Używane Omga na sprzedaż (34)

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 7065 DANE TECHNICZNE - max średnica tarczy 300mm - średnica wrzeciona 30mm - osłony na tarcze 2szt - pneumatyczne cięcie (ruch tarczy góra/dół) Iisdpfx Asmv E Hxodxsk - agregaty piłujące regulowane pod kątem 45° - manualny rozstaw agregatów piłujących - min długość cięcia przy 90° 220mm - max długość cięcia przy 90° 2820mm - szerokość cięcia 110mm - wysokość cięcia przy 90 stopniach 90mm - dociski pneumatyczne 2szt - pedał sterujący - podtrzymka do materiału - silnik główny 2×1,6kW - wymiary dł/szer/wys 3620x1100x1250mm - waga około 500kg – niemalowana – uchylne agregaty piłujące – piła używana, stan bardzo dobry Cena netto: 13900 PLN Cena netto: 3300 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: używany, Rok produkcji: 2023, PODWÓJNA PIŁA DO PASKÓW SZKLANYCH TRF 527 VIS CE 1 sztuka PODWÓJNA PIŁA DO PASKÓW SZKLANYCH TRF 527 VIS CETRF 527 VIS: Podwójna piła ukosowa do jednoczesnego cięcia dwóch pasów szklanych umieszczonych jeden nad drugim. Prawy zespół piły jest stały, lewy zespół można regulować za pomocą ustawionej długości cięcia i można go odczytać z wyświetlacza cyfrowego. Zespoły mają podpory, które umożliwiają cięcie 2 pasów szklanych w tym samym czasie. W celu cięcia większych przekrojów można zdemontować górną podporę. Po zakończeniu procesu cięcia pneumatyczne cylindry zaciskowe automatycznie odchylają się na bok, aby ułatwić załadunek i rozładunek maszyny. WYPOSAŻENIE STANDARDOWE • Jednostka stała po prawej stronie • Cyfrowy wyświetlacz wymiarów • Monitor ciśnienia • 2 tarcze tnące z płytkami HM • Układ elektryczny z hamulcem silnika, wyzwalaczem podnapięciowym, wyłącznikiem zabezpieczającym silnik • Monitor ciśnienia • Zestaw narzędzi • Urządzenia ochronne z poziomymi urządzeniami zaciskowymi, obrotowymi • Sterowanie oburęczne • Napęd pasowy • Pneumatyczne podnoszenie jednostki • Podpora środkowa DANE TECHNICZNE • Moc silnika 2 x 1,2 kW • Średnica tarczy tnącej Ø 220 mm • Maksymalna wysokość cięcia bez podpory 80 mm • Maksymalna szerokość cięcia pod kątem 90 stopni 55 mm • Maksymalna szerokość cięcia pod kątem 45 stopni 40 mm • Maksymalna długość cięcia 2800 mm (opcjonalnie 4000 mm) • Minimalna długość cięcia 158 mm • Waga 217 kg • Wymagana przestrzeń (wyposażenie standardowe) 3000 x 850 mm Rozszerzona wydajność cięcia 1 sztuka Maksymalna długość cięcia • 4000 mm Ogranicznik gwiazdowy 4 pozycje 1 sztuka zestaw 2 mechaniczne ograniczniki do regulacji do 4 kątów pośrednich. Dodatkowe wsparcie środkowe. 1 szt. regulacji dla profili przylgowych 1 szt. regulacji dla profili przylgowych zgodnie z rysunkiem: - mocowanie na urządzeniach zaciskowych w celu skompensowania pochylenia profilu - naddatki na tylnych ogranicznikach elementów i środkowym elemencie Na poniższym szkicu pokazano ścięty dociskacz (na zielono), który podąża za pochylonym profilem i dociska go do naddatku na ograniczniku (na czerwono). Miejsce przechowywania: Garbsen Iijdoxnlgcepfx Adxjk

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 1996, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: LPUN0013, Wyposażenie: dwustronny, OMGA UNIBLOCK 4 N RT 300 – Przemysłowa Górno-Dolna Szlifierka Taśmowa Szeroka Producent: OMGA Model: UNIBLOCK 4 N RT 300 Numer seryjny: LPUN0013 Rok produkcji: 1996 Stan: Używany Lokalizacja: SŁOWENIA Opis OMGA UNIBLOCK 4 N RT 300 to solidna, przemysłowa szlifierka taśmowa szeroka z agregatami górnym i dolnym, przeznaczona do precyzyjnej kalibracji oraz szlifowania wykończeniowego drewna litego i materiałów płytowych. Wyposażona w cztery agregaty szlifujące oraz automatyczną regulację wysokości roboczej, idealnie sprawdzi się w wymagających warunkach produkcyjnych. Dane techniczne • Szerokość robocza: 300 mm • Wysokość robocza: 5 – 150 mm Iiodpfxox Iqfgo Adxjk • Automatyczna regulacja wysokości z cyfrowym wyświetlaczem • Agregaty szlifujące: o 1. agregat: Górny ryflowany stalowy wałek kalibrujący o 2. agregat: Górna listwa szlifująca o 3. agregat: Dolny ryflowany stalowy wałek kalibrujący o 4. agregat: Dolna listwa szlifująca • Transporter taśmowy z płynną regulacją prędkości posuwu • Wentylatory w zestawie • Wymiary (dł. × szer. × wys.): ok. 3200 × 1350 × 2400 mm • Masa: ok. 2600 kg Zastosowanie Idealna do: • Kalibracji drewna litego • Szlifowania płyt • Zakładów stolarskich i produkcji mebli • Przemysłowych linii obróbki drewna OMGA szlifierka taśmowa szeroka, szlifierka górno-dolna, UNIBLOCK 4, RT 300, szlifierka do drewna, przemysłowa szlifierka taśmowa, kalibracyjna szlifierka taśmowa, szlifierka do płyt, maszyny do obróbki drewna, używana szlifierka taśmowa szeroka, szlifierka OMGA

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok produkcji: 2001, PODWÓJNA ukosowarka kątowa lignum Isdpfx Adjlhr Ezexoik OMG TR 2 PODWÓJNA ukosowarka kątowa lignum Ukosowarka podwójna kątowa lignum Invincibile ok super 350 mm Używana 2001 Do zrobienia: Dwustronna ukosowarka lignum Model: Niezwyciężony około super 350 mm Opis: Ukośnica PODWÓJNA, piła ukosowa podwójna, brzeszczoty ukośne 2 x 350 mm, przesuwne, moc znamionowa 21 amperów, 50 Hz, obroty 3-fazowe na ostrzach 3000 l/min. Rok produkcji 2001. Stan bardzo dobry Rok: 2001

Stan: używany, Rok produkcji: 1989, - Rok produkcji: 1989 - Dokumentacja dostępna: Nie - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 106 - Maks. wysokość cięcia [mm]: 80 - Maks. średnica tarczy [mm]: 350 - Maks. prędkość obrotowa wrzeciona [obr./min]: 3700 Iisdpfoxaniwex Adxjk - Napięcie [V]: 380 Informacje finansowe VAT: Podana cena nie zawiera podatku VAT VAT / opodatkowanie marży: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla całego sektora przemysłowego Yorick Diebels

Stan: dobry, jak nowy (używany), moc silnika 3, 7 KW 5 HP wymiary blatu 1200x800mm regulacja cięcia w 3 kątach Iisdpfx Adexup Hmoxek 3000 obrotów na minutę 380 V

Stan: używany, Dane techniczne: Max średnica pił: 300 mm Max wysokość cięcia: 110 mm Max szerokość cięcia: 150 mm Ijdpfx Ajk Ac Siedxsik Max długość elementu: 2800 mm Możliwość ustawiania pił pod kątem w zakresie do 45° Docisk pneumatyczny Podnoszenie pił pneumatyczne Ciśnienie robocze: 6 at. Wyłącznik bezpieczeństwa Zasilanie: 400 V Moce silników: 2x2,2 kW

Stan: używany, Rok produkcji: 2002, PODWÓJNA PIŁA UKOSOWA (PIŁA DO LISTEW SZKLANYCH) OMGA TRF 527 NC z ogranicznikiem gwiazdowym Rok produkcji: 2002 Min. i maks. odległość pomiędzy agregatami: 158 mm, 2800 mm Zdolność cięcia pod kątem 90°: 55 mm Zdolność cięcia pod kątem 45°: 40 mm Maks. wysokość cięcia: 40 mm Moc silnika: 2 x 1,18 kW Średnica otworu tarczy: 30 mm Iiedjxwumqepfx Adxsk Średnica tarczy: 220 mm Prędkość wrzeciona: 5000 obr./min

Stan: używany, Precyzyjna piła ukośna i kątowa / Precision Miter Saw OMGA T55 300 Rok produkcji: ok. 2009 z odciągiem Średnica tarczy: 300 mm Maks. szerokość cięcia przy 90°: 135 mm Maks. szerokość cięcia przy 45°: 90 mm Maks. wysokość cięcia: 98 mm Isdpfxjxvh E Rs Adxoik Punkty stałe przy: 45°- 30° - 22°30' - 15° - 10° po prawej i lewej stronie Bardzo dobry stan Regulowana precyzyjna piła ukośna i kątowa ze stołem obrotowym, samocentrująca blokada na głównych kątach 45°, 30°, 22°30’, 15°, 10° i 0° po prawej i lewej stronie, ręczna blokada kątów pośrednich, odczyt kąta z podziałki stopniowej. Inspekcja wideo online przez WhatsApp - MS Zoom - Telegram Na magazynie w Emskirchen/Norymberga - Dostępna od zaraz - Możliwość przetestowania

Stan: dobry (używany), Kod: 0246 Marka: OMGA Model: TR 2B - NC - Standard CE Automatyczna dwugłowicowa piła ukośna z numerycznie sterowanym pozycjonerem do cięcia ram, profili drewnianych, mebli, ościeżnic okien drewnianych, drzwi, materiałów z tworzyw sztucznych i innych – standard CE Dane techniczne: - Numerycznie sterowany pozycjoner: umożliwia zapisywanie list cięć i automatyczne pozycjonowanie głowicy ruchomej Isdpfoxztydsx Adxsik - Długość cięcia: 3500 mm - Średnica tarczy: 350 mm, otwór 30 mm - Silniki: każdy 2,2 kW - Obroty: 3000 obr./min - Szerokość cięcia: 170 mm - Wysokość cięcia przy 90°: 102 mm - 2 pionowe dociski pneumatyczne - Średnica króćca odciągu: 80 mm - Ciśnienie powietrza: 6-7 bar - Wymiary gabarytowe: 4400 x 1000 x 1500 mm (wysokość) - Waga: 600 kg

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1997, Sprzedam podwójną pilarkę ukośną OMGA TI2500 Super. Długość cięcia: 230–2500 mm Maksymalna głębokość cięcia: 1500 mm Maksymalna wysokość cięcia: 115 mm Zespół tnący: główna tarcza + tarcza podcinająca po każdej stronie Całkowity zakres obrotu: od -45 do +45° 2 silniki po 4,0 kW (5,5 KM) Stan dobry. Dostępna od zaraz. Iijdpfx Adjxtxh Doxsk

Stan: używany, Rok produkcji: 2017, Liczba silników: 2 x 1,2 kW każdy Długość robocza: 2800 mm Sterowanie: tak, 0 OMGA podwójna piła do listew szklarskich, model TRF 527 NC CE ----- Iedpfxsxmamns Adxeik Sprzedaż w imieniu klienta, odbiór z lokalizacji klienta. Maszyna była używana do końca, obecnie znajduje się w magazynie klienta. Opis techniczny producenta: Piła podwójna do jednoczesnego cięcia dwóch listew szklarskich. Prawa jednostka tnąca jest stała, przestawienie lewej jednostki następuje przez sterowanie pozycjonujące. Cechy sterowania pozycjonującego: - Monochromatyczny wyświetlacz graficzny 240 x 64 ptk - Wizualizacja 30 znaków na 8 liniach - Klawiatura z 28 klawiszami funkcyjnymi - Klawisz FN do przerwania funkcji - Diagnostyka i raportowanie błędów - Wybór języka: I, D, GB, SO, F i SF - 10 000 linii pamięci, podzielne na 999 cykli, maks. 99 linii na cykl - Interfejs RS 232 - Wprowadzanie wymiarów ręcznie lub przez port USB - Po 3 wartości korekcyjne dla prawej i lewej jednostki tnącej - 1 wartość korekcji dla profili przeciwległych Ruchoma jednostka posiada tuleje kulowe i porusza się po hartowanych stalowych prowadnicach. Obie jednostki tnące posiadają podpory umożliwiające jednoczesne cięcie 2 listew. Aby ciąć większe przekroje, można zdjąć górną podporę. Po zakończeniu cięcia siłowniki pneumatyczne automatycznie odchylają się na bok, by ułatwić załadunek i rozładunek maszyny. Wyposażenie maszyny: - prawa jednostka tnąca stała - obrotowe urządzenie mocujące - sterowanie pozycjonujące TRF 527 NC CE - układ do konserwacji - środkowa podpora - piły z węglikiem spiekanym Ø 220 mm - obsługa oburęczna - podpórka umożliwiająca jednoczesne cięcie 2 listew - pneumatyczny skok jednostek tnących - wyłącznik ochrony silnika - presostat - wyłącznik napięcia zanikowego - wyłącznik przeciążeniowy - zestaw narzędzi - 2 szt. kątowników posuwowych z 4 pozycjami Dane techniczne: - Moc silników: 2 x 1,2 kW - Średnica tarczy tnącej: 220 mm - Maks. wysokość cięcia bez podpórki: 80 mm - Maks. szerokość cięcia przy 90 stopniach: 55 mm - Maks. szerokość cięcia przy 45 stopniach: 40 mm - Maks. długość cięcia: 2800 mm - Min. długość cięcia: 158 mm - Waga: 217 kg ----- Cena powyższej maszyny – na zapytanie! ----- (dane techniczne według producenta – bez gwarancji!) Podane ceny netto, należy doliczyć podatek VAT zgodnie z przepisami.

Stan: używany, Funkcjonalność: ograniczona funkcjonalność, wysokość cięcia (maks.): 90 mm, szerokość cięcia (maks.): 140 mm, długość cięcia (maks.): 2 820 mm, całkowita szerokość: 950 mm, całkowita długość: 3 600 mm, całkowita wysokość: 1 250 mm, średnica tarczy piły: 300 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, prędkość obrotowa (min.): 3 000 obr./min, Dwupiła OMGA TR2-A do drewna, aluminium Specyfikacja: • stan - używane, do regulacji i poprawek • producent - OMGA • model - TR2-A • silniki główne - 2 x 2,2 kW ( 3 000 obr/min ) • sterowanie pneumatyczne głowic • max długość cięcia - 282 cm • min. długość cięcia - 15 cm • max przekrój cięcia - 90x140 mm ( pod kątem prostym ) • max średnica tarcz - 300 mm • króćce odciągowe fi 80 mm • cięcie pod kątem w zakresie od -45 do +45 stopni (prawo, lewo) • dociski ciętego elementu w pionie • waga - ok. 600 kg Iiodsxl Ecxepfx Adxok • wymiary gabarytowe - 360 x 95 x 125 cm (dł. x szer. x wys.) Dodatkowe informacje: • maszyna sprawna, ale wymaga drobnych poprawek i regulacji • przedstawione zdjęcia obrazują stan faktyczny przedmiotu sprzedaży • możliwość włączenia i sprawdzenia urządzenia na miejscu

Stan: bardzo dobry (używany), Piła poprzeczna OMGA SP500 F Szerokość cięcia 500mm Wysokość cięcia 150mm Pneumatyczny posuwu piły Docisk pneumatyczny materiału Maksymalna wielkość piły min/max 490-500mm Średnica otworu piły 30mm Długość prawego stołu: 200cm Iijdjw Dy Shopfx Adxek Długość lewego stołu: 200cm Silnik piły o mocy 5.5kw Certyfikat CE

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 2009, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Pilarka tarczowa w bardzo dobrym stanie Iiodpfx Ajt Uk Rmsdxsk

Stan: bardzo dobry (używany), średnica piły 300 mm silnik 1,6 HP ( 1,16 kW ) max wymiary ciętego elementu: 100 x 135 mm ( wys. x szer. ) Iiedpfx Aonr Hd Aodxjk regulacja cięcia +/- 45 stopni

Rok produkcji: 2005, Stan: dobry (używany), Sprzedam podwójną pilarkę ukośną OMGA TRF 527, rok 2005. Długość cięcia 390 - 2800mm Szerokość cięcia max. 170mm Wysokość cięcia max. 90mm Głowice przechylne 0 + - 45° 2 Poziome + 2 Pionowe pneumatyczne Naciski na materiał 2 Silniki x 1,62kW (2,2 HP) Stan dobry. Iodpfxjg Tumcj Adxoik Dostępne od zaraz.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 1994, DANE TECHNICZNE - maks. średnica tarczy: 300 mm - średnica wrzeciona: 30 mm - osłona tarczy: 2 sztuki - pneumatyczny posuw (ruch tarczy góra/dół) - zespoły pilarskie regulowane pod kątem 45° - ręczna regulacja odległości zespołów pilarskich Iedpfx Asxrl Rijdxoik - min. długość cięcia przy 90°: 220 mm - maks. długość cięcia przy 90°: 2.820 mm - szerokość cięcia: 110 mm - wysokość cięcia przy 90°: 90 mm - pneumatyczne dociski: 2 sztuki - sterowanie pedałem nożnym - podpora materiału - silnik główny: 2×1,6 kW - wymiary (D/S/W): 3.620×1.100×1.250 mm - waga: ok. 500 kg – bez lakieru – wychylne zespoły pilarskie – używana piła, w bardzo dobrym stanie

Stan: używany, Dane techniczne: Średnica piły: 500 mm Średnica wrzeciona piły: 30 mm Posuw piły ręczny Iisdpfjri Skwjx Adxjk Max wysokość cięcia: 150 mm Max szerokość cięcia: 500 mm Szerokość stołu: 580 mm Stół z 6 rolkami w stole Średnica rolek: 60 mm Średnica króćca odciągowego: 100 mm Zasilanie: 400 V Moc silnika: 4 kW Wymiary całkowita: Długość: 4000 mm Szerokość: 1180 mm Wysokość: 1700 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica tarczy piły: 450 mm, wysokość cięcia (maks.): 120 mm, szerokość cięcia (maks.): 300 mm, prędkość obrotowa (maks.): 3 000 obr./min, otwór tarczy piły: 35 mm, długość produktu (min.): 600 mm, DANE TECHNICZNE Maksymalna grubość przedmiotu obrabianego: 120 mm Maksymalna szerokość przedmiotu obrabianego: 300 mm Ijdpfx Adjvzyuloxoik Minimalna długość przedmiotu obrabianego: 600 mm Przykładowe rozmiary cięcia: 90 x 220 mm / 50 x 270 mm cykl podawania i cięcia Maksymalna prędkość posuwu: 180 m/min Maksymalne przyspieszenie: 15 m/s² Czas cyklu piłowania: 0,2 - 1 s Średnia ilość cięć: 80 - 90 / min Moc silnika posuwu: 7,5 kW ostrze piły i silnik Średnica tarczy piły: 450 mm Średnica otworu brzeszczotu: 35 mm Prędkość: 3000 obr./min. Moc silnika piły: 5,5 kW Moc silnika: 5,5 kW ssanie Przyłącze odciągowe: 200 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2000, średnica tarczy piły: 300 mm, wysokość cięcia (maks.): 80 mm, długość cięcia (maks.): 700 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, całkowita długość: 132 mm, całkowita wysokość: 160 mm, całkowita szerokość: 104 mm, masa całkowita: 130 kg, średnica mocowania: 30 mm, typ regulacji wysokości: mechaniczny, Piła radialna OMGA RN700 Specyfikacja: • stan - używane • producent - OMGA Iiodpfxjuf R Huo Adxjk • model - RN700 • średnica tarczy max 300 mm • średnica tarczy min 295 mm • wrzeciono 30 mm • silnik piły 2,94 kW • max wymiary ciętego elementu 80 x 700 mm • osłony na pile dla zapewnienia bezpieczeństwa operatora piły • linka cofająca korpus piły • regulacja cięcia w trzech płaszczyznach • króciec odciągowy fi 80 mm • 2000 rok produkcji • maszyna spełnia normy CE • waga - 130 kg • wymiary gabarytowe - 132 x 104 x 160 cm ( szer. x dł. x wys. ) Dodatkowe informacje: • maszyna jest w doskonałym stanie technicznym, gotowa do natychmiastowego użycia • przedstawione zdjęcia obrazują stan faktyczny przedmiotu sprzedaży • możliwość włączenia i sprawdzenia urządzenia na miejscu • cena podana w aukcji nie zawiera VAT i kosztów transportu

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok produkcji: 2012, Sprzedam stół do produkcji okien OMGA BA825 (+A+U). Iijdpfx Ast Ndz Ujdxjk Rok budowy 2012 Wszystko kompletne. Stan bardzo dobry. Dostępny do sprzedaży wkrótce.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, wysokość cięcia (maks.): 80 mm, długość cięcia (maks.): 2 500 mm, całkowita długość: 7 470 mm, całkowita szerokość: 1 100 mm, masa całkowita: 450 kg, całkowita wysokość: 1 500 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, główna średnica piły: 340 mm, Piła poprzeczna OMGA T720 Specyfikacja: • stan - używane • producent - OMGA • model - T720 • szerokość robocza - 250 mm Iodpfxjr Ik I Ao Adxjik • wysokość robocza - 80 mm • moc silnika - 2,2 kW • prawy stół o długości 400 cm ( 2 x 200 cm ) • lewy stół o długości 315 cm • stoły o szerokości 29 cm • zapadki pneumatyczne do cięcia na zadaną długość - 3 szt. • regulowana prędkość cięcia • max średnica tarczy - 340 mm • wrzeciono - fi 40 mm • króciec odciągowy - fi 100 mm • waga ok. 450 kg • wymiary gabarytowe - 742 x 110 x 150 cm (dł. x szer. x wys.) • wymiary korpusu - 100 x 110 x 150 cm (dł. x szer. x wys.) Dodatkowe informacje: • bardzo dobry, fabryczny stan techniczny i wizualny • przedstawione zdjęcia obrazują stan faktyczny przedmiotu sprzedaży • możliwość włączenia i sprawdzenia urządzenia na miejscu • cena podana w aukcji nie zawiera VAT

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2007, Sprzedam automatyczną ukośnicę pneumatyczną OMGA T521, wyprodukowaną w 2007 roku. Stół wejściowy automatyczny 5,10m (system pchania) stół wyjściowy 1,50m Iodpfxovxu Rpe Adxjik Długość całkowita: 8,00 m Optymalizacja dzięki automatycznemu programowaniu wzorów cięcia. Dostępne natychmiast. Sprzęt CE. Dokumenty w zestawie.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 1999, Dzień dobry, W ofercie sprzedaży posiadamy automatyczną piłę radialną znakomitej włoskiej firmy OMGA model RN700 Na początek kilka przydatnych informacji o maszynie: * średnica tarczy w zakresie 295 - 300 mm * wrzeciono 30 mm * silnik piły 4,0 HP ( 2,9 kW ) * max wymiary ciętego elementu 80 x 700 mm Iiedpfx Adjn Nyfysxjk * dociski pneumatyczne ciętego elementu - 2 szt. * sterownik CNC do programowania parametrów pracy piły, m.in. prędkości posuwu, szerokości cięcia * ruch głowicy piły na silniku krokowym * własny odciąg trocin * regulacja cięcia w trzech płaszczyznach * bardzo dobry stan techniczny i wizualny * osłony i grzybki BHP dla zapewnienia bezpieczeństwa operatora piły * 1999 rok produkcji * wymiary gabarytowe 150 x 95 x 140 cm ( dł. x szer. x wys. ) * spełnia normy CE