Używane Spiro Frezarka Modelowa na sprzedaż (4 909)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 8073 DANE TECHNICZNE - średnica wrzeciona 30mm - wysokość robocza wrzeciona 100mm - regulowane góra/dół + kąt - oryginalna prowadnica - wózek formatowy - 4 rodzaje prędkości obrotów 3000, 6000, 8000, 10000obr/min Crjdezuk Dajpfx Abxjh - wymiary blatu z wózkiem 660x950mm - blat żeliwny - z hamulcem elektryczny - silnik 4kW - średnica króćca odciągu 120mm - wymiary dł/szer/wys 980x810x1350mm - waga 230kg ATUTY – produkcji niemieckiej – wózek formatowy – uchylne wrzeciono – hamulec – niemalowana – frezarka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 8900 PLN Cena netto: 2070 EUR w zależności od ceny 4,30 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1970, Natychmiast dostępna – zwolniona z masy upadłościowej: Uniwersalna frezarka SHW z głowicą udarową, głowicą pionową i urządzeniem do frezowania w poziomie. Typ UF 1 Rok produkcji 1970 Stół roboczy 700 x 310 mm Skoki osi X/Y/Z: 550/340/420 mm Stożek wrzeciona SK 40 Codpfxsz Ixlpe Abxerh Prędkości obrotowe wrzeciona 46 – 2200 obr./min Skok pinoli 80 mm Skok głowicy udarowej 200 mm Posuwy 12 – 254 mm/min Waga 2 tony Stożek SK 40 Hydrauliczna imadło Waga 2 tony Cena: 1750 euro netto, odbiór w miejscu magazynowania.

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7882 DANE TECHNICZNE Csdpeztqupjfx Abxorh - średnica wrzeciona 30mm - wysokość robocza wrzeciona 200mm - wrzeciono wymienne - blokowanie wrzeciona - regulowane góra/dół - żeliwna prowadnica z pełną regulacją - 3 rodzaje prędkości obrotów + prawo/lewo - wymiary blatu 1000x950mm - blat żeliwny - z wózkiem bocznym 1100x330mm - docisk - silnik 3,7kW - hamulec - średnica króćca odciągu 120mm - wymiary dł/szer/wys 1750x1400x1250mm - waga 683kg ATUTY – produkcji niemieckiej – z wózkiem bocznym – frezarka używana – stan bardzo dobry Cena netto: 7900 PLN Cena netto: 1837 EUR w zależności od ceny 4,30 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), 4 prędkości od 3000 do 10 000 obr./min. moc silnika 4 KW wymiar blatu 950x370 cm uchylne wrzeciono oznaczenie CE 2015 rok produkcji Crsdpfx Aezzpchebxjh

Stan: używany, Rok budowy: 2010, szerokość robocza: 230 mm, średnica wrzeciona: 40 mm, wysokość robocza: 120 mm, model sterownika: Siemens Simatic Touch-Panel, długość robocza: 8 483 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Minimalna wysokość robocza: 6 mm Maksymalna wysokość robocza: 120 mm Minimalna długość robocza: 370 mm Maksymalna długość robocza: 8483 mm Minimalna szerokość robocza: 25 mm Maksymalna szerokość robocza: 230 mm Maksymalna prędkość posuwu: 12 m/min Gumowe rolki posuwowe: 1 Rolki posuwowe z zębatkami: 4 Całkowita liczba rolek posuwowych: 5 Liczba jednostek obróbczych: 4 Dolna wrzecionowa głowica frezująca Średnica wrzeciona: 40 mm Długość wrzeciona: 240 mm Moc silnika: 4 kW Prawa wrzecionowa głowica frezująca Średnica wrzeciona: 40 mm Długość wrzeciona: 240 mm Maksymalna średnica narzędzia: 4 mm Moc silnika: 4 kW Lewa wrzecionowa głowica frezująca Średnica wrzeciona: 40 mm Długość wrzeciona: 240 mm Moc silnika: 4 kW Górna wrzecionowa głowica frezująca Średnica wrzeciona: 40 mm Długość wrzeciona: 240 mm Moc silnika: 5,5 kW Cedpfxsz Ekkxo Abxsrh SZCZEGÓŁY MASZYNY System sterowania: Siemens Simatic Touch-Panel Całkowita moc przyłączeniowa: 24 kW WYPOSAŻENIE Wykonanie zgodne z normami bezpieczeństwa CE Maszyna jest sprzedawana i dostarczana w stanie rzeczywistym i prawnym („tak, jak jest”), na podstawie dokumentacji fotograficznej oraz dokumentów technicznych/handlowych o charakterze opisowym. Kupujący ma prawo do inspekcji towaru przed odbiorem i ponosi odpowiedzialność za instalację, zabezpieczenie i użytkowanie maszyny w docelowym miejscu. Referencja zewnętrzna: 7243

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 6857 DANE TECHNICZNE - średnica wrzeciona 30mm - wysokość wrzeciona 140mm - wrzeciono wymienne Crjdpfjzr I Hgex Abxsh - regulowane góra/dół - prowadnica - 4 rodzaje prędkości obrotów + prawo/lewo 3000, 4500, 6000, 9000obr./min. - wymiar blatu z przedłużeniem 1970x990mm - silnik 5,2kW - średnica króćca odciągu 1x80mm, 1x120mm - wymiary dł/szer/wys 1920x1050x1130mm - waga 550kg ATUTY – produkcji niemieckiej – frezarka używana – stan bardzo dobry Cena netto: 11900 PLN Cena netto: 2767 EUR Cena netto liczona według kursu 4,30 PLN/EUR (przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2000, Frezarka dolnowrzecionowa FAMOT TNFJ lignum Marka: Cjdsy Twqyopfx Abxerh Famot Model: Tnfj Opis: Producent FAMOT Jvxnva Model/typ maszyny TNFJ Rok produkcji 1966 MASZYNA WŁASNOŚĆ KOLEKCJONERSKA PO GENERALNYM REMONCIE FREZARKA FAMOT PO GENERALNYM REMONCIE NOWA INSTALACJA ELEKTRYCZNA NOWA INSTALACJA ELEKTRYCZNA, WYMIENNE WRZECIONO DO MASZYNY STOŻKOWEJ MORSEA STAN OGÓLNY BARDZO DOBRY NOWA OSŁONA FREZARKI Z NOWYMI PŁYTAMI OPOROWYMI, MASZYNA MOŻE BYĆ UŻYWANA JAKO SZLIFIERKA Rok: 2000

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2010, Dostępna od zaraz z miejsca: CNC frezarka bramowa Wagner Typ WBE 1300 R Rok produkcji 2010 Sterowanie Siemens Sinumerik 810 D Stół 1500 x 400 mm Przesuwy X/Y/Z 1300/500/570 mm SK 40 Automatyczne mocowanie freza Napęd 12/9 kW Obroty wrzeciona 60 – 8000 obr./min Elektroniczne pokrętło Crjdpfx Ajz Ixlvjbxoh Śruba kulowa Imadło Różne uchwyty Waga 4 t Cena: 5.500 EUR netto, odbiór z miejsca

Stan: bardzo dobry (używany), Używana frezarka narzędziowa Deckel FP 1 Aktiv. Urządzenie jest w dobrym stanie technicznym i gotowe do pracy. Posiada solidną konstrukcję oraz niezbędne funkcje do wykonywania precyzyjnych prac frezarskich. Maszyna wyposażona jest w Posuwy automatyczne ręczne jak i automatyczne sterowane za pomocą prostego NC. Cena netto 23vat Codpfx Abszy Rwwoxsrh Stozek wrzeciona 40 Przejazdy X300 Y160 Z 340 Oborty wrzeciona 63-2000 Wysuwana Pinola

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2005, Parametry techniczne Moc silnika (kW) 4,0 Cedpfoyi U Rzjx Abxorh Obroty wrzeciona (obr/min) 1300/2500/3500/5000/6000/8500 Masa maszyny (kg) 440 Wózek boczny Wymiary maszyny dł. x szer. x wys. (mm) 1200 x 800 x 1080 Wymiary stołu #### mm 1200 x 700 Rok produkcji 2005

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7248 DANE TECHNICZNE Cjdpfozh H A Eox Abxsrh - max wysokość obrabianego materiału 160mm - długość robocza wrzeciona 250mm - średnica wrzeciona 40mm - max średnica narzędzia 220mm - blat roboczy dł/szer 420x1010mm - silnik 11kW - 2 dociski materiału – pneumatyczne - średnica króćca odciągu 180mm - wymiary dł/szer/wys 1500x1010x1560mm - waga 689kg ATUTY – produkcji niemieckiej – frezarka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 31900 PLN Cena netto: 7419 EUR w zależności od ceny 4,30 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2008, Do sprzedaży frezarka pionowa Heckert FSS 450R Powierzchnia robocza stołu [mm] 400×1600 Max ciężar obrabianego przedmiotu [kg] 1500 Skok wzdłużny stołu [mm] 1120 Skok suportu poprzecznego [mm] 345 Przesuw pionowy konsoli [mm] 400 Moc napędowa wrzeciona [kW] 11 Crodpfx Aezxzdxobxsh Stożek na wrzecionie ISO 50 Skok wzdłużny i poprzeczny przyspieszony [mm] 3150 Przesuw pionowy przyspieszony [mm/min.] 1000 Waga [kg] 4000 Ogólne wymiary maszyny [mm] 2850x2150x2350

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1986, Natychmiast dostępna w naszej siedzibie: W pełni automatyczna frezarka Busch Typ NF 8/32 Rok produkcji 1986 Szerokość rowka do 32 mm Długość obróbki do 6100 mm Automatyczny posuw materiału Automatyczne dojeżdżanie Napęd 5,5 kW Wyposażenie dodatkowe: stół podtrzymujący Uchwyty, frezy Instalacja chłodziwa Codpfx Abjz Ixkrjxerh Cyfrowy wyświetlacz Waga 4 tony Cena: 2 500 euro netto, plus podatek VAT, odbiór w naszej siedzibie.

Stan: używany, R80E MC to model rotacyjnej frezarki kopiującej (router-shaper) firmy Rye Machinery Ltd (High Wycombe, Anglia), wyprodukowany w 1983 r. (numer seryjny 112/83). Cjdpfx Abeyrn Raexsrh Szczegóły modelu R80E MC - Typ maszyny: Automatyczna frezarka rotacyjna jedno- lub dwuwrzecionowa do kopiowania kształtów w drewnie meblowym (shaper/copy router). - Rok produkcji: 1983 (112/83 – 112. maszyna w 1983 r. lub grudzień 1983). - Zastosowanie: Obróbka nóg mebli, ram, profili – obrót stołu kopiuje szablon na detalu. ​ Typowe parametry techniczne R80/R80E - Średnica stołu obrotowego: ok. 1600 mm (jak w podobnym modelu R80 SM Speedmax). ​- Moc silnika: ok. 5–7,5 kW na wrzeciono, prędkość 6000–9000 obr./min. ​- Stoły: obracane hydraulicznie/pneumatycznie, z dociskiem. ​- Smarowanie: dokładnie jak na tabliczce – Shell/Telania grease codziennie w punktach czerwonych.

Stan: używany, Floor plate area: 4000 x 4000 mm Credsz Ahauspfx Abxsh E20 table: 2000 x 2000 mm, 20-ton load capacity Travel: X=4000, Z=2500, Y=1600 mm Weight: 75 tons

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1989, Natychmiast dostępna na miejscu: Cjdpfoz Ixlcjx Abxerh Frezarka uniwersalna MAHO Model MH 500 M Rok produkcji 1989 Cyfrowy wyświetlacz Heidenhain Stół roboczy 800 x 360 mm Stożek SK 40 Prędkości obrotowe wrzeciona 63 – 4000 obr./min Skok pinoli 50 mm Skoki osi X/Y/Z 500/380/350 mm Napęd 3 kW Posuwy 10 – 1000 mm/min Instalacja chłodzenia Waga 1600 kg Wyposażenie: Hydrauliczny imadło Cena: 2500 euro netto, do odbioru na miejscu.

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 6969 DANE TECHNICZNE Piła tarczowa: - max średnica piły 300mm - wrzeciono 30mm - max wysokość cięcia 60mm - tarcza regulowana przód/tył - silnik 2,4kW Frezarka: wrzeciono czopujące: - średnica wrzeciona 40mm - wysokość robocza wrzeciona 190mm Crsdpfx Aozw Dgmjbxjh - blokowane wrzeciono - max średnica frezu 360mm - silnik 7,5kW - 2 rodzaje prędkości obrotów - docisk materiału - wózek boczny regulowany góra/dół, przód/tył - kątownik - podtrzymka wysuwana z blatu - manualny przesuw wózka - średnica króćców odciągu 80mm, 160mm - wymiary dł/szer/wys 1910x1960x1800mm, - waga 830kg – produkcji polskiej – dokumentacja DTR – górny pulpit sterowniczy – czopiarka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 13900 PLN Cena netto: 3233 EUR Cena netto liczona według kursu 4,30 PLN/EUR (przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)

Rok budowy: 1995, stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Producent: Rapid, Szwecja Model: 1535 Wymiary komory mielenia: 350 x 150 mm Moc: 4 kW Nowe noże 15 noży wirnikowych 2 noże stacjonarne Credpfxjztfkxe Abxjh Dodatkowe 2 sita o średnicy otworów 6/5 mm i 4 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2003, Frezarka CNC OPS Typ OPS HSC 600 Rok produkcji 2003 Sterowanie CNC Andronic 3D z interfejsem Ethernet Skoki osi X/Y/Z 625/375/350 mm Magazyn narzędzi, system Erowa, 40 pozycji Prędkość obrotowa wrzeciona 5000 – 40 000 obr./min Cjdpfx Asz Ixkfobxorh Stół obrotowy, udźwig do 600 kg Szybkość przemieszczania do 20 m/min Powtarzalność 0,002 mm Magazyn narzędzi, 32 pozycje Wrzeciono HSK 32 E Napęd 9 kW Waga 3500 kg Cena: 3 750 EUR netto, odbiór w siedzibie firmy.

Rok budowy: 2019, stan: nowe, Router GOMA GS-900 Credpfjfbl Epsx Abxsh Producent GOMA Model / typ maszyny GS-900 Rok produkcji 2019 Kategoria maszyny Router Lokalizacja Gorzów Wlkp. Warunki dostawy KOLEKCJA WŁASNA Koszt dostawy Osłona klienta Typ startowy do uzgodnienia Opis Komentarze Wartość Dane Prędkość obrotowa wrzeciona 9000 - 18000 obr. Silnik dwubiegowy 3,2 / 2,4 kW Obrót głowicy +/- 45°. Pionowy skok stołu 150 mm Wymiary stołu 700 x 800; (700 x 1200) mm Router GS-900 jest przeznaczony do obróbki drewna litego i materiałów drewnopochodnych tj. płyt wiórowych, MDF itp. Charakterystyczne: - obróbka drewna litego i płyt wiórowych, - frezowanie rowków w płytach, profilowanie krawędzi według krzywoliniowej trasy lub linii prostej, - pilot zdalnego sterowania do pracy z szablonami wysuniętymi z tabeli, - podwójne łożyska pozwalają na wykorzystanie pełnej mocy silnika, - pneumatyczne płynne opuszczanie wrzeciona sterowane pedałem, - nachylenie wrzeciona w zakresie +/- 45 stopni. Obróbka bardzo krótkich, bardzo długich, skomplikowanych, zakrzywionych krawędzi lub innych nietypowych prac wymaga zastosowania specjalnego sprzętu niezbędnego ze względów bezpieczeństwa. Narzędzia te muszą dostatecznie zakrywać narzędzie i gwarantować niezawodne prowadzenie materiału, aby zapobiec odbiciu lub odbiciu. Koziołek jest przechylany ręcznie na boki, a jego pozycja pionowa jest określana za pomocą wyjmowanego sworznia. W tabeli, współosiowo z narzędziem, znajduje się wysuwany sworzeń D = 10 mm. Po wysunięciu i zamontowaniu łożyska, stanowi ono wskazówkę dla szablonu z obrabianym przedmiotem. Zaciski, które mogą [...]

Stan: używany, Wymiary (dł. x szer. x wys.): ok. 3200 x 1800 x 1600 mm Masa ok. 500 kg 3 wrzeciona, 1 wrzeciono frezarskie, 2-3 wrzeciona szlifiersko-frezarskie, Codpoxrlgwofx Abxerh pas podający o szerokości ok. 100 mm, całkowita długość robocza ok. 3000 mm, wysuwany wspornik przedmiotu obrabianego

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1996, Dostępna od ręki na miejscu: Uniwersalna frezarka CNC Reckermann Typ Primo II Rok produkcji 1996 Sterowanie Heidenhain TNC 430 Uchwyt SK 50 Bezstopniowa prędkość obrotowa wrzeciona 20 – 2000 obr./min Crsdpfxjz Ixk Eo Abxsh Obciążenie stołu 1000 kg Posuwy bezstopniowe 20 – 6000 mm/min Przejazdy (X/Y/Z): 1000 / 400 / 350 mm Napęd 7,5 kW Waga 4 t Cena: 2.500 EUR netto, ex site, plus VAT

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1989, Natychmiast dostępna z centrum szkoleniowego: Uniwersalna frezarka poziomo-pionowa WMW Auerbach Typ FW 250 x 1000 / 2 Rok produkcji 1989 Stół: 1250 x 250 mm Obciążenie stołu: 1250 kg Csdpfjz Ixlijx Abxsrh Przejazdy X/Y/Z: 700 / 400 / 500 mm Cyfrowy wyświetlacz 3-osiowy Heidenhain Stożek SK 40 Prędkości obrotowe wrzeciona: 55 – 2800 obr./min Posuwy: 10 – 630 mm/min płynnie regulowane Głowica pionowa Uchwyt do frezowania poziomego Napęd: 6,3 kW Waga: 2,5 t Cena: 2.000 euro netto, bez VAT, loco lokalizacja.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2019, Funkcjonalność: w pełni sprawny, EMCO EMCOMAT FB-450 MC | DEMO | Sinumerik 828D | Gwarancja Opis EMCO EMCOMAT FB-450 MC – maszyna DEMO w stanie niemalże nowym. Uniwersalna frezarka CNC do produkcji narzędzi, wyposażona w sterowanie SIEMENS Sinumerik 828D. Maszyna została wyprodukowana w 2019 roku i nigdy nie była używana w produkcji seryjnej. Służyła wyłącznie do celów demonstracyjnych i ma bardzo mały przebieg. Maszyna jest w doskonałym stanie, niemalże nowa i oferowana jest wraz z bogatym zestawem akcesoriów, których koszt jest uwzględniony w cenie. 6-miesięczna gwarancja na części zamienne. EMCOMAT FB-450 MC to bardzo wszechstronna maszyna, idealna do produkcji narzędzi, produkcji prototypów, działów utrzymania ruchu oraz precyzyjnej produkcji pojedynczych elementów lub małych serii. Umożliwia frezowanie zarówno w pionie, jak i w poziomie. Specyfikacja techniczna Obszar roboczy Skok osi X: 450 mm Skok osi Y: 350 mm Skok osi Z: 400 mm Odległość od powierzchni stołu do końca wrzeciona: 40–440 mm Szybki przesuw X/Y/Z: 5000 mm/min Prędkość skrawania X/Y/Z: 10–5000 mm/min Siła posuwu X/Y/Z: 10 / 10 / 15 kN Stół Powierzchnia mocowania: 800 × 400 mm Maksymalne obciążenie stołu: 300 kg Wrzeciono Prędkość wrzeciona: 10–5000 obr./min Moc wrzeciona: 10 kW Interfejs narzędzia: ISO 40 Maszyna Sterowanie CNC: SIEMENS Sinumerik 828D Wymiary (długość × szerokość × wysokość): 1980 × 2030 × 1990 mm Waga maszyny: ok. 2270 kg Rok produkcji: 2019 Wyposażenie w zestawie Sterowanie CNC SIEMENS Sinumerik 828D Elektroniczne pokrętło ręczne Obrotowa podstawa/talerz do imadła Crsdsz Dib Topfx Abxeh Ramię podporowe do frezowania w poziomie Podkładki gumowe do montażu Boczne uchwyty do przechowywania 27 narzędzi frezarskich Zestaw 12 uchwytów do narzędzi frezarskich ISO 40, w tym uchwyty do frezowania w poziomie Instrukcja obsługi maszyny 6-miesięczna gwarancja na części zamienne Stan DEMO / STAN BLISKI NOWEMU Maszyna nigdy nie była używana w regularnej produkcji, służyła wyłącznie do celów demonstracyjnych. Możliwość obejrzenia i przetestowania maszyny po wcześniejszym umówieniu się. Dostępna do odbioru.

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 15 218 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 5639, przebieg osi X: 10 000 mm, przesuw osi Y: 3 600 mm, przesuw osi Z: 1 900 mm, pozycja głowicy frezującej: 0.001°, średnica mocowania: 50 mm, prędkość obrotowa (maks.): 4 000 obr./min, moment obrotowy: 2 000 Nm, doprowadzenie chłodziwa: 70 belka, moc silnika wrzeciona: 60 000 W, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, SORALUCE Centrum obróbcze CNC z możliwością frezowania i wiercenia w osiach X, Y i Z, wyposażone w pełen zestaw funkcji x-10000 mm y- 3600 mm z- 1900 mm - Automatyczna, obrotowa głowica frezująca H 342 z dokładnością 0,001° w osi X i Y - Dodatkowa, długa głowica kątowa 90° - Uchwyt narzędziowy Capto C6, poziomy/pionowy, z automatycznym systemem mocowania narzędzi - Główne napędy: 60 kW, 2000 Nm - Masa maszyny: 80 t - Pakiet bezpieczeństwa – obszar tylny maszyny - Pakiet bezpieczeństwa – obszar roboczy - Sterownik Heidenhain iTNC 640 - Dynamiczny, aktywny stabilizator - Kompensacja osi poprzecznych - Automatyczny system wymiany głowic - Wydłużenie suwaka frezarki w osi Z: 1900 mm - Wysokowydajna głowica frezująca: 4000 obr./min, 1531 Nm, dokładność 0,001° w osi X i Y - Dodatkowa, długa głowica kątowa frezująca 90°: 2000 obr./min, 700 Nm - Uchwyt do narzędzi skrawających Capto C8, poziomy/pionowy, z automatycznym systemem mocowania - Stała stacja do przechowywania 8 głowic - Ręczne urządzenie sterujące Heidenhain - Zbiornik chłodziwa o pojemności 200 litrów - Automatyczny zmieniacz narzędzi o pojemności 120 narzędzi - Zwiększona nośność głowic: 35 kg - Obrotowy stół SORALUCE o średnicy 3500 mm z osią przesuwu 2000 mm, udźwig 40 t - Czujnik pomiarowy M+H - Pomiar narzędzi M+H - Adaptacyjne sterowanie - Stan maszyny w czasie rzeczywistym – system Industry 4.0 - Obróbka wahadłowa - Trójstronna, kompletna osłona chroniąca przed odpryskami – obrotowy stół - Blat roboczy: 5000 x 3000 x 300 mm - Podajnik wiórów - Zdalna diagnostyka – Teleservice Cjdpfx Aoz Iy Irebxorh - Trójwymiarowy model - Interpolacyjne toczenie – HEIDENHAIN