Używane Deckel Fp 50 Uc na sprzedaż (37 894)

Stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest uniwersalna frezarka CNC 3-osiowa Deckel (DMG Mori). Przesuw X/Y/Z: 1200mm/600mm/500mm, uchwyt narzędziowy: SK40, obroty: 5000 obr./min, posuw: 10 m/min, szybki przesuw: 10 m/min, wymiary stołu X/Y: ok. 1600mm/675mm, maks. obciążenie stołu: 2000kg. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 3300mm/2400mm/2400mm, masa: ok. 7000kg, sterowanie: Grundig Dialog 11. Możliwa jest wizja lokalna. Isdpjycwq Defx Aiisau

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1990, 1 używana, dobrze zachowana frezarka narzędziowa sterowana CNC w wersji z kolumną jezdną i sterowaniem CNC GRUNDIG Dialog 11. wielkość stołu 1600 x 675 mm uchwyt narzędziowy SK / ISO 40 przesuw osi X, wzdłużny 1200 mm Oś Y, poprzeczna 600 mm Oś Z, pionowa 500 mm Obciążenie stołu 2000 kg Zakres prędkości obrotowej 20 - 6300 obr. Zakres posuwu, bezstopniowo regulowany 2 - 10.000 mm/min. Szybkie przemieszczanie we wszystkich osiach 10 m/min Skok piły 80 mm Moc napędu 100 % ED 7,5 kW 40 % ED 12 kW Wymiary maszyny dł. x szer. x wys. 3600 x 3000 x 2300 mm Ciężar maszyny 6800 kg Wymiary szafy sterowniczej dł. x szer. x wys. 1700 x 900 x 1750 mm Ciężar szafy sterowniczej 470 kg Akcesoria / Cechy szczególne: - Frezarka narzędziowa CNC odpowiednia do produkcji narzędzi, przyrządów i uchwytów, szkoleń, jak również do produkcji form - Sterowanie ścieżką CNC GRUNDIG Dialog 11 - Grafika ekranowa, dialogowe wprowadzanie danych, interpolacja liniowa 3 D, interpolacja kołowa, interpolacja spiralna, wprowadzanie współrzędnych biegunowych, liczne cykle wiercenia i frezowania, wprowadzanie cykli wspierane graficznie, cykle frezowania "kieszeń konturowa" do automatycznego frezowania nieregularnych kieszeni również z wyspami, przesunięcie i obrót układu współrzędnych - Elektroniczne kółko ręczne - Interfejs RS 232 Iajdehhuf Hepfx Aiieu - Obrotowa pionowa głowica frezująca +/- 90 - Hydrauliczne mocowanie narzędzi, DIN 2080 z rowkiem mocującym, system Ott - Regulacja tulei wrzeciona 80 mm - Urządzenie do frezowania poziomego - Pełna kabina ochronna - Wrzeciona z śrubami kulowymi we wszystkich 3 osiach - Układ chłodzenia - Bele [...]

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1998, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 500 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 400 mm, szerokość stołu: 700 mm, długość stołu: 500 mm, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Centrum obróbcze z ręcznie obrotowym i uchylnym stołem roboczym! DANE TECHNICZNE Przebiegi robocze Oś X: 500 mm Oś Y: 400 mm Oś Z: 400 mm Stół Powierzchnia stołu: 700 x 500 mm Iajdpfx Aozb Uz Deiiju Wrzeciono Uchwyt narzędziowy: 40 SK/ISO Obroty wrzeciona: 20–4 500 obr./min Napęd wrzeciona: 12 kW Posuwy Posuw: 5 000 mm/min Sterowanie: Heidenhain TNC 124 INFORMACJE O MASZYNIE Całkowite zapotrzebowanie mocy: 13 kW Masa maszyny: ok. 2 800 kg Wymiary zabudowy: ok. 3 x 2 x 2 m

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Frezarka Deckel FP 4 M Cyfrowy wskaźnik położenia 3-osiowy Heidenhain Obszar roboczy: 500 x 400 x 400 mm Moc napędu: 4 kW Stół stały 800 x 460 mm Wanna na wióry Uchwyt wrzeciona SK 40 Zakres obrotów wrzeciona: 50-2500 min-1 Posuwy: 8-630 mm/min Posuw szybki: 1,3 m/min Iaedpfxsy Awz Re Aiiou Zapotrzebowanie miejsca ok. 2 x 2 x 2 m Waga ok. 1650 kg

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1995, 1 używana uniwersalna frezarka narzędziowa Producent: Deckel Maho Typ: FP 1 Rok produkcji: 1995 z certyfikatem CE Wyposażona w aktywny wyświetlacz cyfrowy Heidenhain TNC 123 Dane techniczne: Posuw w osi x: 300 mm Posuw w osi y: 160 mm Posuw w osi z: 340 mm Stożek wrzeciona: SK 40 Wymiary stołu: 600x210 mm Obroty wrzeciona: 40–2000 obr./min Masa maszyny ok.: 1 t Zapotrzebowanie przestrzeni ok.: 1,6x1,3x1,8 m Iedozamw Ijpfx Aiieau

Stan: dobry (używany), 1 używana uniwersalna frezarka narzędziowa Producent pokryw typ FP 1 rok 82 Dane techniczne: Isdporn I Rzefx Aiioau x-skok: 300 mm y-travel: 160 mm skok z: 340 mm Uchwyt wrzeciona SK 40 Rozmiar stołu: 600x210 mm Prędkości wrzeciona: 40-2000 obr. Waga maszyny około: 1 tona Wymagana przestrzeń: ok. 1,6x1,3x1,8 m

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2001, Dostępna od zaraz z lokalizacji: 5-osiowe centrum obróbcze Deckel Maho Typ DMU 50 M Rok produkcji: 2001 Sterowanie Heidenhain TNC 124 5 osi (3 plus 2) Ręczne osie obrotowe ze stołem wychylno-obrotowym B i C Osi B i C wyświetlane na sterowaniu Stół 700 x 500 mm Przejazdy X/Y/Z 500 / 400 / 400 mm Obciążenie stołu 200 kg Wrzeciono SK 40 Obroty wrzeciona 20 – 4500 obr./min Moc napędu 9 / 13 kW Iaodpfxezd Rbke Aiiou Zakres obrotu osi C 360 stopni Zakres wychylenia plus 95 / minus 10 stopni Prędkość posuwu do 5000 mm/min Obroty wrzeciona 20 – 4500 obr./min Waga 3 t Układ chłodzenia Cena 6.500 euro netto, odbiór z lokalizacji.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1995, Dostępna od ręki z lokalizacji: Frezarka narzędziowa CNC Deckel Model FP 5 – 80 Rok produkcji: 1995 Sterowanie CNC: Dialog 12 Stół uniwersalny: 750 x 520 mm Przebiegi robocze X / Y / Z: 800 / 550 / 500 mm Moc napędu: 9 kW Wysuw pinoli: 80 mm Elektroniczne pokrętło Prędkości wrzeciona: 32 – 5000 obr/min Posuwy: 0 – 6000 mm/min Isdozd N Suspfx Aiieau Waga: 4,5 t Cena: 2.750 euro – plus VAT z lokalizacji

Stan: używany, Rok budowy: 2000, Szczegóły techniczne: Przesuw w osi x: 500 mm Przesuw w osi y: 400 mm Przesuw w osi z: 400 mm oś b: pozycjonowana manualnie ° oś c: pozycjonowana manualnie Sterowanie: Heidenhain TNC 124 Magazyn narzędzi: brak miejsc Uchwyt wrzeciona MK: SK40 Iasdpfeu Idffex Aiisu Obroty: 4500 obr./min Prędkości posuwu bezstopniowo X/Y/Z: maks. 14000 mm/min Prędkość szybkobiegu: 5,0 m/min Wymiary stołu: 700 x 500 mm Całkowite zapotrzebowanie na moc: 17 kVA Masa maszyny ok.: 2,91 t Wymiary maszyny ok. DxSxW: 2,0 x 2,0 x 2,5 m Uniwersalna frezarka CNC – pionowa Maszyna wyposażona w 5 osi. Oś B i C manualnie z systemem pomiarowym. Oś B (odchylanie stołu): -10°/+95°, oś C (obrót stołu) 360° (nieinterpolowana, wybór manualny przez sterowanie) Układ chłodzenia (bez pompy) Obsługa przez uchylny wysięgnik W komplecie dokumentacja.

Stan: używany, Rok budowy: 1989, Szczegóły techniczne: Ścieżka x: 300 mm ścieżka y: 300 mm ścieżka z: 400 mm Sterowanie: Sterowanie ścieżką Contour 3 Uchwyt wrzeciona ISO: SK 40 Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: 90° Skok pinoli: 60 mm Zakres prędkości: 40 - 4000 / 21 kroków obr. Prędkość posuwu: 2 - 3600 mm/min Szybka prędkość przesuwu: 4000 mm/min Rozmiar stołu: 620 x 390 mm Stół mocujący: Stół kątowy mm Obciążenie stołu: 0,45 t Całkowite zapotrzebowanie na moc: 12,5 kVA Masa maszyny około: 1400 kg Wymiary maszyny ok. dł. x szer. x wys.: 1,5 x 2,1 x 2,0 m Wymiary szafy sterowniczej: 1,8 x 0,8 x 1,1 m Wyposażenie: - Obsługa za pomocą elektronicznego panelu sterowania Grundig z wysięgnikiem - Chłodzenie za pomocą pompy - Ręczna jednostka sterująca z pokrętłem - Oświetlenie maszyny Iaedpju Nc Twjfx Aiiou Maszyna może być prezentowana pod napięciem. w użyciu *

Stan: używany, Rok budowy: 1985, Szczegóły techniczne: x-path: 485 mm ścieżka y: 385 mm ścieżka z: 380 mm Sterowanie: Sterowanie konturowe Contour 1 Uchwyt wrzeciona ISO: SK 40 Obrót głowicy wrzeciona w lewo i w prawo: 90°° Skok pinoli: 80 mm Głowica frezarska regulowana pionowo: 150 (oś y) mm Zakres prędkości: Wrzeciono pionowe: 50 - 2 500 / 18 kroków obr. Prędkość posuwu: X/Y/Z: 2 - 1000 kroków mm/min Szybka prędkość przesuwu: X/Y/Z: 2000 mm/min Prędkości: pozioma: do 1000 obr/min Rozmiar stołu: 460 x 800 mm Obciążenie stołu: 0,4 tony Całkowite zapotrzebowanie na moc: 9,5 kVA Waga maszyny: około 1900 kg Wymiary maszyny ok. dł. x szer. x wys.: 2,35 x 2,2 x 2,0 m Iasdpfx Aju Ndcmeiiou Wrzeciono poziome: Przesunięcie belki frezującej 385 mm, wrzeciono robocze SK40 Wyposażenie: - Obsługa za pomocą panelu sterowania Grundig Elektronic z wysięgnikiem - Interpolacja liniowa, polaryzacja kołowa w płaszczyznach XY i XZ - Uchwyt szybkomocujący - Ręczna jednostka sterująca - Chłodzenie za pomocą pompy - Oświetlenie maszyny - Wrzeciono frezarskie, uchwyt kontrujący Akcesoria: Różne trzpienie frezarskie, uchwyty frezarskie (porównywalne na zdjęciu) . *

Stan: po remoncie generalnym (używany), Frezarka narzędziowa: Deckel Typ: FP 2 Stan: Po remoncie geometrycznym, używana Rok produkcji: lata 80., remont geometryczny 2026 Dane techniczne: Przejazdy X/Y/Z, ok.: 400 / 200 / 400 mm Uchwyt narzędziowy: S20 Obroty: (18) 40 - 2000 min-1 Posuwy: (18) 8 - 400 mm/min Głowica odchylana: 180° Wyposażenie: - Nowy 3-osiowy wskaźnik cyfrowy - Nowa osłona wrzeciona z wyłącznikiem krańcowym - Nowe oświetlenie maszyny - Wrzeciono poziome i pionowe - Stały stół kątowy - Instalacja chłodziwa - Wanna na wióry Isdpfozcdarex Aiijau

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2007, Funkcjonalność: w pełni sprawny, DMG DMU 50 Osie 3+2 Sterowanie Heidenhain iTNC 530 Przepracowane godziny: 11 275 h programu Przejazd w osi x: 500 mm Przejazd w osi y: 450 mm Przejazd w osi z: 400 mm Sterowanie: iTNC 530 Heidenhain Zakres obrotów wrzeciona głównego: 20 - 10.000 min⁻¹ Uchwyt narzędziowy: SK 40 DIN 69871 Powierzchnia mocowania stołu: 700 x 500 mm Maksymalne obciążenie stołu: 500 kg Rowki teowe: 7x 14 x 63 mm Iedpfx Aeza T A Deiioau Liczba miejsc narzędziowych: 30 poz. Maksymalna masa narzędzia: 6 kg Prędkość szybkiego przesuwu: 24 m/min Siła posuwu: 4,5 kN Prędkość posuwu: 1 - 24.000 mm/min Zapotrzebowanie mocy całkowitej: 26 kVA Masa maszyny ok. 4,5 t Zapotrzebowanie na miejsce ok. 4,5 x 3,5 x 2,3 m Transporter wiórów Pokrętło ręczne Sonda pomiarowa Pistolet do chłodziwa Dostępna od zaraz

Stan: używany, Rok budowy: 2000, BAZ Deckel Maho DMU 50 evo Rok produkcji 2000 Iaodpjzdyugjfx Aiiou

Stan: używany, Przesuw w osi X: 500 mm Przesuw w osi Y: 400 mm Przesuw w osi Z: 400 mm Naszym zdaniem maszyna znajduje się w dobrym stanie technicznym (używana) i może zostać obejrzana pod napięciem po wcześniejszym umówieniu. Akcesoria, narzędzia oraz elementy mocujące widoczne na zdjęciach są częścią dostawy wyłącznie wtedy, gdy zostało to zawarte w informacjach dodatkowych. Zastrzegamy sobie prawo do zmian oraz możliwości wystąpienia pomyłek w danych technicznych i podanych informacjach, a także sprzedaży pośredniej! Ijdpfxjy Umhde Aiisau

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg osi X: 500 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 400 mm, posuw osi X: 10 m/min, posuw osi Y: 10 m/min, posuw osi Z: 10 m/min, prędkość wrzeciona (maks.): 9 000 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 20 obr./min, szybki przesuw osi X: 12 m/min, szybki przesuw osi Y: 12 m/min, szybki przesuw osi Z: 12 m/min, szerokość stołu: 500 mm, długość stołu: 700 mm, prędkość obrotowa (maks.): 9 000 obr./min, prędkość obrotowa (min.): 20 obr./min, obciążenie stołu: 200 kg, masa całkowita: 3 500 kg, waga przedmiotu obrabianego (maks.): 6 kg, wymagana szerokość: 2 300 mm, wymagana długość przestrzeni: 2 300 mm, wymagania dotyczące wysokości: 2 000 mm, Na sprzedaż: Deckel MAHO DMU 50 T. Rok produkcji 2001. Maszyna wyposażona w popularne i wydajne sterowanie Heidenhain MillPlus / sterowanie torowe 3D, serwisowana w warsztacie, gotowa do natychmiastowego użytku. Podstawa trzynośna z ręcznym stołem uchylno-obrotowym [3+2 osie]. Akcesoria: 36 szt. SK40. Dostępna – od zaraz Stan: bardzo dobry (niskie godziny pracy jak na wiek). Brak użytkowania w systemie zmianowym!!! Wyłącznie użytek warsztatowy!!! Iedpfx Aey Raf Ueiioau Załadunek od góry dźwigiem – gratis. Lokalizacja: 50 km od Salzburga / Austria. Waga maszyny: 3 500 kg

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2005, godziny pracy: 42 768 h, producent sterowników: HEIDENHAIN, prędkość wrzeciona (maks.): 18 000 obr./min, liczba osi: 5, Ta 5-osiowa maszyna DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo linear została wyprodukowana w 2005 roku. Wyposażona jest w układ sterowania HEIDENHAIN, 40-barowe IKZ, 60-narzędziowy magazynek i wrzeciono o prędkości 18 tys. obr. Maszyna posiada funkcje automatyzacji w pełni regulowane dla różnych formatów produktów i pozycjonowania. Jeśli szukasz wysokiej jakości możliwości frezowania, rozważ maszynę liniową DMG DECKEL MAHO DMU 50 eVo, którą mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. • Magazyn narzędzi: 60 narzędzi • Chłodziwo przelotowe (IKZ): 40 bar • Wrzeciono poddane przeglądowi w 2024 r. • Remont osi B i C w 2024 r. Dodatkowe wyposażenie • Automatyzacja (obsługa produktu), dowolnie regulowana pod kątem formatu produktu i pozycjonowania • Papierowy filtr taśmowy • Laserowe wykrywanie złamania narzędzia Blum • Wyłączony system ekstrakcji Technical Specification Iedpfx Aiox Rd Hpeijau Taper Size SK 40

Stan: używany, Rok budowy: 2010, Przesuw w osi x 500 mm Przesuw w osi y 450 mm Przesuw w osi z 400 mm Sterowanie iTNC 530 Heidenhain Zakres obrotów wrzeciona głównego 20 - 10.000 min⁻¹ Moc napędu wrzeciona głównego 13 / 9 kW Maks. moment obrotowy 83 / 57 Nm Isdpfx Aiey E Tv Ajieau Uchwyt narzędziowy SK 40 DIN 69871 Powierzchnia stołu do mocowania 700 x 500 mm Maks. obciążenie stołu 500 kg Rowki teowe 7x 14 x 63 mm Liczba miejsc narzędziowych 60 poz. Maks. masa narzędzia 6 kg Maks. średnica narzędzia 80 mm Maks. średnica narzędzia przy pustej sąsiedniej pozycji 130 mm Maks. długość narzędzia 300 mm Czas wymiany narzędzia-narzędzie 1,6 sek Czas wymiany wiór-wiór 8,0 sek Posuw szybki 24 m/min Siła posuwu 4,5 kN Prędkość posuwu 1 - 24.000 mm/min Zapotrzebowanie mocy ogółem 26 kVA Masa maszyny ok. 4,5 t Wymiary maszyny ok. 4,5 x 3,5 x 2,3 m CNC - frezarka pionowa DECKEL MAHO - DMU 50 - 3 osie - tylko ok. 8.097 godzin wrzeciona - Pakiet bezpieczeństwa na wypadek awarii zasilania - Import DXF - w zestawie stół roboczy - w zestawie szafka narzędziowa - w zestawie szafka na uchwyty SK 40 - w zestawie ok. 63x uchwyty narzędziowe SK 40

Stan: używany, Przesuw w osi X: 560 mm Przesuw w osi Y: 500 mm Przesuw w osi Z: 410 mm Sterowanie: Heidenhain TNC 355 Według naszej oceny maszyna znajduje się w dobrym stanie używanym i może być obejrzana pod napięciem po wcześniejszym umówieniu. Akcesoria, widoczne na zdjęciach narzędzia oraz elementy mocujące są częścią oferty wyłącznie w przypadku wskazania tego w informacjach dodatkowych. Iodpfoy Ty Nrex Aiisau Zastrzegamy sobie prawo do zmian i pomyłek w danych technicznych oraz do sprzedaży pośredniej!

Stan: używany, Ścieżka x 800 mm ścieżka y 600 mm Ścieżka z 550 mm Sterowanie pokrywą Dialog 11 Naszym zdaniem maszyna jest w dobrym stanie i może być sprawdzona pod napięciem. i może być sprawdzona pod napięciem po wcześniejszym umówieniu. Iaodpfx Aioy Ty Nfjisu Akcesoria, ilustrowane narzędzia i urządzenia mocujące wchodzą w zakres dostawy wyłącznie jeśli zostało to zaznaczone w informacjach dodatkowych. Zmiany i błędy w danych technicznych i informacjach, jak również podlegają wcześniejszej sprzedaży!

Stan: używany, Przesuw w osi X: 560 mm Przesuw w osi Y: 500 mm Przesuw w osi Z: 410 mm Sterowanie: Deckel Dialog 11 Iodpfey Ty Iuox Aiijau Naszym zdaniem maszyna znajduje się w dobrym stanie technicznym (używanym) i po wcześniejszym umówieniu można ją obejrzeć pod napięciem. Akcesoria, narzędzia i uchwyty widoczne na zdjęciach wchodzą w zakres dostawy tylko, jeśli jest to wyraźnie zaznaczone w informacjach dodatkowych. Zastrzegamy sobie prawo do zmian i pomyłek w danych technicznych oraz wcześniejszej sprzedaży!

Stan: używany, Przejazd w osi x: 560 mm Przejazd w osi y: 500 mm Przejazd w osi z: 410 mm Sterowanie: Deckel Dialog 11 Naszym zdaniem maszyna znajduje się w dobrym stanie używanym i może być obejrzana pod napięciem po wcześniejszym umówieniu terminu. Akcesoria, widoczne na zdjęciach narzędzia i uchwyty wchodzą w zakres dostawy tylko wtedy, gdy zostało to zaznaczone w informacjach dodatkowych. Iaodoy Ty Injpfx Aiisu Zastrzegamy sobie prawo do zmian i pomyłek w danych technicznych oraz do wcześniejszej sprzedaży!

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2004, godziny pracy: 6 293 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Na sprzedaż jest centrum obróbcze marki Deckel Maho, model DMU 50. Maszyna znajduje się w dobrym stanie i można ją obejrzeć na miejscu. Iaodpsyghqvofx Aiieu

Stan: używany, Rok budowy: 1985, numer maszyny/pojazdu: 2204 - 0469, x-way: 580 mm y-way: 400 mm Ijdpfjcxxwasx Aiieau przesuw z: 450 (390*) mm rozmiar stołu: 460 x 800 mm zakres prędkości wrzeciona: 40 - 4000 obr. Zakres prędkości posuwu: 2 - 3600 mm/min Prędkość posuwu: 4,0 m/min Mocowanie wrzeciona: SK 40 Zapotrzebowanie na miejsce około: 3,0 x 2,10 x 2,10 m Napęd wrzeciona: 4,0 kW Sterowanie: Contour 2 Frezarka narzędziowa sterowana CNC ze sterowaniem Contour 2, pionowa głowica obracana +/- 90° ze skokiem pinoli 80mm, poziome wrzeciono, posuwy i szybki przesuw w 3 osiach, hydrauliczne mocowanie narzędzi, latające biurko, elektroniczne pokrętło, automatyczne centralne smarowanie, urządzenie chłodzące, awaryjny wyłącznik bezpieczeństwa, taca na wióry, oddzielna szafa sterownicza. Maszyna jest w dobrym stanie.

Stan: używany, Rok budowy: 1986, numer maszyny/pojazdu: 2204-0929, x-way: 560 mm y-way: 500 mm skok z: 450 / 390 mm skok pinoli: 80 mm prędkość posuwu: 2 - 3600 mm/min Powierzchnia mocowania stołu: 800 x 460 mm Prędkości wrzeciona: 40 - 4000 obr. Iasdpfxocxxrie Aiisu Mocowanie wrzeciona ISO: ST40 Głowica wrzeciona przechylana w lewo i w prawo: +/- 90 ° Sterowanie: Contour 2 Całkowite zapotrzebowanie na moc: 4,0 kW Masa maszyny około: 2,8 t Wymagana przestrzeń: 2,0 x 2,5 x 2,2 m Frezarka narzędziowa sterowana CNC ze sterowaniem Contour 2, pionowa głowica obracana +/- 90° ze skokiem pinoli 80mm, poziome wrzeciono, posuwy i szybki przesuw w 3 osiach, hydrauliczne mocowanie narzędzi, latające biurko, oświetlenie maszyny, automatyczne centralne smarowanie, urządzenie chłodzące, awaryjny wyłącznik bezpieczeństwa, taca na wióry, oddzielna szafa sterownicza. Maszyna jest w dobrym stanie.