Używane Hwacheon Tokarka Do Dużych Obciążeń na sprzedaż (21 012)

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: C236E03508S, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 3 475 h, ładowność: 20 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 650 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: Simplex, wysokość konstrukcyjna: 4 190 mm, moc: 168 kW (228,42 KM), długość wideł: 2 440 mm, masa własna: 30 190 kg, całkowita długość: 5 700 mm, typ napędu: Diesel, szerokość konstrukcji: 2 930 mm, Wózek widłowy do ciężkich ładunków – silnik Diesla Numer podwozia: C236E03508S Środek ciężkości ładunku: 900 Szerokość wideł: 250 mm Grubość wideł: 100 mm Hjdpfx Acjzmbpwjbjnt Typ masztu: standardowy Skrzynia biegów: ZF WG211 Stan: gotowy do użycia i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Opony przednie – typ: pneumatyczne Opony przednie – rozmiar: 14.00-24 Opony przednie – stan: 0–20% Opony tylne – typ: pneumatyczne Opony tylne – rozmiar: 14.00-24 Opony tylne – stan: 0–20% Opis: Oprócz tego modelu (MARKA – MODEL) posiadamy w naszym magazynie w Oldenburgu około 150 wózków widłowych do ciężkich ładunków, wózków do kontenerów, wózków wysokiego składowania, wózków widłowych i ciągników terminalowych. Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej – hinrichs-Forklifts. Oferujemy leasing, wynajem z opcją zakupu oraz finansowanie na korzystnych warunkach. Z przyjemnością odkupimy również Państwa używane wózki, nawet jeśli nie zdecydują się Państwo na zakup nowego wózka u nas. Proszę zadzwonić do Marco Levermanna, z przyjemnością udzielę szczegółowych informacji na temat tego modelu (MARKA – MODEL). Przy okazji: nasz specjalistyczny warsztat wózków widłowych specjalizuje się w naprawie i konserwacji dużych urządzeń o wadze od 8 ton. Z przyjemnością również wystawimy Państwa wózek na sprzedaż w systemie komisyjnym. Boczny przesuw wideł, urządzenie do regulacji położenia wideł, 3. zawór, 4. zawór, pełna kabina, waga, ocynkowane, każda wideł regulowana indywidualnie, centralne smarowanie, waga.

Stan: dobry (używany), Wózek platformowy, wózek transportowy, wózek ciężarowy, wózek stołowy, wózek montażowy, przyczepa przemysłowa, wózek do kontenerów (dolly), podwójne skrętne dyszle, przyczepa ciężarowa -Wózek transportowy do dużych obciążeń: przyczepa przemysłowa ze skrętnym dyszlem -Platforma: 1250/6540/H660 mm -Ładowność: 1,0 t Hnsdsyq E Itepfx Acbjt -Ogumiowanie: pełna guma 6.00-9 -Ilość: dostępne 3 szt. wózków transportowych do dużych obciążeń -Cena: za sztukę -Wymiary transportowe: 5200/1250/H660 mm -Waga: 420 kg

Stan: używany, Około 60 par belek o długości 2 metrów (lewa i prawa) do wózków do sortowania drewna. Dostępne od ręki. Lokalizacja: Niemcy, w pobliżu jeziora Chiemsee. Hedpfx Ajzuy Tqocbsnt

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2001, godziny pracy: 18 421 h, ładowność: 25 000 kg, wysokość podnoszenia: 3 860 mm, wolny skok podnoszenia: 1 840 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 3 725 mm, długość wideł: 2 400 mm, typ napędu: Diesel, Wózek widłowy do dużych obciążeń - Diesel Typ masztu: Duplex Stan: Gotowy do pracy i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Opis: Kamera Całkowita wysokość 4000 mm (w tym chłodnica klimatyzacji) Szerokość 3050 mm Długość 6000 mm (bez wideł) Widły 2400 mm Hnjdpjxz It Eofx Acbot Przesuw boczny, urządzenie do regulacji rozstawu wideł, 3. zawór, 4. zawór, klimatyzacja, waga,

Stan: dobry (używany), Wózek platformowy, wózek transportowy, wózek do dużych obciążeń, wózek stołowy, wózek montażowy, przyczepa przemysłowa, dolly kontenerowy, podwójne skrętne dyszle, przyczepa do dużych obciążeń - Wózek transportowy do dużych obciążeń: przyczepa przemysłowa z podwójnym skrętem na 2 osiach - Platforma: 3000/1500/H545 mm - Ładowność: 3,5 t - Ogumienie: 75x305/400 - Dyszel: przestawny, zaczep po obu stronach - Ilość: 1 sztuka dostępna - Wymiary całkowite: 4730/1500/H545 mm - Waga: 470 kg Hodpjt U Ttksfx Acbont

Rok budowy: 1989, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest przesiewarka do kruszyw (przesiewacz wibracyjny) Främbs & Freudenberg przeznaczona dla przemysłu wydobywczego do separacji frakcji. Liczba pokładów sitowych: 1, moc napędu: 7,5 kW, prędkość obrotowa: 1060 obr./min, smarowanie: olejowe, ilość oleju: ok. 2 l, powierzchnia sita X/Y: 4000 mm/1500 mm. Bez wykładziny sitowej. Możliwa wizja lokalna. Hnsdey R Dtvepfx Acbjt

Stan: dobry (używany), Przyczepa platformowa, wózek transportowy, wózek do dużych obciążeń, wózek stołowy, wózek montażowy, przyczepa przemysłowa, wózek kontenerowy, podwójny stół obrotowy, przyczepa do dużych obciążeń -Wózek transportowy do dużych obciążeń: przyczepa przemysłowa z 2-osiowym układem kierowniczym, montowana na sprężynach Hnsdpfx Acjub D Rfobjt -Platforma: 1800/950/H590 mm -Ładowność: 3 tony -Opony: 305/415x90 -Dyszel: odwracalny, sprzęg przyczepy po obu stronach -Wymiary całkowite: 2820/950/H590 mm -Waga: 362 kg

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2008, godziny pracy: 15 000 h, ładowność: 33 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 4 270 mm, moc: 185 kW (251,53 KM), długość wideł: 2 400 mm, typ napędu: Diesel, Wózek widłowy do ciężkich ładunków - Diesel Punkt ciężkości ładunku: 1200 Hnedszwrhfspfx Acbst Rodzaj masztu: Duplex Stan: Gotowy do pracy i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Typ ogumienia przód: pneumatyczne Typ ogumienia tył: pneumatyczne Opis: Przesuw boczny, rozstawianie wideł, szybkozłącze Terminal-West, radio, kamera cofania 3. zawór, 4. zawór, przednie i tylne reflektory robocze, ogrzewanie, pełna kabina,

Stan: używany, Wózki platformowe, wózki transportowe, wózki do dużych obciążeń, wózki stołowe, wózki montażowe, przyczepy przemysłowe -Przekazanie: w stanie, w jakim został sprawdzony -Platforma: nierówna, patrz zdjęcia -Ładowność: 1,5 tony -Przyczepa przemysłowa z 1-osiowym obrotowym układem kierowniczym, hamowana Hnedpfx Acjl A Azgjbot -Platforma: 3800/1400/H790 mm, wymiary patrz rysunek techniczny na zdjęciu -Opony: koła pneumatyczne 23-5 -Wymiary transportowe: 4100/1400/H1650 mm -Waga: 800 kg

Stan: dobry (używany), Przyczepa platformowa, wózek transportowy, wózek do dużych obciążeń, wózek stołowy, wózek montażowy, przyczepa przemysłowa, wózek kontenerowy, podwójny stół obrotowy, przyczepa do dużych obciążeń -Wózek transportowy do dużych obciążeń: przyczepa przemysłowa z 2-osiowym układem kierowniczym -Platforma: 2000/990/H390 mm -Ładowność: 3,3 tony -Opony: pełna guma -Ilość: dostępne 2x wózki transportowe -Cena: za sztukę Hnodpol Sr Aajfx Acbet -Wymiary transportowe: 3395/1200/H1380 mm -Waga: 340 kg/szt.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2010, godziny pracy: 11 842 h, ładowność: 16 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 000 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 3 695 mm, moc: 147 kW (199,86 KM), długość wideł: 2 400 mm, typ napędu: Diesel, Wózek widłowy ciężki - diesel Środek ciężkości ładunku: 1200 Szerokość wideł: 250 mm Grubość wideł: 100 mm Typ masztu: duplex Stan: gotowy do pracy i w pełni sprawny Stan techniczny: bardzo dobry Typ ogumienia przód: pneumatyczne Hodpfjzwrf Rjx Acbont Typ ogumienia tył: pneumatyczne Opis: Przesuw boczny, pozycjoner wideł, 3. zawór, 4. zawór, reflektor roboczy tył, reflektor roboczy przód, ogrzewanie, pełna kabina, LED, 5. zawór sterujący do chwytaka wideł, radio, centralne smarowanie

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1990, godziny pracy: 11 500 h, ładowność: 20 000 kg, wysokość podnoszenia: 6 000 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 4 800 mm, szerokość karetki wideł: 2 900 mm, długość wideł: 2 400 mm, całkowita długość: 6 100 mm, typ napędu: Diesel, szerokość konstrukcji: 3 050 mm, Wózek widłowy o dużej nośności – silnik Diesla Środek ciężkości ładunku: 1200 Typ masztu: Duplex Skrzynia biegów: Clark HR32 – po przeglądzie w 2021 roku Stan: Gotowy do pracy i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Opony przednie, typ: pneumatyczne Opony przednie, rozmiar: 14.00-24 Opony przednie, stan: 80–100% Opony tylne, typ: pneumatyczne Opony tylne, rozmiar: 14.00-24 Opony tylne, stan: 60–80% Hedpfxszx H E Ie Acbont Nowe: widły, łańcuchy podnoszące, opony przednie

Stan: dobry (używany), Wózek platformowy, wózek transportowy, wózek do dużych obciążeń, wózek stołowy, wózek montażowy, przyczepa przemysłowa, dolly kontenerowy, podwójne kierowanie obrotowe, przyczepa do dużych obciążeń Hnsdpfel Dvt Iex Acbst -Wózek transportowy do dużych obciążeń: przyczepa przemysłowa z 2-osiowym układem kierowania obrotowego -Platforma: 3500/1450/W645 mm, wymiary patrz rysunek techniczny na zdjęciu -Ładowność: 4 t -Ogumiowanie: pełna guma -Liczba: dostępne 2 wózki transportowe -Cena: za sztukę -Wymiary transportowe: 5030/1690/W1460 mm -Waga: 1100 kg/szt.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2008, godziny pracy: 17 582 h, ładowność: 16 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 3 945 mm, moc: 147 kW (199,86 KM), długość wideł: 2 400 mm, typ napędu: Diesel, Wózek widłowy do ciężkich ładunków - diesel Punkt ciężkości ładunku: 1200 Szerokość wideł: 250 mm Grubość wideł: 100 mm Typ masztu: Duplex Stan: gotowy do pracy i w pełni sprawny Hedpfxszwrgbe Acbent Stan techniczny: dobry Opony przednie: pneumatyczne Opony tylne: pneumatyczne Opis: Przesuw boczny, urządzenie do regulacji rozstawu wideł, system szybkiej wymiany Terminal-West, 3. zawór, 4. zawór, tylne reflektory robocze, przednie reflektory robocze, ogrzewanie, pełna kabina, klimatyzacja, LED.

Stan: używany, masa własna: 13 074 kg, całkowita długość: 3 550 mm, wysokość podnoszenia: 5 300 mm, wolny skok podnoszenia: 1 500 mm, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 950 mm, długość wideł: 2 400 mm, typ napędu: Elektro, ładowność: 8 000 kg, szerokość konstrukcji: 2 000 mm, Elektryczny wózek widłowy do dużych obciążeń Środek ciężkości ładunku: 900 Szerokość wideł: 200 mm Grubość wideł: 70 mm Typ masztu: Triplex Stan techniczny: Dobry Typ opon przednich: Nieoznakowane Typ opon tylnych: Nieoznakowane Hnsdpfx Acst Dfblsbjt Hydrauliczny przesuw boczny z regulacją wideł (wymiar otwarcia wideł: krawędź wewnętrzna - krawędź wewnętrzna = 160 mm do 1 440 mm)

Stan: dobry (używany), Wózek platformowy, wózek transportowy, wózek do dużych obciążeń, wózek stołowy, wózek montażowy, przyczepa przemysłowa, dolly kontenerowy, podwójne skrętne dyszle, przyczepa do dużych obciążeń -Wózek transportowy do dużych obciążeń: przyczepa przemysłowa z 2-osiowym skrętnym dyszlem -Platforma: 4490/1450/H660 mm, wymiary patrz rys. techniczny na zdjęciu -Ładowność: 5 t -Ogumiowanie: pełna guma -Wymiary transportowe: 5960/1700/H1450 mm -Waga: 1340 kg Hsdpfx Asl Sr A Tjcbjnt

Stan: dobry (używany), Wózek platformowy, wózek transportowy, wózek do ciężkich ładunków, wózek stołowy, wózek montażowy, przyczepa przemysłowa, dolly do kontenerów, przyczepa rolkowa/cargo, rolltrailer, cargotrailer Hjdpfsl Ab D Hsx Acbent -Wózek transportowy do ciężkich ładunków: przyczepa przemysłowa -Platforma: 17470/2545/H850 mm -Ładowność: ok. 85 t -Ogumiowanie: pełna guma -Ilość: 1 szt. dostępna -Waga własna: 8000 kg

Rok budowy: 2008, stan: dobry (używany), Wózek platformowy, wózek transportowy, wózek do dużych obciążeń, wózek stołowy, wózek montażowy, przyczepa przemysłowa -Przyczepa przemysłowa z: jednoosiowym sterowaniem obrotnicowym Hodpfx Asfw Rvlocbont -Platforma: 1000 x 2000 mm -Ostojniki: rozstaw 1010 mm (spawane) -Ładowność: maks. 5000 kg -Ogumienie: pełna guma -Sprzęg do przyczepy: do przyczep przemysłowych -Ilość: dostępne 4 sztuki -Cena: za sztukę -Wymiary zewnętrzne: 3010/1111/W1475 mm -Masa własna: 420 kg/szt.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2011, godziny pracy: 27 600 h, ładowność: 16 000 kg, wysokość podnoszenia: 5 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 4 400 mm, długość wideł: 2 400 mm, typ napędu: Diesel, Wózek widłowy do ciężkich ładunków – diesel Środek ciężkości ładunku: 1200 Typ masztu: Duplex Stan: gotowy do pracy i w pełni sprawny Stan techniczny: dobry Typ ogumienia przód: pneumatyczne Typ ogumienia tył: pneumatyczne Opis: Przesuw boczny, rozstawianie wideł, widły z regulacją wysokości Hnsdpfxszwrfwe Acbjt 3. zawór, 4. zawór, światła robocze tył, światła robocze przód, ogrzewanie, pełna kabina,

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: M10731*16864, Rok budowy: 2016, godziny pracy: 15 995 h, ładowność: 45 000 kg, wysokość podnoszenia: 5 000 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: Simplex, wysokość konstrukcyjna: 4 900 mm, moc: 265 kW (360,30 KM), długość wideł: 1 800 mm, typ napędu: Diesel, Wózek widłowy o dużej ładowności – silnik Diesla Numer podwozia: M10731*16864 Środek ciężkości ładunku: 1200 Szerokość wideł: 300 mm Grubość wideł: 135 mm Typ masztu: standardowy Stan: gotowy do pracy i w pełni sprawny Hjdpfx Acszr Amnjbsnt Stan techniczny: dobry Opony przednie – typ: pneumatyczne Opony przednie – rozmiar: 18.00-25 Opony przednie – stan: 20–40% Opony tylne – typ: pneumatyczne Opony tylne – rozmiar: 18.00-25 Opony tylne – stan: 40–60% Opis: Oprócz tego modelu i marki mamy w naszym magazynie w Oldenburgu około 150 wózków widłowych o dużej ładowności, wózków kontenerowych, wózków wysokiego składowania, wózków widłowych i ciągników terminalowych. Zapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej – hinrichs-Forklifts. Oferujemy leasing, wynajem z opcją zakupu oraz finansowanie na korzystnych warunkach. Z przyjemnością odkupimy również Państwa używany sprzęt, nawet jeśli nie zdecydują się Państwo na zakup nowego u nas. Prosimy o kontakt z Marco Levermannem, który chętnie udzieli Państwu szczegółowych informacji na temat tego modelu i marki. Nasz specjalistyczny warsztat zajmuje się naprawą i konserwacją dużych urządzeń o wadze od 8 ton. Oferujemy również możliwość wystawienia Państwa pojazdu na sprzedaż w naszym komisie. Przesuw boczny, regulator położenia wideł, 3. zawór, 4. zawór.

Stan: używany, Rok budowy: 2023, godziny pracy: 5 h, ładowność: 8 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 700 mm, wolny skok podnoszenia: 1 675 mm, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 950 mm, szerokość karetki wideł: 2 000 mm, długość wideł: 2 400 mm, typ napędu: Elektro, Elektryczny wózek widłowy do dużych obciążeń Środek ciężkości ładunku: 900 Szerokość wideł: 200 mm Grubość wideł: 70 mm Klasa ISO: ISO klasa 4 = 5 000 - 10 000 kg Typ masztu: Triplex Stan: Nowa maszyna Stan techniczny: Nowy Opony przednie Typ: Nieoznakowane Opony przednie Stan: 80 - 100% Opony tylne Typ: Bez oznaczeń Opony tylne Stan: 80 - 100% Napięcie akumulatora: 80V Ah akumulatora: 1120 Ah Producent baterii: Hoppecke Typ akumulatora: PzS Rok produkcji akumulatora: 2023 Hjdst Ddukopfx Acbjnt Stan baterii: 80 - 100% Sideshift, 3. zawór, 4. zawór, Pełna kabina z ogrzewaniem Kompletny system oświetlenia Radio Bluespot Schowek z lampką do czytania Paraboliczne lusterko wsteczne

Stan: dobry (używany), Aktualny stan magazynowy: ok. 46 szt. W zestawie: 01x zestaw kołowy stały, używany Producent: TENTE Kolor materiału kółka: szary Kolor materiału ramy: sendz. ocynkowany Dane techniczne: Wysokość całkowita: ok. 155 mm Rolki Ø: ok. 125 mm Szerokość rolki: ok. 32 mm Materiał rolki: PP + TPE ← PA6 + PUR Wymiar płyty: ok. 100 x 85 mm (WxD) Średnica otworu: ok. 9 mm Ilość otworów: 4 szt. Hsdehmuydjpfx Acbjnt Rozstaw otworów pod śruby: ok. 80 x 60 mm (środek - środek otworu) Waga / szt.: ok. 0,57 kg

Rok budowy: 2009, stan: dobry (używany), Wózek platformowy, wózek transportowy, wózek do dużych obciążeń, wózek stołowy, wózek montażowy, przyczepa przemysłowa - Producent: KTS, ciężki wózek transportowy/przyczepa przemysłowa typ DSL z 1-osiowym układem kierowniczym obrotowym - Typ: DSL - Platforma: 2000/1000/W610 mm - Udźwig: maks. 5000 kg Hnjdpfxol Tuu Ds Acbst - Ogumienie: pełne gumowe - Wymiary całkowite: 3560/1000/W610 mm - Masa własna: 300 kg

Rok budowy: 2026, stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica wirnika: 520 mm, szerokość rotora: 800 mm, Seria Genox GXC800 - granulator do dużych obciążeń odpowiedni do przetwarzania różnych materiałów, w tym tworzyw sztucznych, drewna, gumy itp. Silnik napędowy 55 kW z zewnętrznymi łożyskami wirnika (dostępne są opcje napędu 75 kW i 90 kW), precyzyjnie obrabiany wirnik o dużej wytrzymałości i prędkość robocza 520 obr. Komora tnąca o szerokości 800 mm i średnicy 520 mm z wyborem 10-nożowego, 5-rzędowego rotora tnącego V lub naszego wytrzymałego rotora kaskadowego o wysokiej bezwładności z 40 nożami rotora. W komorze zamontowane są dwa rzędy przeciwnoży, a opcjonalnie można zamontować trzeci rząd w gardzieli maszyny, aby zwiększyć wydajność cięcia. Wszystkie noże są wykonane ze stali narzędziowej D2 poddanej próżniowej obróbce cieplnej. Hydraulicznie wspomagany dostęp do komory i sita ze zintegrowanymi blokadami bezpieczeństwa, a także dostarczany jest przyrząd do wstępnego ustawiania noży poza maszyną, aby umożliwić szybką, uproszczoną wymianę noży. Wielkość wyjściowa jest kontrolowana przez wymienne sita zamontowane pod wałem wirnika - rozmiary dostarczane zgodnie z wymaganiami (4 mm-50 mm). Obudowa tłumiąca dźwięk jest dostępna jako opcja, aby zminimalizować hałas podczas pracy, jeśli jest to wymagane. Hjdpfx Asz Ai U Tscbsnt W razie potrzeby możemy dostarczyć przenośniki podające i systemy transportu produktu w celu przeniesienia produktu do worków do przechowywania luzem.

Rok budowy: 2026, stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica wirnika: 660 mm, szerokość rotora: 1 600 mm, Seria Genox GXC1600T - granulator do dużych obciążeń odpowiedni do przetwarzania różnych materiałów, w tym tworzyw sztucznych, drewna, gumy itp. Silnik napędowy o mocy 110 kW z zewnętrznymi łożyskami wirnika (dostępne są opcje napędu 132 kW i 160 kW), precyzyjnie obrobiony wirnik o dużej wytrzymałości i prędkość robocza 480 obr. Komora tnąca o szerokości 1600 mm i średnicy 660 mm z wyborem 5-rzędowego lub 7-rzędowego rotora tnącego V. W komorze zamontowane są dwa rzędy przeciwnoży, a opcjonalnie można zamontować trzeci rząd w gardzieli maszyny w celu zwiększenia wydajności cięcia. Wszystkie noże są wykonane z hartowanej próżniowo stali narzędziowej D2. Hydraulicznie wspomagany dostęp do komory i sita ze zintegrowanymi blokadami bezpieczeństwa, a także dostarczany jest przyrząd do wstępnego ustawiania noży poza maszyną, aby umożliwić szybką, uproszczoną wymianę noży. Wielkość wyjściowa jest kontrolowana przez wymienne sita zamontowane pod wałem wirnika - rozmiary dostarczane zgodnie z wymaganiami (4 mm-50 mm). Obudowa tłumiąca dźwięk jest dostępna jako opcja, aby zminimalizować hałas podczas pracy, jeśli jest to wymagane. Hnjdez Ai T Nepfx Acbst W razie potrzeby możemy dostarczyć przenośniki podające i systemy transportu produktu w celu przeniesienia produktu do worków do przechowywania luzem.