Używane Soraluce Fs 8000 na sprzedaż (48)
Sortuj wyniki
- Najniższa cena Najwyższa cena
- Najnowsze ogłoszenia Najstarsze ogłoszenia
- Najkrótsza odległość Najdalsza odległość
- Najbardziej aktualny rok produkcji Najstarszy rok produkcji
- Najnowsza aktualizacja Najstarsza aktualizacja
- Producenci od A do Z Producent od Z do A
- Znaczenie
- Najniższa cena
- Cena
- Najwyższa cena
- Cena
- Najnowsze ogłoszenia
- Data dodania
- Najstarsze ogłoszenia
- Data dodania
- Najkrótsza odległość
- odległość
- Najdalsza odległość
- odległość
- Najbardziej aktualny rok produkcji
- Rok produkcji
- Najstarszy rok produkcji
- Rok produkcji
- Najnowsza aktualizacja
- Aktualizacja
- Najstarsza aktualizacja
- Aktualizacja
- Producenci od A do Z
- producent
- Producent od Z do A
- producent
- Nazwa od A do Z
- Oznaczenie
- Nazwa od Z do A
- Oznaczenie
- Model od A do Z
- Model
- Model od Z do A
- Model
- Najniższa referencja
- Referencja
- Najwyższa referencja
- Referencja
- Najkrótszy czas pracy
- Okres ważności
- Najdłuższy czas pracy
- Okres ważności
- Znaczenie
- Znaczenie
Soraluce
Ogłoszenia
Babberich
891 km
Frezarka kolumnowa jezdna 8000 3300 1500
SoraluceFS 8000
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, przebieg osi X: 8 000 mm, przesuw osi Y: 3 300 mm, przesuw osi Z: 1 500 mm, Producent: SORALUCE
Typ: FS 8000
Sterowanie: HeidenHain iTNC 530
Rok budowy: 2006
Łańcuch ATC 40 pozycji
Maks. rozmiar narzędzia Ø 125 x 400 mm
Maszyna przygotowana do stołu obrotowego
Transporter wiórów
Centralne smarowanie
Skok z obróconą głowicą pionową 3300 mm
Specyfikacje
Metryczny standard amerykański
Oś X
8000 mm
Oś Y
2800 mm
Oś Z
1500 mm
Moc wrzeciona
30 kW
Prędkość wrzeciona
5000 obr./min
Uchwyt na narzędzia
50 ISO/Bt/Mk
Posuw osi X
15000 mm/min.
Ppjdpfx Ajxc Emxjdljr
Posuw osi Y
15000 mm/min.
Posuw osi Z
15000 mm/min.
Automatyczne indeksowanie głowicy frezującej
2,5 x 2,5°
Wymiary (szacowane)
długość
17500 mm
Szerokość
4050 mm
Wysokość
5020 mm
Waga
38400 kg
Uwaga: Informacje zawarte na tej stronie zostały zebrane według naszej najlepszej wiedzy i przekonania, a w miarę możliwości uzyskano je od producenta. Informacje te są udostępniane w dobrej wierze, lecz nie można zagwarantować ich dokładności. W związku z tym nie będą one stanowić oświadczenia ani warunków umowy. Zalecamy zapoznanie się ze wszystkimi ważnymi szczegółami.
Ogłoszenia
Siegen
778 km
Frezarka z kolumną jezdną
SoraluceSLP-8000
Zadzwoń
Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2016, przebieg osi X: 6 500 mm, przesuw osi Y: 1 800 mm, przesuw osi Z: 1 300 mm, długość posuwu oś X: 10 000 mm, długość posuwu osi Y: 10 000 mm, długość posuwu oś Z: 10 000 mm, szybki przesuw osi X: 35 m/min, szybki przesuw osi Y: 35 m/min, szybki przesuw osi Z: 35 m/min, prędkość wrzeciona (maks.): 7 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 20 obr./min, długość stołu: 8 000 mm, szerokość stołu: 1 100 mm, RepairFIT firmy Dornhöfer
Różnica.
W cenie instalacja i uruchomienie!
Rok produkcji maszyny: 2016
Zakresy ruchu / Przesuwy:
Podłużny (X): 6.500 mm
Pionowy (Y): 1.800 mm
Poprzeczny (Z): 1.300 mm
Wielkość stołu:
Długość: 8.000 mm
Szerokość: 1.100 mm
Liczba rowków T na powierzchni stołu: 7 sztuk
Szerokość rowków T: 22 mm
Odstęp między rowkami: 140 mm
Lakierowanie:
RAL 7021 (czarno-szary)
RAL 7035 (jasnoszary)
ref F-38 (niebieski DanobatGroup)
Uchwyt narzędziowy: ISO 50, DIN 69871 AD
Śruba mocująca: DIN 69872 forma A
Napęd główny:
Moc napędu: 100% ED 43 kW
Zakres obrotów wrzeciona:
Prędkość wrzeciona maks.: 20 – 7.000 min-1
Moment obrotowy: 900 Nm
Posuwy: oś X, Y i Z: 2 – 10.000 mm/min
Maks.
Prędkość szybkoprzesuwu: oś X, Y i Z: 35.000 mm/min
Zabudowa podstawowa SLP8000 (bez obudowy): 13,0 x 4,5 m
Całkowita wysokość: ok. 4,4 m
Ppedpoxvx Amjfx Adlor
Waga: ok. 34.000 kg
Heidenhain TNC 640 HSCI
Głowica frezarska automatyczna, ukośna H207
Głowica frezarska kątowa adapterowa SK50 z wielowypustem Hirtha
Automatyczny zmieniacz narzędzi, 60 miejsc magazynowych
Transporter wiórów
Przygotowanie / integracja stołu obrotowego NC
Adaptive Control
ACCURA HEADS
System chłodzenia i smarowania 2
RepairFIT to nasza sprawdzona oferta na opłacalny start w naszych liniach produktowych.
Maszyny dostępne w tej linii są pozyskiwane przez nas w drodze rygorystycznej selekcji, po czym podlegają gruntownemu przeglądowi (Deep-Dive-Check). Po dokładnym czyszczeniu stwierdzone oczywiste niedomagania i uszkodzenia zostały profesjonalnie usunięte przez nasz wykwalifikowany zespół serwisowy.
Ogłoszenia
Hattingen
826 km
Frezarka bramowa z przesuwanym stojakiem
SORALUCEFP-8000
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 2012, Przesuw w osi X: 8.000 mm
Przesuw w osi Y: 2.600 mm
Pjdey E Txkopfx Adlepr
Przesuw w osi Z: 1.500 mm
Sterowanie: HEIDENHAIN iTNC 530
Zakres obrotów: 20 – 5.000 obr./min
Ilość miejsc w magazynku narzędzi: 60
Uchwyt narzędziowy: SK50
Płyta mocująca: 10.000 x 2.500 mm
CNC suwnicowa frezarka bramowa | SORALUCE - FP-8000 wyposażona w bezprzewodowy czujnik pomiarowy, 60-pozycyjny magazynek narzędzi oraz pole płytowe.
Maszyna w dobrym stanie, możliwość oględzin pod napięciem.
Dodatkowe informacje o wyposażeniu znajdują się w oryginalnym potwierdzeniu zamówienia dołączonym do oferty.
Nagrania wideo z pracy maszyny w zakładzie udostępniamy na życzenie.

Dowiedz się teraz
+44 20 806 810 84
+44 20 806 810 84
Teraz dodaj ogłoszenie
*za ogłoszenie/miesiąc
Ogłoszenia
Herscheid
792 km
Frezarka z kolumną jezdną
SoraluceFP 8000
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, przebieg osi X: 8 000 mm, przesuw osi Y: 3 200 mm, przesuw osi Z: 1 600 mm, Heidenhain TNC 7
Wodą chłodzony silnik liniowy 43 kW / 900 Nm
Przebiegi robocze:
X = 8000
Y = 3 200
Pjdjqy Hinjpfx Adlepr
Z = 1 600
Głowice frezujące:
0,001°x0,001 6 000 obr./min
Wyposażenie dodatkowe:
Zmieniarka narzędzi 60 pozycji
1 transporter wiórów
Stoliki NC do wyboru
Pola płytowe
Stoły obrotowe karuzelowe
Opcjonalnie:
W pełni automatyczny system wymiany głowic frezarskich
Obróbka wahadłowa
Osłona przeciwbryzgowa
Pakiety technologiczne wspierające operatora
Ogłoszenia
Niemcy
607 km
Centrum obróbcze - uniwersalne
Bimatec SoraluceFP 8000
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 2013, Przejazd w osi x 8000 mm
Przejazd w osi y 2600 mm
Przejazd w osi z 1500 mm
oś V 3000 mm
Sterowanie Siemens 840 D SL
Stół przesuwny i obrotowy, 2 sztuki
Maks. obciążenie stołu 20 t
Obroty 100 obr/min
Zmieniarka narzędzi 120 pozycji
Uchwyt narzędziowy SK 50
Rozmiar palety 2200x1500 mm
Moc wrzeciona 43 kW
Ppsdpfx Adjyr Aq Islsr
Tarcza planszajba 1800 mm
z pionowym stołem karuzelowym
Agregaty głowica ortogonalna 1x0,001 stopnia
Uchwyt noża tokarskiego
Dane techniczne podane przez producenta lub operatora, wobec czego nie ponosimy za nie odpowiedzialności. Zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży; obowiązują wyłącznie nasze ogólne warunki sprzedaży.
O nas
ponad 400 własnych maszyn w magazynie
ponad 15.000 m² powierzchni magazynowej, udźwig suwnicy do 70 t
ponad 10.000 akcesoriów do Twojego warsztatu
Jeśli chcą Państwo sprzedać maszyny, linie produkcyjne lub przedsiębiorstwo,
prosimy o kontakt.
Więcej ofert znajdą Państwo na naszej stronie internetowej.
Oględziny są możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu.
Zapraszamy do odwiedzin.
Zespół Markus Hirsch
Ogłoszenia
Babberich
891 km
Frezarka bramowa CNC SORALUCE FP 8000
SoraluceFP 8000
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2012, przebieg osi X: 8 000 mm, przesuw osi Y: 3 100 mm, przesuw osi Z: 1 600 mm, posuw osi X: 25 000 m/min, posuw osi Y: 25 000 m/min, posuw osi Z: 25 000 m/min, prędkość wrzeciona (maks.): 4 000 obr./min, długość stołu: 8 000 mm, szerokość stołu: 2 500 mm, obciążenie stołu: 15 000 kg, Automatyczny zmieniacz narzędzi typu łańcuchowego z 80 pozycjami
Stół obrotowy 1500 x 1500 mm z osią V 1500 mm
Ppodexm Sudopfx Adlor
Obciążenie stołu: 15 000 kg
Opcjonalny stół skrzyniowy 3500 x 1000 x 1000 mm
Zasilanie elektryczne
Oś X: 8000 mm
Oś Y: 3100 mm
Oś Z: 1600 mm
Długość stołu: 8000 mm
Szerokość stołu: 2500 mm
Obciążenie stołu: 15 000 kg
Moc wrzeciona: 43 kW
Obroty wrzeciona: 4000 obr/min
Uchwyt narzędziowy: 50 ISO/BT/MK
Posuw oś X: 25 000 mm/min
Posuw oś Y: 25 000 mm/min
Posuw oś Z: 25 000 mm/min
Sterowanie: iTNC530
Głowica frezarska z automatycznym pozycjonowaniem: 2,5 x 2,5°
Długość: 14 000 mm
Szerokość: 6 000 mm
Wysokość: 6 000 mm
Waga: 68 000 kg
Prosimy pamiętać: Informacje na tej stronie zostały przez nas przygotowane zgodnie z naszą najlepszą wiedzą i, w miarę możliwości, uzyskane od producenta. Podane dane mają charakter informacyjny i nie gwarantujemy ich całkowitej dokładności. W związku z tym nie stanowią one oferty ani warunków umowy. Zalecamy samodzielną weryfikację wszystkich istotnych szczegółów.
Ogłoszenia
Darwen
1 462 km
SORALUCE SM 8000
SORALUCESM 8000
Zadzwoń
Stan: używany, Frezarka CNC do łoża firmy Soraluce, model SM8000
Pjdpjymg S Ssfx Adljpr
Numer seryjny: 103512, rok produkcji: 1997
Sterowanie CNC Heidenhain, frezarka do łoża 8 m.
ATC, stożek 50 INT
(2) stoły obrotowe ZEATA o napędzie elektrycznym, średnica 1000 mm.
Przebieg: 46 046 godzin.
Ogłoszenia
Sheffield
1 396 km
Frezarka z kolumną jezdną
SoraluceFL8000
Zadzwoń
Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Soraluce model FL8000 – wysokowydajna frezarka CNC z ruchomą kolumną, typu podłogowego.
Przebiegi robocze:
- Oś X: 7 500 mm
- Oś Y: 1 400 mm
- Oś Z: 1 000 mm
Posuw szybki (X,Y,Z): 25 000 mm/min
Zakres posuwu roboczego (X,Y,Z): 1 – 10 000 mm/min
Przyspieszenie (chwilowe, nie maksymalne): 1 m/s²
Wrzeciono:
- Prędkość obrotowa: 20 – 4 000 obr./min
- Stożek wrzeciona: ISO 50 (BT50)
- Moc wrzeciona: 28 kW
- Moment obrotowy głowicy indeksowanej: 760 Nm
Sterowanie:
- NC15C – HEIDENHAIN iTNC 530 (płaski ekran TFT 15,1” z napędami cyfrowymi), wersja jednoprocesorowa, przygotowane pod 10 silników (9 osi CNC + wrzeciono)
- Główny pulpit z przyciskami sterującymi osi liniowych
- Opcja K20 smarT.NC dla i530M
- Niezależne silniki serwo Heidenhain dla każdej osi
- Ręczny pulpit elektroniczny HEIDENHAIN HR-410 z przewodem spiralnym 5m
Głowica automatyczna z podziałem 28 kW, 0,001° x 0,001°, smarowanie mgłą olejowo-powietrzną.
Automatyczny mechanizm mocowania narzędzi – siła mocowania 15 000 N, hydrauliczne zwalnianie narzędzi.
Przekładnia dwubiegowa ZF z chłodzeniem.
Hydrauliczny system kompensacji ciężaru kolumny/oprawy głowicy.
Napęd osi X: dwa serwomotory, dwie przekładnie i podwójny system zębnik-listwa.
Precyzyjne śruby kulowe o podwójnym obiegu nakrętek w osiach Y i Z, automatyczny centralny system smarowania.
System prowadnic liniowych z rolkami cylindrycznymi dla każdej osi, centralne smarowanie prowadnic.
Odczyty liniowe HEIDENHAIN w osiach X-Y-Z z systemem oczyszczania powietrzem (dokładność +/- 0,005 mm).
Chłodzenie przez wrzeciono typu AD.
Automatyczny zmieniacz narzędzi M3 – 40 pozycji.
M6 – Możliwość wymiany narzędzi w pozycji poziomej/pionowej.
M8 – Napędzany silnikiem serwo zmieniacz narzędzi.
Wyposażenie hydrauliczne.
Metalowa osłona roletowa na górną i dolną część oprawy głowicy ze wzmocnioną ochroną boczną kolumny oraz między stołem a tylnym wspornikiem prowadnic – zabezpiecza ruch pionowy głowicy.
CE10 – Ochrona tylnej i bocznych stron kolumny maszyny.
P20 – Platforma operatorska zamontowana do kolumny i poruszająca się wraz z nią w osi X. Główny pulpit sterujący umieszczony w platformie, dostęp od tyłu maszyny (dla wersji bez zwieszanego pulpitu).
D7 + D50A – System chłodzenia z zbiornikiem 1000 l, dwie pompy wysokiego i niskiego ciśnienia (5 & 12 bar), wydajność 50 l/min. Filtracja papierowa i magnetyczna.
E30A – transporter wiórów typu FL8000 z taśmą zawiasową, szerokość 350 mm.
PW11B – Strefa pracy wahadłowej.
PM2 x 2 – Przygotowanie pod dwa stoły obrotowe Soraluce.
Ppjdpfx Adsw U Tlzjlor
Oświetlenie przestrzeni roboczej.
System chłodzenia i oświetlenia szafy sterowniczej.
Zgodność z normami bezpieczeństwa CE.
Filtr EMC – gwarancja kompatybilności elektromagnetycznej.
Zabezpieczenie boczne kolumny z odbojnikami bezpieczeństwa.
Śruby kotwiące.
Kolor: niebieski RAL 5005 / szary RAL 7035.
K19 – Dwie kompletne dokumentacje maszyny (wersja drukowana i na CD ROM).
Płyta posadzkowa: 8 000 x 1 500 x 300 mm.
Ogłoszenia
Blintendorf
673 km
Frezarka z kolumną jezdną
SoraluceFL8000
Zadzwoń
Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2014, Siemens 840 D
Obrotowy pulpit operatora wraz ze sterowaniem SIEMENS 840 D Solution Line.
Przejazd w osi X: 8000 mm
Przejazd w osi Y: 1300 mm
Przejazd w osi Z: 2200 mm
System narzędziowy: SK 50; Capto C8
Główne wrzeciono: 20 kW, 4000 obr./min
Model 3D maszyny
System pomiarowy HEIDENHAIN na wszystkich osiach.
Automatyczne centralne smarowanie z kontrolą ciśnienia i czasu dla wszystkich osi i elementów ruchomych.
System pomiarowy sond RENISHAW RMP60 M
Kontrola złamania narzędzia przez sondę
i system monitorowania kolizji BRANKAMP CMS z dwoma kanałami pomiarowymi:
Wysokość między końcami uchwytu obrotowego Fibro: 1100 mm
Rozstaw końcówek uchwytu obrotowego Fibro: 900-3000 mm
Ppedpfx Adew Syv Uslor
Maks. średnica obrotu uchwytu Fibro: 2200 mm
Stół karuzelowy Fibro, D=1600 mm; 250 obr./min
Stół karuzelowy FIBRODYN 1600 mm:
Obszar stołu: 6000x2000 mm
głowica czołowa d'Andrea
Uniwersalna głowica frezarska
Automatyczny zmieniacz narzędzi
ATC, 80 miejsc w magazynie w wersji M:
3 miejsca na głowice frezarskie
Pompa wysokociśnieniowa 30 bar
Przebieg: 4261 h
Ogłoszenia
Siegen
778 km
Soraluce TR-25 wraz z instalacją
SoraluceTR-25
Zadzwoń
Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 2 500 mm, przesuw osi Y: 1 600 mm, przesuw osi Z: 1 200 mm, szybki przesuw osi X: 15 m/min, szybki przesuw osi Y: 15 m/min, szybki przesuw osi Z: 15 m/min, posuw osi X: 12 m/min, posuw osi Y: 12 m/min, posuw osi Z: 12 m/min, prędkość wrzeciona (maks.): 3 000 obr./min, szerokość stołu: 1 200 mm, średnica mocowania: 50 mm, moc: 0,028 kW (0,04 KM), RepairFIT firmy Dornhöfer
Różnica.
W tym montaż i uruchomienie!
Rok produkcji maszyny: 2002
Pojemność / podróż:
Wzdłużna (X): mm 2500
Pionowo (Y): mm 1600
Poprzecznie (Z): mm 1200
Rozmiar stołu:
Długość: 2860 mm
Szerokość: 1200 mm
Wykończenie lakieru: RAL 5005 i RAL 7035
Uchwyt narzędziowy: ISO 50, DIN 69871 Forma AD
Napęd główny:
Moc napędu: KW28
Zakres prędkości wrzeciona:
Prędkość wrzeciona: min-1 20-3000
Pełna moc od: min-1 250
Prędkość podawania:
Osie X, Y i Z mm/min 2 – 12 000
Maksymalna prędkość szybkiego przesuwu:
Osie X, Y i Z mm/min 15 000
Waga: 22 200 kg
Heidenhain426
Sterowanie CNC Heidenhain 426M z cyfrową technologią napędową,
Elektroniczne koło ręczne HR 410
Automatyczna głowica frezarska diagonalna H26
Automatycznie indeksująca głowica frezarska „Diagonal” Soraluce, typ H26, w tym długie wrzeciono do wewnętrznego doprowadzania chłodziwa. Skok obu połączeń wynosi 2,5°, a prędkość do 3000 obr./min. Mocowanie za pomocą ząbków Hirtha w obu stawach. Powtarzalność +/-3 sek. lub 0,002 mm. Łożyska wrzeciona FAG z kulkami stalowymi. W zestawie bariera sprężonego powietrza.
Ppodsrp H D Tepfx Adler
Kompensacja rozszerzalności cieplnej 3D
Automatyczna zmieniarka narzędzi:
Liczba miejsc na magazynki: 40
Transporter wiórów
Układ smarowania chłodziwa
Pojemność zbiornika 500 l + 150 l, przepływ 40 l/min, ciśnienie wylotowe 3/8 bar (2 pompy) z wylotem przez pierścień natryskowy i narzędziami chłodzonymi wewnętrznie DIN 69871 Form AD
Kompletna osłona przeciwbryzgowa
RepairFIT to nasza sprawdzona oferta umożliwiająca zyskowne wejście na rynek naszych produktów.
Maszyny dostępne w tej linii są przez nas kupowane po przeprowadzeniu rygorystycznej selekcji i poddawane szczegółowej kontroli (szczegółowe sprawdzenie). Po dokładnym czyszczeniu nasz wykwalifikowany zespół serwisowy profesjonalnie naprawił wszystkie wykryte wady i usterki.
Ogłoszenia
Siegen
778 km
Frezarka do łóżek
SoraluceTA-D25
Zadzwoń
Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 2 500 mm, przesuw osi Y: 1 250 mm, przesuw osi Z: 1 000 mm, szybki przesuw osi X: 25 000 m/min, szybki przesuw osi Y: 25 000 m/min, rok ostatniego remontu: 2025, RepairFIT firmy Dornhöfer
Różnica.
W tym montaż i uruchomienie!
Dane techniczne maszyny:
Rok produkcji: 2008
Sterowanie: Heidenhain iTNC 530
Przesuwy: oś X (mm) 2500
Oś Y (mm) 1250
Oś Z (mm) 1000
Rozmiar gramofonu: Długość (mm) 1,000
Szerokość (mm) 1,000
Zakres prędkości wrzeciona: min-1 15 000
Posuwy: oś X, Y i Z (mm/min): 10 - 10 000
Maksymalna prędkość szybkiego przesuwu osi X, Y i Z (mm/min): 25 000
Głowica frezująca: Głowica frezująca automatyczna, pionowa
Uchwyt narzędziowy: HSK 63 A
Moc napędu wrzeciona głównego: 100% ED KW25
- Transporter wiórów
- Układ chłodzenia i smarowania
- Kompensacja rozszerzalności cieplnej 3D
Pjdpfx Adjv Rw Uuoljpr
- Przenośne elektroniczne koło ręczne Heidenhain HR 410 z 3-metrowym kablem spiralnym
- liniowy system prowadzenia tocznego INA RUE 45 we wszystkich osiach liniowych ze smarowaniem centralnym
- Kompletna osłona przeciwbryzgowa
RepairFIT to nasza sprawdzona oferta umożliwiająca zyskowne wejście na rynek naszych produktów.
Maszyny dostępne w tej linii są przez nas kupowane po przeprowadzeniu rygorystycznej selekcji i poddawane szczegółowej kontroli (szczegółowe sprawdzenie). Po dokładnym czyszczeniu nasz wykwalifikowany zespół serwisowy profesjonalnie naprawił wszystkie wykryte wady i usterki.
Ogłoszenia
Siegen
778 km
Frezarka bramowa z przesuwanym stojakiem
SoraluceFR 14000
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 14 000 mm, przesuw osi Y: 4 500 mm, przesuw osi Z: 1 900 mm, RepairFIT by Dornhöfer
Różnica.
Montaż i uruchomienie w cenie!
Rok produkcji maszyny: 2023
Możliwości / zakres przesuwu:
Wzdłużnie (X): mm 14.000
Pionowo (Y): mm 4.500 (*5.076,5)
Pedpfx Adjyu Sznolspr
Poprzecznie (Z): mm 1.900
* Dzięki dwóm poziomym pozycjom automatycznie indeksowanej głowicy frezarskiej, zakres obróbki pionowej można zwiększyć o 576,5 mm.
Pole stołowe (2 szt.): Długość: mm 6.000
Szerokość: mm 3.000
Liczba rowków T
na powierzchni stołu:
Sztuk: 12
Szerokość rowków T: mm 22
Odległość między rowkami: mm 250
Stół obrotowy i przesuwny FIBRO: Wymiary: mm 3.000 x 3.000
Oś przesuwu: mm 1.500
Max. obciążenie stołu: t 40
Rok produkcji: 2002
Malowanie:
RAL 7021 (szaroczarny)
RAL 7035 (jasnoszary)
ref F-38 (DanobatGroup niebieski)
Uchwyt narzędziowy: ISO 50, DIN 69871 AD Big plus
Śruba pociągowa: DIN 69872, kształt A
Napęd główny:
Rodzaj napędu: silnik wrzeciona głównego SIEMENS z dwustopniową, olejowo chłodzoną przekładnią ZF
Moc napędu: 100% ED 53 kW (S1)
Zakres obrotów wrzeciona:
Obroty wrzeciona: min⁻¹ 20-4.000
Max. moment obrotowy: S1 – 100% ED Nm 1.531
Max. siła posuwu: oś X, Y, Z N 31.000
Max.
Prędkość szybkiego przesuwu: oś X, Y, Z mm/min 25.000
PODSTAWOWE WYPOSAŻENIE MASZYNY:
Sterowanie CNC Heidenhain TNC640
Wysokowydajna głowica frezarska ortogonalna
Automatyczny zmieniacz narzędzi (80 pozycji)
Przenośnik wiórów z wyrzutem dolnym
System chłodzenia i smarowania pod ciśnieniem 20 bar (IKZ)
DYNAMICS ACTIVE STABILIZER+ „DAS+ SYSTEM“
Kompensacja osi poprzecznych
Automatyczny system zmiany głowicy frezarskiej
Podest operatorski
Kamera do monitoringu przestrzeni roboczej
Pakiet obróbki wahadłowej
ACCURA HEADS
Optimized Contour Milling (OCM)
RepairFIT to nasze sprawdzone rozwiązanie umożliwiające opłacalne wejście w nasze linie produktowe.
Maszyny dostępne w tej linii są przez nas nabywane w ramach rygorystycznego procesu selekcji i poddawane dokładnej kontroli (Deep-Dive-Check). Po gruntownym czyszczeniu wszelkie zidentyfikowane usterki i wady zostały profesjonalnie usunięte przez nasz wykwalifikowany serwis.
Ogłoszenia
Siegen
778 km
Frezarka do łóżek
SORALUCETA-A25
Zadzwoń
Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 2 500 mm, przesuw osi Y: 1 250 mm, przesuw osi Z: 1 200 mm, szybki przesuw osi X: 25 m/min, szybki przesuw osi Y: 25 m/min, szybki przesuw osi Z: 25 m/min, posuw osi X: 10 m/min, posuw osi Y: 10 m/min, posuw osi Z: 10 m/min, prędkość wrzeciona (maks.): 4 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 20 obr./min, szerokość stołu: 850 mm, obciążenie stołu: 5 000 kg, długość stołu: 2 700 mm, masa całkowita: 15 500 kg, rok ostatniego remontu: 2024, RefurbishmentPLUS firmy Dornhöfer
Różnica.
W tym montaż i uruchomienie!
GŁÓWNE DANE TECHNICZNE
Rok produkcji maszyny: 2007
Pojemność / podróż:
Wzdłużna (X): mm 2500
Pionowo (Y): mm 1250
Poprzecznie (Z): mm 1200
Rozmiar stołu:
Długość: 2700 mm
Szerokość: 850 mm
Liczba rowków teowych na
Powierzchnia stołu:
Sztuk: 6
Szerokość rowków teowych: mm 22H12
Rowek referencyjny mm 22H8
Odległość między rowkami mm 140
Maksymalne obciążenie stołu t/m² 5
Malarstwo:
RAL 5011 (stalowo-niebieski) i
RAL 7035 (jasnoszary)
Uchwyt narzędziowy: ISO 50, DIN 69871 AD
Śruba pociągowa: DIN 69872 Forma A
Napęd główny:
Moc napędu: 100% ED KW24
Zakres prędkości wrzeciona:
Prędkość wrzeciona: min-1 20-4000
Moment obrotowy: Nm 479
Prędkość posuwu: osie X, Y i Z mm/min
10-10 000
Maksymalna prędkość szybkiego przesuwu:
Osie X, Y i Z mm/min 25 000
Waga: ok. 15 500 kg
PODSTAWOWE WYPOSAŻENIE MASZYNY:
Heidenhain iTNC 530 HSCI
Automatyczna głowica frezarska diagonalna H200
Transporter wiórów
układ chłodzenia
WYPOSAŻENIE STANDARDOWE:
- Przenośny elektroniczny ręczny manipulator HR 510 z 3-metrowym kablem spiralnym
- Hydrauliczna kompensacja ciężaru działająca bezpośrednio na ślizg pionowy
- Kompensacja rozszerzalności cieplnej 3D dla sterowników konturowych Heidenhain CNC
- Kompletny panel przeciwbryzgowy składający się z dwóch przednich drzwi i jednych
tylne drzwi umożliwiające obsługę maszyny z przodu i z tyłu.
Wszystkie drzwi wyposażone są w okna widokowe
- Silniki napędowe prądu przemiennego Heidenhain we wszystkich osiach z przekątną
Technologia napędowa
- liniowy system prowadzenia tocznego INA RUE 45 we wszystkich osiach z
Centralne smarowanie
Pedeun Nnqopfx Adlopr
- Śruby kulowe (IT5) we wszystkich osiach
- Bezpośredni liniowy układ pomiarowy firmy Heidenhain we wszystkich osiach
- Osłony teleskopowe prowadnic osi X
- Automatyczne cykliczne smarowanie wszystkich osi i ruchomych części
- Oświetlenie miejsca pracy
Refurbishment+ – co to oznacza?
Linia RefurbishmentPLUS oferuje Ci maszynę, która jest bezkompromisowa
przywrócony do stanu technicznego i wizualnego pierwotnego.
Wszystkie zespoły zostały całkowicie rozebrane, pomalowane i wyposażone w nowe oryginalne
Odbudowany z części zamiennych.
Kable, hydraulika, prowadnice, wrzeciona, łożyska toczne – wszystko nowe!
Ogłoszenia
Siegen
778 km
Frezarka bramowa z przesuwanym stojakiem
SoraluceFP 6000
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 6 000 mm, przesuw osi Y: 3 200 mm, przesuw osi Z: 1 500 mm, RepairFIT by Dornhöfer
Różnica.
W cenie montaż & uruchomienie!
Rok produkcji maszyny: 2018
Zakresy / przesuwy robocze:
Podłużny (X): 6.000 mm
Pionowy (Y): 3.200 mm
Poprzeczny (Z): 1.500 mm
Wielkość stołu:
Długość: 6.000 mm
Szerokość: 2.500 mm
Szerokość rowków T: 22H12 mm
Odległość pomiędzy rowkami: 250 mm
Lakier:
RAL 7021 (antracytowy szary)
RAL 7035 (jasnoszary)
NCS S 3560 R80B
(DanobatGroup niebieski)
Uchwyt narzędziowy: ISO 50, DIN 69871 AD
Napęd główny:
Rodzaj napędu: Silnik liniowy chłodzony wodą
Moc napędu: 43 kW, 100% ED
Regulacja obrotów: Bezstopniowo poprzez silnik liniowy chłodzony wodą z przełącznikiem gwiazda/trójkąt
Zakres prędkości wrzeciona:
Prędkość wrzeciona: 20–7.000 min⁻¹
Moment obrotowy przy 37 kW/S1: 900 Nm (1045/S6)
Maks. siła posuwu (X, Y, Z): 20.000 N
Maks. prędkość szybkiego przesuwu (X, Y, Z): 35.000 mm/min
Waga: ok. 44.500 kg
WYPOSAŻENIE STANDARDOWE MASZYNY:
Sterowanie CNC Heidenhain TNC640
Automatyczna głowica frezarska, diagonalna (bezstopniowa)
Automatyczny zmieniacz narzędzi (40 pozycji)
Transporter wiórów
System chłodzenia i smarowania z ciśnieniem 20 bar (IKZ)
Przygotowanie pod stół obrotowy NC
Potwierdzenie głębokiego wiercenia
RepairFIT to nasza sprawdzona oferta na opłacalny start z naszymi liniami produktowymi.
Pedsyu Swcepfx Adlepr
Maszyny dostępne w tej linii są starannie wybierane przez nas i poddawane gruntownemu przeglądowi (Deep-Dive-Check). Po dokładnym czyszczeniu zidentyfikowane oczywiste usterki i błędy są profesjonalnie usuwane przez nasz wykwalifikowany serwis.
Ogłoszenia
Siegen
778 km
Frezarka do łóżek
SoraluceTA-A35
Zadzwoń
Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 3 500 mm, przesuw osi Y: 1 250 mm, przesuw osi Z: 1 000 mm, posuw osi X: 25 000 m/min, posuw osi Y: 25 000 m/min, posuw osi Z: 25 000 m/min, prędkość wrzeciona (maks.): 3 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 20 obr./min, szerokość stołu: 850 mm, długość stołu: 3 700 mm, masa całkowita: 18 500 kg, RepairFIT by Dornhöfer
Różnica.
Instalacja i uruchomienie w cenie!
Rok produkcji maszyny: 2007
Parametry/Przebiegi osi:
Oś wzdłużna (X): 3500 mm
Oś pionowa (Y): 1250 mm
Oś poprzeczna (Z): 1000 mm
Wymiary stołu:
Długość: 3700 mm
Szerokość: 850 mm
Rowki teowe: 5 x 22 H12
Rowek referencyjny: 1 x 22 H8
Rozstaw rowków teowych: 140 mm
Malowanie:
RAL 5011 (stalowy niebieski)
RAL 7035 (jasnoszary)
Oprawa narzędziowa: ISO 50, DIN 69871 AD
Śruba pociągowa: DIN 69872 Typ A
Napęd główny:
Moc napędu: 24 kW (praca ciągła 100%)
Zakres obrotów wrzeciona:
Obroty wrzeciona: 20-3 000 obr/min
Moment obrotowy: 479 Nm
Maks.
Prędkość posuwu: Oś X, Y i Z - 25 000 mm/min
Średnie przyspieszenie: 2 m/s²
Masa całkowita: ok. 18 500 kg
HEIDENHAIN iTNC 530 HSCI
Obrotowy panel sterowania wraz ze sterowaniem Heidenhain iTNC 530 (1 procesor / 4 osie)
z opcjami programowymi 1 i 2.
Automatyczna głowica frezarska, Diagonal H4
Automatyczna, indeksowana głowica frezarska Soraluce „Diagonal” typ H4 / 2 płaszczyzny, z podziałką 2,5° x 2,5°, 479 Nm,
Ppjdpfx Asxgn Efedljr
siła zacisku narzędzia 18 000 N.
Automatyczny zmieniacz narzędzi:
Automatyczny zmieniacz narzędzi (revolver losowy) z 20 miejscami w magazynie:
Automatyczna wymiana narzędzi odbywa się w pozycji pionowej wrzeciona.
Maks. średnica narzędzia: 125 mm
Maks. długość narzędzia: 250 mm
Maks. masa narzędzia: 15 kg
Liczba miejsc w magazynie: 20
Zestaw przenośników wiórów:
Trzy przenośniki do wiórów: dwa podłużne w wykonaniu ślimakowym oraz jeden poprzeczny w wykonaniu z taśmą zawiasową z
zintegrowanym zbiornikiem chłodziwa,
Wysokość wyrzutu: 1 000 mm
System chłodzenia 2:
System chłodzenia i smarowania 2 z wyjściem przez pierścień natryskowy i wewnętrznym podawaniem chłodziwa zgodnie z DIN 69871 Typ AD,
Pojemność zbiornika 500 l + 150 l zbiornik podnoszący z pompą, wydajność 50 l/min,
Ciśnienie robocze 5/8 bar.
Podwyższenie ciśnienia wysokociśnieniowej pompy do 15 bar.
RepairFIT to nasze sprawdzone rozwiązanie umożliwiające opłacalny start w naszych liniach produktowych.
Maszyny dostępne w tej serii są pozyskiwane przez nas w ramach rygorystycznego procesu selekcji oraz poddawane szczegółowej kontroli (Deep-Dive-Check). Po gruntownym czyszczeniu wszelkie oczywiste wady i usterki są profesjonalnie usuwane przez nasz wykwalifikowany serwis.
Ogłoszenia
Olching
692 km
Frezarka bramowa
SoraluceSLP-6000
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 2017, producent sterowników: Heidenhain, model sterownika: TNC 640, Opis:
Ppodpfx Adey Eu Tvslor
Ogólne:
Rok produkcji: 2017
Sterowanie: Heidenhain TNC 640
Przebiegi X/Y/Z: 4.500/1.800/1.300 mm
Prędkość obrotowa: 5.000 obr./min
Uchwyt narzędziowy: SK 50
Głowica frezarska (wrzeciono):
Technologia: głowica ukośna z wrzecionem z przekładnią
Podziałka: 0,001°
Prędkość obrotowa: 5.000 obr./min
Uchwyt narzędziowy: SK 50
Moc maks.: 43 kW
Maks. moment obrotowy: 1.045 Nm
Doprowadzenie medium: chłodziwo + powietrze dmuchające
Stół roboczy:
Powierzchnia mocowania: 6.000 x 1.100 mm
Rowki teowe: 6x 22H12, odstęp 140 mm
Magazyn narzędzi:
Technologia: magazyn łańcuchowy
Liczba stanowisk: 40
Zmieniacz narzędzi: podwójny chwytak (poziomo/pionowo)
Maks. średnica narzędzia: 125 (250) mm
Maks. długość narzędzia: 400 mm
Wyposażenie / Akcesoria:
Systemy pomiaru położenia: bezpośrednio na wszystkich osiach
Usuwanie wiórów: transporter wiórów
System chłodzenia: układ chłodzenia wewnętrznego z filtrem, 20 bar
Pomiary detalu: bezprzewodowy czujnik pomiarowy M&H
Tryb ustawiania: elektroniczne pokrętło HR 510
Opcja programowa: Adaptiv Control
Ogłoszenia
Hattingen
826 km
Frezarka do łóżek - Universal
SORALUCETA-25-A
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 2009, Przesuw - x 2 500 mm
Przesuw - y 1 000 mm
Przesuw - z 1 250 mm
Sterowanie HEIDENHAIN - iTNC 530
Zakres obrotów 20 - 4 000 obr./min
Pedsy E Txwopfx Adlepr
z NC stołem obrotowym 1 000 x 1 000 mm
Powierzchnia mocowania stołu 2 700 x 850 mm
Liczba miejsc w magazynie narzędzi 40
Uchwyt narzędziowy SK50
Frezarka bramowa CNC | SORALUCE - TA-25-A wyposażona w NC stół obrotowy, bezprzewodowy czujnik pomiarowy oraz magazyn narzędzi na 40 pozycji.
Maszyna jest w dobrym stanie i może być oglądana pod zasilaniem.
Dalsze informacje dotyczące wyposażenia tej maszyny znajdują się w oryginalnym potwierdzeniu zamówienia załączonym do oferty.
Filmy z pracy maszyny w lokalizacji fabrycznej udostępniamy na życzenie.
Ogłoszenia
Herscheid
792 km
Frezarka bramowa
SoraluceTRM 35
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Dane techniczne:
X 3500 mm
Y 1300 mm
Z 1600 mm
Sterowanie TNC 7
Pedpfxoyxm Hus Adlepr
Indeksowanie głowicy frezarskiej 0,001° x 0,001°
6000 obr./min
Magazyn narzędzi na 60 pozycji
2 sztuki transporterów wiórów
Chłodzenie przez wrzeciono 40 bar wewnętrznie / 5 bar zewnętrznie
Pełna obudowa + odciąg mgły olejowej
Stół obrotowy karuzelowy, średnica 1.600 mm
Ogłoszenia
Herscheid
792 km
Frezarka bramowa
SoraluceTA35
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, przebieg osi X: 3 500 mm, przesuw osi Y: 1 200 mm, przesuw osi Z: 1 500 mm, Dane techniczne:
X 3500 mm
Y 1200 mm
Psdpoyxmxqofx Adlopr
Z 1500 mm
Sterowanie TNC 7
Indeksowanie głowicy frezarskiej 0,001° x 0,001°
Prędkość obrotowa 6.000 obr./min
Zmieniarka narzędzi 60-pozycyjna
Przenośnik wiórów 2 sztuki
IKZ 20 bar wewnątrz / 5 bar na zewnątrz
Ogłoszenia
Herscheid
792 km
Frezarka
SoraluceFLP 10000
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2026, przebieg osi X: 10 000 mm, przesuw osi Y: 2 200 mm, przesuw osi Z: 1 300 mm, prędkość wrzeciona (min.): 6 000 obr./min, Podłużnie X 10000 mm
Pionowo Y 2200 mm
Poprzecznie Z 1300 mm
Uchwyt narzędziowy ISO 50
Sterowanie Heidenhain TNC 7
Głowica frezarska 2,5° 6000 obr./min
Ppedpsglpz Rofx Adlsr
Chłodzenie przez wrzeciono 40 barów (wewnątrz) / 5 barów (na zewnątrz)
Magazyn narzędzi na 60 pozycji
Stół płytowy
11000 x 2500 x 300 mm
Ogłoszenia
Herscheid
792 km
Frezarka portalowa
SoralucePMG
Zadzwoń
Stan: nowe, Rok budowy: 2025, przebieg osi X: 6 000 mm, przesuw osi Y: 4 000 mm, przesuw osi Z: 1 500 mm, (odległość między kolumnami maszyny 3 520 mm) Z= 1 500 mm
Sterowanie Heidenhain
Chłodzony wodą silnik rzędowy 43 kW / 900 Nm
Automatycznie indeksowana głowica frezarska 6.000 min-1 / 2 płaszczyzny, 90°|45° / 0,001° x 0,001°
3-stronna obudowa ochronna
Pokrętło linkowe
Ppsdpfxjqrq Emo Adlsr
2 x przenośnik wiórów
60 zmieniaczy narzędzi
Certyfikat zaufanego sprzedawcy
Dealerzy certyfikowani przez Machineseeker

Ogłoszenia
Thurmaston
1 375 km
Frezarka bramowa z przesuwanym stojakiem
SoraluceSL-6000
Zadzwoń
Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2014, Wielkość stołu 6000 x 1100 mm, przesuwy X Y Z 4500 x 1600 x 1300 mm, maksymalne obciążenie obrabianego elementu 5000 kg, stożek wrzeciona DIN 50, magazyn narzędzi na 40 pozycji, prędkość obrotowa wrzeciona 5000 obr./min, głowica automatyczna, transporter wiórów, obrotowy stół osi 4.
Pjdpjy Ey Rtjfx Adlopr
Ogłoszenia
Hiszpania
849 km
Soraluce TA-A20
SoraluceTA-A20
Zadzwoń
Rok budowy: 2005, stan: gotowy do pracy (używany), przebieg osi X: 2 000 mm, przesuw osi Y: 1 000 mm, przesuw osi Z: 800 mm, masa całkowita: 11 000 kg, moc silnika wrzeciona: 22 000 W, prędkość wrzeciona (maks.): 4 000 obr./min, obciążenie stołu: 4 000 kg, liczba osi: 3, Ta 3-osiowa frezarka łożowa Soraluce TA-A20 została wyprodukowana w 2005 roku. Posiada przesuw wzdłużny 2000 mm, poprzeczny 1000 mm i pionowy 800 mm. Maszyna jest wyposażona w automatyczną głowicę indeksującą i zakres prędkości wrzeciona od 20 do 4000 obr/min. Jeśli szukasz wysokiej jakości możliwości frezowania, rozważ maszynę Soraluce TA-A20, którą mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji.
• Wymiary stołu: 2.000 x 800 mm
• Głowica frezująca: Automatyczna głowica indeksująca 90° / 45°, 2,5° x 2,5°
• Szybki przesuw (X/Y/Z): 25.000 mm/min
Ppsdpfeyvr N Ajx Adler
• ATC (automatyczny zmieniacz narzędzi): 20 pozycji
• Chłodzenie: Przez wrzeciono (IKZ) 8-10 bar, 2 pompy
• Wyposażona w: Elektroniczne koło ręczne HR410; Prowadnice liniowe INA RUE 45
Technical Specification
Taper Size ISO 50
Ogłoszenia
Hiszpania
849 km
Soraluce TA-20
SoraluceTA-20
Zadzwoń
Rok budowy: 2005, stan: gotowy do pracy (używany), przebieg osi X: 2 000 mm, przesuw osi Y: 800 mm, przesuw osi Z: 800 mm, producent sterowników: HEIDENHAIN, model sterownika: TNC-530, masa całkowita: 11 000 kg, moc silnika wrzeciona: 22 000 W, prędkość wrzeciona (maks.): 3 000 obr./min, obciążenie stołu: 4 000 kg, liczba osi: 3, Ta 3-osiowa frezarka łożowa Soraluce TA-20 została wyprodukowana w 2005 roku. Charakteryzuje się dużym stołem o wymiarach 2000 x 800 mm i maksymalnym obciążeniem stołu wynoszącym 4000 kg. Maszyna oferuje imponujący skok w osi X wynoszący 2000 mm i szybkie prędkości przesuwu wynoszące 25 000 mm/min. Jeśli szukasz wysokiej jakości możliwości frezowania, rozważ maszynę Soraluce TA-20, którą mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji.
• Wymiary stołu: 2000 x 800 mm
• Głowica frezująca: Uniwersalna głowica ręczna
• Szybki przesuw (X/Y/Z): 25 000 mm/min
• Elektroniczne pokrętło: HEIDENHAIN HR 410
Technical Specification
Ppodoyvq Rropfx Adljr
Taper Size ISO 50
Ogłoszenia
Niemcy
882 km
Frezarka z kolumną jezdną
SORALUCEFR-30000
Zadzwoń
Stan: używany, Rok budowy: 2013, Szczegóły techniczne:
x-skok: 30000 mm
Psdpfxovmziho Adlspr
y-skok: 3600 mm
z-skok: 1900 mm
Zakres prędkości wrzeciona frezującego: 1 - 4000 obr./min
Mocowanie wrzeciona ISO: 50
Prędkość posuwu: 1 - 10000 mm/min
Szybki przesuw: 25 m/min
Silnik wrzeciona frezującego: 46 kW
Całkowite zapotrzebowanie mocy: 85 kW
Zapotrzebowanie na przestrzeń ok.: 45 x 8,7 x 5,5 nad poziomem morza. M
z CNC HEIDENHAIN iTNC 530
automatyczny Indeksowanie głowicy frezującej 2,5°
Pole panelowe 31000 x 2500 mm (4 panele 6000 x 2500 mm + 1 panel 7000 x 2500 mm)
2 przenośniki wiórów, układ chłodzenia
*
Ułatwiamy Ci wyszukiwanie: "soraluce fs 8000"
Otrzymasz natychmiast i bezpłatnie nowe oferty na e-mail.
Możesz w każdej chwili zakończyć zlecenie wyszukiwania.
Używana Soraluce Fs 8000 (48)
Przeszukaj bazę danych Machineseeker już teraz i skorzystaj z ponad 200 000 ogłoszeń maszyn używanych.Przeglądaj najpopularniejsze nazwy maszyn:

Dowiedz się teraz
+44 20 806 810 84
+44 20 806 810 84
Teraz dodaj ogłoszenie
*za ogłoszenie/miesiąc

















































































































































