Używane Haas Oberkich Piła Tarczowa Do Wstępnego Przycinania Płyt na sprzedaż (22 438)

Rok budowy: 1995, stan: bardzo dobry (używany), Bardzo dobrze utrzymana piła tarczowa do cięcia wstępnego materiałów bocznych. Dsdpfx Ash Eyqvsggewa Z agregatem hydraulicznym i akumulatorem ciśnienia, podwójne mocowanie Hydr. Zestaw montażowy z rolką pomiarową do noża klinowego. Elektryczna szafa sterownicza z układem sterowania. Panel sterowania z cyfrowym wprowadzaniem i obsługą wymiarów. Zdjęcia przedstawiają stan oryginalny.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2004, piła do ciecia cegły tarczowa przejezdna z odciągiem Dwedpfx Aev Ivx Toggoa

Stan: dobry (używany), Tarcza do wstępnego nacinania, tarcze do wstępnego nacinania Dwedpfx Asb D I Disggea - dwuczęściowa, regulowana: 120 x 2,8-3,6 mm - do wstępnego nacinania materiałów płytowych, laminatów, ... - z uzębieniem z węglików spiekanych - waga: 0,3 kg

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wyprodukowano w Szwajcarii. Wymiary stołu: 870 x 870 mm Stół przesuwany: 800 x 400 mm Dsdpfx Agezp Iqtjgowa Piła: regulacja wysokości za pomocą korby Średnica tarczy piły: 175 mm 2-biegowy przełącznik Centralny system odciągu Prowadnica do stołu Noże do strugania i frez do obróbki krawędzi

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1997, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica tarczy piły: 5 000 mm, długość posuwu oś X: 500 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, prędkość obrotowa (maks.): 2 800 obr./min, przyłącze sprężonego powietrza: 7 belka, Brak minimalnej ceny – gwarantowana sprzedaż w oparciu o najwyższą ofertę! DANE TECHNICZNE Średnica tarczy piły: 500 mm Prędkość obrotowa: 2800 obr./min Długość posuwu na cykl: 5600 mm Kąt cięcia: 90° Funkcja cięcia kątowego, w zależności od konfiguracji maszyny DANE MASZYNY Dedpfxszqblts Aggewa Odpowiednie materiały: profile aluminiowe, cienkościenne profile z lekkich metali, profile okienne i drzwiowe Zasilanie: 230/400 V, 3~ Częstotliwość: 50 Hz Przyłącze sprężonego powietrza: 7 barów WYPOSAŻENIE Odsysanie wiórów

Stan: bardzo dobry (używany), NUMER KATALOGOWY 7541 Dane techniczne: - max średnica tarczy głównej( bez podcinaka) 400mm - max średnica traczy głównej (z podcinakiem) 350mm - średnica otworu tarczy 30mm - max wysokość cięcia dla tarczy 400mm - 90 stopni -120mm, 45stopni – 85mm - max wysokość cięcia dla tarczy 350mm - 90 stopni – 95mm, 45stopni – 67mm - tarcza główna regulowana góra/dół i pod kątem - osłona na tarczę - z wózkiem bocznym - długość cięcia na wózku 1700mm - szerokość cięcia na wózku 1400mm - szerokość cięcia przy prowadnicy 1350mm - silnik główny 6kW - wymiary blatu 1190x990mm - z poszerzeniem 1880mm - z przedłużeniem 1890mm - z podcinakiem - max średnica tarczy podcinaka 120mm - średnica wrzeciona podcinaka 20mm - silnik podcinaka 0,75kW - 3 rodzaje prędkości obrotów 3500,4500,6000obr/min - hamulec - średnica króćca odciągu 80,120mm - wymiary dł/szer/wys 3050x2200x1600mm - waga 800kg ATUTY – produkcji polskiej – dokumentacja DTR – osłona na tarczę – z podcinakiem – z przedłużeniem i poszerzeniem – piła używana, stan bardzo dobry Cena netto: 15900 PLN Dwedpfxsztavvo Aggea Cena netto: 3780 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7885 DANE TECHNICZNE Djdeztavispfx Aggjwa - max średnica tarczy głównej 400mm - max wysokość cięcia 120mm - tarcza główna regulowana góra/dół i pod kątem - duża osłona na tarczę - średnica wrzeciona 30mm - długość cięcia na wózku 1400mm - szerokość cięcia przy prowadnicy 1300mm - z wózkiem bocznym - prowadnica na wózku bocznym regulowana pod kątem - moc silnika tarczy głównej 4kW - 2 rodzaje prędkości obrotów 3000/4500obr/min - wymiary blatu 1120x1020mm - wymiar blatu z poszerzeniem 1630x1730mm - średnica króćca odciągu 80mm, 140mm - wymiary dł/szer/wys 3300x2180x1450mm – waga 1040kg ATUTY – produkcji polskiej – dokumentacja DTR – piła używana - stan bardzo dobry Cena netto: 9900 PLN Cena netto: 2360 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7956 DANE TECHNICZNE Dwjdpoztanrsfx Aggsa - max średnica tarczy głównej 350mm - średnica otworu tarczy 30mm - max wysokość cięcia 90mm - tarcza główna regulowana góra/dół i pod kątem - osłona na tarczę - z wózkiem bocznym - długość cięcia na wózku 1300mm - szerokość cięcia przy prowadnicy 1340mm - silnik główny 4kW - wymiary blatu 1100x1030mm - wymiar blatu z poszerzeniem, z przedłużeniem 2100x1840mm - z podcinakiem - max średnica tarczy podcinaka 100mm - średnica wrzeciona podcinaka 22mm - silnik podcinaka 0,55kW - 3 rodzaje prędkości obrotów 4000, 5000, 6500 obr/min - średnica króćca odciągu 125mm - wymiary dł/szer/wys 3280x2340x1450mm - waga 866kg ATUTY – produkcji polskiej – osłona na tarczę – z podcinakiem – dokumentacja DTR – piła używana, stan bardzo dobry Cena netto: 11900 PLN Cena netto: 2840 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Nr katalogowy: 7545 DANE TECHNICZNE szerokość gąsienicy 250mm szerokość wału 220mm max średnica tarczy 300mm średnica otworu tarczy 60mm wysokość cięcia 100mm szerokość blatu 650mm długość blatu 1460mm – z góry: 2 rzędy zapadek wał gładki poślizgowy wał z piłami wał gładki, poślizgowy – z dołu: Dwedpfx Agoztad Tsgoa prowadnica zapadki gąsienica 2 rodzaje prędkości posuwu + płynna centralne smarowanie silnik posuwu 1,2kW silnik główny 21kW średnica króćca odciągu 180mm wymiary całkowite dł/szer/wys 1700x1450x1500mm waga około 1800kg – produkcji włoskiej – dokumentacja DTR – solidna maszyna – wielopiła używana, stan bardzo dobry Cena netto: 25900 PLN Cena netto: 6160 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: nowe, NR KATALOGOWY RE041 Dwedpfx Aozr Ix Noggja - maszyna nowa DANE TECHNICZNE - średnica tarczy ⌀250 – 350/30 mm - średnica tarczy podcinaka (praca tylko z tarczą ⌀300, 350 mm) ⌀120/20 mm - moc silnika głównego 4 kW - moc silnika podcinaka 0,75 kW - prędkość obrotowa 4000 obr/min - prędkość obrotowa podcinaka 8800 obr/min - przechył tarczy 0 – 45° - maks. długość cięcia 2000 mm - szerokość cięcia przy liniale wzdłużnym 1250 mm - klin ⌀350 mm - średnica flanszy wału 87,5 mm - liniał oporowy stolika ustawiony do kąta 90° – 45° dokładność ±1° - maks. wysokość cięcia przy tarczy ⌀300 mm, 95 mm - maks. wysokość cięcia przy tarczy ⌀350 mm, 120 mm - średnica króćca odciągowego górnego ⌀80 mm - średnica króćca odciągowego dolnego ⌀100 mm - waga 620 kg - wymiar złożonej maszyny dł/szer/wys 2255x3460x1450mm Cena netto: 19900 PLN Cena netto: 4740 EUR Cena netto liczona według kursu 4,2 PLN/EUR (przy większych wahaniach kursu cena może ulec zmianie)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7937 DANE TECHNICZNE - max średnica tarczy 500mm - średnica wrzeciona 30mm - z góry docisk pneumatyczny - osłona na tarcze - pneumatyczny wysuw tarczy - max wysokość cięcia 150mm - max szerokość cięcia 350mm - silnik główny 5,5kW Dwsdpfxozrnt Hj Aggja - średnica króćców odciągu 120mm - wymiary blatu dł/szer 740x500mm - wysokość blatu od podstawy 900mm - stoły rolkowe: 2szt - stół rolkowy wprowadzający + prowadnica 2050mm - stół rolkowy wyprowadzający 1650mm - szerokość stołu rolkowego 510mm - wymiary całkowite maszyny bez stołu dł/szer/wys 1200x640x1280mm - waga około 500kg ATUTY – produkcji polskiej – oryginalna dokumentacja DTR – 2 stoły rolkowe – pneumatyczny skok tarczy – piła używana, stan idealny Cena netto: 14900 PLN Cena netto: 3550 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7834 DANE TECHNICZNE - max średnica tarczy głównej bez podcinaka 400mm - max średnica tarczy z podcinakiem 350mm - max wysokość cięcia dla tarczy 350, 100mm - tarcza główna regulowana góra/dół i pod kątem - duża osłona na tarczę - średnica wrzeciona 30mm - z wózkiem formatowym Dwjdpezrllgsfx Aggja - długość cięcia na wózku 1400mm - szerokość cięcia przy prowadnicy 1180mm - z wózkiem bocznym - prowadnica na wózku bocznym regulowana pod kątem - z podcinakiem - max średnica podcinaka 120mm - średnica wrzeciona 20mm - moc silnika tarczy głównej 4kW - silnik tarczy podcinaka 0,75kW - 2 rodzaje prędkości obrotów - wymiary blatu 1120x1020mm - wymiar blatu z poszerzeniem 1820x1720mm - średnica króćca odciągu 130mm - wymiary dł/szer/wys 3650x2150x1450mm - waga 720kg ATUTY – produkcji polskiej – z podcinakiem – dokumentacja DTR – piła używana, stan bardzo dobry Cena netto: 11900 PLN Cena netto: 2840 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 8026 DANE TECHNICZNE - max długość cięcia 3100mm - max wysokość cięcia 80mm - max szerokość cięcia 570mm - moc silnika piły głównej 10kW - średnica tarczy 450mm - wysokość stołu roboczego 850mm - szerokość stołu roboczego 660mm - średnica króćca odciągu 1x160mm, 1x170mm - wymiary całkowite dł/szer/wys 5500x2100x1600mm - waga około 2500kg ATUTY Dedszf Ixpspfx Aggswa – do obrzynania desek – piła używana, stan bardzo dobry Cena netto: 29900 PLN Cena netto: 7119 EUR w zależności od ceny 4,20 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 8056 DANE TECHNICZNE - max średnica tarczy 350mm - średnica otworu tarczy 30mm - osłona na tarczę - wysokość cięcia dla tarczy 300mm, 90mm - max szerokość cięcia 640mm - możliwość cięcia pod kątem w płaszczyźnie pionowej, przesuw ramienia lub przesuw tarczy - możliwość obrotu ramienia prawo/lewo - silnik 400V 3kW - wymiar blatu 1000x800mm - średnica króćca odciągu 50mm - wymiary dł/szer/wys 1800x1100x1510mm - waga 185kg Dedpfxsznkz Es Aggjwa ATUTY – produkcji włoskiej – dokumentacja DTR – stan bardzo dobry – piła używana Cena netto: 7500 PLN Cena netto: 1786 EUR w zależności od ceny 4,20 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: używany, Rok budowy: 2001, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Piła do cięcia wzdłużnego CENTAURO SL 3000 Długość cięcia 3400mm Szerokość cięcia max 600mm Wysokość cięcia max 160mm Wielkość piły 550mm Moc silnika głównego 11kw Prędkość posuwu do 80m/min Gabaryty maszyny 5285x1532x2150cmH Dwjdpfozmf Idjx Aggja Waga 1500kg Rok produkcji 2001

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Ostrzarka do pił tarczowych JMY-870 to precyzyjne i niezawodne urządzenie do ostrzenia pił widiowych o średnicach od 80 do 700 mm. Zaprojektowana z myślą o profesjonalnych użytkownikach, gwarantuje wysoką jakość ostrzenia oraz stabilność pracy dzięki solidnej, żeliwnej konstrukcji. W zestawie znajduje się diamentowa ściernica zapewniająca długą żywotność i najwyższą dokładność obróbki. Główne atuty ostrzarki JMY-870 Diamentowa ściernica 125 mm – idealna do ostrzenia pił z węglika spiekanego (widii). Regulacja kąta ostrzenia w zakresie -35° do +45° – precyzyjne dopasowanie pozycji tarczy do typu piły. Ustawianie kąta siecznego w zakresie -30° do +85° – pełna elastyczność w doborze geometrii ostrza. Stabilna, żeliwna podstawa – minimalizacja wibracji i bezpieczna praca. Redukcje do różnych średnic otworu w zestawie – szeroka kompatybilność z piłami. Zestaw kluczy gratis - w komplecie z maszyną otrzymają Państwo klucze potrzebne do pracy z maszyną. Cicha praca – gumowe podkładki tłumiące drgania poprawiają komfort użytkowania. Budowa i technologia Ostrzarka JMY-870 została wyposażona w precyzyjny zestaw mocujący tarczę oraz odchylaną podtrzymkę, co umożliwia dokładne ustawienie tarczy w obu płaszczyznach. Mocny silnik o mocy 0,25 kW i prędkości obrotowej 2850 obr/min zapewnia optymalną siłę cięcia i wysoką jakość ostrzenia. Precyzja i wydajność pracy Wysoka jakość wykonania oraz stabilność konstrukcji przekładają się na równomierne ostrzenie każdego zęba piły. Dzięki szerokiemu zakresowi regulacji kąta i solidnemu prowadzeniu tarczy, ostrzałka gwarantuje dokładność ostrzenia nawet w przypadku bardzo twardych materiałów. Zastosowanie Ostrzałka JMY-870 jest idealna do warsztatów stolarskich, zakładów produkcyjnych, a także serwisów zajmujących się regeneracją narzędzi. Doskonale sprawdza się jako ostrzałka do pił tarczowych o zróżnicowanej geometrii, a dzięki precyzyjnej pracy może być stosowana również w ostrzarkach przemysłowych. Dedpfou Tti Iex Aggjwa Wyposażenie standardowe Diamentowa ściernica 125 mm Komplet redukcji do różnych średnic otworu piły Żeliwna podstawa z gumowymi podkładkami Parametry techniczne Parametry techniczne MIN/MAX ŚREDNICA PIŁY 80mm - 700mm POZIOME WYCHYLANIE UCHWYTU OSTRZA PIŁY -35° do +45° NACHYLENIE ZESTAWU DO SZLIFOWANIA -20° do +20° PRĘDKOŚĆ OBROTOWA TARCZY SZLIFUJĄCEJ 2850 obr/min WYMIARY TARCZY 125 x 10 x 13 mm MOC SILNIKA 0,25 kW NAPIĘCIE ZASILAJĄCE 230 V WAGA NETTO 21 kg WYMIARY URZĄDZENIA 750 x 750 x 350 mm

Stan: używany, Automatyczna przecinarka tarczowa do cięć ukośnych Gehrungs, model MEP Tiger 350 CNC FE Nr fabryczny: 00011818, rok produkcji: 1995 Zasięg cięcia przy 90° (okrągły materiał): średnica 115 mm Zasięg cięcia przy 90° (prostokątny materiał): 180 x 95 mm Zasięg cięcia przy 45° (okrągły materiał): średnica 110 mm Zasięg cięcia przy 45° (prostokątny materiał): 125 x 95 mm Zasięg cięcia przy 30° (okrągły materiał): średnica 90 mm Zasięg cięcia przy 30° (prostokątny materiał): 90 x 95 mm Zasięg cięcia (okrągły materiał): średnica 120 mm Zasięg cięcia (prostokątny materiał): 180 x 100 mm Maksymalne otwarcie zacisku: 185 mm Średnica tarczy piły: 350 mm Zakres cięć ukośnych: od 60° w lewo do 45° w prawo Prędkość obrotowa tarczy piły: 15 / 30 / 45 i 90 obr./min. Moc silnika: 1,8 i 2,6 kW Zasilanie: 400 V, 50 Hz Zużycie sprężonego powietrza: 6 bar - Sterowanie CNC umożliwiające do 80 różnych długości cięcia z odpowiednią liczbą sztuk ??? Dwodpfx Agszrpl Dogoa - Sterowanie CNC, programowalna długość cięcia i liczba sztuk - Hydrauliczno-pneumatyczne opuszczanie zespołu tnącego - Pneumatyczne napinanie materiału - Pneumatyczny docisk - Posuw szczękami z napędem serwo i śrubą kulową - Programowalny skok posuwu do 9999 mm - 2 przekładnie i 2 prędkości obrotowe silnika - Układ chłodzenia w podstawie maszyny Wymiary (długość x szerokość x wysokość): 2000 x 1100 x 2030 mm Waga: 650 kg Stan dobry

Stan: używany, Pilarka dwutarczowa Woodmizer EG100, w dobrym stanie, szerokość obrabianego materiału 520 mm, szerokość cięcia 300 mm, moc 7,5 kW, średnica tarczy 250 mm, wysokość cięcia 50 mm. Dedpfx Aozqq R Ssggswa

Stan: używany, Rok budowy: 2007, Średnica tarczy piły: 370 mm Zakres cięcia przy 90 stopniach: w płaszczyźnie 200 x 100 mm Zakres cięcia przy 90 stopniach: w okręgu 130 mm Prędkość obrotowa tarczy piły: 34/68 obr./min Całkowite zapotrzebowanie na moc: 2,6 kW Wysokość podpory materiału: 900 mm Wymiary urządzenia: ok. 1335 x 865 x 2175 m Dwjdezr Rqbopfx Aggsa Masa urządzenia: ok. 430 kg

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1994, godziny pracy: 1 000 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, średnica tarczy piły: 550 mm, Zakres cięcia stali okrągłej przy 90°: 200 mm, rodzaj prądu wejściowego: Klimatyzacja, prędkość obrotowa (min.): 2 800 obr./min, prędkość obrotowa (maks.): 2 800 obr./min, masa całkowita: 1 000 kg, średnica cięcia: 200 mm, Bardzo mało używana aluminiowa piła tarczowa z pomiarem długości na przenośniku rolkowym, MARKA ELUMATEC. NAPĘD NA SPRĘŻONE POWIETRZE. Średnica tarczy: 550 mm. Maksymalna długość cięcia: 200 mm przy 90 stopniach. Oferta zawiera przenośniki rolkowe i pomiar długości. Wózek widłowy do załadunku dostępny. Dwedpfx Agozavzvogja

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2017, Behringer HBE 321 A, maszyna dynamiczna, rok produkcji 2017 – niewielki przebieg, więcej informacji wkrótce. Maszyna jest w trakcie dostawy. - Zdjęcia przedstawiają oryginalny stan. Dsdpfxezrgn Ne Aggswa

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 8007 DANE TECHNICZNE - max średnica tarczy głównej( bez podcinaka) 400mm - max średnica traczy głównej (z podcinakiem) 300mm - średnica otworu tarczy 30mm - max wysokość cięcia dla tarczy 400/300, 120/70mm - blokada wrzeciona - tarcza główna regulowana góra/dół i pod kątem - osłona na tarczę - z wózkiem bocznym - długość cięcia na wózku 1600mm - szerokość cięcia przy prowadnicy 1360mm - wymiary blatu 1100x1020mm - wymiar blatu z poszerzeniem, z przedłużeniem 2050x1850mm - z podcinakiem - max średnica tarczy podcinaka 100mm - średnica wrzeciona podcinaka 22mm - silnik podcinaka 0,55kW - 3 rodzaje prędkości obrotów 2800, 4000, 5000 obr/min - silnik główny 5,5kW - z hamulcem - średnica króćca odciągu 80, 120mm - wymiary dł/szer/wys 2400x3350x1500mm - waga 870kg ATUTY – produkcji polskiej – osłona na tarczę – z podcinakiem – piła używana, stan bardzo dobry Djdpfjzkryzex Aggswa Cena netto: 11900 PLN Cena netto: 2833 EUR w zależności od ceny 4,20 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 7991 DANE TECHNICZNE - max średnica tarczy 400mm - średnica otworu tarczy 30mm - osłona na tarczę - ramię regulowane góra/dół - max wysokość cięcia 120mm - max szerokość cięcia 540mm - przesuw piły hydrauliczny - 3 rolki wprowadzające w blacie - silnik 3,7kW Dodpfxozkg Dno Aggowa - silnik pompy hydraulicznej około 0,55kW - średnica króćca odciągu 110mm - szerokość rolki 530mm - wymiary maszyny dł/szer/wys 1900x1500x1950mm - waga 650kg ATUTY – produkcji polskiej – dokumentacja DTR – stan bardzo dobry – piła używana Cena netto: 13900 PLN Cena netto: 3300 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7940 DANE TECHNICZNE - max średnica tarczy 500mm - średnica wrzeciona 30mm - osłona na tarcze - hydrauliczny wysuw tarczy - wysokość cięcia 140mm - silnik główny 4,4kW - wymiary blatu dł/szer 570x870mm - wysokość blatu od podstawy 750mm - stoły rolkowe 2szt - stół rolkowy wprowadzający 1170mm - stół rolkowy wyprowadzający 1210mm - szerokość rolki poślizgowej 600mm - wymiary całkowite maszyny ( bez stołów rolkowych) dł/szer/wys 1040x820x900mm - waga około 570kg ATUTY – produkcji niemieckiej – 2 stoły rolkowe – pneumatyczny skok tarczy – piła używana, stan idealny Cena netto: 13900 PLN Cena netto: 3300 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR Djdpozkg Aqefx Aggjwa (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, Sprzedaję piłę do cięcia płyt BIESSE SELCO EB75. Rok produkcji 2007. Powierzchnia cięcia 3800x3800 mm. Wysokość cięcia 75 mm. Silnik główny 7,5 kW. Silnik do wstępnego nacinania 2,2 kW. Wymiary całkowite: szerokość 5422 mm x głębokość 7688 mm. Uchwyt z pneumatyczną regulacją. Rolki do pozycjonowania bocznego, regulowane od góry. Pneumatyczny docisk. Dsdpfsvw Nkhex Aggswa Oprogramowanie optymalizujące w zestawie. Stan bardzo dobry. Dostępna od ręki.