatację. Pojazd dostępny jest w kolorze czerwonym. Ten wózek widłowy idealnie nadaje się do transportu ładunków wewnątrz magazynów i hal produkcyjnych. Oferuje różne opcje załadunku, zapewniając elastyczność podczas użytkowania. Dodatkowo dostępna jest usługa rejestracji, a za dodatkową opłatą możliwa jest organizacja dostawy na terenie Niemiec. Laedetyz Hdepfx Afnsf Oględziny pojazdu są możliwe bez wcześniejszego umawiania się w godzinach otwarcia od poniedziałku do soboty. Szczegółowe informacje można uzyskać telefonicznie lub mailowo. Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców (rolnictwo, wolne zawody, małe i duże firmy) lub na eksport. Zastrzegamy sobie prawo do błędów oraz wcześniejszej sprzedaży.

Stan: dobry (używany), godziny pracy: 2 200 h, ładowność: 1 200 kg, wysokość podnoszenia: 1 800 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 2 100 mm, przebieg: 2 200 km, Szerokotorowy wózek widłowy tej marki pochodzi z 2006 roku i jest w dobrym stanie; Udźwig 1.200 kg; Podnosi na wysokość do 1.800 mm; Wysokość przejazdowa to 2.100 mm; Tylko 2.200 godzin na liczniku; Wyposażony w widły ze stali nierdzewnej!! Szerokość zewnętrzna wideł 88 cm, wewnętrzna 69 cm; Akumulator żelowy jest bezobsługowy i wyposażony w zewnętrzną ładowarkę. Obejrzyj wideo na YouTube. Lasdpfxjw Nk Szo Afnef

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2022, pojemność baterii: 225 Ach, pozostała pojemność akumulatora: 74 procent, napięcie akumulatora: 24 V, całkowita długość: 645 mm, całkowita szerokość: 195 mm, całkowita wysokość: 575 mm, masa całkowita: 193 kg, Akumulator do wózka widłowego 24V 3PzB225 - bateria 74% PRZETESTOWANA Do Toyota & BT z blokadą baterii Rok produkcji: 2022 Waga: 193 kg Wymiary: 645mm x 195mm x 575mm Akumulator serwisowany i testowany przez firmę specjalistyczną Test pojemności (test rozładowania C5): 168/225 Ah Pozostała pojemność: 74% Laodjy Ryimjpfx Afnsf Z systemem napełniania Aquamatik (BFS) Z śrubami biegunowymi, ale BEZ przewodu końcowego

Stan: używany, Rok budowy: 2016, ładowność: 2 000 kg, rodzaj paliwa: benzyna, typ przekładni: inny, masa całkowita: 915 kg, masa własna: 630 kg, kolor: czerwony, przebieg: 93 km, pierwsza rejestracja: 09/2016, zawieszenie: inny, kabin kierowcy: inny, klasa emisji: brak, Na sprzedaż oferujemy wózek elektryczny BT SWE 200D z pierwszą rejestracją we wrześniu 2016 roku oraz zaledwie 93 godzinami pracy. Urządzenie jest praktycznie jak nowe, wyjątkowo niezawodne i gotowe do natychmiastowego użycia. Dzięki udźwigowi 2 000 kg ten wózek doskonale nadaje się do profesjonalnego zastosowania w magazynach, zakładach produkcyjnych czy na terenach firmowych. BT SWE 200D wyróżnia się wydajnym napędem elektrycznym, który zapewnia bezemisyjną, cichą, a zarazem mocną pracę. Solidna i trwała konstrukcja BT sprawia, że wózek jest bardzo łatwy w utrzymaniu i gwarantuje wysokie bezpieczeństwo eksploatacji nawet przy codziennym użytkowaniu. Kompaktowe wymiary w połączeniu z dużym udźwigiem zapewniają elastyczność i efektywność, również w wąskich korytarzach czy podczas częstego załadunku oraz rozładunku ładunków. Czerwona obudowa zapewnia dobrą widoczność w magazynie lub na terenie firmy, co dodatkowo zwiększa bezpieczeństwo podczas pracy. Łatwa obsługa, precyzyjne sterowanie oraz ergonomiczna konstrukcja umożliwiają komfortową i efektywną pracę przez dłuższy czas. Lsdsy S E Iwspfx Afnsaf BT SWE 200D to idealne rozwiązanie dla firm poszukujących wydajnego, niezawodnego i łatwego w utrzymaniu wózka widłowego. Dzięki zaledwie 93 godzinom pracy urządzenie jest praktycznie nowe i gotowe do natychmiastowego użytkowania. Oględziny lub prezentacja są możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu terminu. Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców (rolnictwo, wolne zawody, małe i duże firmy) lub na eksport. Zastrzegamy możliwość pomyłki lub wcześniejszej sprzedaży.