Używane Kasto Produktionssägemaschinen na sprzedaż (138)

Stan: bardzo dobry (używany), Frietsch SAW MACHINES Zakup i sprzedaż pilarki KASTO Szanowni Państwo, skupujemy i sprzedajemy, remontujemy, regenerujemy i malujemy pilarki KASTO. Rjdofh Hukepfx Accst Od ponad 40 lat mamy doświadczenie z KASTO - pilarki i wyspecjalizowali się w remontach maszyn. Maszyny są remontowane przez wykwalifikowany personel zgodnie z normami fabrycznymi KASTO. Szukamy również pił KASTO zgodnie z Państwa życzeniami. do remontu maszyny. Dobry stosunek ceny do jakości dzięki profesjonalnemu remontowi maszyny.

Stan: bardzo dobry (używany), Piła taśmowa KASTO HBA 420AU Bramowa Automat średnica ciecia 420mm przesuw materiału jednorazowy 600mm przesuw wielokrotny x9 pompa chłodziwa dokumentacja waga 3400 kg netto możliwy transport w dowolne miejsce kraju Rodpfxjxxht Hs Accjt stół podawczy Maszyna w perfekcyjnym stanie technicznym!

Stan: używany, Dane techniczne: Średnica cięcia: 260 mm Długość taśmy tnącej: 4310 mm Szerokość taśmy tnącej: 27 mm Zakres cięcia przy 90° okrąg: 260 mm Zakres cięcia przy 90° kwadrat: 260 x 260 mm Prędkość taśmy: 17 - 110 m/min Podłączenie elektryczne: 400/50 V / Hz Całkowite zapotrzebowanie na moc: 3,5 kW Rjdpfx Acsy Dc N Ascjt Masa maszyny ok.: 1000 kg Wymiary maszyny ok. DxSxW: 2,3 x 1,0 x 1,4 m Wymiary D x S x W: 3,0 x 0,4 x 0,8 m

Stan: używany, KASTO PKS130 pozioma półautomatyczna piła taśmowa. Redpfx Aoy E Nkieccet

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2000, numer maszyny/pojazdu: 6034 104 018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Kasto w pełni automatyczna piła taśmowa HBA 660 AU/A6 Specyfikacja Numer seryjny: 6034104 018 Rjdsy H Ihpjpfx Accet Średnica cięcia: ø660 mm Przekrój kwadratowy: 660 x 660 mm Minimalna długość pojedynczego cięcia: 20 mm Długość podawania: 500 mm Taśma tnąca: 8585 x 1,6 x 67 mm Silnik piły: 7,5 kW Łączna moc silników: 17 kW/50 A Rok produkcji: 2000 Długość: 2400 mm Szerokość: 4100 mm Wysokość: 2520/2800 mm Waga: 5600 kg Informacje Napędzany stół rolkowy, nachylenie stołu 3° optymalizuje cięcie materiału płaskiego i kwadratowego. Różne numery i długości w tym samym programie. W komplecie z przenośnikami rolkowymi i taśmami tnącymi.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2004, Producent: KASTO Typ: KASTOtec A4 Rok produkcji: 2004 Specyfikacja WYSOKOWYDAJNA PIŁA TAŚMOWA Zdolność cięcia okrągłego 90° - 430 mm Zdolność cięcia prostokątnego 90° - 430 x 430 mm Zakres posuwu: 0-600 Zakres wielokrotnego posuwu: 0 - 9999 mm Rsdpfx Aoygl Theccot Minimalna długość cięcia: 35 mm Maksymalna prędkość cięcia: 12 - 120 Wymiary taśmy tnącej: 6830 x 41 x 1,3 mm Moc: 7,5 kW 4-metrowy przenośnik podający materiał W zestawie 4-5 nowych taśm tnących.

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Średnica cięcia / mm Długość taśmy tnącej / mm Szerokość cięcia / mm Automatyczna piła taśmowa KASTO tec AC5 Moc cięcia: 23 kW Masa maszyny: 5,9 t Rok produkcji: 2002 Zakresy cięcia w mm (ok.): okrągły: 530 mm Rsdpexrg E Iofx Accot kwadrat: 530x530 mm płaski: 530x630 mm Najmniejszy obrabiany wymiar: 10x10 mm Minimalna długość cięcia: 6 mm Minimalna długość pozostałego kawałka (pojedyncze cięcie): 10 mm Minimalna długość pozostałego kawałka (tryb automatyczny): 35 mm Automatyczny posuw materiału pojedynczy max. (standard): 600 mm Automatyczny posuw materiału pojedynczy max. (opcja): 1500/3000 mm Posuw materiału wielokrotny: 9999 mm Długość rolkowego podajnika maszyny: 1568 mm Max. ciężar obrabianego elementu: 2275 kg Prędkość cięcia: 12-120 m/min (płynna regulacja) Posuw piły: płynnie regulowany Podajnik materiału: z kulowymi śrubami tocznymi Automatyczny podajnik: z uchwytem poziomym Mocowanie materiału: hydrauliczne, płynnie regulowane Siła zacisku Imadło maszyny: 200-1000 daN Imadło podajnika: 200-2000 daN Naciąg taśmy tnącej: hydrauliczny, ustawiony fabrycznie Czyszczenie taśmy tnącej: poprzez łatwo wymienialną podwójną szczotkę napędzaną silnikiem hydraulicznym Pojemność zbiornika chłodziwa: ok. 185 l Wydajność pompy: ok. 25 l/min Na życzenie możemy zaoferować dodatkowo 4 od razu dostępne taśmy tnące za dopłatą.

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, hydrauliczna piła ramowa do tworzyw okrągłych = 350 mm Długość brzeszczotu: 550 mm Moc: 2,8 kW Rodpfx Acsy Ey Avscjt 6 prędkości skoków około: 36 / 45 / 58 / 72 / 90 / 116 skoków/min Prędkość cięcia około: 11 / 13 / 17 / 22 / 36 / 34 m/min Zakres cięcia płaskowniki ok. 350 x 200 mm

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2003, Producent: KASTO | Typ: Funktional A | Numer seryjny: 6420 102 076 | Rok produkcji: 2003 | Moc silnika 2,5 kW | Automatyczna piła taśmowa do metalu | Elektryczny napęd główny | Hydrauliczny system mocowania i posuwu | Zintegrowany podajnik materiału z rolkami | Dwustronne podajniki rolkowe | Hydrauliczne imadło materiałowe | Prowadnica taśmy tnącej z doprowadzeniem chłodziwa | Panel sterowania z kontrolą i wyłącznikiem awaryjnym | Do cięcia prętów i profili | Wymiary: ok. 1700 mm x 1550 mm x 3600 mm (SxWxD) | ok. 890 kg | Podane wymiary są wartościami orientacyjnymi. Wszystkie inne dane bez gwarancji. | Kolor szary | Materiał: stal Rjdpfx Aceyicg Iocst

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Poszerzenie szerokości cięcia do 800 mm dla stali okrągłej Przenośnik rolkowy Odprowadzanie wiórów Instalacja chłodząca Dane techniczne: Zakres cięcia okrągłego: 800 mm Zakres cięcia kwadratowego: 830x730 mm Bezstopniowa prędkość cięcia: 12-120 m/min Rjdpfey Alhfjx Accst Wymiary taśmy tnącej: 9195x67x1,6 mm Całkowita moc napędu: 23 kW Masa maszyny ok.: 11 600 kg Dane techniczne, wyposażenie i opis maszyny nie są wiążące.

Stan: używany, Rok budowy: 2016, Średnica cięcia: 430 mm Długość taśmy tnącej: 6830 mm Zakres cięcia: 430 x 430 mm Sterowanie: Siemens Simatic HMI Prędkość cięcia: 80 m/min Rodpoxb Edzsfx Accst Wysokość podpory materiału: 700 mm Zapotrzebowanie na miejsce: ok. 5,36 x 6,83 x 2,41 m Całkowite zapotrzebowanie na moc: 25 kW Masa maszyny: ok. 4920 kg Wyposażenie/Akcesoria: - Płynnie regulowany posuw - Wydajność pompy 75 l/min - Przenośnik rolkowy - Przenośnik wiórów - Dokumentacja techniczna

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2003, Funkcjonalność: w pełni sprawny, KASTOtec AC 4 Zakres cięcia okrągły: 430 mm Zakres cięcia kwadratowy (wysokość x szerokość): 430 x 430 mm Zakres cięcia płaski (wysokość x szerokość): 430 x 430 mm Zakres mocowania: 0 – 430 mm Minimalny wymiar do cięcia: 10 x 10 mm Minimalna długość odcinka: 6 mm Najkrótsza długość końcówki w trybie automatycznym (możliwe tylko przy idealnie geometrycznych powierzchniach): 35 mm Najkrótsza długość końcówki przy pojedynczym cięciu: 10 mm Wymiary i waga: Długość ok. 2.140 mm Szerokość (z transporterem wiórów): 4.610 mm Wysokość (rama piły opuszczona): ok. 2.195 mm Wysokość (rama piły w najwyższej pozycji): ok. 2.410 mm Wysokość podparcia materiału: 700 mm Waga całkowita: 4.300 kg Rok produkcji: 2003 Parametry techniczne: Całkowity pobór mocy: 25 kW Moc napędu silnika piły: 15 kW Moc napędu na kole napędowym: 14 kW Prędkość cięcia bezstopniowo regulowana, wersja 50/60 Hz: 12 - 120 m/min Automatyczna długość posuwu materiału: 600 mm Wymiary taśmy tnącej: 6.830 x 41 x 1,3 mm Pojemność zbiornika chłodziwa: 150 l KASTOtec AC 4 W pełni hydrauliczny automat piły taśmowej do wysokich obciążeń, w ciężkiej konstrukcji Przeznaczona do cięcia materiałów okrągłych, kwadratowych, płaskowników oraz rur i profili ze wszystkich rodzajów materiałów, w szczególności stali narzędziowych oraz trudnoobrabialnych materiałów, takich jak tytan, Hastelloy, Inconel itp. Korpus maszyny: Stabilna konstrukcja spawana o wysokiej sztywności skrętnej Jednostka tnąca: Konstrukcja zespolona ze stali i mineralnego betonu Prowadzenie jednostki tnącej: Technologia wysokowydajnego cięcia wymaga zastosowania niewywołujących luzów i niewymagających częstej konserwacji systemów prowadzenia. Dwie pionowe kolumny prowadzące o przekroju kwadratowym, jedna szyna z prowadnicą liniową z wózkami ustawionymi bezluzowo oraz dwie wstępnie naprężone i regulowane rolki na szynie prowadzącej zapewniają wysoką sztywność i precyzję cięcia. Nowa KASTOtec charakteryzuje się większą wydajnością skrawania, krótszym czasem cięcia oraz wysoką żywotnością prowadnic i piły taśmowej, a także bezobsługowym systemem prowadzenia o wysokiej dostępności. Prowadzenie taśmy tnącej: Boczne prowadzenie przez hydraulicznie wstępnie naprężone prowadnice ze spieków twardych, wyposażone w urządzenie do szybkiego beznarzędziowego zwalniania taśmy. Tylne prowadzenie przez pływająco zamontowane prowadnice ze spieków twardych. Automatyczna regulacja ruchomej prowadnicy taśmy, dostosowana do szerokości obrabianego materiału. Rjdpfx Acoy Dckmecjt Urządzenie do unoszenia materiału: Po zakończeniu cyklu cięcia w trybie automatycznym, obrabiany materiał zostaje cofnięty o ok. 2 mm od taśmy tnącej po stronie podającej przez urządzenie do unoszenia materiału (wydłużenie żywotności taśmy). Wyposażenie opcjonalne maszyny: – Pakiet węglikowy – Kontrola poziomu chłodziwa – Kontrola biegu taśmy – Kontrola prędkości obrotowej – Oświetlenie maszyny – Rolbok maszyny – Sterowanie CNC – Specjalny transporter wiórów – Rolka odbiorcza do KASTOtec AC 4 dostępna z magazynu, długość 1200 mm, szerokość podparcia 500 mm, 6 rolek transportowych

Rok budowy: 2017, stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 6705 104 160, Moc: 6 kW, waga: 2 200 kg, 1 przenośnik rolkowy, długość: ok. 500 cm, 2 wózki transportowe do dużych obciążeń, 1 rozbudowany zestaw taśm tnących, różne wersje, ok. 67 sztuk, w większości w stanie jak nowym, 1 krzesło. Rjdsyztd Espfx Accjt

Stan: używany, Rok budowy: 1991, moc: 3,5 kW (4,76 KM), napięcie wejściowe: 380 V, prąd wejściowy: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, wysokość cięcia (maks.): 260 mm, szerokość cięcia (maks.): 260 mm, całkowita wysokość: 1 720 mm, całkowita długość: 2 100 mm, całkowita szerokość: 2 300 mm, masa całkowita: 1 280 kg, wysokość stołu: 700 mm, Oferujemy używaną piłę taśmową KASTO SBA 260 AU, rok produkcji 1991. Typ: SBA 260 AU Rok produkcji: 1991 Średnica cięcia: 260 mm Długość taśmy tnącej: 3830 x 27 x 0,9 mm Zakres cięcia prostokątnego: 260 x 260 mm Prędkość cięcia płynnie regulowana: 19-110 m/min Długość posuwu: 750 mm Długość wielokrotnego posuwu: 6750 mm Wysokość podparcia materiału: 700 mm Wymiary ok. 2100x2300x1720 mm Napięcie/Częstotliwość: 380 V / 50 Hz Moc przyłączeniowa: 3,5 kW Zabezpieczenie przyłącza: 16 A Nr maszyny: 101 378 6006/86249 Redpjy Eqavjfx Accjt Waga ok.: 1280 kg W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji zapraszamy do kontaktu telefonicznego lub mailowego.

Stan: po remoncie generalnym (używany), Rok budowy: 1991, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita wysokość: 2 000 mm, całkowita długość: 2 000 mm, całkowita szerokość: 2 000 mm, długość taśmy tnącej: 4 115 mm, szerokość taśmy tnącej: 41 mm, W pełni hydrauliczna wysokowydajna piła taśmowa w najcięższej konstrukcji, z poziomo równolegle przesuwającą się taśmą tnącą, przeznaczona do cięcia profili, rur i materiałów pełnych we wszystkich gatunkach, w tym z wyjątkowo trudno skrawalnych materiałów (np. tytan, Inconel, Hastelloy). Nadaje się do pracy z taśmami tnącymi bimetalicznymi i z węglików spiekanych. Agregat tnący wykonany z litego polimerobetonu gwarantuje maksymalnie płynną pracę oraz najdłuższą żywotność taśmy tnącej. Agregat prowadzony jest po jednej prowadnicy pionowej i jednej okrągłej kolumnie (prowadzenie dwukolumnowe) z utwardzanymi i szlifowanymi listwami prowadzącymi. Hydrauliczne napinanie taśmy i hydraulicznie wstępnie napięte prowadnice taśmy z węglików spiekanych. Docisk materiału realizowany za pomocą dwóch hydraulicznych imadeł. Intuicyjne sterowanie maszyny umożliwia łatwą obsługę. Długość cięcia ustawiana za pomocą pokrętła, z rozdzielczością 0,1 mm. Ilość ciętych sztuk ustawiana jest za pomocą licznika części – po osiągnięciu zadanej ilości maszyna automatycznie się wyłącza. Podawanie materiału odbywa się za pośrednictwem cylindra posuwowego, co zapewnia najwyższą precyzję długości ciętych odcinków. Maszyna jest łatwa w obsłudze oraz pracuje w pełni automatycznie. SSB 260 VA 260 mm x 260 mm (Ø 260 mm) Dane techniczne piły taśmowej KASTO Automatyczne piły taśmowe Typ maszyny: SSB 260 VA Prowadzenie: dwukolumnowe Rok produkcji: 1991 Zakres cięcia: 260x260 mm Moc napędu piły: 4 kW Moc napędu urządzeń pomocniczych: 6,5 kW Prędkość cięcia: 15-125 m/min Posuw hydrauliczny: płynna regulacja Wymiary taśmy tnącej: 4115x41x1,1 mm Długość podania: 600 mm Maks. długość przy wielokrotnym podaniu: 5400 mm Wysokość stołu roboczego: 850 mm Wymiary całkowite: Długość/Szerokość: 1690x1900 mm Wysokość: 2030 mm Waga: 2100 kg Wyposażenie dodatkowe: - Transporter wiórów - Układ chłodzenia - Wielokrotne podawanie - Rolki prowadzące boczne - Rolki maszyny Rodpfoxc D Egox Accjt - Regulowane prowadnice boczne - Przygotowanie do urządzenia do zaciskania wiązek - Licznik wielokrotnego podania

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2005, średnica tarczy piły 360 / 400 / 425 mm średnica cięcia 10 - 140 mm Prędkość cięcia 8 - 150 m/min Zużycie wody chłodzącej maks. 40 l/min wysokość podparcia materiału 950 mm swobodny przejazd między kolumnami 680 mm System sterowania Siemens Simatic Całkowite zapotrzebowanie mocy 28 kW Masa maszyny ok. 4,2 t Wymagana przestrzeń ok. 2,8 x 1,8 x 2,2 m Rodpfxjvzt Eqo Accot Stale konstrukcyjne, stale nierdzewne, stale narzędziowe

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Przecinarka ramowa do metalu, długość brzeszczotu 430 mm Średnica cięcia 210 mm Długość brzeszczotu 400 mm Zakres cięcia przy 90 stopniach: profil kwadratowy 190 mm Zakres cięcia przy 90 stopniach: płaskownik 240 x 190 mm Prędkość cięcia 16/32 m/min Całkowite zapotrzebowanie na moc 1,1 kW Maszyna waży ok. 180 kg Rodpfx Acjyr Aqnocet Wymiary (dł. x szer. x wys.) 1,2 x 0,8 x 0,808 m

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Typ HBS 2 Rok produkcji 2002 Długość brzeszczotu 500 mm Redpfxjy Agf Eo Accst Moc 1,3 kW Liczba suwów 62 / 125 / min Zakres cięcia okrągły 210 mm Zakres cięcia płaski 240 x 190 mm

Stan: używany, Rok budowy: 1989, Prędkość cięcia 15–125 m/min Przekrój cięcia 260 mm² Długość taśmy tnącej 4.115 x 41 x 1,1 mm Rodpfxsywzw Sj Accjt Szerokość cięcia 260 x 260 mm Piła taśmowa | KASTO - SSB 260 VA Maszyna jest w zadbanym stanie. Prosimy pamiętać, że dane techniczne pochodzą z maszyn porównywalnych.

Stan: używany, Rok budowy: 1993, Prędkość cięcia: 15 - 125 m/min Przekrój cięcia: 260 mm Rsdpfxjywzxce Accjt Długość taśmy tnącej: 4 115 x 41 x 1,1 mm Szerokość cięcia: 260 x 260 mm Piła taśmowa | KASTO - SSB 260 VA Maszyna jest w zadbanym stanie. Proszę pamiętać, że dane techniczne zostały dodane na podstawie porównywalnych maszyn.

Stan: używany, Rok budowy: 2009, Średnica cięcia 15 - 560 mm Obszar cięcia pod kątem 90 stopni: płaski 560 x 630 mm Rsdpsvxwkfofx Accjt Wymiary brzeszczotu 7400 x 54 x 1,60 mm Sterowanie KASTO Podawanie materiału - pojedyncze 900 mm Maksymalna długość podawania wielokrotnego 9999 mm Długość cięcia min. 6,00 mm Silnik piły 5,50 kW Prędkość cięcia 13 - 127 m/min Wysokość podparcia materiału 700 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc 12,00 kW Masa maszyny ok. 6,00 t Wymagania przestrzenne ok. 3,70 x 2,50 x wys. 2,50 m Dwukolumnowa piła taśmowa z kompaktowym sterowaniem KASTO; napęd brzeszczotu piły sterowany częstotliwością; Minimalna ilość smarowania; transporter wiórów; Taśmociąg podający napędzany 6m + 3x krótki przenośnik rolkowy 1m; Taśma wyładowcza 2m; Maszynę można sprawdzić pod napięciem.

Rok budowy: 1990, stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 102-014-3150, dysku tarczowa Ø: obszar cięcia 400 mm przy 90° rundy: 130 mm powierzchnia cięcia przy 90°: 210 x 80 mm strefy skrawania w pod kątem 45 ° rundy: 130 mm powierzchnia cięcia w mitre przy 45°: 160 x 80 mm prędkość skrawania: potrzebne miejsce 11/22 m/min: 2650 x 1450 x 1980 mm Waga: około 1100 kg Rjdpsdbp Eqofx Accst

Stan: używany, Rok budowy: 1989, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Piła taśmowa Kasto HBA 360 AU wraz z podajnikiem rolkowym Zakres cięcia: 360 mm Wymiary brzeszczotu: 5334 x 32 mm Redpfx Acjyxxfijcet Długość: 2310 mm Szerokość: 2600 mm Wysokość: 1700 mm Waga: 2600 kg W razie dodatkowych pytań jesteśmy do dyspozycji.

Stan: używany, Rok budowy: 2009, numer maszyny/pojazdu: 3122 102 015, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 36 000 h, moc: 10 kW (13,60 KM), napięcie wejściowe: 400 V, prąd wejściowy: 25 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, całkowita wysokość: 1 900 mm, masa całkowita: 2 700 kg, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, CNC centrum cięcia metalu Kasto Model: Kastoflex F Rok produkcji: 2009 Godziny pracy: 36 000 h Głębokość maszyny: 4800 mm Wysokość maszyny: 1900 mm Waga maszyny: 2700 kg Napięcie: 400 V Z automatycznym posuwem Zasobnik resztek materiału System chłodzenia Cięcie pod kątem Stacja załadunkowa, magazyn łańcuchowy z 20 przegródkami po stronie podawczej Stacja sortowania wylotowa, po stronie wyjściowej z 5-metrową taśmą rolkową oraz programowalnymi stacjami odbiorczymi po obu stronach Minimalne smarowanie Rjdpfx Aoy Alufsccet W zestawie od Kasto: 2 dwustronne regały wysuwne ciężkie, z 2 kolumnami, każda z 4 poziomami Linia profesjonalnie zmagazynowana Gotowa do odbioru Załączony layout Koszty transportu, ponownego montażu i uruchomienia pokrywa kupujący.

Stan: używany, Rok budowy: 1972, Funkcjonalność: w pełni sprawny, całkowita długość: 2 000 mm, całkowita wysokość: 1 250 mm, całkowita szerokość: 1 000 mm, długość brzeszczotu: 650 mm, Zakres cięcia stali okrągłej przy 90°: 400 mm, napięcie wejściowe: 400 V, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, średnica cięcia: 400 mm, Sprzedam z masy spadkowej: Piła ramowa Kasto EBS 400 U Rodpfx Ajyy R Uxjccjt Bardzo solidna, odlewana konstrukcja Jakość przemysłowa Wyprodukowano w Niemczech Rok produkcji: 1972 Dwie prędkości obrotowe ustawiane elektrycznie Dalsze prędkości cięcia regulowane za pomocą koła pasowego. Z szybkim posuwem. Maksymalna średnica cięcia około 400 mm Dostępna dokumentacja. Przyłącze trójfazowe 400V Jedna piła o długości 650 mm w zestawie Cylinder został jakiś czas temu uszczelniony na nowo; brak wycieków oleju! Świeżo wymieniony olej Ślady zeskrobywania nadal widoczne w prowadnicach!! Z działającym układem chłodzenia. Ta piła tnie stal okrągłą 120 mm w zaledwie 4 minuty Sprzedaż w stanie widocznym jako towar dla majsterkowiczów Sprzedaż prywatna bez jakiejkolwiek rękojmi lub gwarancji. Wszystkie informacje bez gwarancji. Zwrot wykluczony.