Używane Kolbus Fa 650 na sprzedaż (7 030)

Stan: dobry (używany), Kolbus VDB giętarka do okładek Maszyna jest w bardzo dobrym stanie i gotowa do użycia. Wyprodukowana przez Kolbus, Niemcy. Rolki dociskowe posiadają płynną regulację szczeliny oraz siły prostowania okładki. Całość zamontowana na wygodnej podstawie z kółkami. Szerokość robocza: 750 mm Zasilanie: 380V Waga: 150 kg Dwjdpjzt H Ufefx Andoc

Stan: używany, Rok budowy: 2004, Format: 310 x 430 mm Wyposażenie: Dedpfey Tacxjx Andowc Licznik: 22 mln Co-Pilot z panelem dotykowym Taśma podająca z prawej Automatyczny magazynek do produkcji liniowej Stół odkładający z licznikiem Licznik produktów Urządzenie do wstępnego ustawiania noży Liczba zestawów noży: 1 Wymienne kasety tnące (zestaw standardowy)

Rok budowy: 2009, stan: używany, Automatyczna maszyna do oklejania okładek Kolbus DA 270 Rok produkcji: 2009 Opis: - Cyfrowy wyświetlacz - Półautomatyczne ustawianie - Automatyczny licznik okładek - Taśma do wstępnego układania kartonu - Gilotyna do cięcia kartonu: PS - System podawania arkuszy (elastyczny) - Układarka arkuszy - System klejenia - Wstępnie podgrzana wąż do kleju - Kontrola lepkości - Stanowisko prasowania - Układarka stosów - Układarka taśmowa Dwedpfx Anoz A A I Djdec - Pompa

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2017, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Kolbus SW.E 500 to wydajna wykrawarka narożników przeznaczona do przemysłowej obróbki wysokiej jakości kartonów. Została specjalnie zaprojektowana do zautomatyzowanej produkcji luksusowych opakowań i sztywnych pudełek (Rigid Boxes). Dwodjzblxmepfx Andjc Kolbus SW.H 500 to wydajna maszyna do składania pudełek (Box Making Line) niemieckiego producenta Kolbus Group GmbH. Maszyna obrabia już nacięte i wykrojone na rogach arkusze kartonu. Kolbus SW.H 500 nakłada klej na wcześniej wykonane bigi (rowki), podnosi boczne ścianki i precyzyjnie je utrwala, tworząc stabilne, otwierane pudełko z twardej tektury.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2012, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Parametry maszyny: Przemieszczenia w osiach X, Y, Z: Dwsdpjz Iw Ddofx Andec 1270 x 670 x 625 mm Powierzchnia mocowania stołu: 1300 x 670 mm Opis: Maszyna jest w dobrym stanie technicznym, możliwość przetestowania po wcześniejszym uzgodnieniu. System sterowania FANUC. Maszyna ma żeliwną konstrukcję, liniowe prowadnice, przemieszczenia osi X/Y/Z wynoszą 1270/670/625 mm, wymiary stołu z rowkami mocującymi typu „T” wynoszą 1300 x 670 mm, obciążenie stołu 1000 kg, magazyn narzędzi na 30 pozycji. Bogate wyposażenie: 4. oś (obrotowy stół), hydrauliczny zacisk, sonda narzędziowa i sonda obrabianego elementu RENISHAW, separator oleju – OIL SKIMMER, trójkolorowa sygnalizacja świetlna, przenośnik taśmowy do odprowadzania wiórów, odciąg mgły emulsyjnej Filtermist 6002, uchwyty narzędziowe itp.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2018, godziny pracy: 1 181 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza: 650 mm, wydajność powierzchniowa: 3 200 m²/h, masa całkowita: 391 kg, okres gwarancji: 12 miesiące, pojemność zbiornika na wodę: 74 l, SZOROWARKA HAKO SCRUBMASTER B70 TB650 NOWE AKUMULATORY ŻELOWE 12V 105Ah SIAP (2x) 2018 rok produkcji oraz przebieg 1181 godzin Głowica czyszcząca 650mm (TB650) wyposażona w dwie nowe szczotki talerzowe o średniej twardości, umożliwiające pracę na każdej powierzchni. Nowe poliuretanowe gumy ściągające, odporne na kontakt z cieczami olejowymi, smarami i substancjami ropopochodnymi. Wbudowana ładowarka do baterii oraz napęd na koła ułatwiają codzienną obsługę Urządzenie jest wyposażone w nowy wytrzymały wąż spustowy oraz nowy wąż ssący Nowa turbina ssąca zapewnia wysoką moc odsysania wody z listwy ściągającej Każde oferowane przez nas urządzenie posiada indywidualnie robione zdjęcia, kupujesz dokładnie tę maszynę, którą widzisz DANE TECHNICZNE: Napięcie zasilania (V): 24 Szerokość robocza szczotek (mm): 650 Szerokość robocza ssawki (mm): 950 Wydajność teoretyczna (m²): 3200 Prędkość przy pracy (km/h): 5 Pojemność zbiornika (l): 72/74 Ciężar (kg): ~391 Moc (kW): 2,28 W ZESTAWIE: NOWE AKUMULATORY ŻELOWE 12V 105Ah SIAP (2x) NOWE szczotki talerzowe 330mm PPL 0,5 (2x) NOWA turbina ssąca 24V 500W NOWY wąż ssący NOWY wąż spustowy NOWA guma osłonowa głowicy Listwa ssąca z nowymi olejoodpornymi gumami Wbudowana ładowarka do akumulatorów Płyn Tenzi Normal 5 litrów - GRATIS NAJWAŻNIEJSZE CECHY: Zbiornik o pojemności 72 litrów pozwala na wlanie dużej ilości roztworu czyszczącego, dzięki czemu nie trzeba często przerywać pracy w celu jego uzupełnienia Dsdsz Az E Nepfx Andjwc Dzięki swojej konstrukcji maszyna jest bardzo zwrotna. Mały promień skrętu umożliwia pracę również w wąskich przejściach i alejkach. Paraboliczna belka ssawy zapewnia dokładne odsysanie roztworu z czyszczonej powierzchni Duża szerokość robocza (650mm) zapewnia wysoka wydajność powierzchniową Bardzo czytelny i intuicyjny w obsłudze panel kontrolny.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, WALTHER TROWAL, typ 650, w zestawie: osłona redukująca hałas / wirówka / szafa sterownicza i podest - Średnica bębna: 1600 mm Dwjdez N S I Uopfx Andsc - Powłoka w dobrym stanie - Prędkość obrotowa: 1450 obr./min - Timer - Szafa sterownicza - Wirówka - Osłona redukująca hałas - Podest roboczy - Moc: 11 kW Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian wynikających z pomyłek lub błędów w danych.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, spajarka na nitkę z klejem zszywanie zygzakiem sterowanie pedałem Dwedpfx Anezz N Hyedec prześwit ramienia 650mm zasilanie 230V

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 123, Sprzedajemy w pełni sprawną maszynę do produkcji twardych okładek Kolbus DA260. Maszyna ma około 12 milionów wykonanych egzemplarzy. W komplecie płyta CD z oprogramowaniem. Możliwość przetestowania maszyny podczas produkcji po wcześniejszym uzgodnieniu. Dwsdpsyw Tc Tjfx Andsc

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, siła cięcia: 650 t, - Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym, po pełnej renowacji. - Silnik CAT - Siła skrawania: 650 ton Dedpfjy Ncqwjx Andowc - częściowo mobilna - Szerokość stołu roboczego: 7 m

Stan: bardzo dobry (używany), Kolbus casing in with joint forming by Smyth Po generalnym remoncie w firmie GM Gross. Cały czas w produkcji Dwedpfxjwm E Rnj Andec Format / rozmiar 100x125mm - 260x350mm Grubość bloku książki / Grubość bloku książki 4-60 mm wydajność od 500 -800 bloków na godzinę

Stan: używany, Rok budowy: 2011, Element(y) zbierające Kolbus: ZU 832.A Rok produkcji: 2011 Opis: - Liczba elementów: 1 - Liczba stacji zbierających: 3 - Kontrola grubości ATC Dwodpszhvinefx Andjc - Optyczna identyfikacja rodzaju arkusza: Signalynx

Stan: używany, Rok budowy: 2011, Linia do klejenia opraw miękkich Kolbus KM 600 Rok produkcji: 2011 W skład zestawu wchodzą: Maszyna do zbierania arkuszy Kolbus ZU 804 Opis: - Stacja ręcznego podawania - Liczba stacji zbierających: 20 - Optyczna kontrola sekwencji arkuszy: Sygna-Lynx - Air Center: Becker - Element ustawiający Dwsdpfx Asy Uvfrsndoc - Odkładnia na niepełne produkty Klejonka Kolbus KM 600 Liczba zliczonych produktów: ok. 12.800.000 Opis: - Półautomatyczne ustawianie - Co-Pilot z ekranem dotykowym - Liczba zacisków: 21 - Główna stacja frezowania - 1. stacja obróbki grzbietu - 2. stacja obróbki grzbietu - Stacja szczotkowania - Bez własnej instalacji odpylania – maszyna była podłączona do centralnego systemu odpylania - Stacja napędzająca aplikator kleju grzbietowego - Wymienny aplikator kleju hotmelt na grzbiet - Topielnik kleju do aplikatora grzbietowego: LH 375 - Stacja napędzająca aplikator kleju bocznego - Wymienny aplikator kleju hotmelt na boki - Podajnik okładek: RA 49.A - 1. stacja dociskająca - 2. stacja dociskająca - Urządzenie do opuszczania (z lewej strony) Transporter Kolbus - System transportowy, długość (ok.): 20 m - Odkładnia awaryjna Trójnóż Kolbus HD 143.P Rok produkcji: 2011 Liczba zliczonych produktów: ok. 12.570.000 Opis: - Co-Pilot z ekranem dotykowym - Taśma podająca z prawej strony - Automatyczny podajnik do produkcji in-line - Licznik cięć - Licznik produktów - Urządzenie do wstępnego ustawienia noży - Łączna liczba kompletów noży: 2 - Wymienne kasety tnące (zestaw standardowy) Na zdjęciach widoczna jest również jednostka zszywania bocznego, głównie używana do produkcji podręczników szkolnych na Bliskim Wschodzie. Ta jednostka nie jest wliczona w cenę oferty, ale jest dostępna na życzenie za dodatkową opłatą.

Stan: bardzo dobry (używany), Wielopiła wałowa marki FOD BYDGOSZCZ* DPPA III 50 650/140 Numer katalogowy 7318 DANE TECHNICZNE - max wysokość cięcia 140mm - max szerokość elementu 700mm - szerokość robocza wału z piłami 650mm - max średnica piły 400mm - średnica otworu tarczy 70mm z góry: - zapadki - 2 wały ciągnące, zębate z dołu: - zapadki - 2 wały ciągnące, gładkie - wał z piłami - wał ciągnący, ryflowany - płynna regulacja prędkości posuwu na falowniku - silnik posuwu 4,4kW - silnik 30kW - wymiar maszyny dł/szer/wys 2500x1400x1900mm - waga około 2500kg – produkcji polskiej – maszyna używana, stan bardzo dobry Cena netto: 36900 PLN Cena netto: 8581 EUR w zależności od ceny 4,30 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami) Dwedozxqypepfx Andjc * Firma MAR-MASZ ręczy za jakość twojego zakupu, ale nie jest autoryzowanym przedstawicielem producenta. Wszelkie znaki towarowe i nazwy wykorzystujemy wyłącznie w celach informacyjnych, umożliwiających identyfikację towaru. Odsprzedajemy jedynie towar, który producent wcześniej wprowadził na rynek. Nie posiadamy związków biznesowych z producentem.

Stan: nowe, Rok budowy: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, DN Solutions PUMA 5100MB MASZYNA NOWA NIE UŻYWANA! Rok 2023 Fanuc Oi-TF 15” Oś C napędzane narzędzia Uchwyt 21 cali ( 535mm ) Dwsdpfx Anozpw Dpedoc Przelot wrzeciona 166mm Głowica na 12 pozycji BMT75 Max średnica toczenia ø 650 mm Maksymalna długość toczenia 952 mm Przygotowanie do podtrzymki - Lunety Konik Sonda narzędziowa Wyrzutnik wiórów CROMAR Oprawki 12 sztuk w tym 4 napędzane 2/2

Stan: używany, Rok budowy: 2010, Element(y) zszywające Kolbus: ZU 832.A Rok produkcji: 2010 Opis: - Liczba elementów: 1 Dwedpfxozhvn Re Andec - Liczba stacji zszywających: 3 - Kontrola grubości ATC - Optyczne rozpoznawanie rodzaju arkusza: Signalynx

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2016, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 665182, przebieg osi X: 650 mm, przesuw osi Y: 550 mm, przesuw osi Z: 500 mm, posuw osi X: 30 m/min, posuw osi Y: 30 m/min, posuw osi Z: 30 m/min, całkowita wysokość: 2 850 mm, całkowita długość: 3 300 mm, całkowita szerokość: 2 400 mm, masa całkowita: 9 000 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 42 000 obr./min, liczba miejsc w magazynku narzędziowym: 40, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, OPS INGERSOLL SPEED HAWK 650 – centrum obróbcze CNC - Ważna informacja: wrzeciono zostało wymienione w 2025 roku, koszt wymiany wyniósł około 40 000 EUR, dlatego liczba godzin pracy wrzeciona jest niewielka! - Wymiary palet: około 320 x 320 mm - Palety mocowane są na obrotowym stole - Mocowanie: HSK-E 40 - Szczegółowe dane techniczne znajdują się na zdjęciach - Wraz z dokumentacją techniczną - Wraz z mocowaniami narzędzi HSK-E 40 i trzema paletami Uwaga: przedmiot należy odebrać w terminie od 21.07 do 23.07.2026, w ustalonym wcześniej dniu. Djdpfjy Tvcuox Andowc FCA D-73529 Schwäbisch Gmünd – załadunek na ciężarówkę.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2015, godziny pracy: 500 h, napięcie wejściowe: 230 V, prąd wejściowy: 15 A, częstotliwość wejściowa: 60 Hz, Oferujemy do sprzedaży bardzo dobrze zachowaną drukarkę 3D Z Corporation ZPrinter 650, wyprodukowaną w 2015 roku. Napięcie: 100/115/230 V Dodpfxjzzk Ufe Andewc Natężenie prądu: 15/15/8 A Częstotliwość: 50-60 Hz Jesteśmy warsztatem zatrudniającym osoby niepełnosprawne i sprzedajemy tę drukarkę, ponieważ zapotrzebowanie na produkowane przez nas wyroby zmalało. Drukarka była używana niewiele i dlatego jest w bardzo dobrym stanie. W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o kontakt mailowy lub telefoniczny.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2019, godziny pracy: 2 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 34, Maszyna do produkcji pudeł Kolbus Casemaker, kompletna z podajnikiem paletowym typu PPA290 Zakres wymiarów pudeł otwartych (szerokość x wysokość) min. 300 x 210 mm, maks. 1050 x 735 mm Tkanina (szerokość x wysokość) min. 765 x 200 mm, min. 1080 x 290 mm Grubość płyt min. 1 mm, maks. 4 mm Prędkość mechaniczna: Do 40 cykli/min Podawanie płyty, Podawanie sztywnego grzbietu, Podawanie elastycznego grzbietu z rolki, Tkanina podająca, zbiornik na klej, rolki klejowe, urządzenie dociskowe, pas podający Numer maszyny: 34, Wyprodukowano książki: 2 miliony Dsdpfx Anewnqtkodswc

Rok budowy: 2014, stan: używany, Taśma transportowa Kolbus: TS.L Dodpeyt Dzwsfx Andowc Rok produkcji: 2014 Opis: - System transportowy, długość (ok.): 80 cm Urządzenie obrotowe

Stan: używany, Rok budowy: 2019, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 5 500 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, – produkcji Polskiej – rok produkcji 2019 – wibrorynna PARAMETRY TECHNICZNE: – szerokość wlotu: 650 mm – wysokość wlotu: 250 mm Dwedpfx Ajyw Sqijndec – średnica wału: 600 mm – szerokość wału: 650 mm – silnik główny: 110 kW – ilość noży: 2 szt. – długość noża: 650 mm – 4 wały dolne ciągnące zębate – silnik dolnych wałów: 4 kW – 3 górne wały zębate ciągnące – silnik górnych wałów: 4 kW – długość wibrorynny podawczej: 5000 mm – szerokość wibrorynny: 620 mm – moc silnika wibrorynny: 4 kW – posuw przód / tył – sito: 100 x 80 mm – hydrauliczne podnoszenie wałów i klapy – moc silnika pompy hydraulicznej: 1,1 kW – gabaryty transportowe (dł./szer./wys.): 820 / 180 / 190 cm – waga: ~5400 kg

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2010, godziny pracy: 43 000 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, siła zacisku: 6 500 kN, średnica śruby: 80 mm, Siła zamykania 6500 kN Maksymalna siła otwierania formy 346 kN Siła wysuwania ruchomej płyty 169 kN Siła zamykania ruchomej płyty 144 kN Płyta zaciskowa (wys. x szer.) 1510 x 1370 mm Otwór roboczy (wys. x szer.) 1000 x 930 mm Skok otwierania formy 1150 mm Minimalna wysokość montażu formy 600 mm Szerokość otwarcia: 1750 mm Skok wyrzutnika 250 mm Siła wyrzutnika do przodu/do tyłu 95/48 kN Jednostka wtryskowa: Średnica ślimaka 80 mm Stosunek L/D 22,5 Ciśnienie wtrysku 2205 bar Objętość skoku 1810 cm³ Masa wtryskiwanego tworzywa (PS) 1647 g Przepływ wtrysku 498 cm³/s Dwodpez N E Eysfx Andoc Prędkość obrotowa ślimaka 195 obr/min Przepływ plastyfikacji 106 g/s Siła docisku głowicy wtryskowej 129 kN Wyposażenie elektrohydrauliczne: Moc nominalna silnika pompy 90 kW Zainstalowana moc grzejna 44 kW Strefy regulacji ogrzewania cylindra 7 Wymiary i waga: Zajmowana powierzchnia ok. 8,50 x 3,00 x 2,70 m Masa całkowita 35000 kg Wyposażenie dodatkowe: - Elementy tłumiące drgania - 10-sekcyjna bateria wodna - Robot Krauss Maffei LRX250 X: 900 mm, napęd serwo Y: 1000/1000 mm, napęd serwo Z: 3500 mm, napęd serwo C: 0 - 90 ° Dodatkowe urządzenia: - 2 x hydrauliczny siłownik centralny montowany na BFAP - 2 x hydrauliczny siłownik do wyciągania rdzenia montowany na BFAP - Interfejs robota zgodny z Euromap 67 - 6 x hydrauliczne kaskady - 1 x zawór pneumatyczny - 12 x regulatory kanałów gorących

Stan: używany, Rok budowy: 2011, Linia klejenia książek (Klebebindelinie) Kolbus KM 412.B Rok produkcji: 2011 W skład linii wchodzą: Podajnik bloków książkowych Meccanotecnica XMT Rok produkcji: 2011 - Taśmociąg podający z prawej strony Maszyna do zbierania arkuszy Kolbus ZU 841.B Rok produkcji: 2011 Opis: - Stanowisko ręcznego podawania - Uniwersalny korpus bazowy: 18 - Liczba stacji zbierających: 18 - Automatyczna kontrola grubości (ATC) - Optyczne rozpoznawanie typu arkusza: SignalLynx - Air Center: centralny system VariAir - Odbiór produktów niekompletnych: AS 841 - Element pozycjonujący - Element pośredni z wibracją - Przekazanie do linii klejenia Klejonka (Maszyna do klejenia) Kolbus KM 412.B Rok produkcji: 2011 Opis: - Liczba zacisków: 30 - Główna stacja frezowania - 1. stacja obróbki grzbietu - 2. stacja obróbki grzbietu - 3. stacja obróbki grzbietu - Stacja szczotkowania - Wykluczenie odpylania – maszyna była podłączona do centralnego systemu odpylania - Napęd 1. zespołu klejenia grzbietu - Napęd 2. zespołu klejenia grzbietu - Moduł klejenia grzbietu na gorąco (hotmelt), wymienny - Pre-melter do klejenia grzbietu: LH 375.C - 1. moduł kleju PUR na grzbiet, wymienny - Pre-melter do kleju PUR: Nordson XNO 962 - Napęd zespołu klejenia bocznego - Moduł hotmelt do klejenia bocznego, wymienny - Pre-melter do klejenia bocznego: LH 375.A - Stacja taśmy gazowej - Podajnik okładek typu schodkowego: SAL 413.B - Stacja bigowania: 6 - 1. stacja dociskowa - 2. stacja dociskowa - Układarka wyjściowa (odkład na lewo) System transportowy Kolbus TSE Opis: - System transportowy, długość (ok.) - Stacja odrzutu awaryjnego Wieża susząca Trójnóż Kolbus HD 153.P Rok produkcji: 2011 Licznik produktów: 148 mln Opis: - Co-Pilot z panelem dotykowym - Podawanie z prawej strony - Automatyczny układacz stosów - Urządzenie do wstępnego ustawiania noży - Komplet noży: 2 - Wymienne kasety tnące (zestaw standardowy): 7–18 - System natrysku silikonu Układarka książek Dwodpfoxuad Asx Andjc Kolbus (RIMA) XRS 130 Rok produkcji: 2011 Opis: - Układarka kompensująca do książek - Odbiór na lewo i prawo Opcjonalnie dostępne (nie zawarte w cenie): Kolbus aplikator kart KK 841 – 2011 Kolbus zimny moduł klejenia grzbietu – 2011 Opis zaktualizowany: 9.4.2026

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 1961, Do sprzedania linia do produkcji książek. Składa się z maszyny do opraw EMP 177, rok produkcji 1961, oraz maszyny do formowania i prasowania bloków książkowych Fe 69, rok produkcji 1973. W latach 2021/2022 przeprowadzono kompleksową modernizację. Napęd maszyny do opraw oraz systemy bezpieczeństwa zostały odnowione. Wydajność, w zależności od obsady, wynosi 500–800 szt./h. Format obrabianych bloków książkowych: minimum 100x125 mm, maksymalnie 250x350 mm, grubość bloku od 4 do 60 mm. Dedpfx Ajn Nv Sdjndowc Maszyna pracowała u nas do października 2023 roku i działa bez zarzutu; została zastąpiona nowszą linią. Jest już zdemontowana i gotowa do odbioru.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2015, ENGEL victory 650/120 tech (25 109 h) (S&P 3793) Rok produkcji: 2015 Godziny pracy: 25 109 h Średnica ślimaka: 35 mm Ciśnienie wtrysku: 2400 bar Objętość wtrysku: 192 cm³ Siła zamykania: 120 t Odstęp między kolumnami: 740 x 680 mm Minimalna wysokość formy: 300 mm Maksymalna odległość płyt: 800 mm Wymiary: 5100 x 1500 x 2350 mm Waga: 7000 kg Przyłącze: 22 kW Automatyczne drzwi, jednostopniowy rdzeń, zawór powietrzny, grzanie formy, cena nowa: 122.000,- € etc. Dwsdpfxjz I Sa Te Andec Cena: na zapytanie Osoba kontaktowa: Pan Ralf Schulz