Używane Gilotyna Do Cięcia na sprzedaż (10 649)

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12–14 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Niemcy Cena: 28 370 € Rata leasingowa: 541,87 € Obszar roboczy: 1500x3000 mm Źródło plazmy: HYPERTHERM Powermax 45 XP Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 6 mm Maks. grubość blachy przy przebijaniu - stal konstrukcyjna: 12 mm Maks. grubość blachy przy cięciu rozdzielającym: 25 mm Zalecana grubość blachy (stal niestopowa): 4 mm Prąd roboczy: 45 A Prąd / cykl pracy: 45 A 50% ED, 32 A 100% ED Prędkość jałowa: 24 m/min Dokładność powtarzalności: 0,1 mm Objętość wanny wodnej: ok. 630 l Maks. obciążenie stołu: 400 kg/m² Długość: 3560 mm Szerokość: 1960 mm Wysokość: 1500 mm Waga: 650 kg Plazma zasilana sprężonym powietrzem: HYPERTHERM Powermax 45 XP Oprogramowanie CNC-Workbench (zewnętrzny komputer nie wchodzi w skład zestawu) Regulowane rolki prowadzące Precyzyjne prowadnice profilowe (HiWin) Bezluźniowy pasek zębaty HTD Napęd: silniki krokowe Stabilna konstrukcja ramy Indywidualnie wymienny kratownica podkładowa Wanna wodna jako łapacz iskier Pływające łożyskowanie palnika w połączeniu z wymiennymi śrubami ślizgowymi zapewnia stałą wysokość cięcia Ręczne sterowanie do wygodnego prowadzenia i pozycjonowania na przedmiocie obrabianym Instrukcja obsługi w języku niemieckim Wyposażenie zgodnie z normami CE ALTERNATYWNE ŹRÓDŁA PLAZMY: HYPERTHERM PMX 65 Sync PMX 85 Sync PMX 105 Sync PMX 125 Typ plazmy Sprężone powietrze Sprężone powietrze Sprężone powietrze Sprężone powietrze Wydajność przebijania 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm Cięcie rozdzielające 32 mm 38 mm 50mm 57mm Zalecana grubość (stal niestopowa) 6 mm 16 mm 19 mm 22mm Maks. grubość (stal niestopowa) 16 mm 20 mm 22 mm 25mm Cena 29 960 € 31 580 € 33 240 € 36 420 € (Hypertherm MaxPro200 lub źródła plazmy KJELLBERG dostępne na zapytanie) OPCJE: Zbiornik wody do szybkiego opróżniania i napełniania wanny 3 500 € Automatyczna regulacja wysokości przez napięcie łuku 2 450 € Ustawczy wózek jezdny 240 € Pneumatyczny punktak 770 € Pneumatyczny grawer 1 920 € Mostek odciągowy (przygotowanie do odciągu DN160mm, ważne przy cięciu blach ocynkowanych i cienkich) 1 020 € Urządzenie odciągowo-filtrujące Caremaster IFA 1,1 kW, Wydajność wentylatora 2 500 m³/h Itodpewirx Rjfx Ab Njn 2 950 € Podwyższenie bramowe do 200 mm prześwitu 710 € Podwyższenie bramowe do 300 mm prześwitu 900 € Automatyczny moduł nestingu 500 € System kamer PlasmaScan 830 € Oporowe wyczuwanie dla MaxPro200 280 €

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok produkcji: 2006, moc lasera: 5 000 W, przebieg osi X: 6 000 mm, przesuw osi Y: 2 000 mm, przesuw osi Z: 115 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 2 400 kg, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Przebiegi robocze Przebieg w osi X: 6000 mm Przebieg w osi Y: 2000 mm Itjdpfexbfn Tex Ab Njn Przebieg w osi Z: 115 mm Moc lasera: 5.000 W Maksymalna waga obrabianego przedmiotu: 2.400 kg Maksymalna prędkość pozycjonowania osi X równoległa/symultaniczna: 200 m/min Maksymalna prędkość pozycjonowania osi Y równoległa/symultaniczna: 282 m/min SZCZEGÓŁY MASZYNY Typ lasera: CO2 TLF 5000 Przyłącze elektryczne: 105 kVA / 400 V (±10%) / 50 Hz (±1%) / 3 fazy / 160 A Zużycie gazu CO2: 1 l/h Zużycie gazu N2: 6 l/h Zużycie gazu He: 13 l/h WYPOSAŻENIE Automatyczny wymieniacz palet Podłużny przenośnik taśmowy PlasmaLine-PMS (system monitoringu plazmy) SprintLine Dmuchanie Przepłukiwanie gazem Zanurzanie Znakowanie ContourLine AutoLas Plus PierceLine Uwaga: System LiftMaster nie wchodzi w zakres sprzedaży i dostawy.

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok produkcji: 2025, Maszyna wystawowa Laser do rur Fibertube ECO 6kW Długość 6500 mm Serwo 5-osiowe Sterowanie Beckoff Itodpfx Asxn N Ahjb Nsn Monitor LCD Zastrzegamy możliwość pomyłek

Stan: bardzo dobry (używany), Dwupiła Omga V113P ukośnica do ramek Piła podwójna ustawiona pod kątem 45 stopni Średnica pił 300 mm Iodpfxow T Rpzs Ab Njtn Średnica otworu piły 30 mm Dwa silniki o mocy 1,1 kw Szerokość cięcia maksymalna 70 mm Wysokość cięcia maksymalna 75 mm Dociski pneumatyczne materiału Przedłużony stół z prawej strony

Stan: używany, Rok produkcji: 1998, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Na sprzedaż linia do rozwijania, cięcia wzdłużnego i zwijania taśm z blachy. Stan: używana, podłączona – możliwość zobaczenia pracy na żywo. Przeznaczona do rozwijania blachy z kręgu, precyzyjnego cięcia na węższe pasy oraz zwijania w mniejsze kręgi. Itedpjxlcp Nsfx Ab Non Dane techniczne: Rok produkcji: 1998 Wyprodukowano w: Polsce Maks. szerokość materiału: 1250 mm Liczba kompletów noży: 5 Cięcie wzdłużne stali: min 0,4 mm / maks 1,2 mm Funkcja nakładania folii ochronnej Obcinanie resztek gilotyną Linia składa się z: Rozwijarka (decoiler) 5 T Zwijarka (recoiler) 5 T Nożyce tarczowe wieloostrzone Segment hamująco-separujący Obrotnica z separatorem Panel sterowania Przeznaczenie: Linia przystosowana do przygotowania blachy z kręgu do dalszej obróbki: rozwijania, precyzyjnego cięcia wzdłużnego, zwijania w mniejsze kręgi. W razie pytań – chętnie udzielimy odpowiedzi.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2015, Jednostka sterująca Marka: SIEMENS Główna jednostka napędowa Liczba osi: 5 Ruch Przesuw w osi X: 2000 mm Przesuw w osi Y: 1280 mm Przesuw w osi Z: 700 mm Wyposażenie dodatkowe 5-osiowy system CNC do trójwymiarowego cięcia laserowego rur Kabina ochronna i ogrodzenie bezpieczeństwa Stacja załadunku rur z pojedynczym łańcuchem (podwójny łańcuch) o długości 14 000 mm Przystosowanie pod podajnik o długości 18 m Stacja wyładunku gotowych elementów z pojedynczym łańcuchem w wersji podstawowej o długości 14 000 mm Pojemnik na odpady z cięcia i łańcuch transportowy do w pełni automatycznego usuwania odpadów Oprogramowanie Artube CAD 3D z modułami CAD i CAM Rozszerzenia i akcesoria JUMBO Loader i Unloader Moduł sondy Renishaw LP2 Filtr drobnego pyłu i system odciągu Jednostka sterująca Marka: SIEMENS Główna jednostka napędowa Liczba osi: 5 Ruch Przesuw w osi X: 2000 mm Przesuw w osi Y: 1280 mm Przesuw w osi Z: 700 mm Wyposażenie dodatkowe 5-osiowy system CNC do trójwymiarowego cięcia laserowego rur Kabina ochronna i ogrodzenie bezpieczeństwa Itedjxfcq Tepfx Ab Non Stacja załadunku rur z pojedynczym łańcuchem (podwójny łańcuch) o długości 14 000 mm Przystosowanie pod podajnik o długości 18 m Stacja wyładunku gotowych elementów z pojedynczym łańcuchem w wersji podstawowej o długości 14 000 mm Pojemnik na odpady z cięcia i łańcuch transportowy do w pełni automatycznego usuwania odpadów Oprogramowanie Artube CAD 3D z modułami CAD i CAM Rozszerzenia i akcesoria JUMBO Loader i Unloader Moduł sondy Renishaw LP2 Filtr drobnego pyłu i system odciągu Ta 5-osiowa wycinarka laserowa światłowodowa ADIGE LT 20 została wyprodukowana w 2015 roku. Maszyna jest wyposażona w 5-osiowy system CNC, umożliwiający obróbkę rur o długościach od 4000 mm do 14 000 mm oraz cięcie rur stalowych o grubości ścianki do 16 mm. Zawiera źródło lasera CO2 ROFIN SINAR DC 035, oprogramowanie Artube CAD i CAM 3D oraz w pełni automatyczną stację wyładunkową. Rozważ zakup tej wycinarki laserowej światłowodowej ADIGE LT 20. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. Typy zastosowań Cięcie

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 214704 € Moc lasera: 6 kW Stół ręczny / stół wymienny: stół wymienny Maks. grubość blachy – stal konstrukcyjna: 20 mm Maks. grubość blachy – stal nierdzewna: 15 mm Maks. grubość blachy – aluminium: 20 mm Maks. grubość blachy – miedź: 10 mm Maks. grubość blachy – mosiądz: 12 mm Obszar cięcia: 3.048 x 1.530 mm Oś X: 3060 mm Oś Y: 1530 mm Oś Z: 140 mm Maksymalny format blachy: 3.048 x 1.524 mm Maks. prędkość osi X: 90 m/min Maks. prędkość osi Y: 90 m/min Maks. prędkość jednoczesna: 127 m/min Maks. przyspieszenie: 14 m/s² Dokładność pozycjonowania: +/- 0,05 mm Dokładność powtarzalności: +/- 0,05 mm W cenie: dostawa DAP, bez rozładunku i wniesienia W cenie: uruchomienie i szkolenie operatora* * dotyczy dostawy do Austrii, dostawa do innych krajów na zapytanie Model HD-FO to nasze kompaktowe urządzenie podstawowe. Sterownik, źródło lasera oraz moduł chłodzenia są zintegrowane z maszyną, aby zminimalizować jej całkowite wymiary. Stół wymienny umieszczony jest z przodu maszyny, co czyni to urządzenie idealnym dla klientów, którzy nie dysponują wystarczającą ilością miejsca na klasyczną instalację wzdłużną. Opcjonalnie model HD-FO może być wyposażony w ręcznie wysuwany stół. Głowica tnąca posiada automatyczną regulację ogniskowej. Czyni to urządzenie wyjątkowo ekonomiczną, szybką i bardzo łatwą w obsłudze maszyną produkcyjną. Maszyna składa się z następujących podzespołów: – Stół wymienny (zamontowany z przodu) – Zamknięta komora cięcia z szybą ochronną – Sterownik CNC z ekranem dotykowym – Źródło lasera Brilase Premium DRM-8 F150 – Głowica tnąca z automatyczną regulacją ogniskowej Itsdpjwirmzjfx Ab Njn – Zintegrowana agregat chłodzenia do głowicy tnącej i źródła lasera – Oprogramowanie CAD/CAM do programowania i optymalizacji wykorzystania materiału (nesting) – Laser pozycjonujący – System kontroli blach (automatyczne rozpoznawanie pozycji i wymiarów blachy) – Automatyczne czyszczenie dyszy – Pojemnik na odpady – Oświetlenie obszaru roboczego – System odciągu wielokomorowego – Dostęp do zdalnej konserwacji – Wyposażenie zgodne z dyrektywami CE Opcje: – Jednostka odciągowa z filtrem – Ręcznie wysuwany stół zamiast automatycznego stołu wymiennego Dalsze opcje, jak Durma Cloud, na zapytanie.

Stan: nowe, Rok produkcji: 2025, producent źródeł laserowych: TRUMPF, moc lasera: 6 000 W, Wyposażenie: Oznakowanie CE, Oferta TruLaser 1030 Lean Edition Maszyna o najlepszym stosunku ceny do wydajności Ekonomiczne i wydajne cięcie laserowe Tutaj decyduje stosunek ceny do wydajności w cięciu laserowym: solidne maszyny z serii TruLaser 1000 Lean Edition wykonują swoją pracę wyjątkowo ekonomicznie. Opłacają się nawet przy niskim stopniu wykorzystania dzięki relatywnie niewielkim nakładom inwestycyjnym. Dzięki mocy 6 kW tną wszystko do grubości 25 mm, zapewniając najwyższą jakość cięcia. Możesz zacząć pracę od razu: obsługa maszyny jest intuicyjna, a parametry cięcia są już wgrane. Różnorodność materiałów i funkcje Stal konstrukcyjna, stal nierdzewna, aluminium, miedź, mosiądz oraz technologia FlyLine Zaawansowane technologie i procesy gwarantujące maksymalne bezpieczeństwo i niezawodność procesu Ochrona przed kolizją, mikropołączenia (Nanojoints) Łatwa obsługa Sparametryzowane dane cięcia, Cutting Guide, zdalny monitoring szyby ochronnej online, wielostanowiskowe układanie blach, w pełni automatyczny wymiennik palet W zestawie: TruLaser 1000 Lean Edition z w pełni automatycznym wymiennikiem palet i laserem o mocy 6 kW Oprogramowanie do programowania Szkolenia & usługi: w tym pakiet e-learningowy do obsługi oprogramowania Kurs dla operatora z obsługi oprogramowania Kurs dla operatora z obsługi maszyny Itsdexn Irbepfx Ab Njn Jakość TRUMPF Nasz szybki zdalny serwis techniczny wspiera Państwa na całym świecie. Szczegółowe dane techniczne znajdą Państwo w karcie katalogowej lub na naszej stronie internetowej. W razie pytań zapraszamy do kontaktu. O TRUMPF: W ciągu naszej 100-letniej historii firmy wsparliśmy produkcję tysięcy zakładów zajmujących się obróbką blach w Niemczech. Przekazujemy to doświadczenie naszym klientom każdego dnia. Dzięki innowacyjnym maszynom i funkcjom, najpełniejszemu serwisowi na rynku oraz ekspertom od oprogramowania, automatyzacji i koncepcji Smart Factory, zawsze otrzymasz indywidualną ofertę dostosowaną do swoich potrzeb. PS: Chętnie wesprzemy Państwa również w zakresie finansowania. Dzięki rozwiązaniom finansowym, leasingowym oraz modelom Pay-per-Use oferowanym przez TRUMPF Financial Services służymy pomocą w kwestiach finansowych i biznesowych.

Stan: używany, Pokój typu Twin cięcia Piła taśmowa RAIMANN B110 duo Średnica rolki 1100 mm Szerokość rolki 100 mm Itedpfxodfc Sho Ab Njn Posuw 0-40 m/min

Rok produkcji: 1996, Stan: po remoncie generalnym (używany), Maszyna HOSOKAWA ALPINE Originals Remontowany przez oryginalnego producenta Wyłącznie z oryginalnymi częściami Gwarancja producenta Isdpjhrndmjfx Ab Nstn Gwarantowane dostawy części zamiennych Krótki czas dostawy Przed dostawą maszyna jest remontowana i dostosowywana do specyfikacji klienta. Chętnie pomożemy Państwu również przy zakupie akcesoriów systemowych oraz przy integracji maszyny w istniejącym zakładzie produkcyjnym.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok produkcji: 2017, godziny pracy: 4 000 h, typ sterowania: Sterowanie CNC, typ uruchamiania: elektryczny, rodzaj lasera: laser światłowodowy, producent źródeł laserowych: SPI, godziny lasera: 600 h, moc lasera: 1 500 W, grubość blachy (maks.): 5 mm, grubość blachy stalowej (maks.): 8 mm, maks. grubość blachy nierdzewnej: 5 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 5 mm, maks. grubość blachy mosiężnej: 5 mm, maks. grubość blachy miedzianej: 5 mm, długość stołu: 3 000 mm, szerokość robocza: 1 500 mm, przebieg osi X: 3 050 mm, przesuw osi Y: 1 500 mm, przesuw osi Z: 60 mm, masa całkowita: 3 000 kg, całkowita długość: 5 000 mm, całkowita szerokość: 2 000 mm, całkowita wysokość: 2 000 mm, Wyposażenie: jednostka chłodnicza, odpylanie, wyłącznik awaryjny, SeiLaser to 1,5 kW wycinarka laserowa do blach. Maszyna działa bez zarzutu i nie była używana od 2 lat. Była wykorzystywana na własne potrzeby, a nie do produkcji seryjnej. Isdpfoxnkdaox Ab Netn

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok produkcji: 2017, numer maszyny/pojazdu: 35313, Ficep Rapid 35T automatyczna linia wiercenia i cięcia Automatyczna, CNC, wysokoprędkościowa linia wiercenia i piłowania do kątowników / kątów: RAPID 35T Zakres kątowników (410 N/mm²) (min. mm): 60x60x6 Zakres kątowników (410 N/mm²) (max. mm): 350x350x40 Głowice wiercące (ilość): 2 Iodet Nzlqjpfx Ab Notn Narzędzia wiercące na głowicę (ilość): 3 (6) Średnica wiercenia (mm): 40 Moc wrzeciona (kW): 19 (27) Obroty wrzeciona (max RPM): 3500 Skok podpory wrzeciona (mm): 200 Jednostka tnąca: Piła tarczowa Długości załadunku i rozładunku tej linii: Załadunek: 16 m Rozładunek: 12 m Jeśli chcesz otrzymać więcej zdjęć lub informacji, prosimy o kontakt.

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 8 tygodni od złożenia zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 202 245 € Rata leasingowa: 3 694,95 € Moc lasera: 6 kW Stół ręczny / stół wymienny: stół wymienny Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 25 mm Maks. grubość blachy - stal nierdzewna: 15 mm Maks. grubość blachy - aluminium: 20 mm Maks. grubość blachy - miedź: 10 mm Maks. grubość blachy - mosiądz: 12 mm Całkowita moc przyłączeniowa: 28,5 kW Obszar cięcia: 3 060 x 1 525 mm Oś X: 3 060 mm Oś Y: 1 525 mm Oś Z: 125 (275) mm Maks. format blachy: 3 084 x 1 524 mm Maks. ciężar blachy: 240 kg/m² Maks. łączna masa stołu podwójnego: 2 160 kg Maks. prędkość osi X: 100 m/min Maks. prędkość osi Y: 100 m/min Maks. prędkość jednoczesna: 141 m/min Maks. przyspieszenie: 14 m/s² Dokładność pozycjonowania: +/- 0,05 mm Powtarzalność: +/- 0,05 mm Czas wymiany stołu: 25 s W cenie: dostawa DAP, bez rozładunku i wniesienia* W cenie: uruchomienie i szkolenie* *dotyczy miejsca dostawy Austria, inne kraje na zapytanie Maszyna HD-FN posiada dwa stoły, które są automatycznie wymieniane naprzemiennie, co umożliwia równoczesne cięcie oraz załadunek i rozładunek. Stół wymienny umieszczony jest wzdłużnie, co zapewnia maksymalną dostępność dla opcjonalnych systemów załadunku i rozładunku. Sterowanie, źródło lasera oraz system chłodzenia są zintegrowane z maszyną. Głowica tnąca posiada automatyczną regulację ogniskowania. Itsdpfx Aswiq T Tjb Nen Linia produkcyjna obejmuje następujące komponenty: - Stół wymienny (wzdłużnie ustawiony dla optymalnej dostępności do opcjonalnych systemów załadunku/rozładunku) - Zamknięta komora tnąca z szybą ochronną - Sterowanie CNC z ekranem dotykowym - Źródło lasera Brilase Premium DRM-8 F150 - Głowica tnąca z automatyczną regulacją ogniskowania - Zintegrowany agregat chłodzący dla głowicy i źródła lasera - Oprogramowanie CAD/CAM do programowania, w tym automatyczne nestowanie - Laser pozycjonujący - System kontroli blachy (automatyczne wykrywanie pozycji i wymiarów blachy) - Automatyczne czyszczenie dyszy - Centralne smarowanie - Skrzynka na odpady - Oświetlenie przestrzeni roboczej - Wielokomorowy system odciągowy - Kurtyna świetlna zabezpieczająca stół wymienny - Dostęp do serwisu zdalnego - Maszyna wyposażona zgodnie z dyrektywami CE OPCJA: System odciągowy z filtrem

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok produkcji: 2024, moc lasera: 6 000 W, grubość blachy stalowej (maks.): 20 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 20 mm, maks. grubość blachy mosiężnej: 12 mm, Maszyna do cięcia metalu laserem światłowodowym z pełnym zabezpieczeniem Maksymalny obszar cięcia sięga do 12000 mm * 2500 mm, odpowiedni dla różnych opcji cięcia. Specjalna dysza lasera światłowodowego i proces cięcia zapewniają szybsze cięcie tlenem stali węglowej, bardziej oszczędne cięcie niskociśnieniowym azotem stali nierdzewnej i lepszej jakości cięcie powietrzem stali węglowej. Wydajność i efektywność cięcia są poprawione dzięki utrzymywaniu stałego przepływu gazu z niewielkimi turbulencjami. Głowice lasera światłowodowego są w stanie wykryć wystające przeszkody, aby skutecznie zmniejszyć liczbę uszkodzeń i obniżyć koszty konserwacji wycinarki laserowej. Proces cięcia działa nawet na krawędziach cienkich arkuszy i zapewnia brak śladów drgań. Dzięki funkcji One-click Processing, jedna wycinarka laserowa jest w stanie przetwarzać wiele arkuszy w partiach za pomocą jednorazowej konfiguracji, uzyskując przetwarzanie wsadowe. Stan: Nowy Typ lasera: Laser światłowodowy Itodpfjut Sw Eex Ab Nen Moc lasera: 1500W - 40000W Obszar cięcia: 3048 * 1524 mm - 12500 * 2600 mm Prędkość cięcia: 0-110 m/min Dokładność pozycjonowania: ±0,05 mm Dokładność zmiany położenia: ±0,03 mm Obsługiwany format graficzny: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC lub nie: Tak Tryb chłodzenia: CHŁODZENIE WODĄ

Rok produkcji: 2000, Stan: po remoncie generalnym (używany), Maszyna HOSOKAWA ALPINE Originals Odnowione przez oryginalnego producenta Wyłączne zastosowanie oryginalnych komponentów Oryginalna gwarancja producenta Dostawa części zamiennych gwarantowana przez producenta Krótki czas dostawy Przed dostawą maszyna jest kontrolowana, wszystkie części zużywające się są sprawdzane i w razie potrzeby wymieniane, a my dostosowujemy maszynę do konkretnych potrzeb. Możliwość dostarczenia wszystkich wymaganych urządzeń peryferyjnych lub dostosowania do istniejącego zakładu produkcyjnego Jesteśmy również zainteresowani odkupieniem nieużywanego już sprzętu HOSOKAWA ALPINE. Hosokawa Alpine Rotoplex RO 28/60 mill. Ten młyn tnący z opatentowanym nożycowym rotorem tnącym gwarantuje optymalne rozprowadzenie przy maksymalnej wydajności cięcia. Otwierany na zawiasach obszar sita umożliwia łatwy demontaż i dostęp do czyszczenia maszyny, a także wymianę ostrzy. Idealna dla branż takich jak recykling (folia dmuchana, kable, tworzywa sztuczne itp.) oraz spożywcza (herbata, przyprawy, suszone warzywa itp.). Dane techniczne: Materiał konstrukcyjny: żeliwo Itodpfoiuxw Usx Ab Non Urządzenia bez ochrony przeciwwybuchowej (NPSR). Zakres dostawy: Używany młyn Hosokawa Alpine Rotoplex RO 28/60 z silnikiem i narzędziami do szlifowania wewnętrznego.

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 203 565 € Rata leasingowa: 3 910,45 € Moc lasera: 4 kW Stół ręczny / stół wymienny: stół wymienny Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 20 mm Maks. grubość blachy - stal nierdzewna: 10 mm Maks. grubość blachy - aluminium: 12 mm Maks. grubość blachy - miedź: 6 mm Maks. grubość blachy - mosiądz: 10 mm Obszar cięcia: 3.048 x 1.530 mm Oś X: 3048 mm Oś Y: 1530 mm Oś Z: 125 mm Maks. format blachy: 3.048 x 1.524 mm Maks. prędkość przesuwu osi X: 90 m/min Maks. prędkość przesuwu osi Y: 90 m/min Maks. prędkość jednoczesna: 127 m/min Maks. przyspieszenie: 14 m/s² Dokładność pozycjonowania: +/- 0,05 mm Powtarzalność: +/- 0,05 mm W cenie dostawa DAP, bez rozładunku i wniesienia* W cenie uruchomienie i szkolenie* * dotyczy dostawy na terenie Austrii, warunki dostawy do innych krajów na zapytanie HD-FO to nasze kompaktowe urządzenie wejściowe. Sterowanie, źródło lasera i chłodzenie są zintegrowane w maszynie, aby zminimalizować wymiary całkowite. Stół wymienny jest umiejscowiony z przodu maszyny, dzięki czemu urządzenie idealnie nadaje się dla klientów, którzy nie dysponują wystarczająco dużą przestrzenią do klasycznego ustawienia wzdłużnego. Opcjonalnie HD-FO może być wyposażony w ręcznie wysuwany stół. Głowica tnąca posiada automatyczną regulację ogniskowania. Czyni to maszynę szczególnie ekonomiczną, szybką i bardzo łatwą w obsłudze. Urządzenie składa się z następujących komponentów: - Stół wymienny (z przodu maszyny) - Zamknięta komora tnąca z szybą ochronną - Sterowanie CNC z ekranem dotykowym - Źródło lasera Brilase Premium DRM-8 F150 - Głowica tnąca z automatyczną regulacją ogniskowania - Zintegrowany agregat chłodniczy dla głowicy tnącej i źródła lasera - Oprogramowanie CAD/CAM do programowania i optymalizacji wykorzystania materiału (nesting) - Laser do pozycjonowania - System sprawdzania blach (automatyczne wykrywanie położenia i wymiarów blachy) - Automatyczne czyszczenie dysz - Pojemnik na odpady - Oświetlenie przestrzeni roboczej - System odciągu wielokomorowego - Dostęp do serwisu zdalnego - Wyposażenie zgodnie z dyrektywami CE Itsdpfxjwiq T Hj Ab Nsn OPCJA: - Jednostka odciągowa z filtrem - Ręcznie wysuwany stół zamiast automatycznego stołu wymiennego Dalsze opcje, takie jak Durma Cloud, na zapytanie.

Rok produkcji: 1996, Stan: po remoncie generalnym (używany), Maszyna HOSOKAWA ALPINE Originals Odnowione przez oryginalnego producenta Wyłączne zastosowanie oryginalnych komponentów Oryginalna gwarancja producenta Dostawa części zamiennych gwarantowana przez producenta Krótki czas dostawy Przed dostawą maszyna jest kontrolowana, wszystkie części zużywające się są sprawdzane i w razie potrzeby wymieniane, a my dostosowujemy maszynę do konkretnych potrzeb. Możliwość dostarczenia wszystkich wymaganych urządzeń peryferyjnych lub dostosowania do istniejącego zakładu produkcyjnego Jesteśmy również zainteresowani odkupieniem nieużywanego już sprzętu HOSOKAWA ALPINE. Hosokawa Alpine Rotoplex RO 40/63 mill. Ten młyn tnący z opatentowanym nożycowym rotorem tnącym gwarantuje optymalne rozprowadzenie przy maksymalnej wydajności cięcia. Otwierany na zawiasach obszar sita umożliwia łatwy demontaż i dostęp do czyszczenia maszyny, a także wymianę ostrzy. Idealna dla branż takich jak recykling (folia dmuchana, kable, tworzywa sztuczne itp.) oraz spożywcza (herbata, przyprawy, suszone warzywa itp.). Dane techniczne: Materiał konstrukcyjny: żeliwo Urządzenia bez ochrony przeciwwybuchowej (NPSR). Iodpfjiuxxkjx Ab Njtn Zakres dostawy: Używany młyn Hosokawa Alpine Rotoplex RO 40/63 z prowadnicą wejściową, stołem montażowym, silnikiem i narzędziami do szlifowania wewnętrznego.

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12–14 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Niemcy Cena: 22 750 € Rata leasingowa: 436,8 € Obszar roboczy: 1000x2000 mm Źródło prądu plazmowego: HYPERTHERM Powermax 45 XP Maks. grubość blachy – stal konstrukcyjna: 6 mm Maks. grubość blachy przy przebijaniu otworów – stal konstrukcyjna: 12 mm Maks. grubość blachy przy cięciu rozdzielającym: 25 mm Zalecana grubość blachy (stal nie stopowa): 4 mm Natężenie prądu: 45 A Cykl pracy: 45 A – 50% ED, 32 A – 100% ED Prędkość szybkiego przejazdu: 24 m/min Powtarzalność: poniżej 0,1 mm Pojemność wanny wodnej: ok. 300 l Maks. dopuszczalne obciążenie: 400 kg/m² Długość: 2560 mm Szerokość: 1460 mm Wysokość: 1500 mm Waga: 400 kg Źródło plazmowe: HYPERTHERM Powermax 45 XP zasilane sprężonym powietrzem Oprogramowanie CNC-Workbench (komputer zewnętrzny nie jest w zestawie) Regulowane rolki jezdne Precyzyjne prowadnice liniowe (HiWin) Bezluzowy pas zębaty HTD Napęd za pomocą silników krokowych Solidna konstrukcja ramy Wymienny indywidualnie ruszt podporowy Wanna wodna jako odprowadzenie iskier Pływające prowadzenie palnika w połączeniu z wymiennymi ślizgami zapewnia stałą wysokość cięcia Itedpfx Aewiq Scjb Nsn Ręczna obsługa ułatwiająca pozycjonowanie i ustawianie na detalu Instrukcja obsługi w języku niemieckim Wyposażenie zgodne z wymaganiami CE ALTERNATYWNE ŹRÓDŁA PLAZMY: HYPERTHERM PMX 65 Sync PMX 85 Sync PMX 105 Sync PMX 125 Typ plazmy: sprężone powietrze Zdolność przebijania: 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm Cięcie rozdzielające: 32 mm 38 mm 50 mm 57 mm Zalecana grubość (stal niestopowa): 6 mm 16 mm 19 mm 22 mm Maks. grubość (stal niestopowa): 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm Cena: 24.340 € 25.960 € 27.620 € 30.800 € (Hypertherm MaxPro200 lub źródła plazmowe KJELLBERG dostępne na zapytanie) OPCJE: Zbiornik na wodę do szybkiego opróżniania i napełniania wanny 2.560 € Automatyczna regulacja wysokości przez napięcie łuku 2.450 € Wózek do ustawiania 240 € Pneumatyczny dziurkacz znakujący 770 € Pneumatyczny grawer 1.920 € Most odciągu (przygotowanie do wyciągu DN160mm, istotne przy blachach ocynkowanych i cienkich) 1.020 € System odciągu z filtrem Caremaster IFA 1,1 kW, wydajność wentylatora 2.500 m³/h 2.950 € Podwyższenie portalu do prześwitu 200 mm 710 € Podwyższenie portalu do prześwitu 300 mm 900 € Automatyczny moduł nestingowy 500 € Kamera PlasmaScan 830 € Pomiar rezystancyjny do MaxPro200 280 €

Rok produkcji: 1990, Stan: po remoncie generalnym (używany), Maszyna HOSOKAWA ALPINE Originals Odnowione przez oryginalnego producenta Wyłączne zastosowanie oryginalnych komponentów Oryginalna gwarancja producenta Dostawa części zamiennych gwarantowana przez producenta Krótki czas dostawy Przed dostawą maszyna jest kontrolowana, wszystkie części zużywające się są sprawdzane i w razie potrzeby wymieniane, a my dostosowujemy maszynę do konkretnych potrzeb. Możliwość dostarczenia wszystkich wymaganych urządzeń peryferyjnych lub dostosowania do istniejącego zakładu produkcyjnego Jesteśmy również zainteresowani odkupieniem nieużywanego już sprzętu HOSOKAWA ALPINE. Hosokawa Alpine Rotoplex RO 40/63 mill. Ten młyn tnący z opatentowanym nożycowym rotorem tnącym gwarantuje optymalne rozprowadzenie przy maksymalnej wydajności cięcia. Otwierany na zawiasach obszar sita umożliwia łatwy demontaż i dostęp do czyszczenia maszyny, a także wymianę ostrzy. Idealna dla branż takich jak recykling (folia dmuchana, kable, tworzywa sztuczne itp.) oraz spożywcza (herbata, przyprawy, suszone warzywa itp.). Dane techniczne: Materiał konstrukcyjny: żeliwo Ijdeiuxxnspfx Ab Notn Urządzenia bez ochrony przeciwwybuchowej (NPSR). Zakres dostawy: Używany młyn Hosokawa Alpine Rotoplex RO 40/63, stół montażowy, silnik i narzędzia do szlifowania wewnętrznego.

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12–14 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 163 101 € Rata leasingowa: 3 082,61 € Zakres roboczy: 2000x6000 mm Źródło prądu plazmowego: Hypertherm XPR 170 CORE Maks. grubość blachy – stal konstrukcyjna: 60 mm Maks. grubość blachy – stal nierdzewna: 38 mm Maks. grubość blachy – aluminium: 38 mm Maks. grubość blachy przy przebijaniu – stal konstrukcyjna: 35 mm Maks. grubość blachy przy przebijaniu – stal nierdzewna: 22 mm Maks. grubość blachy przy przebijaniu – aluminium: 25 mm Natężenie prądu: 170 A Maks. prędkość cięcia: 12 m/min Prędkość pozycjonowania: 35 m/min Dokładność pozycjonowania: +/- 0,1 mm Powtarzalność: 0,1 mm Waga: 6000 kg Źródło plazmy HyPerformance Hypertherm XPR 170 CORE z technologią Truehole Automatyczna konsola gazowa Automatyczna regulacja wysokości palnika Laser do ustawiania punktu zerowego Ochrona przed kolizją (torch brake-away system) Sterowanie CNC z oprogramowaniem do cięcia plazmowego AURORA Oprogramowanie Lantek CAD/CAM wraz z nestingiem Sterowanie jednostką filtrującą przez CNC Diagnostyka zdalna przez sieć Funkcja wyrównywania arkusza blachy Instrukcja obsługi w języku niemieckim i angielskim Opcje: Iodpfx Ajwiq Hasb Notn Odsysanie z filtrem Dopłata za wersję Optimix zamiast Core Dalsze opcje, takie jak głowica tnąca 3D, głowica wiertarska, przystawka do cięcia rur, palnik tlenowy, Durma Cloud itp. na zapytanie.

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 188 945 € Rata leasingowa: 3 571,06 € Moc lasera: 6 kW Stół / stół wymienny: stół manualny Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 20 mm Maks. grubość blachy - stal nierdzewna: 15 mm Maks. grubość blachy - aluminium: 20 mm Maks. grubość blachy - miedź: 10 mm Maks. grubość blachy - mosiądz: 12 mm Obszar cięcia: 3 048 x 1 530 mm Oś X: 3 048 mm Oś Y: 1 530 mm Oś Z: 125 mm Maks. format blachy: 3 048 x 1 524 mm Maks. ciężar arkusza: 127 kg/m² Maks. prędkość osi X: 90 m/min Maks. prędkość osi Y: 90 m/min Maks. prędkość jednoczesna: 127 m/min Maks. przyspieszenie: 14 m/s² Dokładność pozycjonowania: +/- 0,05 mm Powtarzalność: +/- 0,05 mm Masa: 6 600 kg W cenie dostawa DAP, bez rozładunku i wniesienia* W cenie uruchomienie i szkolenie* *dotyczy dostawy na terytorium Austrii, dla innych krajów na zapytanie Itjdpfx Ajwiq Dxjb Nen Model HD-FO to nasze kompaktowe urządzenie podstawowe. Sterowanie, źródło lasera oraz chłodzenie są zintegrowane w jednej maszynie, aby zminimalizować całkowite wymiary. Ręczny, wysuwany stół umożliwia załadunek i rozładunek z boku maszyny. Głowica tnąca posiada automatyczną regulację ogniskowej. Dzięki temu urządzenie jest niezwykle ekonomiczne, szybkie i bardzo proste w obsłudze. Maszyna składa się z następujących komponentów: - Ręczny stół załadunkowo-rozładunkowy - Obudowana komora tnąca z szybą ochronną - Sterowanie CNC z ekranem dotykowym - Źródło lasera Brilase Premium DRM-8 F150 - Głowica tnąca z automatyczną regulacją ogniskowej - Zintegrowana chłodnica dla głowicy i źródła lasera - Oprogramowanie CAD/CAM do programowania i optymalizacji wykorzystania materiału (nesting) - Laser pozycjonujący - System kontroli arkusza (automatyczne rozpoznanie pozycji i wymiarów blachy) - Automatyczne czyszczenie dysz - Pojemnik na odpady - Oświetlenie przestrzeni roboczej - System odciągu wielokomorowego - Dostęp do zdalnej konserwacji - Wyposażenie wg wytycznych CE WYMIARY: Długość maszyny prowadzącej: 5 600 mm Szerokość maszyny prowadzącej: 2 700 mm Wysokość maszyny prowadzącej: 2 130 mm Wysokość z otwartymi drzwiami załadunkowymi: 2 725 mm Długość jednostki filtracyjnej: 2 500 mm Szerokość jednostki filtracyjnej: 1 400 mm Wymagana przestrzeń montażowa wg planu: 8 500 x 5 500 mm OPCJE: - Jednostka odciągowa z filtrami - System stołu wymiennego umożliwiający jednoczesny załadunek/rozładunek i cięcie w celu skrócenia czasów pomocniczych produkcji - Dodatkowe opcje, takie jak Durma Cloud – na zapytanie.

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od złożenia zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 177 806 € Rata leasingowa: 3 360,53 € Moc lasera: 4 kW Stół manualny / stół wymienny: Stół manualny Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 20 mm Maks. grubość blachy - stal nierdzewna: 10 mm Maks. grubość blachy - aluminium: 12 mm Maks. grubość blachy - miedź: 6 mm Maks. grubość blachy - mosiądz: 10 mm Obszar cięcia: 3 048 x 1 530 mm Oś X: 3 048 mm Oś Y: 1 530 mm Oś Z: 125 mm Maks. arkusz blachy: 3 048 x 1 524 mm Maks. masa arkusza: 127 kg/m² Maks. prędkość osi X: 90 m/min Maks. prędkość osi Y: 90 m/min Maks. prędkość jednoczesna: 127 m/min Maks. przyspieszenie: 14 m/s² Dokładność pozycjonowania: +/- 0,05 mm Powtarzalność: +/- 0,05 mm Waga: 6 600 kg W cenie: dostawa DAP, bez rozładunku, bez wniesienia* W cenie: uruchomienie oraz szkolenie* * dotyczy miejsca dostawy na terenie Austrii, dla innych krajów na zapytanie HD-FO to nasze kompaktowe, podstawowe urządzenie. Sterowanie, źródło lasera oraz chłodzenie są zintegrowane z maszyną, co pozwala zminimalizować całkowite wymiary urządzenia. Manualnie wysuwany stół umożliwia załadunek i rozładunek z boku maszyny. Głowica tnąca posiada automatyczną regulację ogniskowej. To sprawia, że urządzenie jest niezwykle ekonomiczną, szybką i bardzo łatwą w obsłudze maszyną produkcyjną. Urządzenie składa się z następujących komponentów: Manualny stół załadunkowo-rozładunkowy Obudowana komora robocza z szybą ochronną Sterowanie CNC graficzne z panelem dotykowym Źródło lasera: Brilase Premium DRM-8 F150 Głowica tnąca z automatyczną regulacją ogniskowej Zintegrowana jednostka chłodząca dla głowicy i źródła lasera Oprogramowanie CAD/CAM do programowania i optymalnego wykorzystania materiału (nesting) Laser pozycjonujący System kontroli arkusza (automatyczne wykrywanie pozycji i wymiarów blachy) Automatyczne czyszczenie dysz Pojemnik na odpady Oświetlenie strefy roboczej Wielokomorowy system odciągu Dostęp do zdalnego serwisu Wyposażenie zgodne z wytycznymi CE WYMIARY: Długość maszyny prowadzącej: 5 600 mm Szerokość maszyny prowadzącej: 2 700 mm Wysokość maszyny prowadzącej: 2 130 mm Wysokość maszyny z otwartymi drzwiami załadunkowymi: 2 725 mm Itodpfewiqzqex Ab Nsn Długość jednostki odciągowej: 2 500 mm Szerokość jednostki odciągowej: 1 400 mm Zapotrzebowanie na miejsce wg planu zabudowy: 8 500 x 5 500 mm OPCJE: Jednostka odciągowa z filtrami System stołu wymiennego do jednoczesnego załadunku/rozładunku i cięcia, skracający czas pomocniczy produkcji Dodatkowe opcje, np. Durma Cloud, na zapytanie.

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 191106 € Rata leasingowa: 3611,9 € Moc lasera: 4 kW Stół ręczny / stół wymienny: stół wymienny Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 20 mm Maks. grubość blachy - stal nierdzewna: 10 mm Maks. grubość blachy - aluminium: 12 mm Maks. grubość blachy - miedź: 6 mm Maks. grubość blachy - mosiądz: 10 mm Całkowita moc przyłączeniowa: 27,5 kW Obszar cięcia: 3060 x 1525 mm Oś X: 3060 mm Oś Y: 1525 mm Oś Z: 125 (275) mm Maks. format blachy: 3048 x 1524 mm Maks. ciężar blachy: 240 kg/m² Maks. masa całkowita dla stołu podwójnego: 2160 kg Maks. prędkość osi X: 100 m/min Maks. prędkość osi Y: 100 m/min Maks. prędkość jednoczesna: 141 m/min Maks. przyspieszenie: 14 m/s² Dokładność pozycjonowania: +/- 0,05 mm Powtarzalność pozycjonowania: +/- 0,05 mm Czas wymiany stołu: 25 s W cenie dostawa DAP, bez rozładunku, bez wniesienia* W cenie uruchomienie i szkolenie* * dotyczy miejsca dostawy Austria, dla innych krajów na zapytanie Model HD-FN wyposażony jest w dwa stoły umożliwiające automatyczną, naprzemienną wymianę, co pozwala na jednoczesne cięcie i załadunek/rozładunek. Stół wymienny jest ustawiony wzdłużnie, co zapewnia optymalny dostęp do opcjonalnych systemów załadunku i rozładunku. Sterowanie, źródło lasera oraz układ chłodzenia są zintegrowane z maszyną. Głowica tnąca posiada automatyczną regulację ogniskowej. Linia obejmuje następujące komponenty: - Wymienny stół (ustawiony wzdłużnie dla najlepszego dostępu do opcjonalnych systemów załadunku/rozładunku) - Obudowana komora cięcia ze szklaną osłoną ochronną - Sterowanie CNC z ekranem dotykowym - Źródło lasera Brilase Premium DRM-8 F150 - Głowica tnąca z automatyczną regulacją ogniskowej - Zintegrowana chłodnica do głowicy tnącej i źródła lasera - Oprogramowanie CAD/CAM do programowania, w tym automatyczne rozmieszczanie detali (autonesting) - Laser pozycjonujący Itjdpewiqtaefx Ab Nsn - System sprawdzający blachę (automatyczne rozpoznanie pozycji i wymiarów blachy) - Automatyczne czyszczenie dysz - Centralne smarowanie - Pojemnik na odpady - Oświetlenie obszaru roboczego - System odciągu wielokomorowego - Kurtyna świetlna zabezpieczająca przy stole wymiennym - Zdalny dostęp serwisowy - Wyposażenie zgodne z dyrektywami CE OPCJA: Odpylanie z jednostką filtrującą

Stan: nowe, Stan: nowy Czas dostawy: ok. 12 tygodni od zamówienia Kraj pochodzenia: Turcja Cena: 154 988 € Rata leasingowa: 2 929,27 € Moc lasera: 3 kW Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 12 mm Maks. grubość blachy - stal nierdzewna: 6 mm Maks. grubość blachy - aluminium: 6 mm Maks. grubość blachy - miedź: 3 mm Maks. grubość blachy - mosiądz: 6 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 26,5 kW Maks. średnica rury: 250 mm Min. średnica rury: 16 mm Maks. wymiary profili kwadratowych: 160 x 160 mm Maks. wymiary profili prostokątnych: 200 x 150 mm Maks. długość profilu: 6000 mm Maks. masa profilu: 58 kg/m Dokładność pozycjonowania: +/- 0,2 mm Powtarzalność: +/- 0,05 mm Rodzaje profili: okrągłe, kwadratowe, prostokątne Maks. prędkość osi X: 40 m/min Maks. prędkość osi Y: 94 m/min Maks. prędkość osi Z: 30 m/min Maks. prędkość osi A: 510 °/s Iedpfx Abowiqr As Nstn Zestaw zawiera następujące komponenty: - Obudowana komora cięcia z szybą ochronną - Sterowanie graficzne CNC z panelem dotykowym - Źródło lasera Brilase 3 kW Premium wraz z chłodnicą - Głowica tnąca z automatycznym ustawianiem ogniska - Ręczne załadunek - Ręczny stół odbiorczy 3 m - Laser pozycjonujący - Centralne smarowanie - Wózek na odpady - Oprogramowanie CAD/CAM z funkcją automatycznego rozmieszczenia (autonesting) - Oświetlenie stanowiska roboczego CENA FCA TURCJA OPCJE: Jednostka odciągowa z filtrami Półautomatyczny system załadunkowy z przodu Stół odbiorczy 6 m z przenośnikiem Licencja Durma Cloud Źródło lasera o mocy 4 lub 6 kW – na zapytanie

Stan: używany, Rok produkcji: 2023, Stan: używany Rok produkcji: 2023 Numer magazynowy: 9676 Termin dostawy: natychmiast, sprzedaż pośrednia zastrzeżona Kraj pochodzenia: Niemcy Cena: 13 700 € Dostępność: 1 szt. Maks. szerokość blachy: 1250 mm Maks. grubość blachy - stal konstrukcyjna: 1,25 mm Itjdpfx Aewiqriob Nsn Maks. grubość blachy / liczba par noży (stal konstrukcyjna): 1,25 mm przy 1 parze noży Silnik: 0,37 kW Prędkość: 36 m/min Średnica wału: 70 mm Długość: 1900 mm Szerokość: 1600 mm Wysokość: 1000 mm Waga: 350 kg Maszyna pokazowa / stan jak nowa Cena stała Wyposażenie: - 3 pary noży - Pomiar długości przy użyciu kółka - Cyfrowe ustawianie długości posuwu - Silnik z hamulcem - Gumowe rolki transportowe - Ręczne urządzenie do cięcia poprzecznego przed i za wałem nożowym - Wózek tnący stosowany zamiennie z przodu lub z tyłu - Instrukcja obsługi w języku NIEMIECKIM Opcje: - Dodatkowa para noży: 540 € - Stojak rozwijający: 3 480 € - Urządzenie do odwijania z centrownikiem na zapytanie