Używane Frezarka Ddr na sprzedaż (3 972)

Stan: bardzo dobry (używany), Sprzedam frezarkę do do granitu, w stanie bdb. Ijdpfx Aewpxzloh Aoa

Stan: używany, Szczegóły techniczne: Szerokość taśmy: 80 mm Grubość arkusza: 1,5 mm Liczba rolek: 5 Całkowite zapotrzebowanie na moc: 1,2 kW Waga maszyny w przybliżeniu: 150 ton Zapotrzebowanie na miejsce ok. dł. x szer. x wys.: 1,1 x 0,7 x 1,4 m Walce poziomujące: - 2 walce górne, 3 walce dolne Iedpfx Aju Ic E Reh Asa - Podawanie materiału za pomocą dwóch rolek sterowanych sprężonym powietrzem - Przyłącza sprężonego powietrza nie są zamontowane w użyciu *

Stan: bardzo dobry (używany), Frezarka dolnowrzecionowa SCM T 130 N Maszyna w super stanie technicznym i wizualnym. Maszyna po kompleksowym przeglądzie. Włoski producent. PARAMETRY TECHNICZNE: - moc silnika 7,5 kW - średnica wrzeciona 30 mm - wysokość wrzeciona 150 mm - maksymalna średnica narzędzia 350 mm - mechaniczna regulacja wysokości - hamulec elektryczny - wymiar stołu 730 x 1200 mm - dwa stoły pomocnicze 410 x 670 mm - wysokość stołu od podstawy 925 mm Gabaryty maszyny: - długość 260 cm - szerokość 110 cm - wysokość 120 cm - waga 800 kg Gdzie obejrzysz nasze maszyny? JBS MASZYNY STOLARSKIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE WOJ. LUBELSKIE Możliwość finansowania maszyny poprzez leasing lub na raty. Wystarczy wejść na naszą stronę : jbsmaszyny.pl Zapraszam do przetestowania maszyny. Gdzie obejrzysz nasze maszyny? Iodpfxexl Dqbe Ah Aea JBS MASZYNY STOLARSKIE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE Transport maszyn po cały kraju ! Tel: 663 495 647 Deutch Tel: 664 335 475 English Tel: 530 632 386 English

Stan: dobry, jak nowy (używany), Średnica wrzeciona 40 mm Posuw rolkowy Lenze do elementów krzywoliniowych Płynna regulacja prędkości Moc silnika posuwu 0,25 kW Obroty posuwu lewo/prawo Wyłącznik bezpieczeństwa Manualna regulacja wysokości wrzecion Szerokość blatu 104 cm Długość blatu 98 cm Iodpsv Uz S Ssfx Ah Aea Konstrukcja maszyny żeliwna

Rok produkcji: 1977, Stan: dobry (używany), 2 szt. generatorów prądu awaryjnego DDR Producent silników: VEB SKL Magdeburg NRD Typ: 8NVD26 A2 Ijdpfjigyt Hox Ah Aoa rok budowy: 1977 moc ciągła: 294 kW maksymalna linia: 323 kW Pojemność skokowa: 52,96 litra kompresja: 14 prędkość obrotowa silnika: 750 obr. jednostkowe zużycie paliwa: 224 g/kwh Zużycie paliwa w ciągu 8 godzin:640 litrów Wskaźnik ciśnienia doładowania: 1,38 Temperatura powietrza doładowującego za doładowaniem: 60°C generator: Producent: VEM Dessau Typ SSED 509-8a Napięcie 400 Volt moc elektryczna: 330 kVA cos. F: 0,8 wymiary: Długość 4270 mm, szerokość 1516 mm, wysokość 2030 mm. Waga całkowita ok. 8500 kg na sztukę !! Dalsze informacje wyłącznie telefonicznie !!!

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż solidna frezarka pozioma renomowanego producenta VEB Heckert Auerbach (NRD), model FW 250x1000. Maszyna w bardzo dobrym stanie, kompletna i sprawna – gotowa do pracy. ✔ Parametry techniczne: • Model: FW 250x1000 • Rok produkcji: 1979 • Producent: VEB Werkzeugmaschinenfabrik Auerbach, Kombinat „Fritz Heckert” • Masa: ok. 1.700 kg • Stół roboczy: 250 × 1000 mm, rowki teowe • Zakres obrotów wrzeciona: 630 – 1800 obr/min • Zasilanie: 3x380 V / 50 Hz • Moc: 5,8 kW • Sterowanie: 220 V • Prąd znamionowy: 16 A, zabezpieczenie 25 A • Posuwy mechaniczne i automatyczne w osiach ✔ Wyposażenie: • Solidne imadło maszynowe na stole • Oświetlenie robocze • Układ chłodzenia • Pełny panel sterowania z kołami nastawczymi i posuwami ✔ Zalety: • Bardzo stabilna, ciężka konstrukcja (1,7 t) – idealna do precyzyjnej i powtarzalnej obróbki • Renomowany producent – Heckert (NRD), znany z niezniszczalnych maszyn • Sprawna i kompletna – gotowa do pracy od zaraz • Stół 1000 mm – umożliwia obróbkę większych elementów Maszyna pewna, nie chińska lekka konstrukcja – tylko klasyka z czasów, gdy budowano sprzęt na lata. Isdpfx Ahjw Uab Ns Asa

Stan: nowe, Sprzedam, frezarkę nową. Ijdpfx Ajuuiytsh Aja

Stan: bardzo dobry (używany), Sprzedam motopompę DDR. - 800l/min Isdpfov Nrf Esx Ah Asa - 28PS. - Stan bardzo dobry.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 1963, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica koła: 900 mm, średnica przedmiotu obrabianego (maks.): 150 mm, masa całkowita: 8 200 kg, prędkość obrotowa (maks.): 80 obr./min, długość przedmiotu obrabianego (maks.): 750 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Maks. średnica koła: 900 mm Maks. moduł: 10 Maks. średnica frezu: 190 mm Maks. długość frezu: 320 mm Obroty frezu (płynna regulacja): 13-80 obr./min Maks. długość obrabianego przedmiotu: 750 mm Maks. średnica obrabianego przedmiotu: 150 mm SZCZEGÓŁY MASZYNY Masa maszyny ok.: 8.200 kg Iedpexvr Enjfx Ah Aja Uwaga: Brakuje trzpienia frezarskiego suportu przeciwwagi.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2008, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 3 000 mm, przesuw osi Y: 6 000 mm, przesuw osi Z: 1 250 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 12 000 obr./min, model sterownika: Heidenhain iTNC530 mit Handrad, Maszyna z 4. osią jako osią obrotową i regularnym serwisowaniem przez producenta! DANE TECHNICZNE Zakresy robocze Oś X: 3.000 mm Oś Y: 6.000 mm Oś Z: 1.250 mm Głowica frezarska oś A: sterowana, uchylna Wrzeciono frezujące Moc wrzeciona: 4,4 kW Prędkość obrotowa wrzeciona: 12.000 obr./min Stożek narzędziowy: 78/8 kołnierz Zmiana narzędzia: ręczna z nakrętką dociskową Iodsxvx U Aopfx Ah Aea Napędy osi liniowych Prędkość posuwu osi X, Y, Z: do 20 m/min Przyspieszenie osi X, Y, Z: do 1,5 m/s² SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: Heidenhain iTNC530 z ręcznym manipulatorem Moc przyłączeniowa: ok. 25 kW Zabezpieczenie: 42 A Wymiary i waga Zapotrzebowanie miejsca: ok. 5.500 x 9.000 x 4.500 mm Waga całkowita: 9.600 kg WYPOSAŻENIE Możliwość przezbrojenia na wrzeciono wysokiej częstotliwości Ważne: Stół oraz widoczna na zdjęciach płyta drewniana nie wchodzą w skład dostawy.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2008, godziny pracy: 16 722 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 4 000 mm, przesuw osi Y: 1 200 mm, przesuw osi Z: 1 000 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 4 200 obr./min, model sterownika: Heidenhain iTNC 530, Złożenie oferty zobowiązuje do terminowego odbioru do końca bieżącego roku! DANE TECHNICZNE Przesuw w osi X: 4.000 mm Przesuw w osi Y: 1.200 mm Przesuw w osi Z: 1.000 mm Maksymalna prędkość obrotowa wrzeciona: 4.200 obr./min Uchwyt narzędziowy: SK50 DIN 69871 Obciążenie stołu: 10.000 kg SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: Heidenhain iTNC 530 Godziny pracy Godziny włączenia sterowania: 47.181 h Godziny włączenia maszyny: 45.697 h Czas pracy programu: 16.722 h Isdpfxoxx Uays Ah Asa WYPOSAŻENIE Głowica frezarska diagonalna 45° z podziałem 2,5° Magazyn bębnowy na 24 narzędzia (pionowa wymiana narzędzi) Zabudowa maszyny: osłona frontowa z 2 drzwiami Tylna osłona z dodatkowymi drzwiami Boczne lamele do obróbki bardzo długich elementów Transporter wiórów wzdłużny (wyrzut na prawo) Klimatyzacja szafy sterowniczej Ramię obrotowe do sterowania maszyną (obsługa z przodu i z tyłu)

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok produkcji: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, ładowność: 130 kg, zasięg ramienia: 2 194 mm, powtarzalność: 0,06 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 24 000 obr./min, liczba osi: 6, Instalacja jest całkowicie nieużywana. Instalacja składa się z: - 2 robotów Stäubli z głowicą frezującą - 2 magazynków narzędziowych z automatyczną wymianą narzędzi - Sterowania - Transportera wiórów - Stołu obrotowego do załadunku palet - Kompletnych osłon strefy roboczej - Palet na uchwyty narzędziowe DANE TECHNICZNE Liczba osi: 6 Maksymalny udźwig: 130 kg Powtarzalność: ± 0,06 mm Ramię: Oś 1, zakres ruchu: 360° Oś 2, zakres ruchu: 235° Oś 3, zakres ruchu: 285° Oś 1, maks. prędkość: 160°/s Oś 2, maks. prędkość: 160°/s Oś 3, maks. prędkość: 160°/s Zasięg ramienia: 2 194 mm × 370° Nadgarstek: Oś 4, zakres ruchu: 540° Oś 5, zakres ruchu: 240° Oś 6, zakres ruchu: 540° Oś 4, maks. prędkość: 260°/s Oś 5, maks. prędkość: 260°/s Oś 6, maks. prędkość: 400°/s Wrzeciono: Typ: POWERTECH PT400 Ijdsxt Nzbopfx Ah Asa Maksymalna prędkość obrotowa: 24 000 obr./min Uchwyt narzędziowy: stożek ISO30 Waga: 24 kg Maksymalna moc: 13 kW Moment obrotowy: 10,4 Nm DANE MASZYNY Zakres temperatury pracy: 0–45°C Wilgotność otoczenia: 20–80% r.h. Waga: 980 kg Informacja: Instalacja została zaprojektowana do frezowania belek dachowych. Niestety w trakcie dostawy doszło do zmiany wspólnika u użytkownika, a nowy wspólnik nie przejął instalacji. Dalsze szczegóły wyposażenia znajdują się w załączonym dokumencie.

Stan: bardzo dobry (używany), Okleiniarka stolikowa JAROMA + frezarka do obrzeży z zespołem obcinającym Nr katalogowy 7729A Okleiniarka: Wyposażenie: talerz do taśmy zbiornik z klejem ( granulat) podajnik taśmy gilotyna – wstępne obcinanie okleiny rolki dociskowe 2szt min szerokość obrabianych elementów 50mm grubość obrabianych elementów 10-40mm min promień wewnętrzny 50mm klejenie pod kątem obrzeżem o grubości 1mm 0-45° grubość obrzeża 0,3-3mm posuw elektryczny moc całkowita 2kW Ijdpsxa Eh Djfx Ah Aoa ciśnienie sprężonego powietrza 6-7bar wymiary dł/szer/wys 1700x1300x1550mm waga 310kg Frezarka: min szerokość obrabianych elementów 50mm grubość obrabianych elementów 16-40mm grubość obrzeża 0,5-3mm moc silnika 1,1kW zapotrzebowanie powietrza 6bar króciec odciągu 60mm wymiary dł/szer/wys 1900x850x1450mm waga 290kg Zespół obcinający: średnica tarczy 150mm wymiar blatu 750x820mm moc silnika 0,12kW/ 2800obr/min – produkcji polskiej – niemalowana – dokumentacja DTR – stan bardzo dobry – okleiniarka używana Cena netto: 11000 PLN Cena netto: 2620 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość wrzeciona frezarskiego: 750 mm, skok wrzeciona: 150 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, długość frezowania: 750 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, Frezarka poprzeczna Wigo 1016 Isdpjxzimtofx Ah Aea Długość robocza 750mm Maksymalna wysokość frezowania 150 mm Średnica wrzeciona 50 mm Silnik wrzeciona o mocy 15 kw Silnik pompy hydraulicznej 3kw Docisk materiału pneumatyczny Sterowanie z pedała wymiary maszyny 1450 x 1600 x 1800h mm

Stan: bardzo dobry (używany), Rok produkcji: 1979, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: Ob 21882, przebieg osi X: 15 000 mm, przesuw osi Y: 5 150 mm, przesuw osi Z: 2 000 mm, długość posuwu oś Z: 1 600 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 630 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 8 obr./min, całkowita szerokość: 6 400 mm, całkowita wysokość: 10 370 mm, całkowita długość: 19 300 mm, moment obrotowy: 34 300 Nm, obciążenie stołu: 80 000 kg, masa całkowita: 137 000 kg, średnica wrzeciona: 250 mm, Wiertarko-frezarka płytowa W250H ze stołem obrotowym S80B 4000x3550 max obciążenie 80000kg. Maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym. Maszyna ciągle pracuje i można ją sprawdzić na obrabianym elemencie. Iedpfx Ahoxzzzvo Aja

Stan: dobry (używany), Sprzedam, Maszynę do fazowania krawędzi. - Assfalg ASO 750. - Silnik 1.1kw. Iedsv T Ttfjpfx Ah Aoa - Pomożemy w zorganizowaniu dla ciebie opłacalną firmę spedycyjną lub kuriera.

Stan: bardzo dobry (używany), przeznaczona jest do produkcji półwałków /rolborderów/ z drewna odpadowego np. opołów. Isdpfjxz Ui Tox Ah Asa max wysokość materiału 31 mm max szerokość materiału 62 mm

Stan: nowe, Rok produkcji: 2025, Charakterystyka maszyny Automatyczne posuwy w osiach X, Y, Z zapewniają precyzyjną obróbkę materiałów w trzech wymiarach. Szybki posuw wszystkich osi oraz bezstopniowy posuw umożliwiają efektywną pracę przy różnorodnych zadaniach. Cyfrowy wyświetlacz oraz łatwy w obsłudze panel sterowania Schneider Electric gwarantują intuicyjną kontrolę nad procesem obróbki. Parametry techniczne WYMIARY STOŁU 1600x360 mm Iedpjg Nghtofx Ah Aja MAX. PRZESUW STOŁU (X/Y/Z) 1300x300x420 mm ROWKI TEOWE STOŁU (ILOŚĆ/SZEROKOŚĆ/ODLEGŁOŚĆ) 3 /14 mm/95 mm MAX. KĄT WYCHYLENIA STOŁU ±45° PRĘDKOŚĆ POSUWU STOŁU X/Y: 25~800 mm/min Z: 8-267 mm/min KOŃCÓWKA WRZECIONA (PIONOWEGO/POZIOMEGO) 7:24 ISO 50 / 7:24 ISO 50 ODLEGŁOŚĆ OD ŚRODKA STOŁU DO POWIERZCHNI KOLUMNY 230-530 mm ODLEGŁOŚĆ WRZECIONA OD POWIERZCHNI STOŁU 0-420 mm ODLEGŁOŚĆ OD PIONOWEJ PŁASZCZYZNY CZOŁOWEJ WRZECIONA DO POWIERZCHNI STOŁU 150-570 mm OBROTY WRZECIONA (PIONOWEGO/POZIOMEGO) (12) 60-1750 / (12) 58-1800 obr/min MOC SILNIKA POZIOMEGO 5,5 kW MOC SILNIKA PIONOWEGO 4,5 kW SERVONAPĘD POSUWU STOŁU 2,36 kW /15 Nm WYMIARY 2550x2161x2102 mm WAGA 2885 kg Dodatkowe Wyposażenie: Cyfrowy Odczyt 3 Osi SERWONAPĘD Długi Trzpień ISO 50/27 mm / ISO 50/32 mm Redukcja ISO 50 / MK 4 Trzpień ISO 50 z Tulejkami ER32 4,6,8,12,16,18,20,26 Oświetlenie Układ Chłodzenia Układ Centralnego Smarowania Posuw Stołu dla Osi X, Y, Z Komplet Narzędzi do Obsługi Deklaracja Zgodności WE Instrukcja OBSŁUGI Nasza frezarka UWF 150S SERWO z skrętnym stołem to idealne rozwiązanie dla wymagających zadań obróbczych, zapewniając niezawodność, precyzję i wydajność. Odkryj nowe możliwości w przemyśle dzięki naszym zaawansowanym technologiom i solidnej konstrukcji.

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 7730 DANE TECHNICZNE Frezarka: - min szerokość obrabianych elementów 50mm - grubość obrabianych elementów 16-40mm - grubość obrzeża 0,5-3mm - moc silnika 1,1kW - zapotrzebowanie powietrza 6bar - króciec odciągu 60mm - wymiary dł/szer/wys 1900x850x1450mm - waga 290kg Zespół obcinający: - średnica tarczy 150mm - wymiar blatu 750x820mm - moc silnika 0,12kW/ 2800obr/min Ijdpsxa Egmefx Ah Aea ATUTY – produkcji polskiej – zespół obcinający – w komplecie frezy kształtowe – niemalowana – dokumentacja DTR – frezarka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 4500 PLN Cena netto: 1070 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość posuwu oś X: 850 mm, długość posuwu osi Y: 520 mm, długość posuwu oś Z: 510 mm, Maszyna jest w dobrym stanie technicznym. Zakresy osi x, y, z: 850 x 520 x 510 mm Wielkość stołu: 1000 x 510 mm Maksymalna nośność stołu: 500 kg Odległość wrzeciona od stołu: 150–660 mm Odległość od łoża do środka wrzeciona: 585 mm Prędkości szybkie osi x/y/z: 30/30/24 m/min Zakres prędkości: 80–8000 obr./min (opcja 10k/12k/15k) Stożek wrzeciona: 40 BT / CAT Sterowanie CNC: SINUMERIC Maks. średnica narzędzia: 76 mm Maks. długość narzędzia: 250 mm Maks. masa narzędzia: 7 kg Iedpox Akfyofx Ah Asa Czas wymiany narzędzia: 6 sek. Dwukierunkowy automatyczny zmieniacz narzędzi: typ 24 z podwójnym ramieniem (opcja 20–32) Stały cykl gwintowania Interpolacja śrubowa Masa maszyny: 5 500 kg Maszyna wyposażona w przenośnik wiórów. Po wcześniejszym uzgodnieniu możliwość oględzin maszyny podczas pracy.

Stan: dobry (używany), Witam, Do sprzedania Frezarka uniwersalna FY-321 Isdpfxsxykbis Ah Aea Maszyna sprawna w ciągłej eksploatacji, możliwość sprawdzenia. Podana cena w ogłoszeniu jest ceną netto do której należy doliczyć podatek VAT Maszyna do obejrzenia w Starachowicach przy ul. Kwiatkowskiego 13 Kontakt telefoniczny od 7:00 do 16:00

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7781 DANE TECHNICZNE - największa wysokość frezowania 216mm - największa głębokość frezowania 65mm - największa średnica freza 250mm - długość robocza wrzeciona 500mm - prędkość obrotowa wrzeciona 4600obr/min - średnica wrzeciona 40mm - max średnica narzędzia 250mm - blat roboczy dł/szer 890x400mm - silnik 11kW - 2 dociski materiału – pneumatyczne - zapotrzebowanie powietrza 6-8 bar - średnica króćca odciągu 160mm - wymiary dł/szer/wys 1330x1200x1470mm - waga 970kg ATUTY – produkcji polskiej – niemalowana – frezarka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 38900 PLN Cena netto: 9260 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami) Ijdpfxjxnymks Ah Aea

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 1992, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 2 500 mm, przesuw osi Y: 1 300 mm, przesuw osi Z: 1 200 mm, Maszyna w dobrym stanie technicznym, po uzgodnieniu możliwość przetestowania. Szerokość: 6200 mm Głębokość: 4000 mm Wysokość: 2870 mm Masa maszyny: 17000 kg Isdpjx Akclofx Ah Asa Przebiegi osi X: 2500 mm Przebiegi osi Y: 1300 mm Przebiegi osi Z: 1200 mm Sterowanie Heidenhain Możliwość zakupu z narzędziami lub bez.

Stan: dobry (używany), Witam, Isdjxykaropfx Ah Aja Do sprzedania Frezarka pionowa FSS-315x1250 Maszyna sprawna w ciągłej eksploatacji, możliwość sprawdzenia. Podana cena w ogłoszeniu jest ceną netto do której należy doliczyć podatek VAT Maszyna do obejrzenia w Starachowicach przy ul. Kwiatkowskiego 13 Kontakt telefoniczny od 7:00 do 16:00

Stan: dobry (używany), Maszyna jest w dobrym stanie technicznym. Maksymalny moment obrotowy na wrzecionie: 1200 Nm Maksymalna siła posuwu w osiach X, Y, Z: 25 000 N Maksymalna masa obrabianego przedmiotu: 10 500 kg Łączna powierzchnia stołu: 1000 x 5000 mm Liczba rowków T: 7/140 -/mm Szerokość centralnego rowka: 22H7 Posuw w osi X (podłużny): 5000 mm Posuw w osi Y (poprzeczny): 1000 mm Posuw w osi Z (pionowy): 1400 mm Minimalna odległość osi wrzeciona poziomego od powierzchni mocującej stołu: 150 mm Minimalna odległość czoła wrzeciona pionowego od powierzchni mocującej stołu: 125 mm Stożek wrzeciona ISO 50 Średnica wrzeciona w przednim łożysku: 100 mm Stożek narzędziowy ČSN 22 0434 (DIN 69 871 - A 50) Siła zacisku mechanizmu mocującego: 16 100 N Obustronny obrót wrzeciona poziomego: +177,5° ÷ -180° Obustronny obrót wrzeciona pionowego: +177,5° ÷ -180° Użyteczna moc silnika napędu głównego: 22 kW Zakres obrotów wrzeciona: 11 ÷ 2500 obr/min Iedpfjx Ai Igsx Ah Asa Ilość stopni regulacji obrotów: płynna Zakres posuwów: 1 ÷ 5000 mm/min Posuw szybki w osiach Y i Z: 10 m/min Posuw szybki w osi X: 15 m/min Maksymalna prędkość posuwu przed najazdem na punkt referencyjny: 3000 mm/min Obrót głowicy wrzecionowej wokół poprzecznej osi maszyny: +177,5°, ±180° Maszyna po częściowym remoncie generalnym.