Używane Weinig Profimat 26 na sprzedaż (7 524)

Stan: używany, Rok budowy: 2002, całkowita szerokość: 7 660 mm, całkowita wysokość: 2 090 mm, Kolor: szary Wymiary (dł. x szer. x wys.): 160 x 766 x 209 cm Itedpfx Afewng I Dodok Czterostronna strugarka Weinig Profimat 26 S, 6-głowicowa Rok produkcji: 2002 Numer maszyny: 95514 Minimalna/maksymalna wysokość obrabianego elementu: 8/120 mm Minimalna/maksymalna szerokość obrabianego elementu: 20/230 mm Prędkość posuwu: 5/24 m/min Prędkość obrotowa wrzeciona: 6000 obr/min Średnica wrzeciona: 40 mm Silniki: 1. Wrzeciono – moc poniżej .. kW 2./3. Wrzeciono – lewe/prawe . kW 4. Wrzeciono – moc powyżej 11 kW 5. Wrzeciono – moc powyżej 11 kW 5. Wrzeciono – moc poniżej .. kW Wymiary: 3900 x 1800 x 1900 mm (dł. x szer. x wys.), waga 2500 kg - Rok produkcji: 2002 - Dokumentacja dostępna: Nie - Certyfikat CE: Nie - Liczba wrzecion [szt.]: 6 - Minimalna szerokość obrabianego elementu [mm]: 6 - Maksymalna szerokość obrabianego elementu [mm]: 250 - Maksymalna wysokość obrabianego elementu [mm]: 130 - Długość stołu podającego [mm]: 1970 - Średnica wałków posuwowych [mm]: 140 - Typ narzędzia: Standardowy - Napęd posuwu: Wał kardana - System smarowania: Ręczny - Średnica dyszy odciągowej [mm]: 140 - Prędkość posuwu: Ręczna - Minimalna prędkość posuwu [m/min]: 5 - Maksymalna prędkość posuwu [m/min]: 24 - Wymiary transportowe: 1600 mm x 7668 mm x 2090 mm (dł. x szer. x wys.) Informacje finansowe VAT: Podana cena jest ceną netto, do której należy doliczyć VAT VAT/podatek od wartości dodanej: Możliwość odliczenia VAT dla przedsiębiorców Możliwość dostawy i przyjęcia w rozliczeniu w każdej chwili dla wszystkich urządzeń z zakresu przemysłu. Yorick Diebels

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2003, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica wrzeciona: 40 mm, szerokość strugania: 230 mm, wysokość robocza: 120 mm, prędkość obrotowa (maks.): 6 000 obr./min, Wyposażenie: kabina, Typy: Profimat 26, Nr maszyny: 100272, rok budowy: 2003, 5-wrzecion: dół-lewo-prawo-góra-dół. Szerokość robocza: 20-230 mm. Wysokość robocza: 8-120 mm. Z transporterem zwrotnym Ahtue Neumann. Iedpfsyq Ab Rox Afdstk

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2001, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 92805, Strugarka profilująca WEINIG Profimat 26 Super Szerokość robocza 20 - 230 mm Wysokość robocza 8 - 120 mm 5 wrzecion roboczych Ø 40 mm Długi stół podawczy (ok. 2000 mm) Dolne wrzeciono robocze 5,5 kW / lewe + prawe 5,5 kW / górne 5,5 kW / dolne wykańczające 5,5 kW Prędkość obrotowa wrzecion 6000 obr./min. Pneumatyczny docisk rolek posuwu Posuw kardana bezstopniowo regulowany 5 - 24 m/min Pompa smarująca Mechaniczne wyświetlacze cyfrowe Iodpfoynl N Sox Afdstk Rok produkcji 2001 Wymiary 3400 x 1800 x 1900 mm (dł. x szer. x wys.), waga 2500 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza 230mm Itsdpfxoyz U D To Afdok wysokość robocza 120mm 5 głowic + 6 głowica uniwersalna regulacja głowic w dwóch osiach średnica wrzecion 40mm płynna regulacja prędkości posuwu elektryczna regulacja belki dociskowej

Stan: używany, WEINIG Profimat 26 Super Planer and Profile Milling Machine Szerokość robocza 20 - 230 mm (260) Wysokość robocza 8 - 120 mm (140) Itsdpjyi Dw Dsfx Afdjk 5 wrzecion roboczych, średnica 40 mm Długi stół roboczy w podajniku (ok. 2000 mm) Wrzeciono robocze dolne 4 kW / lewe + prawe 7,5 kW / górne 5,5 kW / wygładzanie dolne 5,5 kW Pneumatyczne ciśnienie rolek posuwu Posuw Cardana bezstopniowo regulowany 5 - 24 m/min. Wałek posuwu przed struganiem Sterowanie - obsługa przyciskami Automatyczna pompa smaru Mechaniczne wyświetlacze cyfrowe Maszyna w wersji CE Rok produkcji 2001 Bez narzędzi obróbczych Maszyna jest po REMONCIE WARSZTATOWYM w DOBRYM STANIE Maszyna jest podłączona do centrum wystawowego i gotowa do demonstracji z magazynu Lieboch

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Strugarka czterostronna Weinig Profimat 26 Fortec + EM11 Szerokość robocza 230mm Wysokość robocza 130mm Ilość wrzecion 5 Układ wrzecion Dół 5,5kw Lewa Prawa 11kw Iodsyn Et Repfx Afdjtk Góra 7,5kw Dół 5,5kw Podajnik materiału Weinig EM 11 Dociski pneumatyczne podzielone na 3 sekcje Prędkość posuwu regulowana za pomocą falownika 5-24m/min Certyfikat CE Dokumentacja techniczna

Stan: używany, Rok budowy: 2001, całkowita szerokość: 5 440 mm, całkowita wysokość: 2 000 mm, Kolor: Szary Wymiary (dł. x szer. x wys.): 170 x 544 x 200 cm - Rok produkcji: 2001 - Dokumentacja dostępna: Tak - Oznaczenie CE: Tak - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 92789 - Napięcie [V]: 380 - Pobór prądu [A]: 85 - Bezpiecznik [A]: 100 - Moc [kW]: 38,0 - Wymiary transportowe: 1700mm x 5440mm x 2000mm (dł. x szer. x wys.) - Ilość paczek do transportu [szt.]: 1 Informacje finansowe Podatek VAT: Podana cena jest ceną netto VAT/opodatkowanie różnicowe: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa oraz przyjęcie maszyn w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla sprzętu z sektora przemysłowego. Itsdpfxjwnizmo Afdsk Yorick Diebels

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Szerokość robocza 220 mm Itsdpoy N Rbkefx Afdok Wysokość robocza 120 mm 5 wrzecion Układ wrzecion dolne/prawe/lewe/górne/dół Motory : 7.5 KW, 11 KW, 11 KW, 11 KW, 7,5 KW Smarowanie blatu Napęd 2,2 KW Elektryczna regulacja belki dociskowej Elektrycznie dostrajana lewa głowica Prędkość posuwu 6/22 m/min. Rok produkcji 1993 Długość maszyny 4400 mm Szerokość 1700 mm Wysokość 1250 mm

Stan: używany, Rok budowy: 2000, całkowita szerokość: 1 500 mm, całkowita wysokość: 1 700 mm, Kolor: Szary Wymiary (D x S x W): 450 x 150 x 170 cm Czterostronna strugarka Weinig Profimat 26 S, 5-głowicowa Rok produkcji: 2000 Minimalna/maksymalna wysokość obróbki: 8/120 mm Minimalna/maksymalna szerokość obróbki: 20/230 mm Prędkość robocza: 5/24 m/min Prędkość obrotowa wrzeciona: 6000 obr./min Średnica wrzeciona: 40 mm Silniki: 1. wrzeciono (dolne): 4 kW 2./3. wrzeciono (lewo/prawo): 11 kW 4. wrzeciono (górne): 5,5 kW 5. wrzeciono (dolne): 4 kW Silnik posuwu: 3 kW Główne zabezpieczenie: 63 A Wymiary: 4500 x 1500 x 1700 mm (D x S x W), masa: 2500 kg Itjdpfewnh Ekjx Afdsk - Rok produkcji: 2000 - Dokumentacja dostępna: Nie - Certyfikat CE: Nie - Numer seryjny: 89525 - Wymiary transportowe: 4500 mm x 1500 mm x 1700 mm (d x s x w) Informacje finansowe VAT: podana cena nie zawiera VAT VAT/faktura marża: VAT odliczalny dla przedsiębiorców Dostawa i przyjęcie w rozliczeniu możliwe w każdej chwili dla wszystkich maszyn przemysłowych. Yorick Diebels

Stan: bardzo dobry (używany), Strugarka czterostronna Weinig Profimat 26 Super Szerokość robocza 230mm Wysokość robocza 130mm Ilość wrzecion 5 Układ wrzecion Dół 4kw Lewa Prawa 7,5kw Góra 5.5kw Dół 4kw Ijdpfxsu Hgd Is Afdjtk Dociski pneumatyczne podzielone na 3 sekcje Prędkość posuwu regulowana za pomocą wariatora 5-24m/min Certyfikat CE Dokumentacja techniczna

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Strugarka czterostronna WEINIG Profimat 14/6 Specyfikacja: • stan - używany, po przeglądzie stanu technicznego, posiada usterki • producent - WEINIG • model - Profimat 14/6 • szerokość robocza 140 mm • wysokość robocza 120 mm • maszyna posiada 6 wrzecion o średnicy 35 mm • silnik na wrzecionach - 5 x 3,0 kW ( odrębny na każdą głowicę ) oraz 1 x 7,5 kW ( spalony ) • moc całkowita 24 kW • elektryczna regulacja wysokości strugania z pulpitu oraz na końcu maszyny, przy 6-stej głowicy • manualna regulacja szerokości strugania • możliwość regulacji wrzecion pionowych góra/dół ( jak w frezarce dolnowrzecionowej ) • zębatka wprowadzająca przed pierwszą głowicą • docisk rolek ciągnących na sprężynach • blat wprowadzający o dł. 200 cm i szerokości 20 cm • płynna regulacja prędkości na wariatorze • kilka frezów profilowych i kluczy w zestawie • wymiary gabarytowe 440 x 140 x 155 cm ( dł. x szer. x wys. ) Ijdpfx Ajzd Tmvsfdotk Dodatkowe informacje: • maszyna ma jeden spalony silnik ( cena uwzględnia tę usterkę ) ale pozostałe wrzeciona i funkcje maszyny można sprawdzić na miejscu • maszyna nosi ślady wypracowania niemniej jest solidna konstrukcja sprawia, że posłuży jeszcze przez długie lata • przedstawione zdjęcia obrazują stan faktyczny przedmiotu sprzedaży • możliwość włączenia i sprawdzenia urządzenia na miejscu • darmowe szkolenie z obsługi maszyny ( w siedzibie firmy ) • cena podana w aukcji nie zawiera VAT i kosztów transportu Finansowanie i transport: • organizujemy transport flotą MDD, firmami kurierskimi lub przewoźnikami zewnętrznymi • umożliwiamy wsparcie finansowe w postaci leasingu lub pożyczki leasingowej

Stan: bardzo dobry (używany), Strugarka czterostronna Weinig Profimat 26S Szerokość robocza 230mm Wysokość robocza 130mm Ilość wrzecion 6 Układ wrzecion Dół Lewa Prawa Prawa Góra Dół Ijdpfx Aeyvhkiefdjtk Prędkość posuwu regulowana za pomocą wariatora Certyfikat CE Dokumentacja techniczna

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica wrzeciona: 40 mm, całkowita szerokość: 1 800 mm, całkowita wysokość: 1 890 mm, całkowita długość: 4 200 mm, masa całkowita: 3 200 kg, prędkość wrzeciona (maks.): 6 000 obr./min, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, napięcie wejściowe: 400 V, liczba wrzecion: 6, Strugarka czterostronna Weinig Profimat 23E Szerokość robocza 230mm Wysokość robocza 120mm Ilość wrzecion 6 Dół 7.5kw Prawa 7.5kw Lewa Góra 7.5kw Dół 11kw Uniwersalne 5.5kw Średnica wrzecion 40mm Prędkość robocza 24m/min Pneumatyczne dociski rolek ciągnących Itedpfxszvgbwo Afdsk Elektryczna regulacja belki dociskowej Długość stołu wejściowego 1970mm Układ smarowania blatu Rok produkcji 1999 Gabaryty maszyny 420x180x189cmH Waga maszyny 3200kg

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: w pełni sprawny, posuw osi X: 24 m/min, szerokość robocza: 230 mm, wysokość robocza: 120 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 6 800 obr./min, długość stołu: 2 500 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Szerokość robocza: 20-230 mm Wysokość robocza: 8-120 mm Prędkość obrotowa wrzeciona: 6.800 obr/min Prędkość posuwu: 5-24 m/min Długość stołu: 2.500 mm SZCZEGÓŁY MASZYNY Moc przyłączeniowa wrzeciona: 11 kW Liczba wrzecion: 6 WYPOSAŻENIE Itodsw R T Uzopfx Afdok System ATS z automatycznym pozycjonowaniem 2-osiowym dla wrzecion 3 i 4 Hamulec mechaniczny dla wszystkich silników Wrzeciono uniwersalne, możliwość zastosowania pod dowolnym kątem 360° Uwaga: Wrzeciono U nie jest zawarte w zestawie. Nowe kosztuje około 5000 €.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, automatyczna pięcioosiowa strugarka WEINIG PROFIMAT P 23 E z ryflowanym stołem (zdejmowany) maszyna używana 5 wrzecion stan techniczny: znakomity znak CE: Tak napięcie: 380/50 ryflowany stół (zdejmowany) wyposażenie: Tak, jak na zdjęciach Zestaw zawiera 5 wrzecion, 4 silniki: 1. wrzeciono: strugarka. Moc silnika: 5,5 KM (4 kW) 2. i 3. wrzeciono: pionowe, prawe i lewe. Moc silnika: 10 KM (7,5 kW) 4. wrzeciono: strugarka grubościówka. Moc silnika: 7,5 KM (5,5 kW) 5. wrzeciono: strugarka. Moc silnika: 5,5 KM (4 kW) ryflowany stół (zdejmowany) Dane techniczne: moc silnika posuwu: 4 KM (3 kW) prędkość obrotowa wrzecion: 6000 obr./min prędkość posuwu: od 5 do 24 m/min Itsdpfx Aezcx A Isfdok maks. szerokość robocza: 230 mm maks. wysokość robocza: 120 mm średnica wału: 40 mm długość stołu podawczego: 2000 mm system smarowania elektryczna regulacja wysokości zestaw kluczy serwisowych / dokumentacja

Stan: używany, Dane techniczne: Max szerokość strugania:230 mm Max wysokość strugania 130 mm Średnica wrzecion: 40 mm Ilość wrzecion:6 Kolejność wrzecion: dół 5,5 kW prawa/lewa 5,5 kW Itodpfxszvmtto Afdok góra 5,5 kW dół 5,5 kW uniwersalna 5,5 kW Ilość rolek górnych stalowych ciągnących: 3 Ilość rolek górnych gumowych ciągnących: 2 Płynna regulacja posuwu Posuw na kardanach Pompka smarowania stołu roboczego Gładkie rolki w blacie Ciśnienie: 6 atm. Podnoszenie elektryczne korpusu Zasilanie: 400 V Wymiary całkowite: Długość: 3800 mm Szerokość: 1600 mm Wysokość: 1500 mm

Stan: używany, Dane techniczne: Max szerokość strugania:230 mm Max wysokość strugania 130 mm Średnica wrzecion: 40 mm Ilość wrzecion:6 Kolejność wrzecion: dół 5,5 kW prawa/lewa 5,5 kW góra 5,5 kW dół 5,5 kW uniwersalna 5,5 kW Ilość rolek górnych stalowych ciągnących: 3 Ilość rolek górnych gumowych ciągnących: 2 Płynna regulacja posuwu Posuw na kardanach Pompka smarowania stołu roboczego Gładkie rolki w blacie Ciśnienie: 6 atm. Podnoszenie elektryczne korpusu Zasilanie: 400 V Itodpfx Aszguxrsfdek Wymiary całkowite: Długość: 3800 mm Szerokość: 1600 mm Wysokość: 1500 mm

Stan: używany, Rok budowy: 1997, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Oferujemy na sprzedaż czterostronną strugarkę i profilarkę WEINIG Profimat 23, przeznaczoną do obróbki litego drewna w produkcji przemysłowej. Maszyna jest sprawna i w stanie roboczym, jednak ze względu na długotrwałą eksploatację wymaga konserwacji i serwisu. Informacje podstawowe Itedpfezgtwtox Afdek Producent: WEINIG (Niemcy) Model: Profimat 23 Rok produkcji: ok. 1997 Napięcie: 380 V / 50 Hz Charakterystyka techniczna Konfiguracja wielowrzecionowa (dolne, prawe, lewe, górne wrzeciono) Obroty wrzeciona: ok. 6000 obr./min Średnica wrzeciona: 40 mm Prędkość posuwu: ok. 5 – 24 m/min Szerokość robocza: ok. 10 – 230 mm Wysokość robocza: ok. 4 – 120 mm Stan techniczny Maszyna sprawna Stan mocno eksploatowany Wymaga serwisu / konserwacji Nadaje się do dalszej eksploatacji, remontu lub na części zamienne Warunki sprzedaży Maszyna dostępna od ręki Demontaż i transport po stronie kupującego

Stan: używany, Automatyczna strugarka i profilarka Weinig Profimat 23 do obróbki czterostronnej z systemem ATS. Dane techniczne: - Wrzeciona: 6 - Wrzeciono 1: Dolne - Wrzeciono 2: Prawe - Wrzeciono 3: Lewe Isdpfszrxyqox Afdjtk - Wrzeciono 4: Prawe - Wrzeciono 5: Górne - Wrzeciono 6: Dolne - Szerokość robocza: 230 mm - Wysokość robocza: 120 mm - Długość stołu wyrównującego: 2000 mm - Sterowanie: ATS

Stan: bardzo dobry (używany), Strugarka czterostronna Weinig Profimat 22 N 6 głowic- ostatnia uniwersalna Narzędzia Dostępny film z pracy maszyny . Stan bardzo dobry . Gotowa do pracy . Itsdpfx Ajxyxaaefdok

Stan: używany, Automatyczna strugarka i profilarka Weinig Profimat 23 do obróbki czterostronnej drewna, w tym zestaw głowic strugających. Dane techniczne: - Wrzeciona: 5 - Wrzeciono 1: Dolne - Wrzeciono 2: Prawe Isdezrx Axjpfx Afdetk - Wrzeciono 3: Lewe - Wrzeciono 4: Górne - Wrzeciono 5: Dolne - Szerokość robocza: 230 mm - Wysokość robocza: 120 mm

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, trugarka czterostronna Weinig Profimat 22 Iodpezgwr Uofx Afdetk Szerokość robocza 220mm Wysokość robocza 120mm Ilość wrzecion 4 Układ wrzeciona: Dół 5,5kw Prawa Lewa 5.5kw Góra 7.5kw Prędkość posuwu regulowana za pomocą wariatora 6-22m/min Moc silnika posuwu 2.2kw Dociski pneumatyczne materiału Króćce odciągowe 4x140mm Gabaryty maszyny 326x150x135cmH Waga 1600kg

Stan: niesprawdzony (używany), Funkcjonalność: nieprzetestowany, wysokość przedmiotu obrabianego (maks.): 160 mm, szerokość przedmiotu obrabianego (maks.): 230 mm, Szerokość robocza: 20–230 mm Wysokość robocza: 8–160 mm Wykonanie z 7 wrzecionami Iedpfx Aezt Hf Djfdetk Regulowany, płynny posuw: 6–36 m/min Silniki wrzecion o mocy 7,5 kW, 11 kW i 18,5 kW Mechaniczne hamulce na silnikach Elektryczna regulacja wrzecion i posuwu Hartowana nakładka na stole przed pierwszym, dolnym wrzecionem Podpory i prowadnice do precyzyjnego prowadzenia obrabianego elementu Wysokiej jakości łożyska kulkowe i solidna, przemysłowa konstrukcja Układ wrzecion: Dolne, poziome wrzeciono 7,5 kW Prawe, pionowe wrzeciono 7,5 kW Lewe, pionowe wrzeciono 11 kW Prawe, pionowe wrzeciono 7,5 kW Górne, poziome wrzeciono 18,5 kW Dolne, poziome wrzeciono 7,5 kW Uniwersalne wrzeciono 7,5 kW

Stan: używany, Uniwersalna, wielopiłowa i profilująca maszyna Weinig Profimat 23 do czterostronnego obrabiania i profilowania drewna. W zestawie pakiet pił do cięcia drewna za pomocą wrzecion 4 i 5. Dane techniczne: Iodpfx Afozrx Aredotk - Liczba wrzecion: 5 - Wrzeciono 1: dolne / 5,5 kW / 40 mm - Wrzeciono 2: prawe / 5,5 kW / 40 mm - Wrzeciono 3: lewe / wspólny silnik z nr 2 / 40 mm - Wrzeciono 4: górne / 7,5 kW / 40 mm - Wrzeciono 5: dolne / 4 kW / 40 mm - Szerokość robocza: 230 mm - Wysokość robocza: 120 mm

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1996, numer maszyny/pojazdu: 123-2001, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość strugania: 260 mm, prędkość obrotowa (maks.): 6 000 obr./min, liczba wrzecion: 5, wysokość strugania: 120 mm, średnica wałka: 140 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Maksymalna szerokość obróbki: 260 mm Maksymalna wysokość obróbki: 120 mm Długość stołu posuwowego: 2470 mm Liczba wrzecion: 5 Wrzeciono 1 Typ wrzeciona: Wrzeciono poziome Moc silnika: 5,5 kW Średnica wrzeciona: 120 mm Prędkość obrotowa wału obróbczego: 6000 obr./min Średnica głowicy obróbczej: maks. 150 mm Wrzeciono 2 Typ wrzeciona: Wrzeciono pionowe Moc silnika: 11 kW Średnica wrzeciona: 140 mm Prędkość obrotowa wału obróbczego: 6000 obr./min Średnica głowicy obróbczej: maks. 160 mm Wrzeciono 3 Typ wrzeciona: Wrzeciono pionowe Moc silnika: 11 kW Średnica wrzeciona: 120 mm Prędkość obrotowa wału obróbczego: 6000 obr./min Średnica głowicy obróbczej: maks. 160 mm Wrzeciono 4 Typ wrzeciona: Wrzeciono poziome Moc silnika: 11 kW Średnica wrzeciona: 120 mm Prędkość obrotowa wału obróbczego: 6000 obr./min Średnica głowicy obróbczej: maks. 160 mm Wrzeciono 5 Typ wrzeciona: Wrzeciono poziome Moc silnika: 7,5 kW Średnica wrzeciona: 140 mm Prędkość obrotowa wału obróbczego: 6000 obr./min Itsdezuwrkepfx Afdsk Średnica głowicy obróbczej: maks. 160 mm Posuw i odsysanie Średnica rolek posuwowych: 140 mm Silnik posuwu: 2,2 kW Średnica dyszy odsysającej: 140 mm Napęd posuwu: Wał kardana Typ narzędzia: Standardowy System smarowania: Manualny SZCZEGÓŁY MASZYNY Dane elektryczne Napięcie: 380 V Pobór prądu: 84 A Bezpiecznik: 100 A Całkowita moc: 39 kW Wymiary i waga Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 4000 × 1700 × 1650 mm Masa własna: 2500 kg Pakiety transportowe: 1 WYPOSAŻENIE Narzędzia do wszystkich wrzecion w zestawie Dokumentacja