Używane Bystronic Pr 320 na sprzedaż (165)

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, moc lasera: 12 000 W, długość stołu: 4 000 mm, szerokość stołu: 2 000 mm, prędkość cięcia: 2 800 mm/min, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 3 000 kg, masa całkowita: 18 500 kg, całkowita długość: 12 500 mm, całkowita szerokość: 3 650 mm, całkowita wysokość: 2 620 mm, okres gwarancji: 12 miesiące, zakres roboczy: 4 000 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, jednostka chłodnicza, kurtyna bezpieczeństwa, Wyposażenie standardowe Źródło lasera światłowodowego Raycus Głowica tnąca Bystronic DNE Copyright Sterowanie magistralą oprogramowania tnącego Hypcut FSCUT 8000C Przekładnia i zębatka M3 firmy Herion Stół wahadłowy równoległy stół wahadłowy (dwa poziomy) Śruba kulowa TBI (Tajwan) Szyna prowadząca Won (Korea Południowa) Przekładnia redukcyjna Neugart (Niemcy) Serwonapęd i silnik Inovance lub Schneider Korpus obrabiarki spawany Komputer „I7_CPU 8 GB 120 GB 10 kW Ekran dotykowy pojemnościowy (21,5 cala XC-2209CMDR) Zawór proporcjonalny „Felton niskie ciśnienie 10kW Sprzęt PLC Schneider Hedpfx Aewna S Ajfnsfd Szafa sterownicza elektryczna Niezależna szafa sterownicza (Bystronic DNE Copyright) Stół wahadłowy hydrauliczny Ekstrakcja 7,5 kW Rezonator 36 kW Chłodnica 15 kW

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, moc lasera: 12 000 W, Wycinarka laserowa D-Power ze stołem wahadłowym to idealne rozwiązanie dla początkujących. Dzięki dużym rozmiarom stołu 1500 x 3000 mm z możliwością rozszerzenia od 2000 x 4000 mm do 2500 x 6000 mm, 2500 x 8000 mm i 2500 x 12000 mm oraz mocy lasera 3000, 4000 i 12000 W, urządzenie to nadaje się do szerokiego zakresu zastosowań. Hedpfewnbmnox Afnefd Na szczególną uwagę zasługuje obrotowa głowica laserowa, którą można zamówić dodatkowo, jeśli zajdzie taka potrzeba, umożliwiająca wykonywanie cięć skośnych. Funkcjonalność ta znacznie rozszerza możliwości zastosowania maszyny, a tym samym stwarza pole do kreatywnych rozwiązań w obróbce metali i nie tylko. Stosunek ceny do jakości urządzenia do cięcia laserowego D-Power zaskoczy Cię. Otrzymujesz wysokiej jakości technologię i wydajność w atrakcyjnej cenie, co czyni je doskonałym wyborem dla firm i zakładów rzemieślniczych, które chcą wejść do świata cięcia laserowego. Skorzystaj z najnowszych technologii i zwiększ efektywność procesów produkcyjnych dzięki tej wydajnej i wszechstronnej maszynie.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, rodzaj lasera: laser światłowodowy, producent źródeł laserowych: Raycus, model źródła lasera: -, moc lasera: 12 000 W, grubość blachy (maks.): 50 mm, grubość blachy stalowej (maks.): 50 mm, maks. grubość blachy nierdzewnej: 50 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 40 mm, maks. grubość blachy mosiężnej: 40 mm, maks. grubość blachy miedzianej: 40 mm, długość stołu: 4 000 mm, szerokość stołu: 2 000 mm, długość robocza: 4 000 mm, szerokość robocza: 2 000 mm, przebieg osi X: 2 050 mm, przesuw osi Y: 4 050 mm, posuw osi X: 280 m/min, posuw osi Y: 280 m/min, dokładność pozycjonowania: 0,05 mm, powtarzalność: 0,03 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 800 kg, moc: 6 000 kW (8 157,72 KM), rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, rodzaj chłodzenia: woda, masa całkowita: 9 500 kg, całkowita długość: 10 880 mm, całkowita szerokość: 3 380 mm, całkowita wysokość: 2 280 mm, okres gwarancji: 12 miesiące, wymagania dotyczące wysokości: 3 000 mm, wymagana długość przestrzeni: 11 500 mm, wymagana szerokość: 4 500 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, jednostka chłodnicza, odciąg oparów, odpylanie, wyłącznik awaryjny, DNE D-Power – Wysokowydajna maszyna do cięcia laserowego dla Twojej produkcji Wycinarka laserowa D-Power ze stołem wahadłowym to idealne rozwiązanie dla początkujących. Dzięki dużym rozmiarom stołu 1500 x 3000 mm z możliwością rozszerzenia od 2000 x 4000 mm do 2500 x 6000 mm, 2500 x 8000 mm i 2500 x 12000 mm oraz mocy lasera 3000, 4000 i 12000 W, urządzenie to nadaje się do szerokiego zakresu zastosowań. Hedewzv E Sopfx Afnofd Stosunek ceny do jakości urządzenia do cięcia laserowego D-Power zaskoczy Cię. Otrzymujesz wysokiej jakości technologię i wydajność w atrakcyjnej cenie, co czyni je doskonałym wyborem dla firm i zakładów rzemieślniczych, które chcą wejść do świata cięcia laserowego. Skorzystaj z najnowszych technologii i zwiększ efektywność procesów produkcyjnych dzięki tej wydajnej i wszechstronnej maszynie.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, moc lasera: 6 000 W, Średnica rury (max.): 240 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 500 kg, całkowita długość: 14 000 mm, całkowita szerokość: 2 000 mm, całkowita wysokość: 3 000 mm, zakres roboczy: 6 500 mm, Wyposażenie: dokumentacja / instrukcja obsługi, jednostka chłodnicza, Maszyna do cięcia rur DNE - Członek grupy Bystronic Maszyna do cięcia rur laserem światłowodowym DNE LASER D-TUBE F to innowacyjny produkt zaprojektowany specjalnie z myślą o rynku cięcia profili i rur. Zapewnia precyzyjną kontrolę podpór i uchwytów rurowych oraz wyjątkową wydajność. Maszyna jest wszechstronna w cięciu materiałów i typów, obejmując szeroki zakres zastosowań, w tym stal węglową, stal nierdzewną, stopy aluminium i inne. Może obrabiać różne profile, takie jak rury okrągłe i kwadratowe, profile U, belki dwuteowe oraz rury o niestandardowych kształtach, które można ciąć, wiercić i wycinać kontury. Jest to wysoce zautomatyzowany, wydajny i ekonomiczny system do cięcia rur. Opis Moc lasera: 6000 watów Rura okrągła: 15 - 240 mm Rura kwadratowa: 15 x 15 - 240 x 240 mm Rura prostokątna: 15 x 15 - 230 x 230 mm Maks. dokładność pozycjonowania osi X,Y: 0,05/1000 mm Hjdpfx Afewnbhronjfd Maks. dokładność pozycjonowania osi U: 0,05/1000 mm Maks. ciężar rury: 40 kg/m Maks. waga rury: 500 kg Długość: 14000 mm Szerokość: 2000 mm Wysokość: 3000 mm Głowica tnąca skośna 40° Ładowanie półautomatyczne Ekstrakcja 7,5 kW Oprogramowanie do zagnieżdżania

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, moc lasera: 12 000 W, Wycinarka laserowa D-Power ze stołem wahadłowym to idealne rozwiązanie dla początkujących. Dzięki dużym rozmiarom stołu 1500 x 3000 mm z możliwością rozszerzenia od 2000 x 4000 mm do 2500 x 6000 mm, 2500 x 8000 mm i 2500 x 12000 mm oraz mocy lasera 3000, 4000 i 12000 W, urządzenie to nadaje się do szerokiego zakresu zastosowań. Na szczególną uwagę zasługuje obrotowa głowica laserowa, którą można zamówić dodatkowo, jeśli zajdzie taka potrzeba, umożliwiająca wykonywanie cięć skośnych. Funkcjonalność ta znacznie rozszerza możliwości zastosowania maszyny, a tym samym stwarza pole do kreatywnych rozwiązań w obróbce metali i nie tylko. Hfodewnbl Depfx Afned Stosunek ceny do jakości urządzenia do cięcia laserowego D-Power zaskoczy Cię. Otrzymujesz wysokiej jakości technologię i wydajność w atrakcyjnej cenie, co czyni je doskonałym wyborem dla firm i zakładów rzemieślniczych, które chcą wejść do świata cięcia laserowego. Skorzystaj z najnowszych technologii i zwiększ efektywność procesów produkcyjnych dzięki tej wydajnej i wszechstronnej maszynie.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, moc lasera: 6 000 W, długość stołu: 4 000 mm, szerokość stołu: 2 000 mm, dokładność pozycjonowania: 0,05 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 1 800 kg, masa całkowita: 8 000 kg, całkowita długość: 10 880 mm, całkowita szerokość: 3 380 mm, całkowita wysokość: 2 280 mm, okres gwarancji: 12 miesiące, wymagania dotyczące wysokości: 3 000 mm, wymagana długość przestrzeni: 11 500 mm, wymagana szerokość: 4 500 mm, DNE D-Power – Wysokowydajna maszyna do cięcia laserowego dla Twojej produkcji Wycinarka laserowa D-Power ze stołem wahadłowym to idealne rozwiązanie dla początkujących. Dzięki dużym rozmiarom stołu 1500 x 3000 mm z możliwością rozszerzenia od 2000 x 4000 mm do 2500 x 6000 mm, 2500 x 8000 mm i 2500 x 12000 mm oraz mocy lasera 3000, 4000 i 12000 W, urządzenie to nadaje się do szerokiego zakresu zastosowań. Stosunek ceny do jakości urządzenia do cięcia laserowego D-Power zaskoczy Cię. Otrzymujesz wysokiej jakości technologię i wydajność w atrakcyjnej cenie, co czyni je doskonałym wyborem dla firm i zakładów rzemieślniczych, które chcą wejść do świata cięcia laserowego. Skorzystaj z najnowszych technologii i zwiększ efektywność procesów produkcyjnych dzięki tej wydajnej i wszechstronnej maszynie. Hfodpfjwnmh Rsx Afnod

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, Ta maszyna przekonuje najlepszym stosunkiem ceny do wydajności i standardem CE. Będziesz zaskoczony. Wycinarki laserowe DNE do profesjonalnego użytku w przemyśle i handlu. Oferujemy absolutnie najlepszy produkt pod względem niezawodności i wydajności cięcia dostosowany do Twoich potrzeb. Hfsdpfxoq U A H Ae Afnjd Nasz niemiecki zespół serwisowy zapewnia sprawną instalację i uruchomienie systemu cięcia laserowego, a także późniejsze szkolenie. Wykonujemy również prace serwisowe i konserwacyjne. Możesz również skontaktować się z nami, jeśli szukasz finansowania. Zachęcamy do przekonania się o słuszności przedstawionych stwierdzeń poprzez obejrzenie i zademonstrowanie systemu. Dostępna jest również głowica do cięcia laserowego pod kątem 45 stopni do obróbki skosów spawalniczych lub pogłębień. Wycinarki laserowe są dostępne w następujących rozmiarach: Blacha o wymiarze nominalnym X 3000 mm x1500 mm, 4000 mm x 2000mm, 6000 mm x 2000mm, 6000 mm x 2500mm. Dostępna jest moc lasera od 2000 W do 15 000 W.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, rodzaj lasera: laser światłowodowy, producent źródeł laserowych: Raycus, moc lasera: 6 000 W, grubość blachy (maks.): 25 mm, grubość blachy stalowej (maks.): 20 mm, maks. grubość blachy nierdzewnej: 25 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 20 mm, maks. grubość blachy mosiężnej: 20 mm, maks. grubość blachy miedzianej: 20 mm, długość stołu: 3 000 mm, szerokość stołu: 1 500 mm, długość robocza: 3 000 mm, szerokość robocza: 1 500 mm, prędkość cięcia: 280 mm/min, moc: 6 000 kW (8 157,72 KM), rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, rodzaj chłodzenia: woda, masa całkowita: 8 500 kg, całkowita długość: 8 700 mm, całkowita szerokość: 2 300 mm, całkowita wysokość: 2 300 mm, okres gwarancji: 12 miesiące, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, jednostka chłodnicza, kurtyna bezpieczeństwa, odciąg oparów, odpylanie, wyłącznik awaryjny, Laserowa wycinarka D-Power z wymiennym stołem to idealne rozwiązanie dla początkujących użytkowników. Dzięki dużej powierzchni roboczej 1500 x 3000 mm oraz mocy lasera 6 000 W maszyna ta obejmuje szeroki zakres zastosowań. Hfedpfx Asv Tzr Aofnod Na szczególną uwagę zasługuje obrotowa głowica laserowa, którą można zamówić opcjonalnie, umożliwiająca cięcia ukośne. Funkcja ta znacząco poszerza możliwości zastosowania maszyny, dając przestrzeń dla kreatywnych rozwiązań w obróbce metali i nie tylko. Współczynnik jakości do ceny lasera D-Power pozytywnie zaskakuje – otrzymujesz zaawansowaną technologię oraz wysoką wydajność w atrakcyjnej cenie. To doskonały wybór dla przedsiębiorstw i warsztatów pragnących wejść w świat cięcia laserowego. Skorzystaj z zalet najnowocześniejszych technologii i zwiększ efektywność swoich procesów produkcyjnych dzięki tej wydajnej i wszechstronnej maszynie.

Rok budowy: 2007, godziny pracy: 15 000 h, stan: gotowy do pracy (używany), - UŻYWANA WYCINARKA LASEROWA CO2 X-AXIS TRAVEL: 1562 mm Y-AXIS TRAVEL: 772 mm Z-AXIS TRAVEL: 100 mm SZYBKIE POSUWY X-Y-Z: 100 - 100 m/min OBSZAR ROBOCZY: 1500 x 3000 mm ŹRÓDŁO: 2200 W; BYLASER 2200 JEDNOSTKA STERUJĄCA: BySOFT Hfsdpfsxy Tn Eox Afnsd WAGA: 13500 kg UWAGA: Nr 1 GŁOWICA 5"

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 7 724 h, numer maszyny/pojazdu: 19500015 + 508267, typ sterowania: Sterowanie CNC, stopień automatyzacji: automatyczny, typ uruchamiania: hydrauliczny, producent sterowników: Bystronic, model sterownika: ByVision, siła gięcia (maks.): 40 t, szerokość robocza: 1 030 mm, skok: 200 mm, odległość między stojakami: 1 060 mm, wysokość instalacji: 515 mm, prędkość robocza: 1 500 mm/s, pojemność zbiornika oleju: 100 l, przebieg osi X: 300 mm, prędkość zderzaka tylnego oś R: 500 mm/s, Zakres przesuwu zderzaka, oś R: 100 mm, zakres przesuwu zderzaka w osi Z: 955 mm, masa całkowita: 4 000 kg, całkowita długość: 3 250 mm, całkowita szerokość: 2 800 mm, całkowita wysokość: 2 500 mm, moc: 7,5 kW (10,20 KM), napięcie wejściowe: 400 V, prąd wejściowy: 32 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, Wyposażenie: kurtyna bezpieczeństwa, ochrona palców, sterowanie nożne, wyłącznik awaryjny, Na sprzedaż oferowana jest zautomatyzowana prasa krawędziowa z systemem robotycznym, od pierwszego właściciela, przeznaczona do seryjnego gięcia blach. Prasa krawędziowa 2019 BYSTRONIC Xpert 40/1030 Robot 2019 KUKA KR10R 1100 sixx Dane techniczne Prasa krawędziowa - Siła nacisku: 400kN (40t) - Długość robocza: 1030mm - Sterowanie: ByVision Robot - Maks. udźwig: 11kg - Zasięg: 1100mm - Osi: 6 - Powtarzalność pozycjonowania: 0,02mm Hfedpfxox El Nhe Afnsd - Certyfikowane moduły bezpieczeństwa CE Cechy - W pełni zautomatyzowana cela gięcia z wbudowanym 6-osiowym robotem przemysłowym - Od pierwszego właściciela - Wymiary instalacji (dł. x szer. x wys.): ok. 3,25 m x 2,8 m x 2,5 m - Terminal obsługi ByVision Bending z 22-calowym ekranem dotykowym Full HD Stan maszyny - Przepracowane godziny: 7 724 h - Licznik cykli: 310 212 - Kompletna historia serwisowa, regularne przeglądy - Stan techniczny: bez zarzutu - Możliwość sprawdzenia działania przy odbiorze - Lokalizacja: Niederrohrdorf, Szwajcaria Warunki - Cena nowej: 250 000 CHF (2019) - Cena sprzedaży: 150 000 CHF (do negocjacji) - Demontaż, odbiór i transport: po stronie kupującego - Dostępność: od zaraz / do uzgodnienia - Płatność: przedpłata / przelew bankowy - Gwarancja: Maszyna sprzedawana jest w stanie widocznym, z wyłączeniem jakiejkolwiek odpowiedzialności za wady fizyczne. Gwarancja ani rękojmia nie są udzielane. Sprzedający nie ponosi dodatkowej odpowiedzialności.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1997, Nośność: 1300 kg Maks. podnośnik próżniowy: 4000 x 2000 mm Liczba przyssawek: 19 szt. Hfsdpfx Aewavukofned Wymiary dł. x szer. x wys.: 480 x 200 x 250 cm Waga: 1400 kg

Rok budowy: 2004, stan: gotowy do pracy (używany), - UŻYWANA - 8-OSIOWA ZSYNCHRONIZOWANA KRAWĘDZIARKA CNC Z HYDRAULICZNYM KOMPENSATOREM UGIĘCIA OSIE: Y1 - Y2 - X1 - X2 - R1 - R2 - Z1 - Z2 Hfjdpfxewqibre Afnsd DŁUGOŚĆ GIĘCIA: 3100 mm TONAŻ: 150 ton GŁĘBOKOŚĆ WYKUSZA: 400 mm ODLEGŁOŚĆ MIĘDZY KOLUMNAMI: 2750 mm WYSOKOŚĆ OTWARCIA: 500 mm SKOK BELKI GÓRNEJ: 215 mm PRĘDKOŚĆ DOJAZDU: 200 mm/s PRĘDKOŚĆ POWROTU: 150 mm/s PRĘDKOŚĆ ROBOCZA: 1-10 mm/s MOC SILNIKA: 11 kW JEDNOSTKA STERUJĄCA: CYBELEC ModEva 10S WAGA: 10000 kg WYMIARY CAŁKOWITE: 4100 x 2050 x 2600 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2012, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 10046216, przebieg osi X: 4 000 mm, przesuw osi Y: 2 000 mm, przesuw osi Z: 150 mm, długość stołu: 4 000 mm, szerokość stołu: 2 000 mm, DANE TECHNICZNE Przesuwy robocze Oś X: 4.000 mm Oś Y: 2.000 mm Oś Z: ok. 150 mm Obszar cięcia Obszar cięcia: 4.000 mm x 2.000 mm Hfodpfowy Nm Hsx Afned Maks. ciśnienie cięcia: 3.800 bar Sterowanie: Sterownik CNC Bystronic SZCZEGÓŁY MASZYNY Typ pompy: Wzmacniacz wysokociśnieniowy System napędu: Szybkie napędy liniowe Możliwość obróbki: Tnie prawie wszystkie materiały Technologia cięcia: Cięcie strumieniem wody czystej lub abrazyjnej Typ stołu: Stół tnący z lamelek ze stali nierdzewnej Waga: 13.000 kg WYPOSAŻENIE Jednostka wysokociśnieniowej pompy System filtracji wody Konsola operatorska z panelem sterowania Zabudowy bezpieczeństwa i kurtyny świetlne Instrukcje obsługi + oprogramowanie na CD-ROM Dokumentacja

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2023, godziny pracy: 1 990 h, moc lasera: 12 000 W, grubość blachy stalowej (maks.): 30 mm, przebieg osi X: 3 100 mm, przesuw osi Y: 1 580 mm, przesuw osi Z: 100 mm, Bystronic ByStar Fiber 3015 Dynamic Edition F12000 z roku 2023, zaledwie 1.990 godzin cięcia! Cena nowej maszyny wynosiła ok. 870.000 EUR! DANE TECHNICZNE Zakresy przesuwu Przesuw osi X: 3.100 mm Przesuw osi Y: 1.580 mm Przesuw osi Z: 100 mm Maksymalne grubości ciętych blach Stal: 30 mm Stal nierdzewna: 30 mm Aluminium: 30 mm Mosiądz: 15 mm Miedź: 12 mm Prędkość pozycjonowania Maksymalna prędkość pozycjonowania wzdłuż osi X/Y: 120 m/min Maksymalna prędkość pozycjonowania jednoczesnego: 170 m/min Dokładność pozycjonowania Dwustronna powtarzalność pozycjonowania osi: 0,025 mm Średnie dwustronne odchylenie pozycji osi: 0,05 mm Dokładność wykrywania krawędzi: ± 0,5 mm Masa obrabianego elementu Maksymalna masa elementu obrabianego: 1.100 kg Maksymalna całkowita masa na obu stołach wymiennych: 1.850 kg Czas wymiany Czas zmiany stołu: 25 s SZCZEGÓŁY MASZYNY Wymiary & Masa Wymiary (dł. x szer. x wys.): 12.150 x 6.000 x 3.200 mm Masa maszyny: 11.000 kg Hfodpfexxklfjx Afnod Źródło lasera Źródło lasera: Fiber 12000 Moc: 12.000 W Zakres regulacji: 1.200–12.000 W Długość fali: światłowodowa Zużycie Całkowite zużycie prądu (w tym wyciąg i chłodzenie): 27 kW Czas pracy Godziny cięcia: 1.990 h Godziny włączenia: 13.428 h WYPOSAŻENIE Detection Eye BeamShaper NCT & KerfScan 2. kanał do cięcia gazem pod wysokim ciśnieniem Przygotowanie pod generator azotu N2 System odpylania – montowany wewnętrznie Położenie szafy elektrycznej: u góry (konstrukcja antresoli nie jest elementem oferty) Uwaga: Maszyna jest już zdemontowana, zmagazynowana i nie podłączona do prądu.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 5 666 h, godziny lasera: 5 666 h, moc lasera: 6 000 W, grubość blachy (maks.): 25 mm, grubość blachy stalowej (maks.): 25 mm, grubość blachy aluminiowej (maks.): 30 mm, maks. grubość blachy mosiężnej: 15 mm, maks. grubość blachy miedzianej: 12 mm, prędkość pozycjonowania: 100 m/min, dokładność pozycjonowania: 0,05 mm, powtarzalność: 0,05 mm, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 3 280 kg, moc: 6 000 kW (8 157,72 KM), masa całkowita: 27 700 kg, całkowita długość: 22 450 mm, całkowita szerokość: 6 670 mm, całkowita wysokość: 2 565 mm, zakres roboczy: 20 248 100 mm, Wyposażenie: jednostka chłodnicza, Jest to maszyna z niewielką liczbą przepracowanych godzin i bez usterek. Wszystkie części są oryginalne, a konserwacja była wykonywana przez autoryzowany serwis. Hodewpii Tjpfx Afnofd