Używane Dumeta D-Chgk-40-Dpu na sprzedaż (62 132)

Stan: nowe, -łącznie z bok drenażu -łącznie z pneumatyczne Hałas Izolowanie okładka -Całkowita pojemność misy 53 l -objętości miski 40 l -wymiar OK. 790 x 415 x 670 mm (h) -dim. Praca koryta OK. 590 x 290 x 290 mm (h) -silnika 0,55 kW -silnika (obr. / min) 1500 -dolna warstwa (na jednostkę) koryta 10 mm -boczne ściany (na jednostkę) warstwy koryta 8 mm -Waga 80 kg -łącznie z pompy dozującej Codpfx Aod I Dpiebxjrh -łącznie z controlbox (prędkość sterowania w zestawie, 1000 – 1500 obr/min)

Stan: używany, DANE TECHNICZNE - Produkt : A3 - Moc zainstalowana : 8 [kW] - Pojemność produktu : 80 litrów - Wymiary kosza : 300 x 200 x 150 [mm] - Chłodzenie : Woda - Wanna 1 : Czyszczenie za pomocą standardowego filtra - Wanna 2 : Płukanie ze standardowym filtrem Crsdpfoug U R Hex Abxoh - 1 zbiornik czyszczący : 300 x 200 x 150 [mm] - Destylacja ciągła : 25 [L/h] - Wymiary (szer. x dł. x wys.) : 1200 x 1800 x 1500 [mm] AKCESORIA - Ładowanie : ręczne - Ultradźwięki : tak - Odtłuszczanie parowe : tak - Suszenie pod próżnią : tak - Jednostka chłodząca HITEMA ECA.008

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: H2X394C03777, Rok budowy: 2012, godziny pracy: 11 710 h, ładowność: 4 000 kg, wysokość podnoszenia: 5 000 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: Simplex, wysokość konstrukcyjna: 3 340 mm, typ napędu: Diesel, Wózek widłowy z silnikiem wysokoprężnym Fahrgestellnummer: H2X394C03777 Cjdpouh Hquofx Abxerh Typ masztu: standardowy Stan techniczny: dobry Opis: Linde H 40 D-01 Nr: M0523 Rok budowy: 2012 Godziny pracy: 11710 3 i 4 zawór Urządzenie jest wizualnie i technicznie w dobrym stanie. Z zastrzeżeniem błędów i wcześniejszej sprzedaży. Jeśli nie znalazłeś swojej ciężarówki, skontaktuj się z nami. Mamy duży wybór innych urządzeń na miejscu. Przesuw boczny, pozycjoner wideł, 3 zawór, 4 zawór,

Stan: dobry (używany), Siłownik pneumatyczny, siłownik pneumatyczny, siłownik standardowy -Skok: 1400 mm Cjdpfxod Rz Dwo Abxerh -Pręt tłokowy: Ø 15 mm -Tłoczysko rejestrujące: M12 x 1,5 mm -Ciśnienie: max. 12 bar -Wymiary: 1570/50/H50 mm -Waga: 8,1 kg

Stan: gotowy do pracy (używany), Silnik serwo Baldor BSM1R-0.2-40-B5. 16724A, SN:BEDBDA2606 + przekładnia planetarna Gysin GPL 52-2S / 25:1, używana, normalne ślady użytkowania, 100% sprawna, zakres dostawy jak na zdjęciach Codpji D E Aqofx Abxorh

Stan: gotowy do pracy (używany), Wysokowydajne wrzeciono narzędziowe (prawdopodobnie własnej konstrukcji WERA) z systemem mocowania Widia KM 40, max. 8500 obr/minWymiary obudowy: 265x152x139mm, wymiary kołnierza łączącego: 120x125x42mm, ze sprzęgłem wielozębnym, używane, normalne ślady użytkowania, w 100% sprawne UWAGA: O opłaty za pakowanie i transport prosimy pytać osobno! UWAGA: O opłaty za pakowanie i transport prosimy pytać osobno! Credpoi D Idiefx Abxsh

Rok budowy: 2014, godziny pracy: 7 500 h, stan: używany, M2 GmbH oferuje Państwu następującą maszynę: Crodpfxoh Tyzfo Abxsh - BAUER MC 96 - BAUER HDS 100 - BAUER BC 40 Więcej informacji na życzenie!

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, masa całkowita: 1 030 kg, całkowita wysokość: 1 350 mm, całkowita długość: 2 400 mm, całkowita szerokość: 2 200 mm, ładowność: 1 000 kg, Kosz roboczy Producent: Manitou Crodpfxeycl Eio Abxoh Typ: PSE 4400/1000 D Rok produkcji: 2025 Wysokość (mm): 1.350 Długość (mm): 2.400 Udźwig (kg): 1.000 Waga (kg): 1.030 Szerokość (mm): 2.200

Stan: używany, przebieg: 764 000 km, moc: 294 kW (399,73 KM), pierwsza rejestracja: 04/2019, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, objętość przestrzeni ładunkowej: 52 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 8 250 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, windy załadunkowa, Iveco Stralis 400 Chłodnia Carrier Retarder LBW Euro 6 Nr wewnętrzny zapytania: 1125886 * Stan: bardzo dobry * Moc: 400 KM / 294 kW * Pojemność skokowa: 8 710 cm3 * Retarder * ABS * EBS * Blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi * Norma emisji EURO 6 * Lusterka zewnętrzne regulowane i podgrzewane elektrycznie * Elektryczne podnośniki szyb * Pneumatycznie zawieszony fotel kierowcy (komfortowy) * Radio CD * Przezroczysta osłona przeciwsłoneczna * Spojler dachowy * Boczne pudełko na narzędzia (prawa strona, tworzywo sztuczne) * Reflektory robocze Winda załadunkowa: Bär, udźwig do maks. 1 500 kg Nadwozie: chłodnia Cedpfx Ajxzwahjbxerh * Producent zabudowy: Lamberet * Agregat chłodniczy: Carrier Supra 1250 Mt° Wymiary przestrzeni ładunkowej: Długość: 8 250 mm, szerokość: 2 500 mm, wysokość: 2 500 mm Opony: Oś przednia: 315/70 R22.5 resor piórowy / 35% Oś tylna: 315/70 R22.5 pneumatyczne zawieszenie / 45% Cena: 19 900 EUR + 19% VAT W przypadku dodatkowych pytań prosimy o kontakt pod następującymi numerami telefonów: * Obsługujemy: Deutsch, English, français i polski Zastrzegamy sobie prawo do błędów, omyłek oraz wcześniejszej sprzedaży.

Stan: nowe, Rok budowy: 2025, Wymiary (długość/szerokość/wysokość) 0x0x0 mm Waga 0 kg Całkowite zapotrzebowanie na moc 2,5 kW Gwiazda klejąca ROTORMAX 40 X 12 HYDRAULICZNA - Długość robocza 4000 mm - Szerokość robocza 1200 mm - Grubość klejenia 20 - 80 mm - Ilość poziomów 3 - toczenie ręczne - prasowanie odbywa się za pomocą jednostronnego siłownika hydraulicznego - Ilość cylindrów na poziomie 8 - cylindry ciśnieniowe są stałe - Typ cylindra Ø 50 x 150 mm - Ciśnienie właściwe 7 kg/cm2 - Ilość urządzeń mocujących na poziomie 4 - każde urządzenie dociskowe posiada cylinder pneumatyczny Cedpsv A E Rzofx Abxorh - Typ cylindra pneumatycznego Ø 50 x 75 mm - każde urządzenie dociskowe ma własny zawór powietrza do włączania/wyłączania - Regulacja ciśnienia za pomocą regulatora - Jednostka hydrauliczna - Wydajność pompy 10,0 l/min. - Moc silnika hydraulicznego 2,5 kW - maks. ciśnienie dla silnika hydraulicznego 30 – 160 bar - Parking dla urządzeń dociskowych

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2002, godziny pracy: 14 121 h, ładowność: 5 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 000 mm, wolny skok podnoszenia: 550 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: Simplex, wysokość konstrukcyjna: 2 800 mm, szerokość karetki wideł: 1 300 mm, długość wideł: 1 400 mm, masa własna: 8 050 kg, całkowita długość: 4 680 mm, typ napędu: Diesel, szerokość konstrukcji: 2 150 mm, Ładowarka boczna Środek ciężkości ładunku: 700 Szerokość wideł: 200 mm Grubość widelca: 60 mm Typ masztu: Standardowy Stan: gotowy do użycia i w pełni funkcjonalny Stan techniczny: bardzo dobry Typ opon przednich: pneumatyczne Rozmiar opon przednich: 8,25-15 Typ opon tylnych: pneumatyczne Crsdpfxov U Eqfo Abxsh Rozmiar opon tylnych: 8,25-15 Opis: Oprócz tego modelu Baumann, w naszym magazynie w Hamburgu i Gdańsku posiadamy około 200 wózków widłowych o dużym udźwigu, wózków widłowych kompaktowych, wózków widłowych i wózków załadowczych bocznych. Odwiedź naszą stronę główną - sago-online U nas zawsze możliwe są transakcje ratalne i finansowanie na korzystnych warunkach. Z przyjemnością kupimy również Twój używany samochód na zasadach otwartych, nawet jeśli nie będziesz od nas kupował pojazdu. Nasz właściciel, pan Peter Sawitzki, chętnie udzieli Państwu szczegółowych informacji na temat modelu DX50/14/40. P.S.: Nasz warsztat wózków widłowych specjalizuje się w naprawach, konserwacji, remontach i specjalnych konstrukcjach wózków widłowych o udźwigu od 8 ton. specjalistyczny. Z przyjemnością wystawimy Twój pojazd na sprzedaż komisową. widelec Nivo Wysokość platformy: 1050 mm

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 1987, Wyciskarka + nożyce do profili stalowych Prod. Peddinghaus Typ: Peddimaster 40/60H Rok prod. 1987 Dane techniczne Producent: Peddinghaus Typ: Peddimaster 40/60 H Rok produkcji: 1987 Siła cięcia: 60 t Siła wykrawania: 40 t Nożyce do profili stalowych Stal L- i T- przy 90°: 100 x 10 mm przy 45°: 65 x 8 mm Csdpfx Asxp Ndhebxsrh Urządzenie do wycinania naroży Z wycinakiem kwadratowym do blach do 10 mm Nożyce do płaskowników: 380 x 8 mm lub 150 x 14 mm Waga: ok. 1,5 t Wymiary: ok. 1,7 x 1,05 x 1,98 m Wyposażenie dodatkowe - elektryczny ogranicznik długości 3000 mm - stół z ogranicznikiem - regulowany dociskacz - duży zestaw narzędzi wg zdjęć Wszystkie dane bez gwarancji. Prezentacja maszyny możliwa w każdej chwili w naszej hali wystawowej.

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 34356, przebieg: 363 931 km, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 315/80R22.5, stan opon: 70 procent, konfiguracja osi: 6x2, rozstaw osi: 4 450 mm, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: zielony, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, Rok budowy: 2016, liczba miejsc: 2, Wyposażenie: blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, kabina, komputer pokładowy, kontrola trakcji, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, Iveco Stralis AS2640/40 Cjdpfjwnn A Asx Abxjrh 3. oś podnoszona i skrętna Samochód hakowiec do kontenerów Hakowiec Meiller Kipper 6 miesięcy gwarancji na układ napędowy Kompleksowy serwis przed dostawą Więcej informacji na stronie Almerisan.

Stan: dobry (używany), Cylinder pneumatyczny, cylinder pneumatyczny, stempel pneumatyczny, stempel powietrzny, cylinder standardowy -Producent: Festo, typ cylindra standardowego DNCKE-40-2380-PPV-A-S - Skok tłoka: 2380 mm -Tłok: Ø 40 mm -Trzon tłokowy: Ø 16 mm -maks. Ciśnienie: 8 barów -Ilość: 21 sztuk -Cena: za sztukę Codpfx Abewmbdkjxjrh -Wymiary: 2690/95/H85 mm -Waga: 14 kg/sztuka

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, Lintec 40 t mobilna wytwórnia mas bitumicznych Stan: Nowa Wydajność: 40 t/h Crodpfx Abjylqc Soxsh Gwarancja: 1 rok

Stan: używany, Rok budowy: 1991, uchwyt wrzeciona: MK 4, Stół roboczy 600 mm x 1200 mm Zasięg ramienia 600 mm Uchwyt narzędziowy MK 4 Crsdjx N Iftspfx Abxoh Możliwość wiercenia 40 mm w stali Urządzenie do gwintowania Układ chłodzenia Dokumentacja

Stan: używany, Maks. siła wykrawania: 400 kN Maks. siła cięcia: 600 kN Wykrawa otwory 20 mm w stali o grubości 16 mm Cięcie na nożycach do płaskowników do 300 mm przy grubości materiału do 12 mm stali Dalsze dane techniczne na zapytanie Z zestawem stempli i matryc według życzenia Waga: ok. 1.500 kg Crjdpfjy Tldnox Abxoh

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Ładowarka Csdeywpmnjpfx Abxorh Stan: Nowe urządzenie Stan techniczny: Nowy Opis: Wysokoczęstotliwościowa ładowarka dostępna w następujących pojemnościach: 24V 50A, 24V 40A, 24V 30A, 24V 20A, 24V 15A, 24V 10A. W przypadku dodatkowych pytań prosimy o kontakt telefoniczny. Oprócz tego modelu posiadamy w magazynie około 150 innych wózków widłowych. Odwiedź naszą stronę internetową fleischmann-foerdertechnik. Na życzenie przygotujemy dla Państwa ofertę leasingu, finansowania oraz dostawy na korzystnych warunkach. Istnieje możliwość przyjęcia w rozliczeniu urządzeń marki Linde – również bez konieczności zakupu urządzenia u nas. Wykazane motogodziny zostały odczytane na dzień dodania ogłoszenia. Sprzedaż zastrzeżona, zmiany i błędy możliwe.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 1998, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 18234, przebieg osi X: 650 mm, przesuw osi Y: 650 mm, przesuw osi Z: 650 mm, model sterownika: Siemens Sinumerik 840D, prędkość wrzeciona (maks.): 15 000 obr./min, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Maszyna pochodzi z produkcji komponentów wysokiej precyzji do stołów obrotowych CNC. Brak usług podwykonawczych. Credpfx Aey Rmnvsbxsh DANE TECHNICZNE Przejazd osi X: 650 mm Przejazd osi Y: 650 mm Przejazd osi Z: 650 mm Oś C: 360°/bez końca Wrzeciono wysokiej prędkości, maks. obroty: 15 000 obr./min Uchwyt wrzeciona: HSK-A63 Możliwość wewnętrznego chłodzenia narzędzi Liczba pozycji magazynu narzędzi: 120 Dokładność po okręgu: 5 µm SZCZEGÓŁY MASZYNY Sterowanie: Siemens Sinumerik 840D Liczba osi: 4 WYPOSAŻENIE Dokumentacja Transporter wiórów Zbiornik KSS Podwójny wymieniacz palet Uwaga: Maszyna została wyłączona przez uprawnionego elektryka i profesjonalnie przygotowana do transportu.

Stan: dobry (używany), Hohner Economy 25/40 Zszywarka Drutowa Bardzo dobry stan. Crjdpfxezw N Uij Abxsh Niezawodna maszyna o legendarnej trwałości. Dane techniczne: Wydajność: 206 cykli/min Grubość zszywania: 25 mm (przebijanie do 40 mm bez zamykania zszywki od spodu) Średnica drutu: maks. 1 mm Zasilanie: 380V Waga: 240kg Maszyna posiada regulowany stół do zszywania bloków i broszur.

Stan: dobry (używany), Gilotyna Mohr D 80 ECO Polar Crjdpfx Abszw Tzmsxjh Rok produkcji: 2012. Bardzo dobry stan, gotowa do pracy. Mohr Polar to najbardziej rozpoznawalna i ceniona marka gilotyn introligatorskich na świecie. Wyprodukowano w Niemczech. Szerokość cięcia: 800 mm Wysokość stosu: 100 mm Waga maszyny: 1000 kg Zasilanie: 380 V Wyposażenie: Programator z wyświetlaczem 5,5″ i możliwością zapisania 198 programów Stół chromowany Stół powietrzny Fotokomórki Intuicyjna obsługa Dokumentacja, narzędzia, zapasowy nóż oraz narzędzie do bezpiecznej wymiany noża.

Stan: nowe, Rok budowy: 2024, numer maszyny/pojazdu: 240314081, Funkcjonalność: w pełni sprawny, napięcie wejściowe: 380 V, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, temperatura: 850 °C, długość wewnętrzna: 800 mm, szerokość wewnętrzna: 1 200 mm, wysokość wewnętrzna: 1 100 mm, całkowita długość: 1 170 mm, całkowita szerokość: 2 307 mm, całkowita wysokość: 2 420 mm, masa całkowita: 1 100 kg, Liczba komór: 1, typ sterowania: Sterowany przez PLC, typ uruchamiania: elektryczny, rodzaj paliwa: elektryczny, Wyposażenie: Oznakowanie CE, PIEC DO ODPUSZCZANIA SAFTHERM STDR-960-12A cena: 79000 PLN + VAT 23% Csdszkhy Depfx Abxjrh Piec do odpuszczania SAFTherm STDR-960-12A wyprodukowany został w 2024 roku w Chinach przez Henan Sante Furnance Technology Co., Ltd. Maszyna przeznaczona jest do odpuszczania stali w temperaturze maksymalnej 850°C. Odpuszczanie stali to jeden z procesów obróbki cieplnej, którego celem jest redukcja naprężeń wewnętrznych powstałych w wyniku procesu hartowania. Proces ten polega na podgrzewaniu stali do określonej temperatury poniżej temperatury przemiany eutektoidalnej, utrzymaniu jej przez określony czas oraz kontrolowanym chłodzeniu. Dzięki temu stal charakteryzuje się większą wytrzymałością na pękanie i wyższą udarnością. SAFTherm STDR-960-12A jest piecem niskopróżniowym, przeznaczonym do pracy w kontrolowanej atmosferze. Wyróżnia się dużą komorą roboczą o wymiarach 800 x 1200 x 1000 mm, umożliwiającą obróbkę zarówno pojedynczych detali, jak i większych serii. Komora robocza wyposażona jest w wysokiej jakości izolację termiczną ograniczającą straty ciepła oraz stabilizującą temperaturę w trakcie pracy. Całość dopełnia intuicyjny sterownik SHIMADEN SRS10 odpowiedzialny za precyzyjną kontrolę temperatury i programowanie parametrów procesu odpuszczania. Piec do odpuszczania stali SAFTherm STDR waży 1100 kg. Dane techniczne pieca do odpuszczania SAFTherm STDR-960-12A - sterownik : SHIMADEN SRS10 - maksymalna temperatura robocza : 850°C - moc znamionowa : 75 kW - wymiary komory roboczej (dł. x szer. x wys.) : 800 x 1200 x 1000 mm - zasilanie : 380 V; 50 Hz - wymiary (dł. x szer. x wys.) : 1770 x 2307 x 2420 mm - waga maszyny SAFTherm STDR 960 12A : 1100 kg

Stan: używany, Uchwyt VDI 40 Waga: kg Materiał: VDI 40 Uchwyty: 24 sztuki Dane techniczne pochodzą od producenta lub operatora, dlatego są dla nas niewiążące. Zastrzegamy sobie prawo do sprzedaży pośredniej; obowiązują wyłącznie nasze ogólne warunki handlowe i sprzedaży. O nas: ponad 400 własnych maszyn na magazynie ponad 15 000 m² powierzchni magazynowej, udźwig suwnicy 70 t ponad 10 000 artykułów akcesoriów dla Twojego warsztatu Jeśli chcesz sprzedać maszyny, linie produkcyjne lub swój zakład, skontaktuj się z nami. Crjdpfx Aeyqtdvjbxjh Więcej ofert znajdziesz na naszej stronie internetowej. Oględziny możliwe po wcześniejszym uzgodnieniu. Cieszymy się na Twoją wizytę. Zespół Markus Hirsch

Stan: używany, Ładowarka Crsdoy Up Uyjpfx Abxjh

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2020, całkowita wysokość: 1 529 mm, całkowita szerokość: 776 mm, przebieg osi X: 400 mm, przesuw osi Y: 400 mm, przesuw osi Z: 200 mm, masa całkowita: 324 kg, liczba osi: 3, Ten 3-osiowy Mitutoyo QV-L404Z1L-D został wyprodukowany w 2020 roku. Charakteryzuje się skokiem w osi X wynoszącym 400 mm, skokiem w osi Y wynoszącym 400 mm i skokiem w osi Z wynoszącym 200 mm. Maszyna jest wyposażona w zaawansowane możliwości pomiarowe, w tym metody pomiaru wideo i sondy dotykowej. Jeśli szukasz wysokiej jakości możliwości pomiarowych, rozważ maszynę współrzędnościową Mitutoyo QV-L404Z1L-D, którą mamy na sprzedaż. Skontaktuj się z nami, aby uzyskać więcej informacji. Cedpfx Absyvqqfjxerh • Ostatnia kalibracja: 06 września 2022 r. • Skok osi X: 400 mm • Skok osi Y: 400 mm • Skok w osi Z: 200 mm • Rozdzielczość: 0,1 µm (0,0001 mm) • Dokładność pomiaru długości XY: (2 + 3L/1000) µm • Dokładność pomiaru długości Z: (3 + 5L/1000) µm • Dokładność pomiaru długości E2XY: (2,5 + 4L/1000) µm • Głębokość maszyny: 1303 mm • Sterowanie CNC: Tak • Oprogramowanie sterujące: QVPak V13.3 • System operacyjny: Windows 10 64-bit • Wyświetlacz pomiarowy: Graficzny wyświetlacz pomiarowy 3D • Interfejs programowania: EasyEditor • Wykrywanie krawędzi: Zaawansowane algorytmy rozpoznawania • Typ kamery: Kolorowa kamera CMOS o wysokiej rozdzielczości • Komunikacja: USB 3.0 • System zoomu: obiektyw z 7-stopniowym zoomem • Metody pomiaru: Pomiar wideo; Pomiar sondą dotykową; Pomiar wieloma czujnikami; Automatyczne sekwencje pomiarowe • Możliwości pomiarowe: Pomiar mikro i nano cech Dodatkowe wyposażenie • Typ sondy dotykowej: TP20 • Moduły sondy: 2 standardowe moduły siły • Typ modułu sondy: TP20 siła standardowa • Uchwyt trzpienia pomiarowego: Uchwyt 5-drożny • Długość trzpienia pomiarowego: 13 mm • Średnica trzpienia pomiarowego: 10 mm • Zmieniacz sond: MCR20 • Pojemność zmieniarki sond: 3 porty • Pierścień kalibracyjny: Ø20 mm • Kula referencyjna: Ceramiczna kula wzorcowa Ø15 mm • Stojak maszyny: QVST-4L • Kabel zasilający: Typ CH 1,8 m • Typ komputera: Stacja robocza Dell Precision • Procesor: Intel Xeon W-2223 3,6 GHz • Monitory: 2× Dell UltraSharp U2421E • Dodatkowe oprogramowanie: QV Partner Manager V3.1 • Oprogramowanie statystyczne: MeasLink Real-Time Professional V9