Używane Kupfermuhle Grubościówka na sprzedaż (374)

Stan: bardzo dobry (używany), szerokość robocza 520mm Nljdpfx Aljy N N I Ao Rof wał 4-nożowy rozruch gwiazda/trójkąt mechaniczna regulacja stołu płynna regulacja prędkości posuwu obroty wału 4500 obr./min rolka w blacie

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 7695 DANE TECHNICZNE - szerokość wału 640mm - ilość noży 4 - max grubość obrabianego elementu 200mm *z góry: - zapadki - wał ciągnący, zębaty, sekwencyjny (dzielony, segmentowy) - dociski - wał strugający - dociski - wał wyprowadzający, ciągnący gładki *z dołu: Nsdpszu Sacofx Al Rslf - wał poślizgowy, gładki, na wejściu - wał ciągnący, gładki na wyjściu - regulowane wałki w dolnym blacie - elektryczne podnoszenie blatu - silnik główny 7,5kW - płynna regulacja prędkości posuwu 8-24m/min - średnica króćca odciągu 180mm - wymiary dł/szer/wys 1400x1100x1650mm - waga 1650kg Cena netto: 17900 PLN Cena netto: 4260 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: bardzo dobry (używany), max szerokość strugania 770mm max wysokość strugania 200mm Nodpfxsv H U Nbj Al Relf dodatkowe 5 wrzeciono 220mm

Stan: używany, Rok budowy: 2021, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Format4 Dual 51 – kombinerzanka do strugania i wyrównywania, produkcji Felder, zakupiona 29.04.2021, przeznaczona do precyzyjnego wyrównywania i strugania grubościowego drewna litego. Wydajna maszyna do profesjonalnych warsztatów obróbki drewna. Główne dane techniczne: - Typ maszyny: kombinerzanka do strugania i wyrównywania - Model: Format4 Dual 51 - Szerokość strugania: ok. 510 mm - Szerokość strugania grubościowego: ok. 504 mm - Wysokość strugania grubościowego: ok. 3–254 mm - Długość stołu wyrównującego: ok. 2250 mm - Maks. pobór wiórów: ok. 8 mm - Podawanie: Vario-Feed, ok. 4–16 m/min - Wał nożowy: ok. 120 mm średnicy, w zależności od wyposażenia możliwy również wał spiralny Silent-Power - Moc silnika: ok. 5,5 kW, opcjonalnie, w zależności od wyposażenia, wyższa - Konstrukcja kombinowana oszczędza miejsce w porównaniu z dwoma oddzielnymi maszynami - Centralna maszyna bazowa do obróbki drewna litego, produkcji mebli i prac wykończeniowych - Atrakcyjna dla stolarni, warsztatów i zakładów szkoleniowych Nlsdezulhtopfx Al Rsf bez gwarancji

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, moc: 7,35 kW (9,99 KM), 2-stopniowa (vario) przekładnia posuwu 4-wrzecionowe prowadzenie stołu grubościowego Elektryczna regulacja stołu grubościowego Nedpjyzc Efofx Al Rslf

Stan: dobry (używany), Przedmiotem sprzedaży jest solidna, przemysłowa strugarka jednostronna (grubościówka) typu DSMB-63 legendarnego polskiego producenta – JAROMA. Maszyna ta to absolutny klasyk w profesjonalnym stolarstwie. Cechuje się masywną konstrukcją, która tłumi wszelkie drgania, zapewniając najwyższą precyzję obróbki. ⚙️ SZCZEGÓŁOWE DANE TECHNICZNE: Szerokość robocza (szerokość wału): 630 mm. Maksymalna grubość obrabianego elementu: od 240 mm do 250 mm. Moc silnika głównego: 5,5 kW. Typ wału strugającego: 4-nożowy. Średnica wału nożowego: 125 mm. Prędkość obrotowa wału: 6000 obr/min, co przekłada się na idealnie gładką powierzchnię po obróbce. Nlodezp Aapepfx Al Rjf Prędkości posuwu: Maszyna dysponuje czterema rodzajami prędkości posuwu: 7, 10, 14 oraz 20 m/min. Regulacja grubości: Wyposażona w wygodną, elektryczną regulację wysokości blatu. Dolny stół: Wyposażony w regulowane wałki rolkowe, które ułatwiają poślizg zwłaszcza przy mokrym lub ciężkim drewnie. Waga maszyny: Stabilność gwarantuje potężna waga wynosząca około 1060 kg. 🛠️ NAJWIĘKSZE ZALETY MASZYNY: Pancerna, polska jakość: Ciężki odlew i zwarta budowa sprawiają, że maszyny Jaroma są praktycznie bezawaryjne i służą przez dziesięciolecia. Wysoka wydajność: Szerokość strugania 63 cm w połączeniu z mocnym silnikiem (5,5 kW) pozwalają na sprawną obróbkę ciężkiej tarcicy, szerokich blatów i belek. Precyzja: Duża średnica wału i wysokie obroty niwelują ryzyko powstawania wyrwań na drewnie. 📍 INFORMACJE DODATKOWE: Maszyna pochodzi z polskiej produkcji (Jarociński Zakład Przemysłu Maszynowego Leśnictwa). Stan: Używany, w pełni sprawny technicznie. Możliwość obejrzenia sprzętu na miejscu.

Stan: używany, Wyrówniarko grubościówka Felder AD 741 Wał spiralny Silnik główny 4KW, Długość blatów wyrówniarki 2000mm, Szerokość strugania 410mm, Nsdpfoxxavmjx Al Relf Wysokość obróbki grubościówki 230mm, 1 prędkości posuwu, manualna regulacja stołu grubościówki z cyfrowym wskaźnikiem wysokości Maszyna gotowa do pracy, cicha

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 7914 DANE TECHNICZNE - szerokość wału 640mm - ilość noży 4szt - max grubość obrabianego elementu 250mm – z góry: - zapadki/odrzutniki - wał wprowadzający zębaty, ciągnący - docisk - wał strugający - docisk - wał wyprowadzający gładki, ciągnący – z dołu: - regulowane wałki w dolnym blacie 2szt - silnik 7,5kW - elektryczne podnoszenie blatu - silnik podnoszenia 1,1kW Nedpfx Aozu R Hnjl Rjlf - 2 rodzaje prędkości posuwu - silnik posuwu 1,3kW - wymiary dł/szer/wys 1130x1300x1200mm - waga 1026kg ATUTY – produkcji polskiej marki JAROMA – elektryczne podnoszenie blatu – dokumentacja DTR – grubościówka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 15900 PLN Cena netto: 3786 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Rok budowy: 2025, Funkcjonalność: w pełni sprawny, moc: 7,5 kW (10,20 KM), napięcie wejściowe: 400 V, prąd wejściowy: 20 A, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, szerokość strugania: 630 mm, średnica narzędzia: 125 mm, liczba ostrzy: 4, typ uruchamiania: elektryczny, prędkość obrotowa (maks.): 5 000 obr./min, całkowita długość stołów strugarskich: 1 260 mm, całkowita szerokość: 1 280 mm, całkowita wysokość: 1 220 mm, masa całkowita: 1 200 kg, Wyposażenie: Oznakowanie CE, dokumentacja / instrukcja obsługi, • Obsługa: sterowanie jedną osią dla ustawiania grubości obróbki, możliwość zapamiętania maks. 99 wartości, z czego 49 może być użytych do swobodnego programowania sekwencji obróbki. • Przycisk do ręcznej szybkiej i precyzyjnej regulacji grubości obróbki na podstawie wyświetlacza cyfrowego. • Przycisk do uruchamiania i zatrzymywania wału nożowego. • Zintegrowany licznik godzin pracy. • Wał nożowy TERSA wykonany w całości ze stali, z 4 nożami. • Druga gumowa rolka wyciągająca, 85 mm, kompletna. • Przedłużenie stołu grubościarki, składane, 630 x 450 mm. • Stół grubościarki: elektryczna regulacja stołu grubościarki z precyzyjnym ustawianiem, prędkość posuwu 10 mm/s, mocowana na 4 podporach śrubowych, zapewniająca stabilność, powierzchnia stołu wygładzona z najwyższą precyzją. • Posuw: 2 prędkości 6 / 12 m/min, możliwość elektrycznego wyboru podczas obróbki, duże gumowe rolki posuwowe o średnicy 85 mm do kompensacji różnic w grubości obrabianego materiału, gumowe rolki chroniące materiał i samoczyszczące, łatwa wymiana rolek; listwa dociskowa na wlocie. • Odsysanie: podnoszona, dzielona osłona z przyłączem do odsysania wiórów o średnicy 160 mm, możliwość podłączenia po lewej lub prawej stronie (w wyjątkowych przypadkach po obu stronach), minimalna wydajność odsysania: 27 m³/min przy 20 m/s. • Urządzenie do konserwacji: centralna listwa smarowania do punktów smarowania olejem; smarowanie łożysk / wału nożowego za pomocą smarownic. Nodozvfm Eepfx Al Rolf • Waga: ok. 1200 – 1400 kg. • Minimalna długość obrabianego elementu: 270 mm.

Stan: bardzo dobry (używany), Wyrówniarka grubosciówka SICAR prod Włoskiej szer strugania 500mm 4 noże 4 prędkości posuwu Blat grubościówki osadzony na 4 śrubach Elektryczna regulacja stołu grubościówki Njdpjyvhixsfx Al Rolf Cyfrowy wyświetlacz grubosci strugania Max grubość strugania 250mm dł blatów wyrówniarki 200cm hamulec elektryczny culaga wyrówniarki regulowana, Silnik 4KW maszyna sprawdzona, stan bardzo dobry waga +-700kg

Stan: używany, Grubościówka: Nljdpfx Aoxwvqdel Rsf Max szerokość strugania: 400 mm Max wysokość strugania: 240 mm Min długość struganego elementu: 200 mm Średnica wału nożowego: 700 mm Ilość noży: 3 Obroty wału nożowego: 5000 obr./min Ręczna regulacja wysokości roboczej Wyrówniarka: Całkowita długość blatów: 1810 mm Blaty regulowane Wyciszenie wału nożowego Osłona wału nożowego Króciec odciągowy: 2x120 mm Culaga uchylna Zasilanie: 400 V Moc silnika: 5 kW Wymiary całkowite: Długość: 2030 mm Szerokość: 800 mm Wysokość: 1160 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Grubościówka Felder D963 Nlsdpfoxdmu Tox Al Rof Max. szerokość strugania: 630 mm, Max. wysokość strugania: 300 mm, Wał spiralny, dwa zwoje, podnoszenie elektryczne z odczytem, Posuw z regulowaną prędkością, Silnik 7.3KW, maszyna w bardzo dobrym stanie.

Stan: używany, grubościówka SAC 530 Nlsdpfx Ajyt Hpwol Rjf Max. szerokość strugania: 530 mm Max. wysokość strugania: 300 mm 4 noże klasyczne tzw. mocowane na kliny elektryczne podnoszenie prędkości posuwu regulowana na falowniku od 4 do 16m/min wałek wciągu materiału metalowy dzielony 2 wałki wyprowadzające materiał za wałem strugającym cyfrowy odczyt wysokości Silnik 5.5KW cicha praca, ładnie i sprawnie pracuje

Stan: gotowy do pracy (używany), Strugarka czterostronna KUPFERMUHLE z dodatkowym stołem, wielopiłą 600x200mm - po przeglądzie technicznym - produkcji Niemieckiej - WYSOKOŚĆ STRUGANIA DWUSTRONNIE 200 mm - idealna do drewna mokrego - elektryczna regulacja wysokości - podwójny łańcuch posuwu - dodatkowy stół wstępny z głowicą 340 mm - dodatkowe systemy posuwu materiału PARAMETRY TECHNICZNE: szerokość strugania 600 mm wysokość strugania dwu stronnie wysokość strugania czterostronnie 200 mm 100 mm moc silników wrzecion pionowych 2 x 5,5 kW moc silnika wału dolnego 7,5 kW moc silnika wały górnego 11 kW moc silnika pierwszej głowicy 4 kW moc silnika wielopiły 15 kW głowice pionowe regulowane cztery wały górne ciągnące trzy wały dolne ciągnące dwie rolki ciągnące odbiorcze Nlsdpfxer Iik Ij Al Ref 4 noże na wał średnica wałów 145mm sześć rodzaje prędkości posuwu 7 / 9 / 11,5 / 14 / 18 / 23 m/min 2 rzędy zapadek przeciw odrzutowych średnica wrzecion 40 mm średnica tarczy max 250 mm długość wrzeciona 340 mm gabaryty (dł./szer./wys.) 400 x 210 x 180 cm waga 3900 kg

Stan: dobry (używany), Strugarka SCM S63 Maksymalna szerokość strugania: 630 mm, Maksymalna wysokość strugania: 240 mm, 4 klasyczne noże, zwane nożami klinowymi, elektryczna regulacja wysokości + ręczna regulacja, 4 prędkości posuwu, Nsdpfjzwhhbox Al Rslf 2 regulowane wałki w stole, Podzielony, obrotowy wałek podający, 2 wałki wyciągające za wałkiem struganym, Przyłącze do odciągu o średnicy 160 mm, Silnik 5,5 kW, Maszyna w dobrym stanie.

Stan: używany, Grubościówka: Max szerokość strugania: 410 mm Min wysokość strugania: 3 mm Max wysokość strugania: 240 mm Min długość struganego elementu: 180 mm Średnica wału nożowego: 100 mm Ilość noży: 4 2 prędkości posuwu: 7/14 m/min Obroty wału nożowego: 5000 obr./min Ręczna regulacja wysokości roboczej Wyrówniarka: Całkowita długość blatów: 2200 mm Blaty regulowane Wyciszenie wału nożowego Osłona wału nożowego Króciec odciągowy: 120 mm Culaga uchylna 0-45° Długość culagi: 1200 mm Zasilanie: 400 V Moc silnika: 4 kW Nsdpfx Aoq R Rkrel Rslf Wymiary całkowite: Długość: 2200 mm Szerokość: 860 mm Wysokość: 1130 mm

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, Strugarko-grubościówka CORMAK PT265T to profesjonalna heblarko-grubościówka zaprojektowana z myślą o intensywnej i precyzyjnej obróbce drewna litego i materiałów drewnopochodnych. Nowa wersja tej maszyny oferuje innowacyjny system połączonych blatów, który znacząco zwiększa wydajność pracy i eliminuje błędy ustawienia, typowe dla starszych rozwiązań. Dzięki mocy silnika 2,6 kW i stabilnej konstrukcji PT265 stanowi niezawodne narzędzie dla stolarzy, rzemieślników i warsztatów produkcyjnych. Główne atuty maszyny Nowy system połączonych blatów – stała kalibracja podawczego i odbiorczego stołu eliminuje błędy i zwiększa precyzję. Stabilna, żeliwna konstrukcja – 170 kg masy własnej minimalizuje drgania i zwiększa bezpieczeństwo. Silnik o mocy całkowitej S6: 2,6 kW – zapewnia płynną i efektywną obróbkę twardych gatunków drewna. Unikalna Korzyść: Rolki Posuwowe na Grubościówce – Specjalnie zaprojektowane dostawki rolkowe umieszczone w stole grubościówki wspierają obróbkę długich i ciężkich materiałów, ułatwiając podawanie oraz odbieranie obrobionego elementu i podnosząc jakość wykończenia. Prosta konwersja z wyrówniarki na grubościówkę – szybkie przełączenie trybu pracy skraca czas operacyjny. Trzy noże HSS – precyzyjne cięcie i wysoka jakość powierzchni obrabianej. Wyrównywarka o szerokości roboczej 265 mm – duża powierzchnia robocza pozwala na obróbkę szerokich elementów. Nljdjy El R Ejpfx Al Rjf Budowa i technologia CORMARK PT265T to nowoczesna grubościówka do drewna oparta na masywnej, wzmocnionej konstrukcji z elementami żeliwnymi. Blaty robocze są szlifowane i odpowiednio wyważone, co gwarantuje powtarzalność i dokładność. Nowy system blatów umożliwia synchroniczną regulację wysokości – raz ustawiony poziom stołów nie wymaga ponownej kalibracji przy zmianie grubości strugania. Centralne umiejscowienie stołu grubościówki na kolumnie zapewnia równomierne prowadzenie materiału bez odchyłek. Gumowe stopy dodatkowo eliminują wibracje, co wpływa na trwałość komponentów i jakość obróbki. Dzięki silnikowi 2,6 kW (S6) maszyna oferuje wysoką efektywność przy zachowaniu stabilności parametrów, nawet przy obróbce twardych gatunków drewna. Wał nożowy o średnicy 75 mm z trzema nożami i prędkością 4000 obr./min gwarantuje idealnie gładką powierzchnię materiału. Precyzyjna skala podziałkowa umożliwia dokładne ustawienie wysokości stołu. Aluminiowa przykładnica wahadłowa (700 x 150 mm) z regulacją kąta w zakresie 90–45° pozwala na dokładne wyrównywanie materiału pod różnymi kątami. Wyposażenie standardowe Wał nożowy z trzema nożami HSS Przykładnica aluminiowa 700 x 150 mm Skalowane pokrętło do regulacji wysokości stołu Osłona wału tnącego Wbudowane gniazdo odciągowe Ø100 mm Gumowe stopy antywibracyjne Dane techniczne Średnica wału nożowego [mm] 75 Obroty wału nożowego [obr./min] 4000 Średnica króćca ssącego [mm] 100 Kąt przechyłu liniału wahadłowego [°] 90 - 45 Ilość noży 3 Długość wału [mm] 262 Wymiary noża [mm] 250x25x3 Maksymalna szerokość wyrówniarki [mm] 265 Maksymalna szerokość grubościówki [mm] 265 Maksymalna wysokość strugania [mm] 180 Maksymalna głębokość skrawania grubościówki [mm] 3 Maksymalna głębokość skrawania wyrówniarki [mm] 2,5 Prędkość posuwu grubościówki [m/min] 6 Wymiar przykładnicy [mm] 700 x 150 Wymiary maszyny (dł. x szer. x wys.) [mm] 1080 x 269 x 1000 Waga [kg] 170 Całkowita moc silnika S6: 2,6 kW Zasilanie 400V

Stan: gotowy do pracy (używany), Grubościówka SAC RS53 4 noże Specyfikacja: • szerokość robocza - 530 mm • wysokość robocza - 240 mm • silnik o mocy 5,0 kW • wał 4 nożowy na tradycyjne noże • analogowy wskaźnik grubości • 2 prędkości posuwu • pełny, prosty wał ciągnący przed wałem strugającym • dwie wyprowadzające rolki stalowe za wałem strugającym • rolka poślizgowa w dolnym blacie • ręczna regulacja góra/dół Nedpfx Aswgdghol Relf • blat wsparty na 1 solidnym tłoku • oryginalne malowanie • wyjście na odciąg trocin fi 140 mm • waga ok. 800 kg • wymiary gabarytowe 92 x 100 x 160 cm (dł. x szer. x wys.) Dodatkowe informacje: • przedstawione zdjęcia obrazują stan faktyczny przedmiotu sprzedaży • możliwość włączenia i sprawdzenia urządzenia na miejscu.

Stan: używany, Dane techniczne: Max szerokość strugania: 520 mm Max wysokość strugania: 250 mm Średnica wału nożowego: 110 mm Ilość noży: 4 4 prędkości posuwu Podnoszenie elektryczne Zasilanie: 400 V Moc silnika: 4 kW Njdpfxjx Hgdcj Al Rolf Wymiary całkowite: Długość: 1000 mm Szerokość: 1080 mm Wysokość: 1080 mm

Stan: bardzo dobry (używany), NR KATALOGOWY 7916 DANE TECHNICZNE - szerokość wału 510mm - ilość noży 4szt - max grubość obrabianego elementu 300mm – z góry: - zapadki/odrzutniki - wał wprowadzający zębaty, ciągnący, skrętny - docisk - wał strugający - docisk - wał wyprowadzający gładki, ciągnący – z dołu: - regulowany wałek ciągnący w dolnym blacie 1szt - silnik 6,8kW - elektryczne podnoszenie blatu - 4 rodzaje prędkości posuwu 5/10/15/20m/min - średnica króćca odciągu 170mm - wymiary dł/szer/wys 1120x1000x1100mm - waga 650kg ATUTY – produkcji włoskiej marki CASADEI – max wysokość strugania 300mm – elektryczne podnoszenie blatu – w stole zainstalowana jedna rolka z napędem, wspomaga posuw maszyny – grubościówka używana, stan bardzo dobry Cena netto: 17900 PLN Nlodpfx Asztxl Ajl Rjf Cena netto: 4260 EUR w zależności od ceny 4,2 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: używany, Strugarko-grubościówka Nikmann FS 41N Nlodpfx Alsya Drve Rsf - szerokość strugania 41 cm - wał z 4 nożami - 2 wałki stołowe - silnik z hamulcem Maszyna w bardzo dobrym, doskonałym stanie.

Stan: używany, Rok budowy: 1994, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Martin Dickenhobel T 43, 63 cm Rok produkcji 1994 2 wały nożowe Listwy klinowe Nlodoztz S Sopfx Al Ref Noże do strugarki, możliwość ponownego naostrzenia Silnik o mocy 5,5 kW z hamulcem Elektryczna regulacja wysokości stołu Wyposażony w wyświetlacz cyfrowy 4 prędkości posuwu: 6, 9, 12 i 18 m/min Głębokość skrawania maks. 8 mm Szerokość strugarki: 2–250 mm Gumowe wałki podające i wyciągające Przyłącze do odciągu o średnicy 160 mm Waga: 1050 kg W zestawie: zapasowe noże do strugarki, przyrząd do ustawiania noży Instrukcja obsługi

Stan: bardzo dobry (używany), Numer katalogowy 8074 DANE TECHNICZNE WYRÓWNIARKA: - szerokość wału 410mm - wał 3-nożowy - grzebień wyciszający - osłona na wał - prowadnica regulowana pod kątem - długość blatów 2000mm - obydwa blaty regulowane GRUBOŚCIÓWKA: - max grubość obrabianego elementu na grubościówce 220mm - osłona na wał grubościówki – z góry: - zapadki - wał wprowadzający ciągnący, zębaty, skrętny - dociski - wał strugający - docisk - wał wyprowadzający ciągnący, gładki - silnik główny 4kW - hamulec elektryczny - elektryczna regulacja blatu góra/dół - przyrząd do ustawiania noży - 2 rodzaje prędkości obrotów 6000/12000m/min - średnica króćca odciągu 2x120mm - wymiary dł/szer/wys 2060x970x1150mm - waga 660kg ATUTY – produkcji włoskiej Nledpfx Alezuk Ewo Ref – grzebień wyciszający – przyrząd do ustawiania noży – niemalowana – stan idealny – wyrówniarko-grubościówka używana Cena netto: 16900 PLN Cena netto: 4024 EUR w zależności od ceny 4,20 EUR (Ceny mogą się zmieniać wraz z wyższymi wahaniami)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1999, SCM S630 – grubościówka Maksymalna szerokość obróbki: 630 mm, Maksymalna wysokość obróbki: 300 mm, 4 wały nożowe, elektryczna regulacja wysokości, płynna regulacja prędkości posuwu, elektroniczny wyświetlacz wysokości z wyświetlaczem cyfrowym, 2 gumowe wałki wyciągające, silnik o mocy 5,5 kW z hamulcem, zgodność z normą CE, cena 5500. Nlodpfx Aljzlwxfo Ref

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 400 V, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, szerokość strugania: 610 mm, liczba ostrzy: 4, średnica przyłącza odciągu: 150 mm, liczba noży strugarki: 4, wysokość strugania: 190 mm, – produkcji Niemieckiej – do drewna mokrego Nljdoxykn Aspfx Al Rsf PARAMETRY TECHNICZNE: – szerokość strugania: 610 mm – wysokość strugania: 190 mm – moc silników: 2 x 5.5 kW – wały 4 nożowe – cztery rodzaje prędkości posuwu: 6 / 9 / 12 / 18 m/min – dwa wały zębate górne ciągnące – wał gładki górny ciągnący – dwa wały w blacie pomocnicze – rząd zapadek przeciw odrzutowych – średnica króćca: 150 mm – gabaryty maszyny (dł./szer./wys.): 160 / 140 / 170 cm – waga: 1500 kg