Giaroo Slovakia

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2019, masa całkowita: 1 280 kg, ładowność: 150 kg, zasięg ramienia: 3 200 mm, model sterownika: IRC5, ABB IRB 6700, udźwig 150 kg, zasięg 3,20 m. Ljdozpbvcepfx Ab Ajhi

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 125 820 km, pierwsza rejestracja: 01/1985, rodzaj paliwa: benzyna, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, liczba miejsc: 3, Rok budowy: 1985, BENZYNA = Więcej informacji = Ljdpfszpbu Sex Ab Ashi Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Thierrym Leemansem.

Stan: nowe, masa własna: 8 700 kg, maksymalna waga ładunku: 27 300 kg, masa całkowita: 36 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 R22,5, Wyposażenie: ABS, | Naczepa chłodnicza KRONE SD DA05 | Agregat chłodniczy Carrier Vector HE 19 Austria Edition #02/50 | Osie Krone z hamulcami tarczowymi | Skrzynka na narzędzia | Rejestrator temperatury | Przyłącze elektryczne | Uchwyt na koło zapasowe | Skrzynka na palety | Chłodnica do mięsa | Podnoszona oś | Nowy pojazd | Zastrzegamy sobie prawo do błędów, pomyłek w danych oraz wcześniejszej sprzedaży. Lhsdpfxozpbuxe Ab Aei

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż motoreduktor Mannesmann Demag AF06-L-M-0-145-1 z trójfazowym silnikiem Demag ZBA90 A4 B020. Lhjdpozpbufsfx Ab Aoi Urządzenie jest w pełni sprawne, przetestowane i gotowe do pracy. Stan wizualny dobry, widoczne normalne ślady użytkowania. Uwagi: jedno ucho montażowe zostało przycięte – nie ma to wpływu na działanie ani prawidłowy montaż motoreduktora, na plastikowej osłonie silnika znajduje się niewielkie pęknięcie, które nie wpływa na pracę urządzenia. Dane techniczne: Producent: Mannesmann Demag AG Model przekładni: AF06-L-M-0-145-1 Model silnika: Demag ZBA90 A4 B020 Moc: 1,1 kW Zasilanie: 3×400 V AC, 50 Hz Napięcie hamulca: 180 V DC Prąd znamionowy: 2,80 A Prędkość obrotowa silnika: 1400 obr./min Prędkość wyjściowa: ok. 23 obr./min Przełożenie: i = 60,1 Moment hamulca: 20 Nm Cos φ: 0,75 Stopień ochrony: IP54 Klasa izolacji: F Masa: 21,2 kg

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 562 625 km, moc: 96 kW (130,52 KM), pierwsza rejestracja: 01/1978, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, zawieszenie: stal, całkowita długość: 9 550 mm, całkowita szerokość: 2 500 mm, całkowita wysokość: 3 150 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 600 mm, Rok budowy: 1978, FRANCUSKA CIĘŻARÓWKA BARDZO DOBRZE UTRZYMANA SILNIK OM352, 6 CYLINDRÓW = Dodatkowe informacje = Dane techniczne Liczba cylindrów: 6 Konfiguracja osi Zawieszenie: resorowe Oś przednia: skręcana Oś tylna: opony podwójne Masy Lsdpfx Aozpbtbeb Aehi Masa własna: 6500 kg Ładowność: 7500 kg Masa całkowita: 14000 kg Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Dodatkowe informacje W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Thierrym Leemansem.

Stan: używany, masa własna: 5 800 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 10/2005, Rok budowy: 2005, Masa własna: 5800 kg. Wszystkie nasze dostępne pojazdy można znaleźć na naszej stronie internetowej. Czy potrzebują Państwo finansowania? W większości krajów europejskich oferujemy indywidualne rozwiązania finansowe, kompleksową obsługę oraz usługi telematyczne. Z przyjemnością udzielimy Państwu dalszych informacji. Lhjdpfx Abjzpbr Ro Asi

Stan: używany, Wentylator promieniowy KEMPER do odciągu lub wentylacji, typ 37N290/0J1 Nr urządzenia: 1.8011, Nr katalogowy: 853.103, Rok produkcji: ok. 1990 Przepływ powietrza: 1700 m³/h Średnica wewnętrzna rury ssącej: 150 mm Średnica wewnętrzna rury wylotowej: 150 mm Ledpfezpbrwox Ab Ajhi Prędkość obrotowa silnika: 2800 obr./min Moc silnika: 0,75 kW Zasilanie: 400 V, 50 Hz - Obudowa wykonana z odlewu aluminiowego - Wirnik wykonany z odlewu aluminiowego - Bardzo wytrzymała konstrukcja Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 450 x 420 x 400 mm Waga: 20 kg Stan: dobry Idealny do odciągu oparów spawalniczych. Dostępne 2 sztuki, cena za sztukę.

Stan: używany, Obracany stół, dzielnik, stół obrotowy do maszyn Średnica stołu: 250 mm Wysokość stołu: 95 mm Otwór w stole: Ø 25 mm Przełożenie: 90:1 Lodpfxezpbrqs Ab Aohi Powierzchnia mocowania: 375 x 295 mm Rozstaw otworów na powierzchni mocowania: ok. 340 mm, Ø 18 mm - Podział pośredni za pomocą ręcznego koła na przekładni ślimakowej, przełożenie: 90:1 - Przekładnia ślimakowa wysuwana i wsuwana do podziału bezpośredniego i pośredniego - Mocowanie za pomocą 2 dźwigni zaciskowych w każdej pozycji - 12-stopniowy mechanizm zapadkowy i czytelna skala stopni na stole obrotowym - Korba z tarczą z otworami - 1 tarcza z otworami o liczbie otworów: 17, 19, 28, 32, 33, 39, 40 - Rowki T o wymiarach 12 mm w płycie stołu - Powierzchnia stołu lekko podcięta Wymiary całkowite (dł. x szer. x wys.): 500 x 375 x 95 mm Waga: 40,5 kg Stan dobry.

Stan: używany, Imadło warsztatowe, imadło równoległe ORION z prowadnicą trapezową i regulacją wysokości Typ: 125 Szerokość szczęki: 125 mm Wysokość szczęki: 25 mm Zakres mocowania: maks. 210 mm Wysokość całkowita: 590 mm - obrotowe o 360° Lhodpfszpbrksx Ab Asi - prowadnica trapezowa - powierzchnia podpierająca do lekkich prac prostujących - regulacja wysokości ok. 250 mm, bez systemu podnoszenia Waga: 41 kg stan dobry

Stan: używany, Hydrauliczny imadł do obrabiarek HILMA Hydrauliczny imadł, siłownik zaciskowy NC Szerokość szczęki: 125 mm Lsdpfx Aozpbrdeb Aohi Wysokość szczęki: 45 mm Siła zacisku: 3 tony Zakres zacisku: od 0 do 215 mm Maksymalna szerokość rozwarcia: 218 mm Wysokość prowadnicy: 67 mm - 3 zakresy zacisku regulowane za pomocą kołków, od 0 do 78 mm, od 44 do 148 mm i od 113 do 218 mm Wymiary dł. x szer. x wys.: 430 x 210 x 112 mm Waga: 30 kg Stan dobry

Stan: używany, 3-szczękowy, stożkowy uchwyt obrotowy SCHUNK, typ Rota-S 160-42 Ręczny uchwyt zaciskowy, nr 097780 Lsdjzpbq Tjpfx Ab Aohi Średnica: 160 mm Średnica wewnętrzna: 42 mm Uchwyt obrotowy: stożek krótki DIN 55029 D1-4, z blokadą krzywkową, średnica 63 mm Prędkość obrotowa: maks. 5200 obr./min. - Stożkowy uchwyt zaciskowy z centralnie regulowanymi szczękami - 1 zestaw szczęk podstawowych z twardymi szczękami wymiennymi - 3 zestawy szczęk podstawowych typu SCHUNK SFG 160 z miękkimi szczękami wymiennymi Waga: 16 kg

Stan: używany, Pompa smarowa, pompa oleju do centralnego smarowania, agregat smarowy. Centralna pompa smarowa, pompa oleju do centralnego smarowania, pompa hydrauliczna, centralna pompa smarowa zasilana olejem. Producent: BEKA Schmiertechnik / Baier & Köppel, Pegnitz Typ: E-812 / ES0,5 Rok produkcji: ok. 1990 Wydajność: 0,4 l/min Ciśnienie robocze: 15 barów Pojemność zbiornika: ok. 3 litry Moc silnika: 0,09 kW Prędkość obrotowa silnika: 2730 obr/min Pobór prądu: 0,4 A Przyłącze sieciowe: 400 V, 50 Hz Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 280 x 150 x 380 mm Waga: 8,5 kg Ljdpfxjzpbq Hj Ab Aohi Stan: dobry Dostępne 2 sztuki. Cena podana za sztukę.

Stan: używany, Agregat hydrauliczny PLESSEY TUROLLA / HAWKER ELEKTRIC Agregat hydrauliczny, hydroagregat Lsdpozpbqyefx Ab Ashi Typ: TFP 8,5 D 113 Rok produkcji: ok. 1985 Ciśnienie robocze: 250 bar Przepływ: 11 litrów/min. Pojemność zbiornika: ok. 16 litrów Moc silnika: 4 kW Zasilanie: 400 V, 50 Hz - Pompa hydrauliczna PLESSEY TUROLLA, typ TFP 8,5 D 113 - 1 sztuka elektrozaworu HAWE, typ HSV 2R2 (zawór do podnoszenia i opuszczania) - Agregat hydrauliczny w wersji poziomej, o niskiej konstrukcji, np. do stołów podnoszących Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 700 x 400 x 240 mm Masa własna: 55 kg (bez oleju) Stan dobry.

Stan: używany, Agregat hydrauliczny, agregat hydrauliczny KOSMEK Przetwornica ciśnienia pneumatycznego Typ: PL 087 Ciśnienie robocze: 100 bar Przepływ: 1 litr/min. Pojemność zbiornika: ok. 4,5 litra - napęd pneumatyczny - przyłącze hydrauliczne Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 250 x 140 x 290 mm Waga własna: 16 kg stan dobry Lhsdpfx Abozpbqto Aei

Stan: używany, Agregat hydrauliczny, agregat hydrauliczny HAWE Typ: HC 2L/1,1-1B/400-0-31F-G24 Pompa hydrauliczna w zbiorniku Ledpezpbqgefx Ab Ajhi Wydajność: 1,1 l/min Moc pompy hydraulicznej: 0,9 kW Pompa hydrauliczna: 380 V, 50 Hz Ciśnienie hydrauliczne: maks. 400 bar - 1 sztuka zaworu elektromagnetycznego 24 V Waga: ok. 12 kg stan dobry

Stan: używany, Rok budowy: 2025, całkowita długość: 11 350 mm, - Wysokość robocza 27,73 m - Wysokość peronu 25,73 m - Maksymalnie. zasięg 21,45 m - Wysięgnik obrotowy pionowy (góra/dół) +56,80° / -62° - Nośność kosza roboczego / maksymalne obciążenie kosza 240 kg / 350 kg - Obrót nadbudówki 360° - Obrót kosza roboczego (prawo/lewo) 90°/90° - Dopuszczalna liczba osób (wewnątrz/na zewnątrz) 3 / 2 - Przesunięcie przeciwwagi (nadbudowa pod kątem 90°) 1,43 m - Pomiar przeciwwagi / zakres 1,45 m - promień skrętu zewnętrzny 4,35 m - Prędkość jazdy - tryb transportu 4,50 km/h - Prędkość jazdy - Tryb pracy 0,80 km/h - Zdolność pokonywania wzniesień 35% - Dopuszczalne nachylenie w trybie pracy 4° Lhedpszpbppofx Ab Aji - Opony: opony z pełnej gumy wulkanizowanej - Koła napędowe (przód/tył) 2 / 2 - Koła kierownicze (przód/tył) 2 / 2 - Koła hamowane / Koła 2 / 2 - Producent / Model silnika Yanmar - 4TNV88C - Silnik standardowy Stage V - Moc znamionowa silnika spalinowego / moc 46 KM / 34,30 kW - Nacisk na podłoże 21,30 dan/cm2 - Przepływ hydrauliczny – ciśnienie hydrauliczne 400 bar - Pojemność zbiornika hydraulicznego 94 l - Pojemność zbiornika paliwa 76 l - Hałas otoczenia (LwA) < 106 dB - Obciążenie wibracyjne ręki/ramienia < 0,50 m/s²

Stan: używany, masa własna: 7 258 kg, maksymalna waga ładunku: 31 742 kg, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 06/2016, długość przestrzeni ładunkowej: 13 620 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 750 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 92 m³, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 R22,5, rozstaw osi: 1 310 mm, kolor: inny, Rok budowy: 2016, typ przekładni: mechaniczny, Masa własna: 7258 kg, dopuszczalna masa całkowita: 39000 kg, zabezpieczenie ładunku z certyfikatem, powierzchnia ładunkowa (długość x szerokość x wysokość): 13 620 mm x 2480 mm x 2750 mm, rozmiar opon: 385/65 R22.5, certyfikat DIN EN 12642 (kod XL), objętość przestrzeni ładunkowej: 92 m³, pierwsza oś: , druga oś: , trzecia oś: , pneumatyczne zawieszenie, tylny zderzak ochronny, podnoszona oś, elektroniczny system hamulcowy EBS, uchwyt na gaśnicę 2x, skrzynka narzędziowa, podwójny uchwyt na koło zapasowe, przykręcona rama, tylne drzwi, rozsuwany dach, licznik przebiegu, złącze 1x15 i 2x7 pinów, osłona przeciwbryzgowa, możliwość plombowania celnego, system kurtyn, schowek, szczegółowe informacje o wszystkich dostępnych pojazdach można znaleźć na naszej stronie internetowej. Potrzebujesz finansowania? Oferujemy indywidualne rozwiązania finansowe, kompleksowe umowy serwisowe i usługi telematyczne. Z przyjemnością udzielimy Ci osobistych porad. Ljdpozpbnxjfx Ab Ashi

Stan: używany, przebieg: 589 262 km, moc: 375 kW (509,86 KM), pierwsza rejestracja: 08/2021, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 8 432 kg, maksymalna waga ładunku: 9 568 kg, masa całkowita: 18 000 kg, rozmiar opony: 385/55 R22,5, następna inspekcja (TÜV): 08/2026, hamulce: retarder, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, liczba łóżek: 2, całkowita długość: 25 000 mm, całkowita szerokość: 39 220 mm, całkowita wysokość: 61 580 mm, Rok budowy: 2021, rozmiar przedniej opony: 315/70 R22,5, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, spojler, system nawigacji, tempomat, Stacjonarna klimatyzacja, ABS, reflektory robocze, elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne, zestaw głośnomówiący do telefonu w kabinie, stały spojler dachowy, blokada mechanizmu różnicowego, elektryczne szyby (lewe i prawe), kabina Gigaspace, pneumatyczne zawieszenie fotela kierowcy, zawieszenie – sprężyny i poduszki powietrzne, radio CB, automatyczna skrzynia biegów, klimatyzacja: automatyczna klimatyzacja + stacjonarna klimatyzacja, lodówka, kierownica obita skórą, klaksony pneumatyczne, wielofunkcyjna kierownica, system nawigacji, światła przeciwmgielne, system rozrywki: urządzenie nawigacyjne z ekranem, kabina sypialna, 2 miejsca do spania, podgrzewane fotele kierowcy, osłona przeciwsłoneczna, pakiet spojlerów, standardowy system ogrzewania postojowego, pojemność zbiornika paliwa: 720 + 430 litrów, przygotowanie do montażu telefonu, tempomat, pakiet bezpieczeństwa: tempomat adaptacyjny + asystent awaryjnego hamowania + asystent utrzymania pasa ruchu, dodatkowy hamulec – opóźniacz, silnik spełniający normę Euro 6, konfiguracja osi 4x2, tempomat adaptacyjny, elektrycznie sterowany szyberdach, elektrycznie sterowane rolety przeciwsłoneczne, pneumatyczna kabina, więcej zdjęć po przygotowaniu!!! Lhsdpozpbnfjfx Ab Aji

Stan: używany, Przemieszczenia osi: 2240 x 420 x 480 mm, wrzeciono typu SK 40 zgodne z normą DIN 69871 A, zakres prędkości obrotowych: 60–6000 obr./min. Sterowanie HEIDENHAIN TNC 430 PA, system pomiarowy Heidenhain LS 186 we wszystkich trzech osiach, śruby kulkowe firmy Deutsche Star. Automatyczna zmiana narzędzi na 22 uchwyty typu SMK. Wyposażenie: wewnętrzny układ chłodzenia pod ciśnieniem 20 bar, zewnętrzny system filtracji taśmowej, przenośnik wiórów na zawiasach oraz oś B. Ruch osi X o wartości 2240 mm jest zaprojektowany jako dwie strefy mocowania, każda o długości 700 mm, do pracy wahadłowej. Lodpfszpbm Usx Ab Ashi

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Urządzenie do cięcia plazmowego Lhjdpfx Aszpbmujb Asi Stal do grubości 40 mm.

Stan: używany, Rok budowy: 2000, Długość 1000 mm Szerokość 1250 mm Wysokość 2600 mm Wymiary powierzchni mocowania 2600 x 1250 Ljdpfszpbmnex Ab Ashi Wysokość 2600 mm Szerokość 1250 mm Głębokość 1000 mm

Stan: używany, Rok budowy: 2000, Długość 800 mm Szerokość 1250 mm Wysokość 1500 mm Wymiary powierzchni mocowania 1500 x 1250 Lhjdpozpbmhjfx Ab Asi Wysokość 1500 mm Szerokość 1250 mm Głębokość 800 mm

Stan: używany, Rok budowy: 2009, Moc nominalna grzewcza 3520 kW Maksymalna masa wsadu 120 000 kg Masa własna obudowy ok. 55 000 kg Masa własna wózka piecowego ok. 40 000 kg Wymiary użytkowe 4000 x 1500 x 10 500 Wymiary wewnętrzne 5 000 x 2 575 x 11 275 7 100 x 7 245 (z portalem drzwiowym) Zakres regulacji temperatury 550 – 1100 °C Maks. dopuszczalna temperatura komory pieca 1150 1180 Kompletny system – przemysłowa instalacja do obróbki cieplnej, składająca się z 6 identycznych pieców wózkowych i systemu chłodzenia Na sprzedaż oferowany jest kompletny przemysłowy system do obróbki cieplnej, składający się z 6 identycznych pieców wózkowych typu HW150-3520-1100, wraz z towarzyszącą wanną do chłodzenia i centralnym systemem sterowania. Oferowana instalacja stanowi kompletne, zoptymalizowane rozwiązanie produkcyjne dla wymagających procesów termicznych. Wszystkie sześć pieców wózkowych są identyczne, co umożliwia jednolitą kontrolę procesu, wysoką dostępność oraz optymalną wymienność komponentów. Instalacja obejmuje, oprócz sześciu wydajnych pieców wózkowych, również niezbędne centralne urządzenia i komponenty, takie jak systemy palnikowe, doprowadzanie powietrza do spalania, odprowadzanie spalin, systemy regulacji i monitorowania temperatury, a także niezbędną technologię pieców i wózków. Dzięki mocy nominalnej grzewczej 3 520 kW dla każdego pieca, zakresowi temperatur do 1100 °C i maksymalnej pojemności wsadu do 120 000 kg na piec, system ten stanowi wydajne rozwiązanie dla przemysłowych procesów obróbki cieplnej. Dzięki połączeniu kilku identycznych pieców wózkowych z zintegrowaną strefą chłodzenia, instalacja oferuje: wysoką wydajność produkcyjną dzięki równoległemu działaniu kilku pieców powtarzalne procesy obróbki cieplnej elastyczną obróbkę wsadową centralne i zoptymalizowane zasilanie instalacji przemysłowe wykonanie do pracy ciągłej Oferowany system jest sprzedawany jako kompletna jednostka i stanowi gotowe do użycia rozwiązanie do obróbki cieplnej dla zastosowań przemysłowych. Dane techniczne 7.1 Wymiary obudowy pieca Wymiary zewnętrzne: 7 100 x 7 245 (z portalem drzwiowym) x 12 745 mm Wymiary wewnętrzne: 5 000 x 2 575 x 11 275 mm Wymiary użytkowe: 4 000 x 1 500 x 10 500 mm Podpory dla obrabianego materiału: 6 szt., wysokość 475 x 340 mm 7.2 Wagi Masa własna obudowy: ok. 55 000 kg Masa własna wózka: ok. 40 000 kg Masa wsadu: maks. 120 000 kg Masa podpór: 6 szt. po 5 083 kg = 30 500 kg. 7.3 Dane dotyczące wydajności Moc nominalna grzewcza: 3 520 kW Zakres regulacji temperatury: 550 – 1100 °C Maks. dopuszczalna temperatura komory pieca: 1150 °C Temperatura bezpiecznego wyłączenia: 1180 °C Szybkość nagrzewania: maks. 60 K/h przy masie wsadu 120 000 kg Maks. dopuszczalna szybkość nagrzewania: 60 K/h Liczba stref regulacji temperatury: 6 Wszystkie wymiary podawane są jako szerokość x wysokość x głębokość lub średnica x wysokość. Parametry dla mediów zasilających 7.4.1 Gaz ziemny Wartość opałowa Hu(n): 10,6 kWh/m³(n) Ciśnienie gazu na wlocie: 2,0 bar Maks. przepływ objętościowy: 334 m³(n)/h / 118 m³(b)/h Temperatura: +5 do +25 °C. 7.4.2 Powietrze do spalania Skład: powietrze otoczenia Ciśnienie powietrza do spalania: maks. 100 mbar Lhjdpfxszpbmbo Ab Aei Maks. przepływ objętościowy: 11 500 m³(n)/h Temperatura: +5 do +40 °C. 7.4.3 Zasilanie elektryczne Napięcie: 400 V Częstotliwość sieci: 50 Hz Moc przyłączeniowa: 83 kW 7.5 Ciśnienie w piecu Zakres regulacji: -0,5 do +0,5 mbar Próg alarmowy: 1,5 mbar przez okres dłuższy niż 10 sekund Próg wyłączenia: 2,0 mbar przez okres dłużs

Stan: używany, Rok budowy: 2015, Sterownik Heidenhain Numer seryjny 10981203183 Liczba osi: 5 Głowica SK40: tak Skok osi X: 1250 mm Skok osi Y: 1250 mm Skok osi Z: 1000 mm Średnica obrabianego przedmiotu: 1250 mm Wyposażenie dodatkowe: tak Lhodpfx Aozpbl Rjb Aji Brak możliwości pracy synchronicznej.

Stan: używany, Typ linii produkcyjnej Linia produkcyjna do chłodnic. Więcej informacji można znaleźć w załączonym dokumencie PDF. Akcesoria, przedstawione na zdjęciach narzędzia i elementy mocujące są częścią zakresu dostawy tylko wtedy, gdy jest to wyraźnie zaznaczone w dodatkowych informacjach. Lhsdpfx Aozpbl Dob Aoi Zmiany i błędy w danych technicznych i specyfikacjach zastrzegamy. Sprzedaż w międzyczasie zastrzegamy.