Używane Hess Wiertarka Taśmowa Kubkowa na sprzedaż (5 572)

Stan: bardzo dobry (używany), Wiertarka pod zawiasy Hettich, zasilanie 380V, wiercenie w Pionie i poziomie, 3 głowice wiercące, Djdeyt Iclopfx Acnswb głowice obracalne, położenie równoległe - rząd otworów lub prostopadłe, skok głowicy wiercącej pneumatyczny, Stan wiertarki bardzo Dobry.

Stan: dobry (używany), Wiertarka taśmowa garnkowa Dwodpob A Hkyofx Acnob -Przystanki: sterowane pneumatycznie z wyborem programu -Wzór wierceń: na zdjęciach -Wymiary: 4000/1100/H1800 mm

Stan: używany, Rok budowy: 1996, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 172 669, masa całkowita: 120 kg, całkowita szerokość: 800 mm, całkowita długość: 1 300 mm, całkowita wysokość: 1 650 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, połączenie pneumatyczne: 6 belka, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 90 kg, długość robocza: 1 300 mm, szerokość stołu: 450 mm, napięcie wejściowe: 380 V, Würth Prebomat z szafką dolną i liniałem przykładniczym, a także 2 odbojnikiem wahadłowym. Gotowy do załadunku, na poziomie gruntu. Obniżka ceny! Potrzebujemy miejsca na placu. Dodpfoyt En Esx Acnewb

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2003, Hess RH 1500 Rok 2003 Rozmiar palety 1400 x 950 mm, z możliwością rozbudowy do 1100 mm. Z mieszaniem powierzchni, automatyczne otwieranie/zamykanie za pomocą pilota, urządzenie jak nowe. 2 podnośniki Hess o wysokości 18 pieter , pojedyncza paleta Wózek paletowy Hess, pojedyncza paleta, pozycjonowanie laserowe. 14 komór utwardzania Rotho, dobry stan Cubiarka Hess z 4-stronnym zaciskiem. Przenośnik płytowy o długości ok. 25 m. Zwrot palet, szczotka do palet. Sterownia Siemens S7. Blok 7 form 1500 palet Assyx Dwjdoxza Hqjpfx Acneb Pozioma maszyna do wiązania taśmą Ridder

Stan: niesprawdzony (używany), Liczba jednostek szlifierskich 4 szt. Szerokość szlifowania 190 mm Wysokość szlifowania maks. 4-180 mm Waga 4200 kg Hess Expert 4-taśmowa pojedyncza szlifierka do drewna Ø Szlifowanie dolne/górne Ø Z 2 przesuniętymi jednostkami szlifierskimi każda (dolna i górna) Ø Agregaty szlifierskie (dolny i górny) połączone szeregowo według zgodnie z zasadą obciągania Ø Szlifowanie wstępne ziarnem gruboziarnistym (kalibracja) Ø Ponowne szlifowanie drobnym ziarnem (wykończenie) Ø Centralna, zmotoryzowana regulacja wysokości dolnych agregatów szlifierskich Ø Centralna silnikowa i synchroniczna regulacja wysokości kompletnych górnych zespołów szlifierskich i szczotkujących Dwodpfxjt Tqy Eo Acnob zespoły szlifujące i szczotkujące wraz z górnymi zespołami transportowymi Ø Wykorzystanie oscylującej taśmy szlifierskiej (podczas procesu szlifowania) Ø Bezwzględne podłączenie zasilania poprzez silniki 5,5 KW i duże bębny napędowe bębny napędowe Ø Tlenkowo-ceramiczny talerz szlifierski do - dokładną geometrię powierzchni - Brak konieczności ponownej regulacji - Stała dokładność wymiarowa - Całkowicie bezobsługowy i odporny na zużycie Podstawowa konstrukcja: Solidna, ciężka konstrukcja spawana wykonana z grubościennych profili prostokątnych z dodatkowymi, statycznie obliczonymi usztywnieniami dla optymalnego tłumienia drgań. Tłumienie drgań. Naprzemienne zespoły szlifujące z dużymi bębnami napędowymi taśmy Bębny napędowe taśmy zapewniające bezpoślizgowy przesuw taśmy. Dwupunktowe odsysanie pyłu Odciąg pyłu ze szczotkami uszczelniającymi i zintegrowanym urządzeniem do przedmuchiwania taśmy szlifierskiej w celu zwiększenia żywotności taśm szlifierskich. Urządzenie zwiększające żywotność taśm szlifierskich. Jednostki szlifierskie w ciężka konstrukcja z blachy stalowej jako podstawa tłumienia drgań, płynny bieg taśmy. Całkowicie bezluzowe prowadnice w postaci kulkowych zestawów liniowych wykonanych z hartowanych i szlifowanych wałów. hartowanych i szlifowanych wałów. Regulacja wysokości jednostek szlifujących za pomocą hartowanych i szlifowanych specjalnych prowadnic liniowych i wstępnie naprężonych wózków prowadzących. wózki prowadzące. Długotrwała precyzja dzięki ochronie przed pyłem i brudem kulkowych zestawów liniowych i wózków prowadzących. kulkowych zestawów liniowych i wózków prowadzących. Rolki szlifierskie wstępne o dużych wymiarach jako rolki kontaktowe. Rolki kontaktowe i Rolki kontaktowe i stopy szlifierskie w zrównoważonym stosunku do obciążenia taśmy szlifierskiej. Duże bębny napędowe gwarantują pełne przeniesienie mocy napędu 5,5 kW. Moc napędowa silników szlifierskich wynosząca 5,5 kW jest w pełni przenoszona na taśmę szlifierską. Dlatego bez poślizgu, stabilną pracę i optymalne odprowadzanie ciepła. Umożliwia to najsilniejsze usuwanie wiórów. Automatyczne zatrzymanie maszyny w przypadku zerwania taśmy. Wizualny wskaźnik na panelu sterowania i migające światło na maszynie. Całkowicie bezobsługowe i odporne na zużycie stopy szlifierskie wykonane z ceramiki tlenkowej z optymalnym odprowadzaniem ciepła. Napięcie taśmy szlifierskiej za pomocą odpowiednio dobranych sprężyn dociskowych. Napinanie taśmy szlifierskiej do wymiany taśmy za pomocą urządzenia pneumatycznego do delikatne, wolne od zniekształceń nakładanie nowych taśm. Górna jednostka szlifierska i szczotka napędzane centralnie z cyfrowym wyświetlaczem na panelu sterowania do zmotoryzowanej regulacji grubości szlifowania. regulacja grubości szlifowania. Jednostka szczotkująca i wykańczająca, zapewniająca lep

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 3 500 kg, Brak minimalnej ceny – gwarantowana sprzedaż po najwyższej ofercie! DANE TECHNICZNE Zakres cięcia pod kątem 90° (okrągłym): 530 mm Zakres cięcia pod kątem 90° (płaskim): 530 × 800 mm Zakres cięcia pod kątem 45° (płaskim): 530 × 520 mm Zakres cięcia pod kątem 30° (płaskim): 530 × 320 mm Kąt cięcia: 45° - 0° - 60° Prędkość taśmy: 20–120 m/min Długość posuwu: 1500 mm DANE DOTYCZĄCE MASZYNY Moc silnika piły: 3,0 kW Pompa chłodziwa: 100 W Pompa hydrauliczna: 370 W Dsdpfxozyccxe Acnswb Przyłącze sieciowe: 400 V / 50–60 Hz Wymiary i waga Wymiary (długość × szerokość × wysokość): 2500 × 4000 × 2500 mm Waga całkowita: 3500 kg WYPOSAŻENIE Podstawa maszyny z tacką na wióry Hydrauliczna regulacja siły nacisku piły Płynna regulacja prędkości taśmy Hydrauliczna regulacja ramienia prowadzącego Smarnie minimalnej ilości Wyłącznik przy końcu cięcia Szczotka do usuwania wiórów Hydrauliczna regulacja kąta cięcia Hydrauliczne napinanie zacisku Hydrauliczne napinanie taśmy piły Instrukcja obsługi

Stan: bardzo dobry (używany), rofesjonalna wiertarka introligatorska renomowanej niemieckiej firmy Constantin Hang Maschinenfabrik Göppingen. Model 114-4 wyposażony w 4 głowice wiercące przeznaczone do precyzyjnego wiercenia papieru, dokumentacji, katalogów, kalendarzy oraz materiałów poligraficznych. Maszyna znajduje zastosowanie w: • drukarniach, • introligatorniach, • zakładach poligraficznych, • produkcji segregatorów i katalogów, • przygotowaniu dokumentacji technicznej. Solidna niemiecka konstrukcja zapewnia wysoką precyzję pracy oraz wieloletnią trwałość. Dodpfxey Nm A Re Acnswb Dane techniczne: • Producent: Constantin Hang Maschinenfabrik • Model: 114-4 • Ilość głowic: 4 • Regulowany rozstaw głowic • Regulowany stół roboczy • Sterowanie nożne – pedał • Osłona bezpieczeństwa • Made in Germany

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1996, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wiertarka ,klamkownica HESS .Jednoagregatowa z dociskami pneumatycznymi .Do okien PCV i ALU Dodpfx Asv H E Alecnswb

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 1 600 kg, AMADA HA250 automat Całkowite zapotrzebowanie na moc: 3,7 kW Ciężar maszyny ok.: 1,6 t Dsdszzph Dspfx Acnowb Długość brzeszczotu: 3505x32x1,1 mm (+3 taśmy nowe w cenie) Volt: 380 V Średnica cięcia: 0 - 250 mm gabaryt 250x300mm Pompa chłodziwa Szczotka czyszcząca taśmę Maszyna orginalna w znakomitym stanie technicznym gotowa do pracy. Można zobaczyć w Głoskowie pod w-wa dokumentacja Możliwy transport w dowolne miejsce w kraju

Stan: bardzo dobry (używany), WEBO 4-Głowicowa Wiertarka Wielowrzecionowa Stołowa 4×0,75 kW 200–3000 obr./min Dsdpfszkmfxex Acnjwb

Stan: bardzo dobry (używany), Na sprzedaż solidna wiertarka stołowa BT2 produkcji przemysłowej – klasyczna, bardzo trwała konstrukcja z czasów DDR (NRD). ✅ Stan: ✔️ Używana ✔️ Sprawna technicznie ✔️ Nosi normalne ślady użytkowania (otarcia, rysy – widoczne na zdjęciach) ✔️ Maszyna kompletna 🔩 Dane techniczne: Model: BT2 Zasilanie: 380V / 3 fazy / 50 Hz Moc: ok. 1,1 kW Producent: VEB Werkzeugmaschinenfabrik Saalfeld (DDR) Waga: ok. 180 kg Regulacja obrotów + ręczna obsługa posuwu ⚙️ Cechy: Bardzo solidna, ciężka konstrukcja Stabilna praca – idealna do warsztatu i produkcji Prosta obsługa i serwis Trwała maszyna „nie do zdarcia” Dwjdpfx Aceyzum Isneb 📦 W zestawie: ✔️ Wiertarka stołowa BT2 ✔️ Stół roboczy ✔️ Uchwyt wiertarski 🌍 Kraj pochodzenia: 🇩🇪 Niemcy (DDR) ℹ️ Informacje dodatkowe: Możliwość sprawdzenia na miejscu Idealna do warsztatu, ślusarni, produkcji Transport możliwy (paleta / wysyłka)

Stan: używany, Rok budowy: 2014, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość szlifowania: 180 mm, wymagania dotyczące wysokości: 3 300 mm, wysokość szlifowania: 150 mm, całkowita wysokość: 2 300 mm, całkowita długość: 2 700 mm, całkowita szerokość: 1 100 mm, prąd wejściowy: 35 A, napięcie wejściowe: 400 V, Oferujemy używaną szlifierkę ramową Stähle-HESS Gloria, rok produkcji 2014. Model: Gloria Numer maszyny: 3977 Rok produkcji: 2014 Numer identyfikacyjny: 3977 Częstotliwość: 50 Hz Napięcie: 400 V Natężenie prądu: 35 A Dwodezixgfjpfx Acnsb Największy pobór: 4 W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o wiadomość lub kontakt telefoniczny.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2000, HESS RH 2000 kompetna linia wielkosc palety produkcyjnej 1400-1100, maszyna dwu zasypowa zasypowa, rok prod. 2000, windy spietrzajaca i rozpietrzajaca, wozek regalowy, dopler, centrownik, pakieciarka, bandowanie poziom, obracarka palet, przenośnik pancerny formy 5 szt, panele wyciszenie maszyny sterowanie Siemens S7 Djdpfxoxliqge Acnswb

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2015, numer maszyny/pojazdu: 345, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 400 V, prąd wejściowy: 16 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, całkowita wysokość: 1 350 mm, całkowita długość: 1 600 mm, całkowita szerokość: 1 460 mm, masa całkowita: 460 kg, Ergonomic 290.250 GAE to automatyczna przecinarka taśmowa z płynnym posuwem ramienia, która pozwala na cięcie materiału o średnicy od 5 do 250mm. Dodozypn Uopfx Acnowb Gdzie Ergonomic 290.250 GAE sprawdzi się najlepiej? -na placach budowy; -w warsztatach ślusarskich; -w halach produkcyjnych; -wszędzie tam, gdzie liczy się precyzja i dokładność; -do cięcia metali. Jak Ergonomic 290.250 GAE wypada na tle konkurencji? -hydrauliczne podnoszenie i opuszczanie ramienia; -imadło hydrauliczne; -cięcie w prawo pod kątem 0° – 45° – 60°; -płynny posuw ramienia; -możliwość zaprogramowania różnych długości i ilości ciętych elementów w jednym programie; -system ADFR; -wbudowany układ chłodzenia chroniący przed przegrzaniem; -bimetaliczna piła taśmowa; -szczotka dokładnie czyszcząca taśmę z wiórów; -możliwość zapamiętania położenia ramienia; -czytelny wyświetlacz LCD. Maszyna w pełni sprawna, zapraszamy. Transport we własnym zakresie.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1995, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Hydrauliczna prasa ramowa HESS LUX 2000 Maszyna w pełni sprawna w dobrym stanie Wymiary robocze max 4300 x 2600 mm Dedpfsxl Dv Dox Acnewb 3 siłowniki górne i 3 siłowniki boczne Regulacja wymiarów elektryczna z panelu sterującego.

Stan: używany, HESS RH500 1998 r. panel sterowania 2 formy Dwjdpfjyx Hx Rex Acnob hydraulika przenośnik taśmowy

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2000, HESS WOZEK REGALOWY , WINDY SPITRZAJACA I ROZPIETRZAJACA ROK BUDOWY 2000 Dwjdpfoxmu Elsx Acneb

Stan: używany, Rok budowy: 2013, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 400 V, prąd wejściowy: 8 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, masa całkowita: 520 kg, Oferujemy tę używaną wiertarkę do szkła Bottero 710C, rok produkcji 2013. Djdpfezmwrnjx Acnjwb Model: 710C Nr seryjny: GG710C-20596 Rok produkcji: 2013 Napięcie: 400 V Częstotliwość: 50 Hz Prąd znamionowy: 8 A Masa: 520 kg W razie pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji prosimy o wiadomość lub kontakt telefoniczny.

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2024, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 2 h, Dane techniczne Typ prasy: ręczna – dźwigniowa Sposób działania: ręczny Wysięg: 200 mm Regulowana wysokość montażu: 110 mm – 370 mm Skok: 15 mm Dsdpszn N Hysfx Acnswb Maks. siła nacisku: 55 kN Przy maks. dopuszczalnej sile ciągnącej dźwigni: 330 N Otwór mocujący: Ø25 H7 Mocowanie narzędzia: demontowalny element mocujący Rodzaj prowadnicy zabezpieczonej przed obrotem: prowadnica pryzmatyczna Prowadnica z możliwością regulacji luzu: za pomocą listew regulacyjnych Pozycja dźwigni: regulowana w zakresie 360° po prawej stronie Regulacja wysokości elementu prowadzącego: zębatka Mocowanie elementu prowadzącego na śrubę: 170 Nm Standardowy kolor: RAL 7035 Waga: 184 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Silnik o mocy 0,75 kW Wysokość robocza: 205 cm Długość robocza: 300 cm Szerokość robocza: 8 cm 4 górne zaciski mocujące 2 boczne zaciski mocujące Dwodpfx Aozu Ndrscneb

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2004, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Piła Kaltenbach Dsdpowqr Ubjfx Acnjwb Kaltenbach KBR 371 NA/ABG rocznik 2004 sterowna numerycznie CNC Sterownie: Siemens Piła w pełni automatyczna z podajnikiem materiału dwustanowiskowym. Podajnik materiału z magazynem w pełni automatycznym. W pełni sprawna w bardzo dobrej kondycji -serwisowana.

Stan: używany, Rok budowy: 1996, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 690189, masa całkowita: 386 kg, całkowita szerokość: 1 150 mm, ciśnienie: 6 belka, ciśnienie robocze: 6 belka, liczba wrzecion: 35, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, Stan jak na zdjęciach. Djdszyr Epjpfx Acnewb

Stan: bardzo dobry (używany), Piła taśmowa scm s45n, Srednica koła 450mm, Silnik 3KW, Króciec pod odciąg 120mm, Waga +-160kg, Rok 2021, Djdpfx Aezy I E Eecnjwb Stan bardzo dobry.

Stan: używany, Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 400 V, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, wysokość cięcia (maks.): 360 mm, szerokość cięcia (maks.): 580 mm, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, – certyfikat CE – instrukcja obsługi – Włoskiej produkcji – rok produkcji 2006 PARAMETRY TECHNICZNE: – średnica kół prowadzących: Ø 600 mm – wysokość cięcia: max. 360 mm – szerokość cięcia: max. 580 mm – wymiary stołu (dł / szer): 800 x 585 mm – pochylenie stołu piły: 0° - 20° – minimalna długość taśmy / brzeszczotu: 4480 mm – minimalna szerokość taśmy / brzeszczotu: 10 mm – maksymalna długość taśmy / brzeszczotu: 4580 mm – maksymalna szerokość taśmy / brzeszczotu: 35mm – prędkość koła zamachowego: 715 obr/min Dsdpsy El U Dofx Acnjwb – moc silnika: 2,2 KW / 400 V / 50 Hz – średnica króćca ssącego: 100 mm – gabaryty maszyny (dł./szer./wys.): 1120 / 800 / 2200 mm – waga: ~300 kg

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2025, numer maszyny/pojazdu: 3000314904, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 5 h, moc: 2,4 kW (3,26 KM), napięcie wejściowe: 400 V, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, wysokość cięcia (maks.): 300 mm, szerokość cięcia (maks.): 320 mm, typ sterowania: Sterowany przez PLC, średnica wałka: 300 mm, zakres obrotu: 60 °, typ uruchamiania: elektryczny, prędkość obrotowa (maks.): 100 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 15 obr./min, całkowita wysokość: 1 500 mm, całkowita długość: 2 050 mm, całkowita szerokość: 1 170 mm, masa całkowita: 650 kg, wysokość stołu: 800 mm, rok ostatniego remontu: 2026, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, prędkość obrotowa bezstopniowo regulowana, PEGAS-GONDA 300x320 SHI-LR-CZ – Maszyna demonstracyjna do cięcia taśmowego, rok produkcji 2025 Oferujemy na sprzedaż półautomatyczną piłę taśmową do metalu PEGAS-GONDA 300x320 SHI-LR-CZ, wyprodukowaną w 2025 roku. Maszyna jest oferowana bezpośrednio przez producenta PEGAS-GONDA i była używana jako maszyna demonstracyjna w naszym salonie. Jest to specjalna wersja -CZ, charakteryzująca się bardziej wytrzymałą konstrukcją ramienia piły w porównaniu z wersją standardową. Ramię piły wykonane jest z profilu o zamkniętej sekcji, a łożyska koła piły zamontowane są w obudowach z szarego żeliwa. Taka konstrukcja zapewnia zwiększoną sztywność i stabilność ramienia piły. Ponadto, maszyna wyposażona jest w cyfrowy wyświetlacz pokazujący aktualny kąt cięcia bezpośrednio na panelu sterowania, co ułatwia i przyspiesza precyzyjne ustawianie kąta. Standardowa wersja 300x320 SHI-LR, bez cyfrowego wyświetlacza kąta cięcia, znajduje się w naszym oficjalnym cenniku w cenie 12 020 EUR. Skorzystaj z tej unikalnej oferty salonowej i zdobądź maszynę demonstracyjną, również w bardziej wytrzymałej wersji -CZ, już za 6100 EUR. Główne cechy: półautomatyczna hydrauliczna piła taśmowa do metalu wytrzymała konstrukcja SHI-LR-CZ rok produkcji: 2025 maszyna demonstracyjna z salonu producenta hydrauliczne mocowanie materiału hydraulicznie sterowany ruch ramienia piły płynnie regulowana prędkość piły za pomocą falownika płynnie regulowany kąt cięcia ukośnego od 0° do +60° w prawo i od 0° do -45° w lewo cyfrowy wyświetlacz kąta cięcia żeliwny obrotowy stół automatycznie regulowana pozycja górnego ramienia piły system chłodzenia automatyczna kontrola prawidłowego napięcia piły Możliwości cięcia: Przy 0°: materiał okrągły: Ø 300 mm materiał prostokątny: 320 × 290 mm Przy +45°: materiał okrągły: Ø 300 mm materiał prostokątny: 300 × 280 mm Djdpjzy Ndijfx Acnowb Przy +60°: materiał okrągły: Ø 200 mm materiał prostokątny: 190 × 200 mm Przy -45°: materiał okrągły: Ø 270 mm materiał prostokątny: 270 × 200 mm Dane techniczne: moc silnika piły taśmowej: 2,4 kW zasilanie: 3 × 400 V prędkość piły: 20–100 m/min, płynnie regulowana wymiary piły taśmowej: 3660 × 27 × 0,9 mm wysokość robocza: 800 mm wymiary maszyny: ok. 2050 × 1170 × 1420–2040 mm masa maszyny: ok. 650 kg Półautomatyczny cykl pracy: Po umieszczeniu materiału i uruchomieniu cyklu, maszyna hydraulicznie zaciska obrabiany przedmiot. Ramię piły szybko przesuwa się w kierunku materiału, a następnie automatycznie przełącza się na zaprogramowaną prędkość cięcia. Po zakończeniu cięcia, ramię piły automatycznie powraca do zaprogramowanej górnej pozycji. Pomiędzy poszczególnymi cięciami operator musi jedynie przesunąć materiał. Maszynę można obejrzeć i przetestować bezpośrednio w firmie PEGAS-GONDA, u producenta. Producent: PEGAS-GONDA Model: 300x320 SHI-LR-CZ Rok produkcji: 2025 Stan: Maszyna demonstracyjna / maszyna salonowa