Używane Wittmann Robot Liniowy na sprzedaż (5 259)

Stan: używany, Rok budowy: 2016, godziny pracy: 1 171 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, ładowność: 60 kg, zasięg ramienia: 2 050 mm, producent sterowników: ABB, model sterownika: IRC5, producent paneli operatorskich: ABB, model panelu sterującego: FlexPendant, ABB IRB 4600-60/2.05 – 6-osiowy robot przemysłowy z kontrolerem IRC5 i FlexPendant Robot przemysłowy ABB IRB 4600-60/2.05 przeznaczony do wymagających zastosowań produkcyjnych oraz automatyzacji procesów. Konstrukcja o udźwigu 60 kg i zasięgu 2050 mm zapewnia wysoką dynamikę pracy, dużą sztywność oraz bardzo dobrą dokładność pozycjonowania. Oferowany zestaw pochodzi z działu badawczo-rozwojowego (R&D) i obejmuje kompletny system gotowy do integracji. Robot doskonale sprawdzi się w aplikacjach takich jak: - obsługa maszyn CNC, - przenoszenie i manipulacja detalami, - montaż, - pakowanie, - paletyzacja, - systemy wizyjne, - szlifowanie i obróbka powierzchni, - stanowiska badawczo-rozwojowe. W zestawie - robot ABB IRB 4600-60/2.05, Crsdpfxjzkbpfj Abxjh - sterownik ABB IRC5, - panel operatorski ABB FlexPendant, - komplet przewodów robota. Robot posiada licencje: Advanced Robot Motion, Absolute Accuracy, PROFINET Controller/Device, World Zones, Independent Axis, Path Recovery, Path Offset, Collision Detection, PC Interface, FlexPendant Interface, Multitasking, Sensor Interface, UDPUC Driver, Externally Guided Motion (EGM). Stan techniczny Robot uruchamia się prawidłowo i komunikuje ze sterownikiem IRC5. Na panelu wyświetlany jest komunikat 38200 – Battery backup lost, Oznacza on utratę zasilania baterii podtrzymującej enkodery (SMB Battery). Jest to typowy komunikat po rozładowaniu lub odłączeniu baterii i nie świadczy o uszkodzeniu robota. Po wymianie baterii konieczne będzie wykonanie procedury kalibracji / synchronizacji osi. Duty Time Counter: 1171 h Specyfikacja Producent: ABB Model: IRB 4600-60/2.05 Rok produkcji: 2016 Udźwig: 60 kg Zasięg: 2050 mm Liczba osi: 6 Sterownik: IRC5 Panel operatorski: ABB FlexPendant RobotWare: 6.08.00.01 Stan: używany Zapewniamy gwarancję rozruchową.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2019, godziny pracy: 366 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 52 kg, ładowność: 4 kg, zasięg ramienia: 920 mm, • Udźwig: 3,7 kg • Zasięg: 920 mm • Powtarzalność: ±0,02 mm • Maksymalna prędkość w układzie kartezjańskim: 11,1 m/s Kontroler: • Stopień ochrony: IP65 (nadgarstek IP67 z opcjonalnym przyłączem sprężonego powietrza) • Bezpieczeństwo: Zintegrowane funkcje bezpieczeństwa (Safe Speed, Safe Stop, Safe Zone) z opcjonalną certyfikacją SIL3 / PL e • Konstrukcja: Kompaktowa, modułowa, z dostępem od przodu do złączy i modułów. • Modele: Dostępne w różnych wersjach, takich jak CS9 SE, LP, MP i HP (w zależności od wymagań dotyczących wydajności i rozmiaru). • Efektywność energetyczna: Niższe zużycie energii w porównaniu z poprzednimi generacjami, a także odzyskiwanie energii podczas hamowania osi. • Oprogramowanie: Obsługuje VAL3, uniVAL plc/drive i VAL Blocks. Obszary zastosowań: • Elektronika i przemysł farmaceutyczny Crsdpfsz Hdnyjx Abxjh • Środowiska czystych pomieszczeń (do klasy ISO 2) • Urządzenia medyczne i laboratoryjne (np. wersja MedX Ready do zastosowań chirurgicznych i medycznych).

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2014, godziny pracy: 9 192 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 668647, masa całkowita: 1 214 kg, ładowność: 210 kg, zasięg ramienia: 3 300 mm, Przedstawiamy przemysłowego robota KUKA KR 210 R3300 K z systemem sterowania KRC4, wyprodukowanego w 2014 roku. Wraz z obrotnicą Z.TT.2Axes_500. Z przyjemnością oferujemy również ten robot po pełnej renowacji! System sterowania obejmuje następujące opcje: Codpfez H Rgcsx Abxerh BoardPackage EthernetKRL LoadDataDetermination Profinet KRC-Nexxt RemoteService SafeOperation UserTech

Stan: używany, Rok budowy: 2014, masa całkowita: 580 kg, ładowność: 80 kg, napięcie wejściowe: 400 V, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, Oferujemy do sprzedaży używany przemysłowy robot Jaskawa Motoman MS80W, wyprodukowany w 2014 roku. Model: MOTOMAN-MS80W Typ: YRMS0080W-B00 Data produkcji: 2014.01 Udźwig: 80 kg Masa: 580 kg Codjzra R Dopfx Abxsrh Numer seryjny: S30057-1-2 Numer zamówienia: S30057-1-2 Maksymalne ciśnienie pneumatyczne: 490 kPa Napięcie zasilania: 400 V Liczba faz: 3 fazy Częstotliwość: 50/60 Hz Średnie zużycie energii: 4,0 kVA W przypadku pytań lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji, prosimy o kontakt.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2018, Funkcjonalność: w pełni sprawny, 1,0 szt., używany robot Producent: FANUC Seria: M-10iA/10MS Typ: A05B-1221-B902 Rok produkcji: 2018 Maksymalny zasięg: 1441 mm Udźwig: 12 kg Wykonanie przeznaczone do kontaktu z żywnością. Cedpfx Aoynuvhjbxsrh Robot był używany tylko przez rok.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2019, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Używany robot, wiek 1 rok. Producent: FANUC Codpfjynuwxsx Abxsrh Seria: M-10iA/10MS Typ: A05B-1221-B902 Rok produkcji: 2019 Maksymalny zasięg: 1441 mm Udźwig: 12 kg Wykonanie przeznaczone do pracy z żywnością. Robot był używany przez rok.

Stan: gotowy do pracy (używany), Płytka sterująca wzmacniaczem serwo firmy Adept Technology 10337-15200 do robota, nr seryjny. jak na zdjęciu, używany, normalne ślady użytkowania, 100% sprawny, zakres dostawy jak na zdjęciach Crodpfji D Tt Ejx Abxsh

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2016, Robot przemysłowy Producent: Kuka Typ: KR30-3 Rok produkcji: 2016 Credpfx Aboq Dz H Tsxsh Zasięg: 2033 mm Waga: 665 kg Udźwig: 30 kg Sterownik Kuka KRC4 Waga: 150 kg Oprogramowanie V8.3.40 Interfejs X11 Panel dotykowy Kuka Kable połączeniowe Kuka 51026

Stan: używany, Rok budowy: 2014, Przemysłowy robot Producent: Kuka Model: KR120 R2900 extra Rok produkcji: 2014 Zasięg: 2896 mm Masa: 1084 kg Udźwig: 120 kg Sterownik Kuka KRC4 Rok produkcji: 2014 Cedpfx Asxp Nvqobxjrh Masa: 163 kg Oprogramowanie KSS 8.5.4 Panel dotykowy Kuka KCP4 Kable połączeniowe Kuka 61026

Stan: używany, Rok budowy: 2017, Robot przemysłowy Producent: Kuka Model: KR20-3 Rok produkcji: 2017 Liczba godzin pracy: 8700 Zasięg: 1611 mm Waga: 254 kg Udźwig: 20 kg Sterownik Kuka KRC4 Waga: 145 kg Wersja oprogramowania: V8.5.4 Interfejs X11 Interfejs modułu Beckhoff EtherCat Panel dotykowy Kuka Kable połączeniowe Kuka Crodpfsx U Dadex Abxjh 61026

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2011, Robot przemysłowy Producent: Kuka Model: KR6-2 Rok produkcji: 2011 Zasięg: 1611 mm Waga: 235 kg Udźwig: 6 kg Sterownik Kuka KRC2ed05 Waga: 185 kg Procesor: 2 GHz System operacyjny: WinXP Wersja oprogramowania: V5.6.11 Crodetqvg Eepfx Abxjh Panel sterowania Kuka KCP2ed05 Kable połączeniowe Kuka 61026ä

Stan: niesprawdzony (używany), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 14 500 h, Funkcjonalność: nieprzetestowany, masa całkowita: 70 kg, ładowność: 8 kg, zasięg ramienia: 400 mm, zakres obrotu: 360 °, producent sterowników: Stäubli, model sterownika: CS8C, producent paneli operatorskich: Stäubli, model panelu sterującego: SP1, szerokość szafy sterowniczej: 445 mm, wysokość szafy sterowniczej: 455 mm, napięcie wejściowe: 230 V, prąd wejściowy: 16 A, powtarzalność: 0,01 mm, Oferujemy na sprzedaż przemysłowy system robotyczny SCARA renomowanego producenta, firmy Stäubli. System charakteryzuje się wyjątkową precyzją i wysoką prędkością oraz jest w dobrym stanie, regularnie serwisowany. Cjdpfxjzl Nq Te Abxerh Pakiet jest kompletny i składa się z ramienia robota, odpowiedniego sterownika oraz urządzenia sterującego. Robot był używany przez krótki czas, jedynie kilka godzin, podczas projektu testowego. Dane techniczne i komponenty systemu: * Typ robota: Stäubli TS40 (4-osiowy robot SCARA) * Sterownik: Stäubli CS8C * Urządzenie sterujące (panel programowania): Stäubli SP1 – ręczna jednostka sterująca * Liczba godzin pracy: Tylko 14 576 godzin (bardzo niski przebieg dla tego systemu) * Stan: Używany * Stan systemu: Bezproblemowy – sterownik uruchamia się bez błędów. * Niski przebieg: Dzięki zaledwie ponad 14 500 godzin pracy, system ma przed sobą znaczną część swojego cyklu życia. * Kompletny zestaw: W zestawie wszystkie niezbędne kable połączeniowe (jak widać na zdjęciach). Uwaga prawna: Sprzedaż odbywa się z miejsca magazynowania, z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności i gwarancji (sprzedaż „tak, jak jest”, idealne dla B2B / działalności gospodarczej / eksportu). Wysyłka/odbiór: Możemy zorganizować wysyłkę, ale koszty ponosi kupujący. System można obejrzeć po wcześniejszym uzgodnieniu. W przypadku zainteresowania lub pytań prosimy o kontakt i podanie proponowanej ceny.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2022, Liczba sterowanych osi: 7 Masa przedmiotu obrabianego: 7 kg Csdpfx Aewpw Svsbxorh Masa maszyny: ok. 0,024 t System był używany tylko krótko w celach testowych Ładowność: 7 kg Masa robota: 22,3 kg Liczba osi: 7 Powtarzalność: 0,1 mm Zasięg: 800 mm

Stan: dobry (używany), Bosch Turbo Scara SR8 – robot przegubowy z ramieniem obrotowym Producent: Bosch Nr kat. 3842999836 Nr seryjny 3810102 Skok*Suwak 400*25 Maks. ciśnienie pneumatyczne 8 bar Maks. obciążenie 8 kg Waga 51 kg Zakres obrotu – patrz rysunek Zamontowany na aluminiowej ramie podstawowej. Stan przedmiotu: używany Roboty te były używane przez dużego dostawcę części samochodowych jako rezerwowe maszyny w magazynie, dlatego są w bardzo dobrym stanie. Cedpfxog A N Tlo Abxsrh Oprócz około 50 przenośników spiralnych dostępnych jest również wiele innych maszyn, takich jak prasy, roboty, piece, odkurzacze przemysłowe itp. Dostępne są liczne urządzenia warsztatowe, stoły warsztatowe, wózki warsztatowe, narzędzia i wózki widłowe. Łącznie 24 000 m² powierzchni produkcyjnej zostanie przebudowanych i sprzedanych. Zapraszamy również do zapoznania się z naszymi pozostałymi ofertami. Po dokonaniu zakupu płatność należy zrealizować w ciągu 7 dni roboczych. Więcej nowych i używanych produktów można znaleźć w naszym sklepie! Koszty wysyłki międzynarodowej na zapytanie!

Stan: dobry (używany), Bosch Turbo Scara SR6 – robot przegubowy System robotyczny SR6/SR8 składa się z wytrzymałego mechanizmu robota z czterema osiami, które można dowolnie programować. Dzięki dużej prędkości i udźwigowi (do 8 kg) robot ten doskonale nadaje się do prac montażowych oraz szybkich operacji pobierania i umieszczania. Modele TurboScara SR6 i SR8 to roboty przegubowe (roboty typu Scara) z czterema osiami, które oferują następujące zalety: • Minimalny czas cyklu przy najwyższej precyzji • Duża przestrzeń robocza i różne zakresy ruchu • Zdefiniowane interfejsy mechaniczne • Sterowanie za pomocą komputera z różnorodnymi możliwościami komunikacji • Zgodność z międzynarodowymi normami • Bezszczotkowa technologia napędowa zmniejsza liczbę napraw • Zintegrowana instalacja dla użytkownika, opcjonalnie: chwytak do podłączenia modułu Tool Connector • Standardowo zintegrowane rozwiązania z zakresu bezpieczeństwa (klasa bezpieczeństwa 3) • Zasilanie dla użytkownika (24 V) w szafie sterowniczej • Język programowania BAPS jest łatwy do opanowania i umożliwia tworzenie przejrzystych i zrozumiałych programów; nowość: graficzny interfejs programowania BAPSplus • Możliwość rozbudowy za pomocą kompaktowych i elastycznych modułów wejścia/wyjścia: moduły B~IO lub zdecentralizowane moduły CAN-I/O • Możliwość rozbudowy za pomocą systemu bloków zaworowych VTS02 z interfejsem CAN, co zapewnia oszczędność czasu podczas instalacji Dane techniczne: Nominalny udźwig: 2 kg Maksymalny udźwig: 8 kg Nominalny moment bezwładności: (oś 4) 500 kgcm² Maksymalny moment bezwładności: (oś 4) 1000 kgcm² Siła w poziomie: ciągła/maks. 60/150 N Siła w pionie: ciągła/maks. 200/300 N Moment obrotowy: (oś 4) ciągły/maks. 5/10 Nm Waga: 48,5 kg Maksymalne prędkości SR6 Oś 1+2: 5,9 m/s Oś 1: 350 °/s Oś 2: 480 °/s Oś 3: (średnica 20 mm) 1600 mm/s Csdshtyyijpfx Abxerh Oś 3: (średnica 25 mm) 1200 mm/s Oś 4: 1200 °/s Czas cyklu (cykl 25-300-25): < 450 ms Zamontowany na aluminiowej ramie podstawowej. Stan przedmiotu: używany Wszystkie roboty były używane jako zapasowe maszyny w magazynie dużego dostawcy części samochodowych, dlatego są w bardzo dobrym stanie. H1R6D3 Więcej nowych i używanych przedmiotów można znaleźć w naszym sklepie! Koszty wysyłki międzynarodowej na zapytanie!

Stan: dobry (używany), Wibracyjny podajnik ślimakowy – system podawania z zasobnikiem i podajnikiem liniowym SIM SF 500 SIM BB-20 Wibracyjny podajnik ślimakowy SIM SF 500 z zasobnikiem taśmowym SIM BB-20 i podajnikiem liniowym AKB DTB-UU-750/20 Producent: SIM Typ: SF 500 Wibracyjny podajnik ślimakowy Średnica: 500 mm Wysokość: 238 mm Kąt nachylenia ślimaka: 18° Masa: 150 kg Kierunek obrotu: prawoskrętny → zgodnie z ruchem wskazówek zegara Głowica podajnika ślimakowego wykonana ze stali wysokostopowej/stali nierdzewnej (X5CrNi18.10) Pobór prądu A, 230 V: 8 A Sterownik/falownik: RGF - 2 Napięcie wejściowe: 230 V Napięcie wyjściowe: 0-200 V Credpfjvi Hkiex Abxsh SIM BB-20, zasobnik taśmowy, 20 litrów Pojemność: 20 litrów Maksymalna waga wsadu: 35 kg Szerokość wylotu: 80 mm Prędkość taśmy: 0,1 - 0,6 m/min Wanna zasobnika, wylot: stal nierdzewna Napęd: silnik przekładniowy AC, 230 V / 50 Hz Sterownik/falownik: RGF - 2 Napięcie wejściowe: 230 V Napięcie wyjściowe: 0-200 V AKB DTB-UU-750/20 Podajnik liniowy Dostawa bez obudowy Dodatkowe produkty – nowe i używane – znajdą Państwo w naszym sklepie! Koszty wysyłki międzynarodowej na zapytanie!

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2007, godziny pracy: 46 000 h, Osie: 4, udźwig: 180 kg, promień roboczy: 3200 mm, dokładność pozycjonowania: +/-0,25 mm, maks. obciążenie całkowite: 430 kg, wydajność cyklu: 30/min. Sterowanie: KR C2: maks. osie sterowania: 6, waga: ok. 35 kg. Waga robota: ok. 1200kg, wymiary X/Y/Z: ok. 1200mm/1800mm/1700mm, wymiary ustawienia robota X/Y: ok. 1000mm/1000mm, godziny pracy: ok. 46000h. Dostępna dokumentacja. Możliwa inspekcja na miejscu. Credpfxst R Trfs Abxoh

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2021, Dostępna jest maszyna do porcjowania i napełniania próżniowego Vemag. 1) Maszyna napełniająca Vemag Robot 500, rok produkcji: 2021, liczba programów: 500, maks. prędkość porcjowania: 450/min, zakres porcjonowania: 1g-100000g, krok nastawy: 0,1g, maks. wydajność podawania: ok. 2800kg/h, średnica lejka: 120mm, pojemność lejka: 230l, maks. udźwig podnośnika: 250kg, godziny pracy: ok. 400h. 2) Jednostka próżniowa Piab, wydajność zasysania: 21m³/h. 3) Urządzenie odcinające Vemag ASV 811, rok produkcji: 2021, kształt wylotu: owalny, ustawienie: pionowe, maks. nachylenie: 20°, uchwyt rurki napełniającej: konstrukcja Z, waga: ok. 50kg. W zestawie specjalne dysze w kształcie misia i owalnym. Dokumentacja dostępna. Możliwa wizja lokalna. Codpfxozcfkrj Abxerh

Rok budowy: 2018, stan: gotowy do pracy (używany), Kompletna linia spawalnicza z robotem i urządzeniami peryferyjnymi dostępna do sprzedaży. Stanowiska spawalnicze: 2, tor jazdy robota: 11 000 mm, maks. średnica detalu lewa/prawa: 2 200 mm, maks. długość detalu lewa: 4 000 mm, zakres długości detalu prawa: 1 000–5 000 mm, proces spawania: TIG, materiały: aluminium/stal nierdzewna, gaz osłonowy: argon, całkowite wymiary linii X/Y/Z: ok. 15 350 mm / 5 700 mm / 4 000 mm, sterowanie: Qirox QC2 Advanced. W zestawie technika odciągowa. Dokumentacja dostępna. Możliwa wizytacja na miejscu. Crodpfjxnz Upex Abxoh

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2017, Dostępna jest komórka automatyzacji robotycznej WU Mechanische Werkstätte z robotem Fanuc do obsługi produktów dla tokarki. System chwytakowy: chwytak podwójny, producent chwytaka: Schunk, typ robota: Fanuc M20iA 35M, liczba osi robota: 6, maksymalny udźwig: 35 kg, zasięg robota: 1810 mm, wymiary maszyny (X/Y/Z): ok. 1700 mm/1300 mm/2200 mm, waga: ok. 2000 kg. Czas pracy maszyny (tokarki): ok. 34 000 h, czas załączenia serwomechanizmów (komórka): 5 700 h, godziny pracy mechanicznej: 615 h. Oferta dotyczy wyłącznie automatyzacji. Dokumentacja dostępna. Możliwa jest wizytacja na miejscu. Codpfxsxbhhcj Abxsrh

Rok budowy: 2004, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest w pełni odnowiona w 2025 roku automatyczna stacja spawalnicza Cloos. Typ robota: Romat 320, źródło spawalnicze: GLC 353 MC3 R, sterowanie: Rotrol II światłowodowe, proces spawania: MIG. Udźwig: 15 kg, liczba osi robota: 6, zasięg: 3200 mm, powtarzalność: +/-0,1 mm, moc: 25 kVA, masa całkowita: ok. 600 kg. Dostępna dokumentacja. Możliwość obejrzenia na miejscu. Crjdpfsxyk Susx Abxsh

Rok budowy: 2004, stan: gotowy do pracy (używany), Automatyczna stacja spawalnicza Cloos, całkowicie zmodernizowana w 2025 roku, dostępna wraz z dwoma stołami obrotowymi. Typ robota: Romat 350, źródło prądu spawania: GL 300 IHPR, sterowanie: Rotrol II, proces spawania: TIG. Udźwig stołów obrotowych: 2x250kg, typ stołu: WPEK-DP-KP-2,5kN, liczba osi: 6+2+2. Dostępna dokumentacja. Istnieje możliwość oględzin na miejscu. Codpfx Aboxyk Szexerh

Rok budowy: 2021, stan: gotowy do pracy (używany), Zasięg robota: 5000 mm, długość ramienia: 2500 mm, skok: 1000 mm, promień skrętu: 2200 mm, udźwig manipulatora L: 2000 kg, prędkość podnoszenia: 0,85 m/min, prędkość obrotu: 1,7/min, prędkość skrętu: 6/min. Typ robota: IGM RTE 497-S w pozycji wiszącej, sterowanie: w pełni cyfrowe sterowanie robota PC, typ RCE, oprogramowanie: system oparty na WIN 10 i systemie Linux + oprogramowanie robota igm K6, proces spawania: 135 (MIG), pojedynczy drut, Ø1,2 mm, źródło prądu spawania: cyfrowe odwrotne źródło prądu spawania TPS 500i (500 A przy 40% cyklu pracy), urządzenia peryferyjne robota: obrotowy wysięgnik do montażu na podłodze o długości 2,5 m, liczba stanowisk roboczych: 1, stanowisko robocze: 3-osiowy manipulator L z urządzeniem podnoszącym o nominalnym udźwigu 2 t, technologia bezpieczeństwa: wyłącznik bezpieczeństwa pistoletu w osi nadgarstka, wyłącznik awaryjny na tablecie ręcznym, na manipulatorach i na panelu sterowania, trójkolorowa lampka ostrzegawcza do wyświetlania stanu pracy, drzwi bezpieczeństwa. Maszyna jest kompletna, nie ma żadnych usterek, dokumentacja kompletna, była regularnie serwisowana. Możliwa jest wizja na miejscu. Crodpfxowc A Rds Abxoh

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2020, Dostępna jest automatyczna spawarka Lorch z pompą próżniową i trawersą. Prąd: 230V, moc: 100W, min. grubość materiału: 5mm, siła ciągnąca pionowa/pozioma: 150N/350N, prędkość pionowa/pozioma: 1100mm/min/1200mm/min, wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 450mm/670mm/370mm, waga: ok. 25kg. Dostępna dokumentacja. Możliwa jest wizja na miejscu. Codpfx Abev Rfq Dsxsrh

Stan: bardzo dobry (używany), Rexroth Bosch MA4/200-7301-M, moduł sterujący 1070079888 GA1, moduł sterownika robota. Stan przedmiotu: używany, w idealnym stanie. R14A1_PD(BOR) Codpfjk Uumfox Abxerh W naszym sklepie znajdziesz więcej modułów sterujących – nowych i używanych! Koszty wysyłki międzynarodowej dostępne na zapytanie!