Tokarka-konwencjonalna-elektroniczna

WEILER MATADOR VS

Stan: gotowy do pracy (używany), Tokarka uniwersalna śrubowa i prowadzeniowa WEILER MATADOR VS 2 z zakładu szkoleniowego - 3-osiowy wyświetlacz cyfrowy - Wysokość kłów 140 mm - Średnica toczenia nad łożem 280 mm - Średnica toczenia nad suportem 160 mm - Długość toczenia 500 mm - Przelot wrzeciona 36 mm - Zakres prędkości obrotowej 30 - 3550 obr/min Bwjdpfxoyq Np Ij Aaasi - Automatyczne posuwy wzdłużne i poprzeczne - Gwinty metryczne / calowe itp. - Moc napędu ok. 3 kW - Konik MK 3 - Urządzenie do zacisków tulejowych, w zestawie 53 tuleje zaciskowe - Uchwyt 3-szczękowy "Röhm" + szczęki odwracalne - Elektryczna osłona uchwytu - Uchwyt Multifix podstawowy + 3 wkładki - Instalacja chłodziwa - Różne koła wymienne - Różne klucze napinające - Stopy maszyny - Dokumentacja Wymiary: DxSzxW 1,6x0,6x1,5 m / masa 700 kg Zastrzegamy możliwość pomyłek i błędów w opisie.

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Tokarko-frezarka TYTAN CENTER 750 Vario jest połączeniem dwóch maszyn, co przekłada się na wygodę użytkowania i oszczędność miejsca w przestrzeni pracy. Posiada płynną regulację obrotów wrzeciona tokarsko-frezarskiego. Toczenie: 250x750mm, 0,75 kW/230V + Frezowanie: 0,6kW/230V. Wykonuje funkcje toczenia: obróbka zewnętrznych i wewnętrznych powierzchni cylindrycznych, nacinanie na nich gwintów, cięcie półfabrykatów. Funkcje frezowania: frezowanie rowków, wiercenie i rozwiercanie otworów. Stosowana jest w małych przedsiębiorstwach przemysłowych, warsztatach, garażach itp Główne atuty maszyny Połączenie dwóch funkcji – toczenia i frezowania w jednej, kompaktowej konstrukcji. Osobne silniki wrzecion tokarki i frezarki z płynną regulacją obrotów – niezależna praca obu funkcji. Wyświetlacze LCD do kontroli i precyzyjnego ustawienia prędkości obrotowej wrzecion. Dwa zakresy prędkości wrzecion – dostosowanie do różnych materiałów i metod obróbki. Obróbka złożonych detali – bez potrzeby ponownego mocowania na innej maszynie. Sztywna prowadnica typu jaskółczy ogon – wysoka stabilność podczas frezowania. Dane techniczne TOKARKA Uchwyt 3-szczękowy 125 mm Średnica toczenia nad łożem 250 mm Średnica toczenia nad suportem 150 mm Odległość pomiędzy kłami 750 mm Szerokość łoża 135 mm Przelot wrzeciona 29 mm Stożek wrzeciona MK4 Regulacja prędkości wrzeciona Płynna (2 zakresy) Prędkość wrzeciona 50–1125 / 100–2250 obr./min Gwinty metryczne (18) 0,2–3,5 mm Gwinty calowe (21) 8–56 TPI Posuw wzdłużny (6) 0,07–0,4 mm/obr. Wymiary imaka tokarskiego 65 x 65 x 20 mm Maksymalny wymiar noża 12 x 12 mm Bwjdpfxsw H Rdms Aaasi Przesuw sań górnych 70 mm Przesuw poprzeczny 130 mm Przesuw wzdłużny 630 mm Średnica tulei konika 30 mm Wysuw tulei konika 70 mm Stożek konika MK2 Moc silnika (S1/S6) 0,75 / 0,9 kW / 230 V FREZARKA Maks. średnica wiercenia 16 mm Stożek pinoli wrzeciona MK2 Wysuw pinoli 50 mm Nachylenie głowicy –90° do +90° Odległość wrzeciono–kolumna 170 mm Odległość wrzeciono–stół 43 – 250 mm Zakres prędkości wrzeciona 50 – 2250 obr./min Rowki teowe (ilość i wymiar) 2 x 8 mm Moc silnika 0,6 kW / 230 V PARAMETRY OGÓLNE Wymiary maszyny (DxSxW) 1350 x 580 x 1630 mm Waga 230 kg Wyposażenie standardowe Uchwyt tokarski 3-szczękowy 125 mm + szczęki odwrotne Podstawa maszyny Kieł stały MK2 i MK4 Trzpień i uchwyt wiertarski MK2/B16 Koła zmianowe Komplet kluczy, smarownica, narzędzia obsługowe Osłony zgodne z CE

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Odległość między kłami: 500 mm Wysokość kłów: 160 mm Otwór wrzeciona: 36 mm Prędkość obrotowa: 56 – 2000 obr./min Konik: MK 3 Moc napędu: 2,4 kW Waga: 650 kg Wymiary: 1400 x 700 x 1220 mm Wyświetlacz cyfrowy: na życzenie, za dopłatą Bwedjypbypspfx Aaaoi Wyposażenie: Dodatkowe akcesoria na zapytanie!

Stan: gotowy do pracy (używany), Długość toczenia 500 mm Średnica toczenia nad łożem 297 mm Średnica toczenia nad suportem 160 mm Przelot wrzeciona 36,0 mm Uchwyt DIN 55022 gr. 5 Pinola: 3 MK Skok pinoli 90,0 mm Obroty 30 - 3550 obr./min Obroty silnika: 1410 / 2830 obr./min Całkowite zapotrzebowanie mocy 3,3 kW Napięcie 380 V Waga maszyny ok. 620 kg Wymiary D-S-W 1420 x 700 x 1200 mm z technikum – bardzo dobry stan (!!) Szczególnie odpowiednia do średniej wielkości precyzyjnych detali toczonych Wyposażenie: - solidna tokarka z wałem pociągowym i śrubowym - Cyfrowy odczyt 3-osiowy HEIDENHAIN „VRZ 770” Bwodpfsxmak Hox Aaaei - Uchylna osłona uchwytu tokarskiego - Klucz do uchwytu - Uchwyt narzędziowy MULTIFIX typ A, z 3 nowymi wkładkami - Suwak pinoli - Obrotowa lampa maszynowa - Panel sterowania z przodu po lewej stronie - Automatyczny posuw suportu poprzecznego i górnego - Podstawa maszyny z drzwiami szafki (przestrzeń magazynowa) - Tylna osłona przeciwbryzgowa - 1x pusta szafka narzędziowa - Przycisk awaryjny - Instrukcja obsługi

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 7/61, Produkcji pochodzenia szwajcarski Napięcie 380/50/3 Waga netto abt. 760 kg DANE techniczne wymiary abt. 1250 x 1000 x 1700 mm WYDAJNOŚCI PRACY Podróży, X i Y 200 x 200 mm Pionowy suwak podróży 250 mm Podróży wiercenia wrzeciona 70 mm Max swobodne przejście między stołu i wrzeciona i nos 330 mm Swobodny przelot między kolumną i centrum wrzeciona 260 mm Max średnica wiercenia (stal) 10 mm Max, rozwiercanie pojemność 50 mm STÓŁ Powierzchni użytkowej 400 x 300 mm Przyznał, obciążenie 100 kg Przemieszcza się X i Y poprzez silniki Liczba otworów w kształcie T 6 (podłużne) GŁOWICA Wrzeciona morse stożek 0 Obroty wrzeciona 150-3000 obr. / min Posuw wiercenia wrzeciona 0,015 mm/t PRECYZJA Bezpośredni odczyt, podzielone perkusja 0,01 mm Bezpośredni odczyt na verniers 0,001 mm Gwarantowana precyzja na przemieszczenie slajdów sposób 0,002 mm ZMIERZYĆ, system pomiaru bezpośredniego, optyczne Elementów miary ukończył regułę, div.1mm Ekrany projekcyjne odczytowe Przesunięcie punktu zerowego tak Bezpośredni odczyt 0,001 mm Gwarantowana dokładność pozycjonowania 0,002 mm Zainstalowana moc 1,2 kW Bwsdpfx Ajd Amgkjaaoi Błędy i pominięcia wyjątkiem dane podane bez zobowiązań Zapasy Nr.2160006, Maszyna wyposażona: 1 obrotowego stołu Ø 220 centrowania Mikroskop optyczny środek 1 z 3-punktów zawieszenia, powiększenie 40 x, rozjaśnienia 1 wiertłem pilotującym z wybierania komparator WPR. 3 mm. MT0 1 centrowanie punktu MT0 Narzędzie śledzenia 1 z amortyzacja MT0 punkt 1 kieł centrujący MT0 1 uchwyt do centrowania Wiertarki MT0 1 mocowanie self-uchwyt wiertarski 0-5 mm., MT0 1 nudne [...]

Stan: używany, długość toczenia 500 mm średnica toczenia nad łożem 297 mm średnica toczenia nad podporą 160 mm otwór wrzeciona 36,0 mm Montaż DIN 55022 Gr. 5 Pióro: 3 MK Bwsdpfx Ajxaccxeaasi skok wrzeciona 90,0 mm prędkość 30 - 3550 obr./min Prędkość obrotowa silnika: 1410 / 2830 obr./min. Całkowite zapotrzebowanie na moc 3,3 kW napięcie 380 V Masa maszyny ok. 620 kg. Wymiary dł.-szer.-wys. 1420 x 700 x 1200 mm ze szkoły zawodowej - stan bardzo dobry (!!) otrzymuj regularny serwis fabryczny WEILER szczególnie odpowiedni do toczonych części o średniej precyzji Sprzęt: - solidna tokarka ze śrubą pociągową - Uchwyt czteroszczękowy KLOPFER Ø 140 mm - Uchwyt tulei zaciskowej z dużą ilością tulei zaciskowych - klawisz podawania - Uchwyt stalowy MULTIFIX A, z 3 nowymi wkładkami - ruchomy konik - regulowany ogranicznik łóżka - Panel sterowania, przód lewy - automatyczne podawanie podpórki twarzy i górnej części - silnik napędowy z przełączaniem biegunów - Rama podstawy maszyny z drzwiami szafy (miejsce do przechowywania) - tylna ściana chroniąca przed rozpryskiwaniem się wiórów

Stan: używany, długość toczenia 500 mm Bwsdpfjxacgdox Aaaoi średnica toczenia nad łożem 297 mm średnica toczenia nad podporą 160 mm otwór wrzeciona 36,0 mm Montaż DIN 55022 Gr. 5 Pióro: 3 MK skok wrzeciona 90,0 mm prędkość 30 - 3550 obr./min Prędkość obrotowa silnika: 1410 / 2830 obr./min. Całkowite zapotrzebowanie na moc 3,3 kW napięcie 380 V Masa maszyny ok. 620 kg. Wymiary dł.-szer.-wys. 1420 x 700 x 1200 mm ze szkoły zawodowej - stan bardzo dobry (!!) otrzymuj regularny serwis fabryczny WEILER szczególnie odpowiedni do toczonych części o średniej precyzji Sprzęt: - solidna tokarka ze śrubą pociągową - Uchwyt czteroszczękowy KLOPFER Ø 140 mm - Uchwyt trójszczękowy KLOPFER Ø 140 mm - Uchwyt tulei zaciskowej z dużą ilością tulei zaciskowych - składana osłona uchwytu - klawisz podawania - Uchwyt stalowy MULTIFIX A, z 3 nowymi wkładkami - ruchomy konik - regulowany ogranicznik łóżka - Panel sterowania, przód lewy - automatyczne podawanie podpórki twarzy i górnej części - silnik napędowy z przełączaniem biegunów - Rama podstawy maszyny z drzwiami szafy (miejsce do przechowywania) - tylna ściana chroniąca przed rozpryskiwaniem się wiórów - Przycisk WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO, prawy dolny róg - Stopy wibracyjne maszyny - oryginalna instrukcja obsługi

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Prędkość wrzeciona płynnie elektronicznie 40-4000 1/min mocowanie wrzeciona MK 2 regulacja wysokości stołu za pomocą przekładni zębatej Maksymalna zdolność gwintowania M10 Regulacja głębokości nacinania nici za pomocą cyfrowego wyświetlacza głębokości cyfrowy wyświetlacz prędkości cyfrowy wyświetlacz głębokości wiercenia ogranicznik głębokości wiercenia za pomocą pierścienia oporowego karmić/ręcznie Bodpfx Asby Swhoaajwi regulacja wysokości stołu za pomocą stelaża Ciągła/normalna wydajność wiercenia stal Ø 13 mm / 15 mm głębokość wiercenia 60 mm projekcja 225 mm średnica kolumny 60 mm Powierzchnia użytkowa stołu (szer. x dł.) 330x250 mm Wymiary maszyny (szer. x gł. x wys.) 420x450x860 mm Wymiary maszyny (z VP) (szer. x gł. x wys.) 452x700x1130 mm waga 62 kg maks. odległość wrzeciono/stół/stopa 300/360 mm Silnik prądu przemiennego z przetwornicą częstotliwości 230 V, 0,54 kW OPCJA: pakiet wiertniczy nr 2 - Imadło felix, szerokość szczęk 80, zakres zacisku maks. 120 mm - Uchwyt wiertarski bezkluczykowy 1-13 mm B16 - Trzpień stożkowy MK II/B16 - Tuleja redukcyjna MK II/ MK I Cena: 320,- € Gwarancja fabryczna: 3 lata Darmowa dostawa, w tym opakowanie (tylko Niemcy) NIEODPOWIEDNIA MASZYNA? JESTEŚMY PARTNEREM WSPARCIA FLOTT I MOŻEMY OFEROWAĆ WSZYSTKIE PRODUKTY Z ASORTYMENTU FLOTT! ZAPYTAJ O WYCENĘ!

Stan: używany, długość toczenia 500 mm średnica toczenia nad łożem 297 mm średnica toczenia nad podporą 160 mm otwór wrzeciona 36,0 mm Montaż DIN 55022 Gr. 5 Pióro: 3 MK skok wrzeciona 90,0 mm prędkość 30 - 3550 obr./min Prędkość obrotowa silnika: 1410 / 2830 obr./min. Całkowite zapotrzebowanie na moc 3,3 kW napięcie 380 V Masa maszyny ok. 620 kg. Wymiary dł.-szer.-wys. 1420 x 700 x 1200 mm ze szkoły zawodowej - stan bardzo dobry (!!) otrzymuj regularny serwis fabryczny WEILER szczególnie odpowiedni do toczonych części o średniej precyzji Sprzęt: - solidna tokarka ze śrubą pociągową - Uchwyt czteroszczękowy KLOPFER Ø 140 mm - Uchwyt trójszczękowy KLOPFER Ø 140 mm - Uchwyt tulei zaciskowej z dużą ilością tulei zaciskowych - składana osłona uchwytu - klawisz podawania - Uchwyt stalowy MULTIFIX A, z 3 nowymi wkładkami - ruchomy konik - regulowany ogranicznik łóżka - Panel sterowania, przód lewy - automatyczne podawanie podpórki twarzy i górnej części - silnik napędowy z przełączaniem biegunów Bedsxaciropfx Aaaowi - Rama podstawy maszyny z drzwiami szafy (miejsce do przechowywania) - tylna ściana chroniąca przed rozpryskiwaniem się wiórów - Przycisk WYŁĄCZENIA AWARYJNEGO, prawy dolny róg - Stopy wibracyjne maszyny - oryginalna instrukcja obsługi

Stan: gotowy do pracy (używany), Długość toczenia 500 mm Średnica toczenia nad łożem 297 mm Średnica toczenia nad suportem 160 mm Przelot wrzeciona 36,0 mm Gniazdo DIN 55022 gr. 5 Pinola: 3 MK Skok pinoli 90,0 mm Prędkość obrotowa 30 – 3550 obr/min Obroty silnika: 1410 / 2830 obr/min Całkowite zapotrzebowanie na moc 3,3 kW Napięcie 380 V Waga maszyny ok. 620 kg Wymiary D-S-W 1420 x 700 x 1200 mm z technikum — stan bardzo dobry (!!) szczególnie odpowiednia do średnich precyzyjnych detali toczonych Wyposażenie: - solidna tokarka z wałkiem pociągowym i prowadzącym - uchwyt trójszczękowy RÖHM Ø 160 mm - odchylana osłona uchwytu - klucz do uchwytu - głowica szybkomocująca MULTIFIX typu A z 3 nowymi wkładkami - przesuwna konik - ruchoma lampa maszynowa - panel sterowania z przodu po lewej stronie - automatyczne posuwy dla suportu poprzecznego i wzdłużnego - podstawa maszyny z drzwiami szafki (przestrzeń magazynowa) - tylna osłona przed wiórami Bjdpfxsxq Hhyo Aaaowi - 1x pusta szafka narzędziowa - przycisk awaryjny - instrukcja obsługi

Stan: używany, Rok budowy: 2005, Dane techniczne: Średnica toczenia: 275 mm Długość toczenia: 900 mm Przelot wrzeciona: 65 mm Moc napędu 100% ED: 25/20 kW Prędkości obrotowe wrzeciona: 1 - 5000 obr./min Średnica wrzeciona w przednim łożysku: 110 mm Oś C: 1 - 500 obr./min Liczba uchwytów narzędziowych: 4 Bwedpfx Aaewp D Nbeaji Rewolwer narzędziowy: 1 Oś X: 290 mm Oś Y: 165 mm Oś Z: 360 mm Oś B: 360° Prędkość szybkiego przesuwu: 18/30 m/min Liczba narzędzi: 2x2 + 2x2 Liczba narzędzi napędzanych: 2x2 + 2x2 mm Prędkości obrotowe narzędzi: 8000 / 2000 obr./min Moc napędu: 25% ED 5,8 kW Uchwyt narzędziowy: TRAUB 60 Rewolwer narzędziowy: 2/3/4 Oś X: 170 mm Oś Z: 600/950 mm Oś Y: +/- 60 mm Prędkość szybkiego przesuwu: 18/15/30 m/min Liczba narzędzi napędzanych: 10 mm Prędkości obrotowe narzędzi: 1 - 6000 obr./min Moc napędu: 25% ED 5,8 kW Uchwyt narzędziowy: DIN 69880 40 x 63 Całkowite zapotrzebowanie na moc: 95 kW Masa maszyny ok.: 16 t Wymiary (dł. x szer. x wys.) ok.: 10,0 x 3,5 x 3,0 m Wyposażenie: Sterowanie CNC TRAUB TX 8i, podajnik prętów TRAUB Stamag DNH61 / 3000, główne i przeciwne wrzeciono z osią C, 1 pionowy uchwyt narzędziowy z osią B, 3 rewolwery narzędziowe, wyciąg mgły olejowej, instalacja chłodzenia z separatorem koalescencyjnym i transporterem wiórów, 2 szt. uchwyt trzy szczękowy SMW KNCS-N 170-43, 2 szt. uchwyt HAINBUCH Spanntop, 40 szt. różnych nie napędzanych opraw narzędziowych, 6 szt. różnych napędzanych opraw narzędziowych, zestaw części zamiennych.

Stan: gotowy do pracy (używany), Długość toczenia 500 mm Średnica toczenia nad łożem 297 mm Bwsdpfoxndbfex Aaaei Średnica toczenia nad suportem 160 mm Przelot wrzeciona 36,0 mm Mocowanie DIN 55022 Gr. 5 Pinola: 3 MK Skok pinoli 90,0 mm Zakres obrotów 30 - 3550 obr/min Prędkości silnika: 1410 / 2830 obr/min Zapotrzebowanie mocy całkowitej 3,3 kW Napięcie 380 V Masa maszyny ok. 620 kg Wymiary D-S-W 1420 x 700 x 1200 mm Z szkoły zawodowej - bardzo dobry stan (!!) Szczególnie odpowiednia do obróbki średnich precyzyjnych detali toczonych Wyposażenie: - solidna konwencjonalna tokarka z wałkiem pociągowym/śrubowym - 3-osiowy cyfrowy wyświetlacz HEIDENHAIN "VRZ 773" - uchwyt 3-szczękowy RÖHM Ø 160 mm - odchylana osłona uchwytu tokarskiego - klucz do uchwytu - imak narzędziowy MULTIFIX typ A, z 3 nowymi wkładkami - przesuwana konik - obrotowa lampa maszynowa - panel sterowania z przodu z lewej - automatyczne posuwy dla suportów poprzecznego i wzdłużnego - podstawa maszyny z drzwiami szafy (miejsce na przechowywanie) - tylna osłona przeciw odpryskom wiórów - 1x pusta szafa narzędziowa - przycisk awaryjnego zatrzymania - instrukcja obsługi

Stan: gotowy do pracy (używany), Długość toczenia 500 mm Średnica toczenia nad łożem 297 mm Średnica toczenia nad suportem 160 mm Przelot wrzeciona 36,0 mm Mocowanie DIN 55022 Gr. 5 Pinola: 3 MK Skok pinoli 90,0 mm Zakres obrotów 30 - 3550 obr/min Prędkości silnika: 1410 / 2830 obr/min Zapotrzebowanie mocy całkowitej 3,3 kW Napięcie 380 V Masa maszyny ok. 620 kg Wymiary D-S-W 1420 x 700 x 1200 mm Z szkoły zawodowej - bardzo dobry stan (!!) Szczególnie odpowiednia do obróbki średnich precyzyjnych detali toczonych Wyposażenie: - solidna konwencjonalna tokarka z wałkiem pociągowym/śrubowym - 3-osiowy cyfrowy wyświetlacz HEIDENHAIN "VRZ 773" - uchwyt 3-szczękowy RÖHM Ø 160 mm - odchylana osłona uchwytu tokarskiego - klucz do uchwytu - imak narzędziowy MULTIFIX typ A, z 3 nowymi wkładkami - przesuwana konik - obrotowa lampa maszynowa - panel sterowania z przodu z lewej - automatyczne posuwy dla suportów poprzecznego i wzdłużnego - podstawa maszyny z drzwiami szafy (miejsce na przechowywanie) - tylna osłona przeciw odpryskom wiórów Bedpfoxnda Uox Aaaowi - 1x pusta szafa narzędziowa - przycisk awaryjnego zatrzymania - instrukcja obsługi

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Średnica toczenia nad łożem: 320 mm Długość toczenia: 800 mm Odległość między osiami: 800 mm Wysokość środka: 150 mm Otwór wrzeciona roboczego: 30 mm Zakres prędkości: 35 - 1500 / 16 kroków obr. Zakres posuwu x - kierunek: 0,04 - 2,4 / 30 kroków m/min Regulacja pinoli konika:: 125 mm Uchwyt konika MK: MK2 Wymiary maszyny w przybliżeniu LxWxH: 1,7 x 0,8 x 1,5 m Wyposażenie i inne cechy: -uchwyt 3-szczękowy Röhm 160mm -osłona uchwytu -System ochronny WxH: 510x400mm -Zacisk narzędziowy Multifix (4 sztuki) -Centrum w koniku -Górny suwak może być obracany +/- 45°, maksymalny skok = 100mm -Przesuw suportu poprzecznego = 300 mm posuwu Pompa do chłodziwa (bez posuwu) Bsdju Ixy Dspfx Aaajwi *

Stan: gotowy do pracy (używany), Długość toczenia 500 mm Średnica toczenia nad łożem 297 mm Średnica toczenia nad suportem 160 mm Przelot wrzeciona 36,0 mm Mocowanie DIN 55022 Gr. 5 Pinola: 3 MK Skok pinoli 90,0 mm Bwodpfx Ajxmakysaaei Zakres obrotów 30 - 3550 obr/min Prędkości silnika: 1410 / 2830 obr/min Zapotrzebowanie mocy całkowitej 3,3 kW Napięcie 380 V Masa maszyny ok. 620 kg Wymiary D-S-W 1420 x 700 x 1200 mm Z szkoły zawodowej - bardzo dobry stan (!!) Szczególnie odpowiednia do obróbki średnich precyzyjnych detali toczonych Wyposażenie: - solidna konwencjonalna tokarka z wałkiem pociągowym/śrubowym - 3-osiowy cyfrowy wyświetlacz HEIDENHAIN "VRZ 773" - uchwyt 3-szczękowy RÖHM Ø 160 mm - odchylana osłona uchwytu tokarskiego - klucz do uchwytu - imak narzędziowy MULTIFIX typ A, z 3 nowymi wkładkami - przesuwana konik - obrotowa lampa maszynowa - panel sterowania z przodu z lewej - automatyczne posuwy dla suportów poprzecznego i wzdłużnego - podstawa maszyny z drzwiami szafy (miejsce na przechowywanie) - tylna osłona przeciw odpryskom wiórów - 1x pusta szafa narzędziowa - przycisk awaryjnego zatrzymania - instrukcja obsługi