Używane Airpress Aps 40 Ivr X na sprzedaż (73 783)

Stan: nowe, Rok budowy: 2021, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 8028-18, masa całkowita: 550 kg, całkowita długość: 1 300 mm, całkowita szerokość: 950 mm, całkowita wysokość: 1 360 mm, wymagana długość przestrzeni: 1 800 mm, wymagana szerokość: 1 500 mm, wymagania dotyczące wysokości: 2 500 mm, producent silników: PM Synchronous Motor, moc: 30 kW (40,79 KM), rodzaj paliwa: elektryczny, przepływ objętościowy: 258 m³/h, ciśnienie robocze: 10 belka, ciśnienie (min.): 6 belka, ciśnienie (maks.): 10 belka, temperatura otoczenia (min.): 5 °C, temperatura otoczenia (maks.): 45 °C, poziom hałasu: 70 dB, typ ochrony (kod IP): IP55, rodzaj chłodzenia: powietrze, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, dokumentacja / instrukcja obsługi, osuszacz ziębniczy, Przemysłowy system sprężonego powietrza AIRPRESS na sprzedaż Profesjonalny przemysłowy system sprężonego powietrza na sprzedaż, odpowiedni dla obróbki metali, centrów CNC, cięcia laserowego, zakładów stolarskich, lakierni, przemysłu produkcyjnego oraz innych zastosowań przemysłowych. System jest zaprojektowany jako pierścieniowa sieć sprężonego powietrza, zapewniająca stabilne ciśnienie i maksymalny przepływ powietrza na każdym stanowisku roboczym. W skład zestawu wchodzą: - Sprężarka śrubowa AIRPRESS APS 40 IVR X Moc: 30 kW (40 KM) Przemiennik częstotliwości (IVR) Kodpfx Aqjzdcdxjlolu Maksymalne ciśnienie: 10 bar Wydajność: do 4 300 l/min Przekładnia bezpośrednia 1:1 Silnik synchroniczny PM Poziom hałasu: tylko 70 dB(A) Przyłącze powietrza: 1¼" Zasilanie: 400V / 50Hz / 3 fazy Waga: 550 kg Wymiary: 1300 × 950 × 1360 mm - Pionowy zbiornik powietrza Pojemność: 1 000 litrów Wysokość: 2 250 mm Waga: 280 kg - Osuszacz chłodniczy AIRPRESS APX-52 Wydajność: 5 200 l/min Wymiary: 460 × 560 × 789 mm Waga: 65 kg - Separatory cyklonowy wody Przyłącze: 1" Wydajność: 6 085 l/min - System dystrybucji sprężonego powietrza Pierścieniowa sieć powietrzna Całkowita długość obiegu: 172 m Rury aluminiowe 32 mm Dodatkowe odgałęzienia 25 mm i 32 mm 10 stacji filtrująco-regulacyjnych (FR) 9 punktów poboru powietrza 2 szybkozłącza na każdą stację FR Regulacja ciśnienia na każdym stanowisku Zalety: - Energooszczędna technologia z przemiennikiem częstotliwości - Stabilne ciśnienie powietrza w całym systemie - Cicha praca - Przeznaczony do pracy ciągłej 24/7 - Wysokiej jakości europejskie rury aluminiowe - Sieć dystrybucji powietrza odporna na korozję - Łatwy montaż, demontaż i rozbudowa - Bez konieczności spawania czy lutowania - 10 lat gwarancji AIRPRESS na system dystrybucji - Profesjonalny montaż przemysłowy Wartość inwestycji początkowej (netto): - Sprężarka AIRPRESS APS 40 IVR X: €9 560 - Zbiornik powietrza 1 000 l: €1 165 - Osuszacz APX-52: €1 920 - Separator cyklonowy: €162 - Pierścieniowa instalacja z montażem: €6 995 - Materiały przyłączeniowe: €400 - Całkowita wartość pierwotna: €20 202 W przybliżeniu €24 445 brutto. Zastosowanie: Odpowiedni do: - Centrów obróbczych CNC - Maszyn do cięcia laserowego - Zakładów obróbki metali - Warsztatów spawalniczych - Malarnie proszkowe i lakiernie - Zakładów stolarskich - Warsztatów samochodowych - Zakładów produkcyjnych System zapewnia czyste, suche i stabilne sprężone powietrze do wymagających zastosowań przemysłowych. Stan: doskonały, jak NOWY. Lokalizacja: Litwa Cena: € 11 900 + VAT Możliwość wizji po wcześniejszym umówieniu. Pomoc przy załadunku możliwa.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, moc: 7,5 kW (10,20 KM), przepływ objętościowy: 576 m³/h, ciśnienie (maks.): 10 belka, poziom hałasu: 63 dB, rodzaj chłodzenia: powietrze, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, dokumentacja / instrukcja obsługi, osuszacz ziębniczy, Nowe sprężarki śrubowe Airpress 7,5 kW / 10 KM Wydajność 960 litrów na minutę Bezpośrednie sprzężenie Z osuszaczem Na zbiorniku 500 litrów Wyprodukowane w UE 2 lata gwarancji Dostępne z magazynu Klodpfxoxq Rmme Aqlju

Stan: dobry (używany), Dane techniczne belki poprzecznej regału paletowego: System regałów: SSI Schäfer Typ: PR 600 Zakres dostawy obejmuje: 01x Belka poprzeczna regału paletowego, używana Kolor materiału: żółty Klsdpfeynlrajx Aqleu Profil skrzynkowy: 60 x 40 mm Typ belki: TRV1-270-064-30 CE Rozstaw wewnętrzny: 2.700 mm Zaczep: 5 HK (haków) 02x Zawleczki zabezpieczające, używane Wykonanie: całkowicie ocynkowane Do zabezpieczenia belek przed przypadkowym wyjęciem Osoby kontaktowe w naszej firmie: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Informacje ogólne dotyczące artykułu: Artykuł oferowany jest wyłącznie do odbioru osobistego. Każdy inny transport bądź wysyłka tego artykułu wiąże się z dodatkowymi kosztami, które można u nas uzyskać indywidualnie, w zależności od miejsca dostawy oraz zakresu zamówienia.

Stan: dobry (używany), Dane techniczne trawersu regału paletowego: System regałów: Jung Heinrich Typ: Esmena Zakres dostawy obejmuje: 01x belka regału paletowego, używana Kolor materiału: żółty Profil skrzynki: 115 x 40 mm Agraffe: 4 haki Szerokość w świetle: 1100 mm 02x kołki blokujące, używane Wersja: całkowicie ocynkowana Do zabezpieczenia szyn bocznych przed niezamierzonym podniesieniem Kontakt w naszej firmie: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Ogólne informacje o przedmiocie: Ten przedmiot jest oferowany tylko do odbioru. Każdy dalszy pożądany transport lub wysyłka tego artykułu wiąże się z dodatkowymi kosztami, o które można poprosić osobno Kodpfx Aqetp Tb Tsljlu w zależności od miejsca dostawy lub zakresu dostawy.

Stan: dobry (używany), Zakres dostawy obejmuje: 01x profil CS, używany Kolor materiału: ocynk sendzimira Całkowita długość: 5.550 mm Kljdpex R Ambjfx Aqlsu Wymiary profilu: CS 250 x 50 x 40 mm Waga / szt.: ok. 45,00 kg Grubość materiału: ok. 2,5 mm Osoby do kontaktu w naszej firmie: Pan: Andre Evering Pan: Mario Klöver Pan: Falk Deutsch Informacje ogólne o przedmiocie: Ten artykuł oferowany jest wyłącznie do odbioru osobistego. Dodatkowy transport lub wysyłka tego artykułu wiąże się z dodatkowymi kosztami, które można uzgodnić indywidualnie, w zależności od miejsca dostawy lub zakresu dostawy.

Stan: bardzo dobry (używany), Twoja osoba kontaktowa w naszym domu: Mr: André wieczorem Mr: Marcel Brahms Mr: Simon puste Oferujemy Państwu beam rack używanych palet Nedcon producenta do sprzedaży. Dane techniczne trawers półka palet: System półek: Nedcon Typ: NS Obecnie dostępne: około 5000 sztuk zawarte są uwzględniane: 01 x palet półce belki, używane Materiał kolor: RAL 2008 jasny czerwony pomarańczowy Pole profil: 90 x 40 mm Klatki typu: 4 haki Prześwit: 1900 mm Maksymalne obciążenie na parę przy przechodzeniu przez folder 2000 kg, o gleichm. rozłożony ładunek 02 x kołki blokujące, używane Wykonanie: compl. ocynkowane Aby zabezpieczyć wiązkę przed niezamierzonym podnoszenia Nasze usługi w skrócie: (Cena na zapytanie) Kljdpjd A Sm Tjfx Aqlsu Instalacja, budownictwo nasze ogólne warunki montażu muszą być przestrzegane Okres badania Okres kontroli wg DIN EN 15635 przeprowadzone zgodnie z Wymagania BGR 234 wizualną dla wszystkich systemów półka Dostawy z własną flotą pojazdów (bez absolutorium)

Stan: używany, Rok budowy: 2008, Centrum frezarskie Cinch Mill 40 ( L et W Machine Tools , Taiwan ) Rok 2008 Sterowanie Fagor X Y Z 1700x820x700 Wrzeciono 6000 rpm Stozek wrzeciona BT40 Magazyn 24 narzedzi Kljdevwg Tmspfx Aqleu

Rok budowy: 2006, stan: dobry (używany), Sprężarka śrubowa Airpress z osuszaczem Bar: 10 Zbiornik: 200 L Rok produkcji: 2006 Kjdpfxsi Eq D Ds Aqlelu

Stan: nowe, Kompresor olejowy Airpress Aps 5,5KW NOWA KOMPLET Kompresor śrubowy APS 7.5 Combi Dry X 10 bar 7.5 KM/5.5 kW 690 l/min 200 l maszyna NOWA Waga (kg): 310,00 Długość, Szerokość, Wysokość (cm): 140 x 60 x 143 Stosunek procentowy pracy do odpoczynku na roboczogodzinę: 100/0 Moc silnika (KM/kW): 7.5 KM / 5.5 kW Klasa energetyczna silnika: IE2 Typ silnika: AC Napęd: Napęd bezpośredni 1:1 Osuszacz: 230 V / 50 Hz / 1 Ph Zbiornik na sprężone powietrze: Tak Pojemność zbiornika powietrza (l): 200 Wydajność na wyjściu (l/min): 690 Ciśnienie maksymalne (bar): 10 Maksymalna wydajność efektywna (l/min): 690 Maksymalna wydajność efektywna (m³/h): 41.4 Wydajność na wyjściu (m3/h): 41.4 Poziom głośności dB(A): 63 Poziom głośności dB(A) (4 m): 43 Typ wtyczki: EU Środek chłodniczy: Powietrze Główne przyłącze powietrza ("): 3/4 Wewnętrzny Bezpośrednie przyłącze powietrza ("): - Bezolejowy: Nie Ilość stopni sprężania: 1 Ksdpfx Asq D Dcgoqlslu Rozruch: Y-∆ Zasilanie: 400 V / 50 Hz / 3 Ph Chłodnica: Nie Zmienna prędkość (IVR): Nie cena netto: 15500 zł cena brutto: 19065 zł

Stan: używany, Tokarka równoległa SCULFORT typ MAXICAP SENIOR 380 x 4000 RN Odległość między kłami: 4000 mm Maks. średnica nad łożem: Ø 780 mm Maks. średnica nad suportem: Ø 580 mm (wózek tylny zdemontowany) – Ø 500 mm (bez zdemontowanego tylnego wózka) Klodpfjzd Slwjx Aqlju Maks. średnica w wybraniu łoża: Ø 1160 mm Szerokość w wybraniu łoża: 400 mm Wrzeciono: Ø 80 mm Obroty wrzeciona: od 16 do 1280 obr./min Głowica kwadratowa Uchwyt 3-szczękowy Ø 400 mm Gwintowanie: metryczne + Withworth Podtrzymka 3-punktowa max Ø 350 mm Konik CM6 Moc silnika: 13 KM Posuwy: automatyczne poprzeczne i wzdłużne Szybkosprzęgło używane Zbiornik smarujący Wymiary (dł. x szer. x wys.): 6500 x 1800 x 1900 mm Waga: ok. 7 T

Stan: nowe, Rok budowy: 2023, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: ITJ758486, masa całkowita: 263 kg, przepływ objętościowy: 60 m³/h, ciśnienie (maks.): 10 belka, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, Oferujemy: AIRPRESS APS 9 500 SN: ITJ758486 ROK: 2023 Kledjv N U Dqepfx Aqlju MOC: (kW) 7.5 WYDAJ: (m3min) 1 CIS: (bar) 10 FALOWNIK: nie WBUD. OSUSZACZ: nie WYMIENNIK: nie CHŁODZONA: (POWWODA) powietrze NA ZBIORNIKU: tak 500 L DOKUMENTY: tak NOWA S014163

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2001, masa całkowita: 800 kg, przepływ objętościowy: 6 m³/h, ciśnienie robocze: 10 belka, napięcie wejściowe: 400 V, ciśnienie: 10 belka, Kompresor śrubowy AIRPRESS APS 60 Kedjv Sk I Dspfx Aqljlu Silnik 45 kw Wydajność 6,00 m3/min Ciśnienie 10 bar Przebieg 15207 mtg Kompresor w pełni sprawny.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, masa całkowita: 433 kg, przepływ objętościowy: 3,93 m³/h, ciśnienie robocze: 10 belka, napięcie wejściowe: 400 V, ciśnienie: 10 belka, Kompresor śrubowy AIRPRESS APS 35 Silnik 26 kw Wydajność 3,93 m3/min Klodpfxeqbt Ano Aqlou Ciśnienie 10 bar Rok produkcji 2018 Przebieg 8734 mtg Kompresor w pełni sprawny, po serwisie, wymianie filtrów i oleju.

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2004, masa całkowita: 433 kg, przepływ objętościowy: 2,8 m³/h, ciśnienie robocze: 9 belka, napięcie wejściowe: 400 V, ciśnienie: 10 belka, Kompresor śrubowy AIRPRESS APS 25 (2) Kjdpfx Asq Dabpoqlolu Silnik 18,5 KW, Wydajność 2,80 m3/min Ciśnienie 9 bar Rok produkcji 2004. Przebieg 16371 MTG Cena netto 9000,- Cena brutto 11070,-

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Wiertarka promieniowa WRA 40 x 1250 – używana, sprawna Na sprzedaż wiertarka promieniowa WRA 40 x 1250 w dobrym stanie technicznym. Maszyna używana, w pełni funkcjonalna, podłączona do zasilania – możliwość sprawdzenia podczas pracy. Wiertarka przeznaczona do szerokiego zakresu operacji obróbczych, takich jak: wiercenie, rozwiercanie, pogłębianie, wytaczanie oraz gwintowanie. 🔧 Stan maszyny maszyna używana (nie po remoncie) sprawna technicznie gotowa do testów Klsdpfeyy Rcpex Aqleu możliwość inspekcji na miejscu ⚙️ Dane techniczne Maks. średnica wiercenia (stal/żeliwo): 40 / 50 mm Wysięg ramienia: 250 – 1220 mm Odległość wrzeciona od podstawy: 380 – 1580 mm Wysuw wrzeciona: 355 mm Stożek wrzeciona: Morse 4 Zakres obrotów: 20 – 2500 obr/min Ilość prędkości: 15 Ilość posuwów: 15 Zakres posuwów: 0,063 – 2,5 mm/obr Moc silnika: 4 kW Waga maszyny: ok. 3600 kg 🧰 Wyposażenie instalacja chłodzenia z pompą instalacja oświetleniowa 24V stół wiertarski tuleje Morse’a podstawowe narzędzia i dokumentacja DTR 📦 Warunki sprzedaży cena: do uzgodnienia lokalizacja: Polska załadunek możliwy możliwość organizacji transportu

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 1985, Funkcjonalność: w pełni sprawny, uchwyt wrzeciona: MK 5, typ regulacji wysokości: mechaniczny, całkowita szerokość: 2 100 mm, całkowita długość: 900 mm, całkowita wysokość: 3 300 mm, masa całkowita: 3 000 kg, zdolność wiercenia: 60 mm, odstęp między kolumnami: 1 100 mm, prędkość wrzeciona (maks.): 1 200 obr./min, prędkość wrzeciona (min.): 20 obr./min, skok wrzeciona: 400 mm, Wiertarka promieniowa BR 40/2 x 1250. Kodpfxowazbvs Aqlolu Prod. Heckert(GER). Rok 1985. Max średnica wiercenia w stali (mm) - 60 mm Max średnica gwintowania w stali - M24 Wysokość detalu max - 1100 mm Skok wrzeciona - 400 mm Długość ramienia - 1250 mm Obrót ramienia - 360 Mocowanie wiertła - MK5 Zakres prędkości obrotowych (obr/min) - 20-1200 obr/min Zakres posuwów - 0,063-0,63 mm/obr Powierzchnia mocowania płyty podstawowej - 1400 x 800 mm Wymiary stołu - 650 x 650 x 500 mm Wymiary maszyny szer. x głęb. x wys. - 2100 x 900 x 3300 mm Moc silnika - 3,7 kW Waga - 3 tony

Stan: bardzo dobry (używany), Profesjonalny odkurzacz przemysłowy KÄRCHER IVR-L 40/12-1 przeznaczony do pracy w zakładach produkcyjnych, warsztatach oraz przy obróbce metalu. Urządzenie idealnie nadaje się do zbierania cieczy (np. chłodziwa, oleju) oraz wiórów metalowych. Solidna konstrukcja, duży zbiornik oraz mobilna podstawa sprawiają, że sprzęt jest bardzo praktyczny w codziennej pracy przemysłowej. ⸻ ⚙️ Zastosowanie: • maszyny CNC • obróbka metalu (wióry + emulsje) • warsztaty i produkcja • zbieranie cieczy przemysłowych ⸻ Klodoyxwhijpfx Aqlou 🔧 Dane techniczne (typowe dla modelu): • Model: IVR-L 40/12-1 • Seria: Kärcher Professional • Zasilanie: 230V • Pojemność zbiornika: ok. 40L • Przeznaczenie: ciecz + wióry • Konstrukcja mobilna na kółkach ⸻ 🛠️ Stan: • urządzenie używane • sprawne, testowane • stan bardzo dobry wizualnie • normalne ślady użytkowania (widoczne na zdjęciach) ⸻ 📦 W zestawie: • odkurzacz Kärcher IVR-L 40/12-1 • wąż ssący • przewód zasilający ⸻ ⭐ Zalety: ✔ przemysłowa jakość Kärcher Professional ✔ do cieczy i zanieczyszczeń stałych ✔ idealny pod warsztaty i produkcję ✔ mobilny, stabilny na kółkach ✔ wysoka trwałość i niezawodność ⸻ 🚚 Wysyłka: Możliwa wysyłka kurierem lub na palecie. Możliwość odbioru osobistego.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość taśmy przenośnika: 3 100 mm, szerokość taśmy przenośnika: 400 mm, całkowita długość: 3 100 mm, całkowita szerokość: 550 mm, całkowita wysokość: 900 mm, masa całkowita: 80 kg, moc: 0,18 kW (0,24 KM), napięcie wejściowe: 380 V, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, prąd wejściowy: 3 A, Wyposażenie: Tabliczka znamionowa dostępna, Aluminiowy przenośnik taśmowy 310 x 40 cm, 8 m/min, taśma sortująca Mobilny, poziomy przenośnik taśmowy z aluminium w doskonałym stanie na sprzedaż Długość: 3100 mm Ksdpsydp Tgsfx Aqlslu Szerokość taśmy: 400 mm Całkowita szerokość: 480 mm Prędkość: 8 m/min Napęd: motoreduktor 0,18 kW, 50 Hz, 380/220 V Materiał taśmy: zielona tkanina gumowa Materiał ramy: profil aluminiowy Wysokość: 820 mm, regulowane/pochylane nóżki Koła z hamulcami

Stan: bardzo dobry (używany), Tap Make Reishauer Typ MF 40 x 2,5 L Kjdpfxodx Ugyj Aqlolu

Stan: nowe, Schunk SRU+ 40-W / 30052464 uniwersalna jednostka obrotowa + 2 x PZN+ 100-1 / 303312 chwytak uniwersalny + SGE / 30077266 + 6 x BSWS-B 100 / 303027 system szybkiej wymiany szczęk, nieużywany, 100% sprawny, zakres dostawy jak na zdjęciach Kjdpfxei Ec Nkj Aqlolu

Stan: nowe, Schunk SRH+40-WP /30061820 Pneumatyczna jednostka obrotowa + 2 x PZN 125-1 / 30043071 Chwytak uniwersalny, nieużywany, 100% sprawny, zakres dostawy jak na zdjęciach Ksdpoi Ec Ngjfx Aqlelu

Stan: używany, Rok budowy: 1985, Wydajność wiercenia w stali (-Ø 45 mm Wysięg 1250 mm Wysokość obrabianego elementu - maks. 1100 mm Zakres obrotu ° Regulacja wysokości 745 mm Powierzchnia mocowania płyty podstawy 1450 x 920 mm Średnica wrzeciona wiertarskiego/uchwyt 90 mm / MK 5 Skok wrzeciona wiertarskiego 355 mm Moment obrotowy na wrzecionie 250 Nm Siła posuwu 14000 N Zakres obrotów 20 - 1200 obr./min Zakres posuwu 0,063 - 0,63 mm/obr. Moc napędu 3,7 kW Waga maszyny ok. 3,0 t Wymiary zabudowy ok. 2,1 x 0,9 x 3,3 m Kledpevcrmpsfx Aqlou Stół sześcienny 650 x 650 x 500 mm, Układ chłodzenia,

Stan: używany, Rok budowy: 2025, Kontener 40-stopowy z 4 drzwiami bocznymi! Stan niemal nowy! ----* Rok produkcji: 2025 * 4 x drzwi boczne * 1 x drzwi końcowe * Kolor: ciemnoszary * Cena od 24601 Stolpe, DE: 5.900 euro netto + 19% VAT. Klodpezc Dcmjfx Aqlsu ----W razie pytań prosimy o kontakt telefoniczny: W razie dodatkowych pytań prosimy o telefon: Erik Kortum: WhatsApp Wszelkie informacje podane są bez gwarancji i mogą ulec zmianie; zastrzegamy możliwość pomyłek i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: dobry (używany), Tutaj oferujemy Państwu na sprzedaż używane złącze półkowe producenta Jung Heinrich. Dane techniczne złącza półki:Producent: Jung HeinrichTyp:Esmen Dla szerokości profilu stoiska: 76,2 mm W zestawie:01xUżywany łącznik półkiMateriał:zielonyRozstaw półek:ok. 245 mm Profil: ok. 80 x 40 mm Waga/Pcs.:ok. 0,98 kg /Pcs. Śruby z łbem sześciokątnym 04x, M8 x 2004x Nakrętka sześciokątna,M804x Podkładki,M8 Kledpfxjd Ttzfe Aqlju

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Dane techniczne dla trawersu regałów o dużej rozpiętości: System regałów: SSI Schäfer Typ: WR 600 W zestawie znajdują się: 01x poprzecznik regałowy o dużej rozpiętości, II. wybór Kolor materiału: RAL 5010 niebieski gencjanowy Kledpfohtippox Aqlju Przekrój pudełka: 60 x 40 x 1,25 mm Typ kratownicy: TR4-240-064-25CEL QV71|71|3 Szerokość w świetle: 2.400 mm 02x agrafki, używane Konstrukcja: całkowicie ocynkowana W celu zabezpieczenia belek wzdłużnych przed niezamierzonym wysunięciem Ogólne informacje na temat przedmiotu: Ten przedmiot jest oferowany tylko do odbioru. Każdy dodatkowy transport lub wysyłka tego przedmiotu wiąże się z dodatkowymi kosztami, które można zamówić u nas oddzielnie w zależności od miejsca dostawy lub zakresu dostawy.