Używane Fng 40 Cnc na sprzedaż (29 578)

Rok produkcji: 2023, Stan: nowe, WYPALARKA PLAZMOWA CNC seria ProMax Professional PARAMETRY TECHNICZNE szerokość robocza 2000 Nsdpfx Ajnfvlvea Ajwb długość robocza 4000 stół wentylowany 8 sekcyjny prędkość przejazdów do 50 m/min NAJWAŻNIEJSZE WYPOSAŻENIE serwonapędy DELTA support osi X z podwójnymi szynami szybki START- przygotowywanie maszyn do cięcia poniżej 1 minuty przekładnie planetarne listwy skośne helikalne w klasie 6 monitor dotykowy z komputerem przemysłowym pilot zdalnego sterowania sekcyjny stół odciągowy z pneumatycznymi siłownikami system antykolizyjny CS- system chroniący palnik przed kolizją układ CLS centralnego smarowania podwójne bazowanie osi Y znacznik laserowy wskazujący położenie palnika SC system- system bezpieczeństwa W ofercie posiadamy inne wymiary stołów.

Stan: używany, Rok produkcji: 1997, przebieg osi X: 3 708 mm, przesuw osi Y: 1 208 mm, przesuw osi Z: 1 002 mm, długość posuwu oś X: 5 000 mm, długość posuwu osi Y: 5 000 mm, długość posuwu oś Z: 5 000 mm, szybki przesuw osi X: 15 m/min, szybki przesuw osi Y: 15 m/min, szybki przesuw osi Z: 15 m/min, prędkość wrzeciona (maks.): 3 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 35 obr./min, Frezarka CNC bramowa - uniwersalna ZAYER 20 KF 4000 Rok produkcji 1997 Sterowanie CNC HEIDENHAIN TNC 426/430 Dane techniczne: Przesuw w osi X: 3708 mm Przesuw w osi Y: 1208 mm Przesuw w osi Z: 1002 mm Nwsdpswtpfpefx Aa Asb Wielkość stołu: 4000 x 1000 mm Uchwyt narzędziowy SK 50 Obroty wrzeciona 35 - 3000 obr./min Silnik wrzeciona 22 kW Zakres posuwu 6 - 5000 mm/min Prędkość szybka 15 m/min Waga maszyny ok. 19,5 t DODATKOWE INFORMACJE Elektroniczne koło ręczne Automatycznie obrotowa głowica frezarska pionowo/poziomo +/- 120° (bezstopniowo) Głowica frezarska w tylnej osi automatycznie obrotowa / obrót 90° Układ chłodzenia Maszyna dostępna do oględzin pod zasilaniem. Termin dostawy: od zaraz Sprzedaż z lokalizacji Westerkappeln Na życzenie możliwy demontaż i załadunek.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Maszyna w dobrym stanie, nieużywana. Głowica laserowa RAY TOOLS BM 110. Nwsdowfglkepfx Aa Aeb

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 1983, godziny pracy: 6 348 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, głębokość wiercenia: 1 500 mm, przebieg osi X: 1 250 mm, przesuw osi Y: 900 mm, przesuw osi Z: 900 mm, średnica wiercenia: 50 mm,

Stan: używany, Uniwersalna szlifierka narzędziowa CNC SCHÜTTE Typ BU 400 CNC 4 Maszyna - uszkodzona - bez sterowania Maszyna niegotowa do pracy - brak funkcji elektrycznych - brak sterowania CNC Nr fabryczny: Rok produkcji 1990 4 osie (X, Y, Z i R) Powierzchnia stołu do mocowania 1300 x 250 mm Rozstaw kłów 700 mm Wysokość kłów 155 mm Długość szlifowania (oś X) max. 400 mm Szerokość szlifowania (oś Y) max. 260 mm Prędkość wrzeciona szlifierskiego max. 6000 obr./min Napęd wrzeciona szlifierskiego 3 kW Zasilanie 380 V, 50 Hz, 25 A - Sterowanie CNC zdemontowane Wymiary gabarytowe (dł. x szer. x wys.) 3800 x 2400 x 2300 mm Waga 3000 kg Maszyna niesprawna, brak sterowania CNC. Mechanicznie w dobrym stanie, idealna do modernizacji sterowania Nwjdpfod Rmcmex Aa Aob Na części zamienne lub do odbudowy z nowym sterowaniem

Stan: nowe, PROMOCJA OTINUS: LEASING 0%! Nie czekaj na lepszy moment – on jest teraz. Maszyny Otinus z finansowaniem bez dodatkowych kosztów. Czysta oferta: spłacasz tylko tyle, ile kosztuje maszyna. Optymalizuj podatki w 2026 i postaw na sprawdzony sprzęt. Napisz do nas po szczegóły! Hydrauliczna prasa krawędziowa PBO-1640-CNC OT-41 Parametry techniczne - Nacisk nominalny: 400 kN - Maksymalna długość giętej blachy: 1600 mm - Głębokość wcięcia w belkach (gardziel): 200 mm - Maksymalny skok ruchomej belki: 100 mm - Maksymalna wysokość otwarcia: 300 mm - Odległość między belkami: 1200 mm - Odjazd zderzaka tylnego: 600 mm - Moc silnika: 4.0 kW - Długość: 1800 mm - Szerokość: 1200 mm - Wysokość: 1850 mm - Waga: 2300.0 kg Narzędzia - Podpory przednie: 2 szt. - Regulacja odległości zderzaka tylnego (oś X): serwonapęd - Regulacja belki (oś Y): serwonapęd - Regulacja wysokości położenia palców (oś R): manualna - Typ mocowania stempla: szybki montaż typu AMADA Sterownik Otinus CNC OT-41 Sterownik CNC Otinus cechuje się wygodnym i intuicyjnym menu. Oprogramowanie samo dokonuje kalkulacji kąta gięcia. Duży, kolorowy, dotykowy ekran jest czytelny pod każdym kątem. Sterownik pozwala na zapisanie do 2000 programów po 30 kroków. Podzespoły wysokiej jakości - Markowy niemiecki zawór hydrauliczny Rexroth - Komponenty układu elektrycznego marki Schneider - Elementy obwodu bezpieczeństwa marek Omron i Schneider Stalowe połączenia hydrauliczne Połączenia hydrauliczne wykonane z rur stalowych zamiast gumowych węży, niwelują szansę na pojawienie się wycieków w przyszłości. Bezpieczeństwo Przykładamy szczególną wagę do bezpieczeństwa naszych Klientów i ich pracowników, dlatego nasze prasy krawędziowe wyposażone są w widoczne oznaczenia, boczne osłony, tylną bramę bezpieczeństwa, łatwo dostępne wyłączniki bezpieczeństwa oraz bramę świetlną, zabezpieczającą przed umieszczeniem dłoni między stemplem a matrycą w trakcie pracy maszyny. Do maszyny dołączona jest starannie sporządzona instrukcja w języku polskim. Maszyna posiada deklarację zgodności CE. OCS – Oil Cooling System Oil Cooling System gwarantuje stabilność parametrów pracy maszyny nawet po długiej, ciągłej eksploatacji. Asysta specjalisty Dbamy o to, aby pozostać w stałym kontakcie z naszym Klientem. Z tego powodu wychodzimy naprzeciw, dodając do każdej zakupionej maszyny pakiet godzin do wykorzystania na Asystę Specjalisty Otinus. Nasz pracownik w ramach usługi może: - Określić kroki gięcia skomplikowanych detali - Doradzić w zakresie wyboru materiałów i narzędzi - Pomóc w doborze parametrów pracy dla różnych materiałów Doradztwo techniczne Posiadamy specjalistów, którzy przed zakupem dobiorą odpowiednią maszynę wraz z osprzętem – na podstawie rysunków technicznych detali, które planujesz wykonywać. W cenie maszyny 3-dniowe szkolenie wraz z instalacją maszyny - 1 dzień (do 8 godzin) – instalacja maszyny i nauka obsługi sterownika. - 2 dzień (do 8 godzin) – samodzielna praca na maszynie pod okiem naszego technika – możliwość zaprogramowania konkretnych detali, które wykonuje Klient. - 3 dzień do 8 godzin – dodatkowy dzień na szkolenie do wykorzystania w ciągu 12 miesięcy – gdy pojawią się pytania w trakcie eksploatacji maszyny. Telefoniczne konsultacje ze specjalistą Nwsdpfsw Dzc Iex Aa Asb od 7.30 do 21.00 (pn-sob) – pakiet 8 godzin (w ciągu 12 miesięcy) Warunki współpracy Klient odpowiada za maszynę podczas rozładunku oraz transportu na terenie jego firmy

Stan: nowe, Rok produkcji: 2024, PROMOCJA OTINUS: LEASING 0%! Nie czekaj na lepszy moment – on jest teraz. Maszyny Otinus z finansowaniem bez dodatkowych kosztów. Czysta oferta: spłacasz tylko tyle, ile kosztuje maszyna. Optymalizuj podatki w 2026 i postaw na sprawdzony sprzęt. Napisz do nas po szczegóły! Wiele naszych maszyn jest dostępnych od ręki. Zadzwoń i dowiedz się więcej. Wszystkie opcjonalne dodatki i ich ceny są dostępne na naszej stronie internetowej. Hydrauliczna prasa krawędziowa PBO-4020-CNC Delem DA-58T Parametry techniczne - Nacisk nominalny: 2000 kN - Maksymalna długość giętej blachy: 4000 mm - Głębokość wcięcia w belkach (gardziel): 320 mm - Maksymalny skok ruchomej belki: 200 mm - Maksymalna wysokość otwarcia: 480 mm - Odległość między belkami: 3200 mm - Odjazd zderzaka tylnego: 600 mm - Moc silnika: 15.0 kW - Długość: 4100 mm - Szerokość: 1800 mm - Wysokość: 2800 mm - Waga: 13700.0 kg Narzędzia - Podpory przednie: 2 szt. - Regulacja odległości zderzaka tylnego (oś X): serwonapęd Nsdpfotizayjx Aa Aewb - Regulacja belki (oś Y): serwonapęd - Regulacja wysokości położenia palców (oś R): manualna - Typ mocowania stempla: szybki montaż typu AMADA Sterownik Delem DA-58T - Zaawansowane wsparcie operatora oparte o algorytmy - Zaawansowana, graficzna symulacja sekwencji gięcia - Zawarte podpowiedzi dla operatora - Algorytmy skracające proces produkcji - Automatyczne obliczanie strzałki ugięcia (crowning) Opcja - Manualna kompensacja strzałki ugięcia Abyś zawsze miał pewność, że wygięty detal będzie miał ten sam kąt na całej długości. Opcja - Automatyczna kompensacja strzałki ugięcia Umożliwia sterownikowi kontrolę nad kompensacją strzałki ugięcia. Dzięki temu wartość ustawienia jest zawsze dobrana idealnie do potrzeb. OCS - Oil Cooling System Oil Cooling System - gwarantuje stabilność parametrów pracy maszyny nawet po długiej, ciągłej eksploatacji. Asysta specjalisty Dbamy o to, aby pozostać w stałym kontakcie z naszym Klientem. Z tego powodu wychodzimy naprzeciw, dodając do każdej zakupionej maszyny pakiet godzin do wykorzystania na Asystę Specjalisty Otinus. Zobacz i przetestuj maszynę Zapraszamy na jedyny w swoim rodzaju pokaz, na którym wykwalifikowany technik Otinus zaprezentuje pełną funkcjonalność maszyny. Ponadto będziesz mógł wypróbować, jak urządzenie sprawdzi się w starciu z Twoimi potrzebami. Możesz dostarczyć rysunki techniczne i materiał do wykonania próbek. W cenie maszyny 2-dniowe szkolenie wraz z instalacją maszyny - 1 dzień (do 8 godzin) – instalacja maszyny i nauka obsługi sterownika. - 2 dzień (do 8 godzin) – samodzielna praca na maszynie pod okiem naszego technika - możliwość zaprogramowania konkretnych detali, które wykonuje Klient. Telefoniczne konsultacje ze specjalistą - od 7.30 do 21.00 (pn-sob) – pakiet 8 godzin do wykorzystania w ciągu 12 miesięcy - Bezpłatne wypożyczenie rolek transportowych oraz dwóch podnośników do łatwiejszego ustawienia maszyny w siedzibie Klienta. Rolki i podnośnik zostaną dostarczone po wcześniejszym (nie mniej niż 7 dni przed dostawą maszyny) zgłoszeniu zapotrzebowania. Warunki współpracy - Gwarancja na okres 24 miesięcy. - Czas realizacji zamówienia: ok. 6-8 tygodni. Nie dotyczy, jeżeli maszyna jest oznaczona jako dostępna od ręki. - Maszyna jest fabrycznie nowa - Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny świadczony przez sprzedawcę - Klient odpowiada za maszynę podczas rozładunku oraz transportu na terenie jego firmy

Stan: nowe, Rok produkcji: 2024, PROMOCJA OTINUS: LEASING 0%! Nie czekaj na lepszy moment – on jest teraz. Maszyny Otinus z finansowaniem bez dodatkowych kosztów. Czysta oferta: spłacasz tylko tyle, ile kosztuje maszyna. Optymalizuj podatki w 2026 i postaw na sprawdzony sprzęt. Napisz do nas po szczegóły! Wiele naszych maszyn jest dostępnych od ręki. Zadzwoń i dowiedz się więcej. Wszystkie opcjonalne dodatki i ich ceny są dostępne na naszej stronie internetowej. Hydrauliczna prasa krawędziowa PBO-4016-CNC Delem DA-58T Parametry techniczne - Maksymalna grubość giętej blachy (S235): do 8.0 mm - Nacisk nominalny: 1600 kN - Maksymalna długość giętej blachy: 4000 mm - Głębokość wcięcia w belkach (gardziel): 320 mm - Maksymalny skok ruchomej belki: 180 mm - Maksymalna wysokość otwarcia: 455 mm - Odległość między belkami: 3200 mm - Odjazd zderzaka tylnego: 600 mm - Moc silnika: 15.0 kW - Długość: 4100 mm - Szerokość: 1650 mm - Wysokość: 2600 mm - Waga: 10700.0 kg Narzędzia - Podpory przednie: 2 szt. - Regulacja odległości zderzaka tylnego (oś X): serwonapęd - Regulacja belki (oś Y): serwonapęd - Regulacja wysokości położenia palców (oś R): manualna - Typ mocowania stempla: szybki montaż typu AMADA Sterownik Delem DA-58T Nwodpfstizavsx Aa Aeb - Zaawansowane wsparcie operatora oparte o algorytmy - Zaawansowana, graficzna symulacja sekwencji gięcia - Zawarte podpowiedzi dla operatora - Algorytmy skracające proces produkcji - Automatyczne obliczanie strzałki ugięcia (crowning) Opcja - Manualna kompensacja strzałki ugięcia Abyś zawsze miał pewność, że wygięty detal będzie miał ten sam kąt na całej długości. Opcja - Automatyczna kompensacja strzałki ugięcia Umożliwia sterownikowi kontrolę nad kompensacją strzałki ugięcia. Dzięki temu wartość ustawienia jest zawsze dobrana idealnie do potrzeb. OCS - Oil Cooling System Oil Cooling System - gwarantuje stabilność parametrów pracy maszyny nawet po długiej, ciągłej eksploatacji. Zobacz i przetestuj maszynę Zapraszamy na jedyny w swoim rodzaju pokaz, na którym wykwalifikowany technik Otinus zaprezentuje pełną funkcjonalność maszyny. Ponadto będziesz mógł wypróbować, jak urządzenie sprawdzi się w starciu z Twoimi potrzebami. Możesz dostarczyć rysunki techniczne i materiał do wykonania próbek. W cenie maszyny 2-dniowe szkolenie wraz z instalacją maszyny - 1 dzień (do 8 godzin) – instalacja maszyny i nauka obsługi sterownika. - 2 dzień (do 8 godzin) – samodzielna praca na maszynie pod okiem naszego technika - możliwość zaprogramowania konkretnych detali, które wykonuje Klient. Telefoniczne konsultacje ze specjalistą - od 7.30 do 21.00 (pn-sob) – pakiet 8 godzin do wykorzystania w ciągu 12 miesięcy - Bezpłatne wypożyczenie rolek transportowych oraz dwóch podnośników do łatwiejszego ustawienia maszyny w siedzibie Klienta. Rolki i podnośnik zostaną dostarczone po wcześniejszym (nie mniej niż 7 dni przed dostawą maszyny) zgłoszeniu zapotrzebowania. Warunki współpracy - Gwarancja na okres 24 miesięcy. - Czas realizacji zamówienia: ok. 6-8 tygodni. Nie dotyczy, jeżeli maszyna jest oznaczona jako dostępna od ręki. - Maszyna jest fabrycznie nowa - Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny świadczony przez sprzedawcę - Klient odpowiada za maszynę podczas rozładunku oraz transportu na terenie jego firmy

Stan: nowe, Rok produkcji: 2024, PROMOCJA OTINUS: LEASING 0%! Nie czekaj na lepszy moment – on jest teraz. Maszyny Otinus z finansowaniem bez dodatkowych kosztów. Czysta oferta: spłacasz tylko tyle, ile kosztuje maszyna. Optymalizuj podatki w 2026 i postaw na sprawdzony sprzęt. Napisz do nas po szczegóły! Hydrauliczna prasa krawędziowa PBO-4016-CNC OT-41 Parametry techniczne - Nacisk nominalny: 1600 kN - Maksymalna długość giętej blachy: 4000 mm - Głębokość wcięcia w belkach (gardziel): 320 mm - Maksymalny skok ruchomej belki: 180 mm - Maksymalna wysokość otwarcia: 455 mm - Odległość między belkami: 3200 mm - Odjazd zderzaka tylnego: 600 mm - Moc silnika: 15.0 kW - Długość: 4100 mm - Szerokość: 1650 mm - Wysokość: 2600 mm - Waga: 10000.0 kg Narzędzia - Podpory przednie: 2 szt. - Regulacja odległości zderzaka tylnego (oś X): serwonapęd - Regulacja belki (oś Y): serwonapęd - Regulacja wysokości położenia palców (oś R): manualna - Typ mocowania stempla: szybki montaż typu AMADA Sterownik Otinus CNC OT-41 Sterownik CNC Otinus cechuje się wygodnym i intuicyjnym menu. Oprogramowanie samo dokonuje kalkulacji kąta gięcia. Duży, kolorowy, dotykowy ekran jest czytelny pod każdym kątem. Sterownik pozwala na zapisanie do 2000 programów po 30 kroków. Opcja - Manualna kompensacja strzałki ugięcia Abyś zawsze miał pewność, że wygięty detal będzie miał ten sam kąt na całej długości. Opcja - Automatyczna kompensacja strzałki ugięcia Njdpfx Aash Ia Trj Aowb Umożliwia sterownikowi kontrolę nad kompensacją strzałki ugięcia. Dzięki temu wartość ustawienia jest zawsze dobrana idealnie do potrzeb. OCS - Oil Cooling System Oil Cooling System - gwarantuje stabilność parametrów pracy maszyny nawet po długiej, ciągłej eksploatacji. Asysta specjalisty Dbamy o to, aby pozostać w stałym kontakcie z naszym Klientem. Z tego powodu wychodzimy naprzeciw, dodając do każdej zakupionej maszyny pakiet godzin do wykorzystania na Asystę Specjalisty Otinus. Zobacz i przetestuj maszynę Zapraszamy na jedyny w swoim rodzaju pokaz, na którym wykwalifikowany technik Otinus zaprezentuje pełną funkcjonalność maszyny. Ponadto będziesz mógł wypróbować, jak urządzenie sprawdzi się w starciu z Twoimi potrzebami. Możesz dostarczyć rysunki techniczne i materiał do wykonania próbek. W cenie maszyny 2-dniowe szkolenie wraz z instalacją maszyny - 1 dzień (do 8 godzin) – instalacja maszyny i nauka obsługi sterownika. - 2 dzień (do 8 godzin) – samodzielna praca na maszynie pod okiem naszego technika - możliwość zaprogramowania konkretnych detali, które wykonuje Klient. Telefoniczne konsultacje ze specjalistą - od 7.30 do 21.00 (pn-sob) – pakiet 8 godzin do wykorzystania w ciągu 12 miesięcy - Bezpłatne wypożyczenie rolek transportowych oraz dwóch podnośników do łatwiejszego ustawienia maszyny w siedzibie Klienta. Rolki i podnośnik zostaną dostarczone po wcześniejszym (nie mniej niż 7 dni przed dostawą maszyny) zgłoszeniu zapotrzebowania. Warunki współpracy - Gwarancja na okres 24 miesięcy. - Czas realizacji zamówienia: ok. 6-8 tygodni. Nie dotyczy, jeżeli maszyna jest oznaczona jako dostępna od ręki. - Maszyna jest fabrycznie nowa - Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny świadczony przez sprzedawcę - Klient odpowiada za maszynę podczas rozładunku oraz transportu na terenie jego firmy

Stan: nowe, Rok produkcji: 2025, Wydajna tokarka z płaskim łożem o szerokim zastosowaniu do obróbki seryjnej i małoseryjnej. Maszyna posiada funkcje toczenie powierzchni zewnętrznych, wewnętrznych, sferycznych oraz gwintów. Zastosowane w sterowaniu cykle stałe dla toczenia poprzecznego, zwykłego, stożków, gwintowania, cięcia wgłębnego i konturowania. Znacząco upraszczają programowanie maszyny oraz skracają czas obróbki. Njdsv A S N Dopfx Aa Aowb Parametry techniczne Maks. średnica toczenia nad łożem 400 mm Maks. średnica toczenia nad suportem 210 mm Rozstaw kłów 1000 mm Zakres prędkości wrzeciona 0-2000 obr./min Przelot wrzeciona 52 mm (opcjonalnie 72 mm) Stożek otworu wrzeciona MK6 Liczba pozycji uchwytu narzędzi 4 (opcjonalnie: 6, 8) Maks. rozmiar imaka 20x20 mm (opcjonalnie 25x25 mm) Min. jednostka ustawień (oś X; Z) 0,001 mm ; 0,001 mm Prędkość ruchu osi X (długość) 8 m/min Prędkość ruchu osi Z (poprzecznie) 10 m/min Stożek tulei konika MK5 Maks. zakres przesuwu tulei konika 120 mm Moc silnika głównego 5,5 kW (X) silnik posuwu 6 Nm (X) silnik posuwu 6 Nm Wielkość opakowania (mm) 2640 x 1500 x 1770 mm Waga netto 2000 kg

Stan: używany, Rok produkcji: 2011, Nacisk: 400 Długość gięcia: 4050 Rozstaw stojaków: 3400 Moc silnika: 37,5 Waga ok.: 25 000 Wymiary (Dł x Szer x Wys): 5750 x 2110 x 3440 WYPRZEDAŻ MAGAZYNOWA – NIEZWYKLE OKAZYJNA CENA! CNC prasa krawędziowa DURMA AD-S 40400 (4 m x 400 t) Teraz w cenie specjalnej, z lokalizacji Böheimkirchen: tylko 55 000 EUR! (cena nowej ok. 170 000 EUR) Dane techniczne: Producent: DURMA Model: AD-S 40400 Rok produkcji: 2011 Długość zginania: 4 050 mm Siła nacisku: 400 ton Osie: Y1, Y2, X, R + bombirowanie CNC sterowane Moc silnika: 37 kW Wyposażenie & wyróżniki: CNC bombirowanie – regulowane silnikiem przez sterownik Narzędzie górne: 1010/A/75° dzielone, wygięte Matryca: Matryca Multi-V CNC-sterowany zderzak tylny 2 ramiona podporowe blachy na prowadnicach liniowych Ochrona laserowa zgodna z CE (Lasersafe) na belce górnej Maszyna spełnia obowiązujące normy CE Wyjątkowa okazja – dostępna od ręki! Tylko 1 sztuka w magazynie – bezpośrednio z lokalizacji – bez czasu oczekiwania! Nwsdsvfy Sxjpfx Aa Ajb Skorzystaj teraz z tej rzadkiej okazji, by nabyć wysokowydajną maszynę za ułamek ceny nowej.

Stan: używany, Rok produkcji: 2011, Ciśnienie: 400 Długość gięcia: 4050 mm Rozstaw stojaków: 3400 mm Prąd: 37,5 kW Waga ok.: 25 000 kg Wymiary (DxSxW): 5750 x 2110 x 3440 mm WYPRZEDAŻ MAGAZYNOWA – NIEPOWTARZALNA CENA! Njdpfjv Rtg Tjx Aa Aewb CNC prasa krawędziowa DURMA AD-S 40400 (4 m x 400 t) Teraz w cenie specjalnej z lokalizacji Böheimkirchen: tylko 55.000 EUR! (Cena nowej ok. 170.000 EUR) Dane techniczne: Producent: DURMA Model: AD-S 40400 Rok produkcji: 2011 Długość gięcia: 4.050 mm Siła nacisku: 400 ton Osie: Y1, Y2, X, R + bombirowanie CNC Moc silnika: 37 kW Wyposażenie i zalety: CNC bombirowanie – regulowane silnikowo z poziomu sterowania Narzędzie górne: 1010/A/75° dzielone, wygięte Matryca: Matryca Multi-V CNC sterowany zderzak tylny 2 ramiona podtrzymujące blachę na prowadnicach liniowych Ochrona laserowa zgodna z CE (Lasersafe) na belce górnej Maszyna spełnia aktualne normy CE Wyjątkowa okazja – dostępna od ręki! Tylko 1 sztuka na stanie – bezpośrednio z magazynu – bez czasu oczekiwania! Skorzystaj teraz z tej rzadkiej okazji, by nabyć wysokowydajną maszynę za ułamek ceny nowej.

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok produkcji: 2024, Maszyna znajduje się na wystawie i była używana wyłącznie do celów demonstracyjnych. Tokarka CNC Optiturn S400 HSC Premium bezpośrednio od producenta. S400 HSC - Frezarka CNC OPTIMUM Premium ze sterowaniem Siemens SINUMERIK 828D charakteryzuje się wydajnością, szybkością, precyzją i długą żywotnością. Wytrzymała konstrukcja - Kompaktowa konstrukcja - Serwomotory SIEMENS we wszystkich osiach - Ramię pomiarowe Renishaw do pomiaru narzędzi - Wszystkie serwomotory ze zintegrowanym enkoderem dla maksymalnej dokładności - Wrzeciono główne zaprojektowane jako wrzeciono napędzane silnikiem - Konstrukcja łoża nachylonego pod kątem 45° dla szczególnie dużych średnic obróbki i niezakłóconego przepływu wiórów do tacki na wióry Spływ wiórów do pojemnika na wióry - Hydrauliczny trójszczękowy uchwyt tokarski Ø 170 mm z miękkimi szczękami - Serwomechanizm wymiany narzędzi VDI 30 z 12 pozycjami narzędzi - Hartowane i precyzyjnie szlifowane śruby kulowe obiegowe zapewniające wysokie prędkości posuwu we wszystkich osiach osie - Większa prędkość wymiany narzędzi - Duża hydrauliczna siła mocowania - Wytrzymałe cięcie bez wibracji, zapewniające automatyzację obróbki i wysoką wydajność w ekstremalnych przypadkach - Stabilne wymiarowo prowadnice liniowe zapewniają długą żywotność dzięki maksymalnej sztywności statycznej i dynamicznej sztywność - Urządzenie do ręcznego pomiaru narzędzi Nwsdew Ebn Hjpfx Aa Aob - Wymiennik ciepła - Przenośne, elektroniczne pokrętło z włącznikiem i wyłącznikiem awaryjnym znacznie ułatwia pracę w programach. programy znacznie - Taśmowy przenośnik wiórów zapewnia wydajne usuwanie wiórów - Lampa robocza zapewniająca pełne oświetlenie obszaru roboczego - Urządzenie chłodzące z pistoletem czyszczącym - Złącze RJ45 i złącze zasilania - EMC (kompatybilność elektromagnetyczna) - Dodatkowy pakiet odpowiedzialności za wady materiałowe SIEMENS i bezpłatny serwis online/ na miejscu OSS Plus zob. "Dodatkowy pakiet SIEMENS OSS Plus" na stronie 117 - 1 rok umowy serwisowej Basic w zestawie Dane maszyny Przyłącze elektryczne 400 V / 3 Ph ~50 Hz Całkowite podłączone obciążenie 25 kVA Wrzeciono Silnik napędowy S1 11,6 kW Moment obrotowy silnika napędowego S1 65 Nm Silnik napędowy S6-30% pracy 14,4 kW Moment obrotowy silnika napędowego S6-30% pracy 81 Nm Uchwyt wrzeciona A2-5 Otwór wrzeciona Ø 56 mm Otwór uchwytu Ø 45 mm Hydrauliczny uchwyt tokarski Ø 170 mm Układ chłodzenia Moc pompy chłodziwa 700 W Pojemność zbiornika 160 litrów Układ hydrauliczny Moc pompy hydraulicznej 1,5 kW Pojemność zbiornika 36 litrów Dane maszyny Maks. średnica toczenia 220 mm Długość obrotu 320 mm Ø obrotu nad suportem poprzecznym 300 mm Ø obrotu nad łożem maszyny 500 mm Łoże nachylone pod kątem 45 Zakres prędkości Prędkości wrzeciona* 30 - 6,000 min-1 Zmieniacz narzędzi Typ Servo VDI 30 Liczba pozycji narzędzi 12 Dokładność Dokładność powtarzania ± 0,004 mm Dokładność pozycjonowania ± 0,004 mm Ścieżka przesuwu Oś X 180 mm Oś Z 350 mm Siła posuwu Dynamiczna Oś X 3,6 kN Oś Z 3,6 kN Prędkość posuwu Oś X / oś Z 30 m/min. Moment obrotowy silnika Oś X / oś Z 6 Nm Wymiary maszyny Długość x szerokość x wysokość 2,000 x 2,250 x 1,550 mm Masa całkowita 2 600 kg

Stan: używany, Rok produkcji: 2025, godziny pracy: 1 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: LP-240/03, całkowita szerokość: 250 mm, całkowita długość: 250 mm, całkowita wysokość: 35 mm, masa całkowita: 2 kg, napięcie wejściowe: 230 V, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Oferowany artykuł to lekko używane, ale jak nowe, obrotowe okno wizyjne w oryginalnym opakowaniu. Montuje się je po wewnętrznej stronie szybki maszyny, a dzięki rotacji zapewnia ono zawsze czystą widoczność procesu obróbki, nawet przy dużych ilościach chłodziwa. Nodpfx Aasx Rvi No Aswb W zestawie: - Zasilacz 24V 15A - Jednostka sterująca HaiClear SDU z funkcją łagodnego rozruchu - Oryginalna instrukcja obsługi Zachęcamy do zapoznania się z załączoną ulotką. W przypadku pytań i zainteresowania, jesteśmy do Państwa dyspozycji.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Uniwersalna tokarka kłowa ŠKODA SRM 125 - 4000 po modernizacji części mechanicznej. Część elektryczna maszyny z systemem sterowania CNC od firmy Siemens: sterowanie CNC SIEMENS SINUMERIK 828D z napędami SINAMICS. Maks. średnica toczenia nad łożem: 1 250 mm Maks. średnica toczenia nad suportem: 900 mm Maks. odległość między kłami: 4 000 mm Maks. waga detalu: 14 000 kg Maks. moment obrotowy: 34 000 Nm Minimalna średnica toczenia: 200 mm Wysokość łoża: 620 mm Szerokość łoża: 1 100 mm Nwsdpfx Ajxyxdxja Aob Głowica wrzeciona: 10 Liczba biegów z płynną regulacją w każdym zakresie: 3 Zakres obrotów: 1,4 – 350 obr./min Główny silnik napędowy wrzeciona 39 kW z przekładnią stałą: 1 : 3 Maks. średnica przedmiotu mocowanego w szczękach: 1 030 mm Stożek wrzeciona: 80 mm – 1:10 Wysokość osi wrzeciona nad łożem: 630 mm Suport: Prędkość przesuwu – osie „Z” i „X”: 2 000 mm/min Szybki przesuw suportu oś „Z”: 6 000 mm/min Szybki przesuw suportu oś „X”: 3 000 mm/min Silnik napędu suportu oś „Z”: Siemens 1FK7 101, 27 Nm, z przekładnią planetarną Siemens 1FK7 101 Silnik napędu suportu oś „X”: Siemens 1FK7 060, 6 Nm z przekładnią planetarną Siemens 1FK7 060 Maksymalny przekrój narzędzia tnącego: 70 x 70 mm Maksymalny przekrój narzędzia dla głowicy obrotowej: 50 x 50 mm Konik: Wysuw pinoli: 200 mm Stożek konika: 80 mm, 1 : 10 Prędkość przesuwu konika: 2 000 mm/min

Stan: używany, Rok produkcji: 1980, Średnica toczenia 7000 mm Średnica płyty czołowej 3500 mm Wysokość przedmiotu obrabianego 3000 mm Płyta czołowa nad podłogą 160 mm Konwersja 1998 Sterowanie Siemens 840 C maks. obciążenie stołu 60000 kg przyłącze elektryczne 400 V Numer seryjny 11 33 0051 Całkowite zapotrzebowanie mocy 71 kW Masa maszyny ok. / t Wymagana przestrzeń ok. 13 x 6 m SCHIESS-FRORIEP 40 DV to tokarka pionowa, która została zbudowana w 1980 roku. zbudowana w 1980 roku. Maszyna została zmodernizowana i ulepszona w 1998 roku. Zainstalowano między innymi system narzędzi napędzanych (oś C). Ponadto system sterowania został zmodernizowany do SIEMENS 840 C. Otwarte duże tokarki karuzelowe z kolumną jezdną typu DV, Nodpfx Aajuddlze Aswb są szczególnie odpowiednie do stosowania z szeroką gamą elementów o często zmieniających się średnicach i niskiej częstotliwości maksymalnych wymiarów. średnicach i niskiej częstotliwości maksymalnych wymiarów. Wymiary. Minimalne wymagania przestrzenne, uniwersalna użyteczność i zalety ekonomiczne są zazwyczaj decydującymi czynnikami. zalety są zazwyczaj decydującymi czynnikami. Sztywna konstrukcja stalowa, zoptymalizowana komputerowo pod kątem maksymalnej sztywności, nowoczesne konstrukcje - SCHIESS wykonał cenną pionierską pracę w tej dziedzinie. Pionierska praca w tej dziedzinie w zakresie budowy ciężkich obrabiarek.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok produkcji: 2008, prędkość wrzeciona (maks.): 5 000 obr./min, całkowita wysokość: 1 840 mm, masa całkowita: 3 040 kg, producent sterowników: FANUC, model sterownika: 18i-TB, liczba osi: 4, Ta 4-osiowa tokarka pozioma CNC Schaublin 140R została wyprodukowana w 2008 roku. Posiada sterowanie CNC Fanuc 18i-TB, maksymalną średnicę toczenia 300 mm i zakres prędkości wrzeciona od 50 do 5000 obr. Wyposażona w oś Y i wrzeciono pomocnicze, oferuje głowicę rewolwerową z 12 napędzanymi stacjami narzędziowymi. Jeśli szukasz wysokiej jakości możliwości toczenia, rozważ maszynę CNC Schaublin 140R, którą mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. Dodatkowe wyposażenie • Maszyna dostarczana z instrukcją obsługi i deklaracją zgodności CE Korzyści dla maszyny Korzyści techniczne dla maszyn • Napędzane stacje narzędziowe: 12 • Maksymalny rozmiar narzędzia: 20 x 20 mm • Prędkość obrotowa napędzanego narzędzia: 30 - 6000 obr. • Konik a2-3 • Możliwość zamontowania uchwytu 3-szczękowego: tak Nsdpfsyalqgsx Aa Ajwb • Zalecana maksymalna średnica toczenia: 200 mm • Układ chłodzenia: pojemność zbiornika 180 l, wydajność pompy 20 l/min, ciśnienie pompy 6 barów • Maksymalna średnica toczenia: 300 mm • Zalecana maksymalna średnica toczenia: 250 mm • Wyposażony w oś y i wrzeciono pomocnicze Informacje dodatkowe Maszyna wciąż pod napięciem Dimensions Machine Depth 2650 mm

Stan: nowe, Rok produkcji: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość taśmy tnącej: 6 880 mm, całkowita wysokość: 41 mm, W pełni automatyczna piła pozioma do cięć pod kątem od +60° do -60° z sterowaniem Siemens oraz transporterem materiału o długości 2000 mm Pozioma piła prowadzona na dwóch kolumnach do cięcia pełnych prętów i profili prętowych Nwedpfx Aox Uk Arja Ajb Sterowanie Siemens S7-1500 z szerokim zakresem funkcji oraz obsługą przez 7-calowy ekran dotykowy Standardowo wyposażona w 2000 mm transporter materiału -> posuw sterowany częstotliwościowo odbywa się poprzez wrzeciono obiegowe i serwomotor Biblioteka materiałów z fabrycznie ustawionymi parametrami cięcia i charakterystykami Ruch cięcia realizowany poprzez wrzeciono obiegowe i serwomotor Z ARP (automatyczna regulacja posuwu piły) -> Automatyczny posuw brzeszczotu piły w zależności od oporu materiału. Prędkość posuwu jest nieustannie dostosowywana do aktualnego obciążenia cięcia. ARP umożliwia skrócenie procesów pracy i jednocześnie dłuższą żywotność brzeszczotów. Automatyczne pozycjonowanie po wprowadzeniu żądanego kąta Hydrauliczne mocowanie stołu obrotowego umożliwia precyzyjne cięcie pod kątem Solidna konstrukcja maszyny i minimalne odległości między taśmą piły, prowadzeniem i obrabianym przedmiotem redukują wibracje, zapewniając najwyższą wydajność cięcia Bezstopniowa prędkość cięcia w zakresie od 15 do 150 m/min Napęd taśmy poprzez przekładnię stożkową, silnik asynchroniczny i przetwornicę częstotliwości Przy cięciach prostych materiał jest zaciskany przed i za cięciem dzięki dzielonemu imadłu Regulacja docisku hydraulicznego imadła za pomocą zaworu sterującego z manometrem Nachylenie taśmy piły 7° i hydrauliczne napinanie taśmy wydłużają żywotność brzeszczotu Przednie prowadzenie taśmy przesuwa się automatycznie równolegle do ruchomej szczęki imadła Szczotka czyszcząca wióry napędzana przez rolkę prowadzącą taśmę Chłodzenie emulsją z podziałem płynu do prowadnic taśmy i bezpośrednio do kanału cięcia Kurtyna świetlna bezpieczeństwa LEUZE przed maszyną i transporterem materiału Mocniejszy silnik dostępny opcjonalnie Prowadnice taśmy piły z zintegrowanym systemem chłodzenia

Stan: gotowy do pracy (używany), producent sterowników: 2D Touch, głębokość gardzieli: 405 mm, wysokość instalacji: 820 mm, prędkość robocza: 8 mm/s, prędkość jazdy do tyłu: 100 mm/s, całkowita długość: 7 360 mm, całkowita szerokość: 3 025 mm, moc: 55 kW (74,78 KM), przesuw osi Z: 420 mm, masa własna: 60 000 kg, szerokość przejazdu: 3 760 mm, szerokość stołu: 500 mm, 8 osi: Y1 / Y2 / X1 / X2 / R2 / R2 / Z1 / Z2 Górny hydrauliczny docisk Laserowe zabezpieczenie = można szybko opuścić narzędzie do 1 mm od obrabianego elementu, a następnie przełączyć na niższą prędkość gięcia Solidna prasa krawędziowa z belką gnącą przystosowaną do obróbki narzędzi do 300 ton na metr! Nsdpfx Aasv Rwm Rs Aewb Dostępnych jest wiele ciężkich narzędzi. Narzędzia są OPCJONALNE! Wydajność: 640 ton x 4500 mm Zderzak: CNC Prędkość blokowania: 80 mm/s Wysokość: 5385 mm (4445 mm powyżej poziomu podłogi)

Stan: gotowy do pracy (używany), średnica zewnętrzna uchwytu: 1 250 mm, model sterownika: E.C.S CNC 1402, masa własna: 17 000 kg, Maksymalny udźwig na stole: 5000 kg KM 50 narzędzia Maksymalna średnica toczenia – przelot: 1400 mm Moc wrzeciona: 60 kW Maksymalny przesuw wzdłużny (oś X): 2700 mm Maksymalna wysokość obrabianego elementu (oś Z): 750 mm Liczba prędkości: 2–430 obr./min – maks. 450 Nm Zasilanie: 3 x 380 V NARZĘDZIA: tak Rewolwer: tak Liczba narzędzi: 24 Pompa chłodziwa: tak Oświetlenie: tak Nedpfx Asxqh R Noa Aewb

Stan: nowe, Rok produkcji: 2026, Wydajna,cicha oraz mocna maszyna mechaniczna Dane techniczne: Długość robocza: 4040mm Długość całkowita:5352mm Głębokość: 2232mm Wysokość robocza: 950mm Wysokość całkowita: 1924mm Waga: 5000kg Maskymalne grubości gięcia: Stal: 1.5mm Aluminium: 2.00mm Stal nierdzewna: 1.00mm Miedź: 2.00 Blacha cynkowa:3.00 Wyposażenie standardowe: 1 szyna 20° z noskiem ostrym, promień 1 mm, z odsadzeniem, 66/24 mm pod belkę dociskową 1 szyna wstawiana, 10/100 mm i 24/100 mm do belki zaginającej Przełącznik nożny (model MAF 400/CNC dostarcza się z drugim przełącznikiem nożnym) Łagodny rozruch belki zaginającej Ogranicznik tylny z napędem elektrycznym, 8-1000 mm Kabel zasilający dł. 5 m z wtyczką sieciową 32 A (na rynek UE) Napięcie zasilania: 3 x 400 V, 50 Hz (na rynek UE) Nsdox Hyhbjpfx Aa Aewb CNC S-Touch control: Od koncepcji profilu po precyzję gięcia w rekordowym czasie Wyposażenie standardowe bez dopłaty: • graficzne wyświetlanie sekwencji gięcia dla wybranego programu • graficzne przedstawienie położenia arkusza przed każdym zagięciem • słowne prowadzenie operatora – każdy etap pracy jest wizualnie objaśniany przez graficzny system sterowania • programowanie bez podmenu • korekta profilu poprzez bezpośredni dotyk w wymaganej części profilu • programowalna korekcja kąta gięcia • ustawić powtórzenia dla łuków o specjalnym promieniu • program cięcia dla nożyc rolkowych RSL • tryb łatwy dla: pojedynczych gięć, tylnego zderzaka, kąta gięcia, wysokości podnoszenia, zamykających brzegów • możliwe wyszukiwanie profilu poprzez nazwę, wybór szkicu i rysowanie profilu na ekranie dotykowym • 21,5-calowy dotykowy monitor LCD z najlepszą grafiką • Port USB do tworzenia kopii zapasowych i przesyłania programów • pamięć stała na ponad 3000 programów • dowolnie wybierane nazwy programów (nazwa profilu) • rejestracja wyprodukowanej ilości sztuk i czasu pracy maszyny • 16 języków • zdalne wsparcie (Team Viewer) • miękki start belki gnącej • tylny zderzak z napędem 6-1000 mm • przełącznik nożny na terenie UE: • Wtyczka 16 A z przewodem zasilającym 5 m • dla modeli MAF i MAZ wyczka 32 A z z przewodem zasilającym, 5 m

Stan: używany, Rok produkcji: 2008, Nacisk 56,0 t Długość gięcia 1400 mm Rozstaw stojaków 1300 mm Wysięg 220 mm Skok 200 mm Wysokość montażowa 485 mm Prędkość pracy 8,0 - 10,0 m/min Prędkość powrotu 35,0 mm/s Sterowanie CNC Boschert Ogranicznik tylny – regulowany 0 - 370 mm Nwedpfxexaanxs Aa Aeb Wysokość robocza 915 mm Liczba cylindrów: 2 sztuki Napięcie 3x 400 V Moc przyłączeniowa 8,0 kVA Waga 3700 kg Wymiary (DxSxW) 2320 x 1280 x 2030 mm Stan bardzo dobry (!!) Aktualna cena nowej maszyny ok. 45.000 Euro - po przeglądzie technicznym – wideo maszyny – ?v=NrpZs6Ar0Vo Wyposażenie: - CNC elektrohydrauliczna prasa krawędziowa - Sterownik CNC BOSCHERT z przodu maszyny - NC elektro-mechaniczny ogranicznik tylny (oś X) * z 2x ręcznie regulowanymi palcami oporowymi (osie R+Z) - Uchwyt narzędzi górnych AMADA PROMECAM (SYSTEM A) - Uchwyt narzędzi dolnych AMADA PROMECAM (SYSTEM A) - Liczne narzędzia do zaginania/gięcia - 2x siłownik roboczy, każdy o sile nacisku 28,0 t - Belka górna wykonana z litej płyty stalowej - Manometr ciśnienia prasowania - Solidna rama maszyny - 1x swobodnie regulowany pedał nożny - Tylna osłona (pokrywa + wyłącznik bezpieczeństwa) - Oryginalna instrukcja obsługi (maszyna + sterownik)

Rok produkcji: 1990, Stan: dobry (używany), HEIDENHAIN TNC-355 Podróże robocze 850x500x450mm Rozmiar stołu 1250x500mm Nsdofg Ep Djpfx Aa Aewb Stożek wrzeciona 50 Prędkości obrotowe wrzeciona 35,5-1800 obr. Misc.akcesoria MARCELE MASCHINEN CH

Stan: używany, Rok produkcji: 2009, Dane techniczne: Średnica wirnika: 30-500 mm Długość frezowania: 500-1000 mm Całkowite zapotrzebowanie mocy: 80 kW Masa maszyny ok.: 15 t Wymagana przestrzeń ok.: 3,6 x 2,5 x 3,0 m Moduł - maks.: 8 Maks. moduł Et-frezowanie = 12 Maksymalnie. Moduł frezowania = 12 Maks. przesuw osiowy = 110 do 1100 mm Maks. prędkość frezu = 300 obr./min Maks. przesunięcie frezu styczne = -350 do -55mm Maks. prędkość stołu = 100 obr./min Napęd stołu: silnik momentowy System filtracji: Transporter wiórów przeznaczony jest do materiałów magnetycznych, filtr taśmowy przeznaczony jest do wszystkich zawieszonych cząstek unoszących się w oleju Nedpfx Aaev Hrp Es Ajwb W tym trzpień frezujący *

Stan: dobry (używany), Rok produkcji: 2011, długość szlifowania: 4 000 mm, Oferujemy Państwu: Uniwersalna szlifierka do wałków CNC Producent: FERMAT Typ: BUC E 63/4000 CNC Rok produkcji: 2011 Sterowanie: SIEMENS 828D SL CONTROL SYSTEM Film z maszyną pod napięciem dostępny na życzenie. Dane techniczne: - Odległość między kłami / maks. długość szlifowania: 4 000 mm - Średnica obrotu: 630 mm - Maks. masa detalu między kłami: 3 000 kg - Maks. masa detalu z obracaną osią: 150 kg Osie: - Oś X – rozdzielczość posuwu: 0,0005 mm, posuw do 8 000 mm/min - Oś Z – rozdzielczość posuwu: 0,001 mm, posuw do 8 000 mm/min - Obrót stołu: ±4° Jednostka szlifująca: - Tarcza ścierna: 750 × 100 × 305 mm - Prędkość obwodowa: 25–45 m/s (opcja 10–50 m/s) - Moc wrzeciona szlifierskiego: 18,5 kW (opcja 30 kW) - Przechylenie głowicy tarczy: +30° / -10° Wrzeciono detalu / konik: - Zakres obrotu wrzeciona detalu: 0–90°, MK6 - Konik MK6, suw pinoli 70 mm - Siła docisku konika: 300–12 000 N Wymiary maszyny: - Długość: 13 000 mm, szerokość: 4 400 mm, wysokość: 2 550 mm Nwjdpex Rppiofx Aa Aob - Masa maszyny: ok. 19 000 kg Wyposażenie (wraz z wybranymi opcjami): - Liniały pomiarowe Heidenhain osie X i Z - Wrzeciono szlifierskie hydrodynamiczne + wrzeciono toczne 10–50 m/s - Automatyczny system wyważania - Pomiar osiowy Heidenhain TS260 wraz z oprogramowaniem - Chłodzenie z filtrem taśmowym i magnetycznym, zbiornik ok. 900 l - Magnetyczne płyty mocujące Ø 300 / 400 / 500 mm - Pełna obudowa maszyny - System odciągu mgły olejowej FilterMist FX 7002 - Centralne smarowanie TriboTec - Pneumatyka FESTO - Oświetlenie LED, skrzynka narzędziowa - Zgodność z CE, dokumentacja Akcesoria, widoczne narzędzia i uchwyty są dostarczane tylko wtedy, jeśli zostało to uwzględnione w informacjach dodatkowych. Zmiany techniczne, błędy w danych technicznych oraz wcześniejsza sprzedaż zastrzeżone!