Używane Amada Wykrawarka I Giętarka na sprzedaż (55 576)

Stan: używany, Rok budowy: 2002, Funkcjonalność: w pełni sprawny, skok: 2 600 mm, masa całkowita: 12 000 kg, siła wykrawania: 20 t, Maszyna Amada Europe 2510, w pełni sprawna. Przetwarzalne wymiary blachy: 3500 mm x 1500 mm, grubość do 5 mm. Obecny i działający automatyczny podajnik. Ppsdpfsywwztox Amrsr

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2003, Półautomat piły taśmowej poziomej z posuwem szczękowym Parametry cięcia 90° - okrągły: 400 mm Ppedpfjynaz Njx Amrsr - kwadrat: 400 x 400 mm Prędkość cięcia: 15 - 90 m/min Wysokość robocza: 800 mm Wymiary taśmy tnącej: 4570 x 41 x 1,3 mm Posuw materiału w jednym skoku: 560 mm Posuw wielokrotny: do 9 razy = 5040 mm Moc silnika: 5,5 kW Wymiary (D x S x W): 2250 x 2850 x 1700 mm Waga: 2500 kg Wyposażenie / Cechy szczególne: • Całkowicie hydrauliczne: mocowanie obrabianego przedmiotu, posuw brzeszczotu/pilarki, podnoszenie ramienia oraz posuw materiału • Posuw szczękowy • Przenośnik wiórów ślimakowy • Praca w pełni automatyczna lub cięcie jednostkowe • Automatyczne ustawianie wysokości podnoszenia ramienia w zależności od średnicy materiału • Maks. długość odcinka 560 mm przy pojedynczym posuwie • 5040 mm przy posuwie wielokrotnym • Regulacja ciśnienia hydraulicznego zacisku imadła • Prowadzenie taśmy tnącej przez rolki odchylające i szczęki węglikowe • Stałe napięcie taśmy z wyłącznikiem w przypadku jej zerwania • Instalacja chłodzenia • Licznik sztuk • Wyłącznik awaryjny • Zgodność z CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Stan: używany, Rok budowy: 1999, Amada Europe 245 CNC wieża rewolwerowa. Nr seryjny 245013 (1999), sterowanie GE Fanuc Series 18i-P, maksymalna siła 200kN, maksymalny skok 1290mm, kurtyny świetlne, zestaw różnorodnych narzędzi zasilanych. Lokalizacja: Te maszyny znajdują się w Yeovil, Wielka Brytania. Uwaga: Brak możliwości załadunku na miejscu, demontaż i załadunek leżą po stronie kupującego. Psdpfx Amoy D Rb Teropr

Rok budowy: 1999, stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest wymagająca naprawy prasa krawędziowa CNC Amada. Siła nacisku: 1000 kN, maks. skok: 200 mm, szerokość robocza: 3100 mm, prześwit: 2690 mm, wysięg: 400 mm. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 3600 mm/2100 mm/2600 mm, masa: ok. 6500 kg, godziny pracy: ok. 37661 h. Występuje usterka sterowania cylindrami. Dokumentacja dostępna. Możliwość obejrzenia na miejscu. Ppsdpfxoypr S Ao Amrsr

Stan: dobry (używany), Tranklein EH I obcinarka narożników Wyprodukowano w Niemczech. Stan idealny. To profesjonalne urządzenie do zaokrąglania narożników. Pjdpfjwunicsx Amropr Solidna żeliwna konstrukcja, silny docisk zapewnia precyzję pracy. Noże wymienne. Regulowane marginesy. W zestawie nóż o promieniu 4 mm. Maksymalna wysokość stosu: 55 mm Waga 32 kg To obecnie produkowany model.

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2005, Dane techniczne: Ppodpfx Aev I Sp Ijmror Długość robocza: 3100 mm Szerokość stoiska: 2650 mm Siła nacisku: 100 ton Sterowanie CNC: AMADA AMNC PC 3D-grafika 15-calowy kolorowy ekran TFT osie sterowane: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 podwoić prędkość osi X, R i Z automatyczne koronowanie Silnikowo regulowany ogranicznik Występ: 550 mm Skok: 350 mm Wysokość robocza: 960 mm Monitorowanie laserowe: FIESSLER Moc silnika: 9 kW Wymiary (długość x szerokość x wysokość): ok. 4300 x 2300 x 2950 mm Waga: ok. 8 ton Akcesoria: 1 zestaw segmentowanych narzędzi AMADA Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za błędy w pisowni i transmisji danych. Wygląd, technologia i zużycie maszyny są zgodne z jej wiekiem; Używane maszyny sprzedawane są bez gwarancji.

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2008, numer maszyny/pojazdu: HFE 220-3 N080201, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 24 330 h, moc: 20 kW (27,19 KM), napięcie wejściowe: 400 V, siła gięcia (maks.): 2 200 t, typ sterowania: Sterowanie CNC, stopień automatyzacji: automatyczny, typ uruchamiania: hydrauliczny, Wyposażenie: centralny układ smarowania, dokumentacja / instrukcja obsługi, dolne narzędzie, górne narzędzie, kurtyna bezpieczeństwa, ochrona palców, wyłącznik awaryjny, Idealny do produkcji metalowej. Odpowiednio serwisowany, gotowy do użycia! Szczegóły i oględziny pod telefonem. Ppodpfx Ameyqvatjror

Stan: używany, Rok budowy: 2001, Prasa krawędziowa hydrauliczna Amada HFE 80-25 SL. Nr seryjny VO11137 (2001), zmodernizowana przez JTES w 2018 roku. Lokalizacja: Przedmioty znajdują się w Yeovil, Wielka Brytania. Uwaga: Na miejscu brak możliwości załadunku, demontaż i załadunek leżą po stronie kupującego. Ppsdey D Rhyjpfx Amrer

Stan: gotowy do pracy (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2008, moc lasera: 4 000 W, długość stołu: 1 500 mm, szerokość stołu: 3 000 mm, Wyposażenie: jednostka chłodnicza, Brak ceny minimalnej – gwarantowana sprzedaż dla najwyższej oferty! Maszyna była serwisowana przez specjalistę firmy Amada w 2022 roku. Protokół serwisowy znajdą Państwo w załączniku do tego ogłoszenia! DANE TECHNICZNE Moc lasera: 4 kW Szerokość stołu: 3.000 mm Długość stołu: 1.500 mm WYPOSAŻENIE Pjdpfx Aoxgg Irjmrspr Chłodnica Ridel Odsysanie Donaldson 2 stoły wymienne

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2000, Ciśnienie 170 t Długość po złożeniu 3170 mm Szerokość stojaka 2700 mm Wysięg stojaka 420 mm Wysokość montażu 470 mm Skok 200 mm Prędkość podawania 100 mm/s Prędkość robocza 10,0 mm/s Prędkość wycofywania 100 mm/s Szerokość stołu 180 mm Wysokość stołu 960 mm Pojemność oleju 235 litrów Ciśnienie 300 bar Osie sterowane 6 Liczba Godziny pracy 29 400 h Całkowite zapotrzebowanie na moc 16,5 KW Masa maszyny ok. 11910 kg Wymiary L-W-H 4025 x 2020 x 2900 mm dobrze utrzymany stan (!!!) tylko ok. 29 400 godzin pracy - w sprawdzonym stanie - wideo maszyny - ?v=APP0HZjMms4 Wyposażenie: - elektrohydrauliczna prasa krawędziowa CNC - Sterowanie CNC AMADA "OPERATEUR 2" - 6 osi (X,Y1+Y2,R,Z1+Z2) Pjdpfxsxabgpo Amropr * Operacja obrotowa - przód lewy * Biblioteka narzędzi i programów - Regulacja zderzaka tylnego sterowana CNC (oś X) * Zakres regulacji ... 700 mm - Sterowana CNC pionowa regulacja palców przykładnicy (oś R) * Zakres regulacji ... 250 mm - Sterowana CNC regulacja palców oporowych lewo-prawo (Z1+Z2) - Ręczna jednostka sterująca do ręcznego przesuwania osi - Ręczny system mocowania górnego narzędzia AMADA - Górne narzędzia z łapami sarny AMADA - dzielone - Dolny uchwyt narzędziowy AMADA - w tym 1x matryca V (niekompletna) - AMADA DIGI PRO - cyfrowy system pomiaru kąta - 1x swobodnie poruszający się podwójny przełącznik nożny - Boczna osłona bezpieczeństwa (drzwi obrotowe) - Tylna osłona bezpieczeństwa (drzwi obrotowe) - Przycisk awaryjnego wyłączania z przodu - Instrukcja obsługi (ENG)

Stan: gotowy do pracy (używany), Dostępna jest w pełni automatyczna, hydrauliczna pozioma piła taśmowa Amada w konstrukcji nożycowej. Przekrój okrągły: 254 mm, przekrój prostokątny: 254 mm/279 mm, wymiary taśmy tnącej X/Y/Z: 3505 mm/27 mm/0,9 mm, prędkość: 80 m/min, posuw: 390 mm/skok, maks. długość odcinka: 3500 mm, maks. obciążenie stołu: 1000 kg. Wymiary maszyny X/Y/Z: ok. 2250 mm/2000 mm/1500 mm, masa: ok. 1250 kg. Istnieje możliwość oględzin na miejscu. Psdpfoym Dggjx Amrspr

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2004, Hydrauliczna prasa krawędziowa AMADA MODEL HFT 8025 o udźwigu 80 ton i długości gięcia 2500 z kolorowym graficznym sterowaniem cnc CD 2000 4 AXIS, Ppodpfx Amju A Dgrerjr Elektroniczne osłony ERWIN SICK zamontowane na maszynie, boczne i tylne blokowane ogrodzenie Model Amada HFT 8025 Prasa krawędziowa CNC do gięcia w dół Rok 2004 Tonaż 100 KN Typ CD 2000 CNC Sterowane osie Y1, Y2, X, R Maks. Długość gięcia 2500 mm Wysokość otwarcia 470 mm Długość skoku 350 mm Prędkość zbliżania 100 mm/s Prędkość gięcia 1 - 10 mm/s Prędkość powrotu 1-100 mm/s Pojemność oleju Moc silnika 7,5 kW Waga 6100 kg Długość łoża 2500 mm Szerokość łoża 60 mm Wysokość otwarta 470 mm Głębokość gardzieli 420 mm Sterowanie CNC Backguage Stoke (oś X) 700 mm/s Maksymalny rozstaw 1000 mm Oś R 250 mm można zademonstrować pod mocą BROSZURA I DALSZE INFORMACJE DOSTĘPNE NA ŻYCZENIE

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2001, Siła nacisku: 50,0 t Długość gięcia: 2090 mm Pedpfx Asxabutjmrjpr Rozstaw stojaków: 1665 mm Wysięg stojaka: 400 mm Szerokość stołu: 60,0 mm Prędkość dojazdu: 100 mm/s Prędkość robocza: 10,0 mm/s Prędkość powrotu: 92,0 mm/s Skok: 200 mm Wysokość stołu: 910 mm Wysokość montażowa: 470 mm Godziny pracy: 36.160 h Zapotrzebowanie mocy całkowitej: 6,0 kW Masa maszyny ok. 4850 kg Wymiary (dł.-szer.-wys.): 3458 x 2450 x 2450 mm Tylko ok. 36.160 godzin pracy (!!) - Maszyna w stanie po przeglądzie - Film z maszyny - ?v=x8Z0h2_wA6s Wyposażenie: - CNC elektrohydrauliczna prasa krawędziowa - Sterowanie CNC typu OPERATEUR 2 w 8 osiach (X1+X2, Y1+Y2, R1+R2, Z1+Z2) * CNC sterowane ustawianie zderzaka tylnego (oś X) * CNC sterowane pionowe ustawianie palców zderzaka (R1+R2) * CNC sterowane ustawianie palców zderzaka w lewo/prawo (Z1+Z2) * Ręczny sterownik do manualnego przesuwania osi * Obracany panel operacyjny z przodu po lewej stronie - AMADA/PROMECAM szybkomocowanie narzędzia górnego * 1x dzielony zestaw wygiętego narzędzia górnego (UKB 10.512) - Uchwyt na narzędzie dolne AMADA/PROMECAM * 1x dzielony zestaw matrycy 1-V (UKB 20.810) - Boczne osłony bezpieczeństwa (uchylne drzwi) - Tylna osłona bezpieczeństwa (uchylne drzwi) - Oznaczenie CE - 1x ruchomy podwójny pedał nożny - Instrukcja obsługi (PDF)

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2012, numer maszyny/pojazdu: 230, Funkcjonalność: w pełni sprawny, moc: 20 kW (27,19 KM), napięcie wejściowe: 380 V, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, szerokość stołu: 3 100 mm, długość stołu: 10 mm, rok ostatniego remontu: 2025, Hydrauliczne nożyce gilotynowe Amada, szerokość cięcia 3100 mm, w bardzo dobrym stanie, moc 20 KM, waga 7 t, skok 190 mm. Ppedey Ahpfspfx Amrer

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2005, numer maszyny/pojazdu: HFP 130-3 N050242, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 4 970 h, skok: 200 mm, masa całkowita: 8 170 kg, siła gięcia (maks.): 132 t, długość robocza: 3 100 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Siła nacisku: 1.300 kN Maks. skok: 200 mm Długość robocza: 3.100 mm Ppodpfx Aoylv Rhjmror SZCZEGÓŁY MASZYNY Wersja 8-osiowa: Y1, Y2, X1, X2, R1, R2, Z1, Z2 Waga: 8.170 kg Napięcie: 400 V Częstotliwość: 50 Hz Prąd znamionowy: 213 A Godziny pracy: 4.970 h WYPOSAŻENIE Automatyczny system laserowy Fiessler Alas Mocowanie narzędzi w stylu Euro z szybkozłączkami

Stan: dobry, jak nowy (używany), Rok budowy: 2018, Na sprzedaż kompletne agregaty Aerzen D17L Oraz D28L Ppodpfx Amelnlr Esror Rop produkcji 2018 stan idealny z silnikami 15 kw I 22 kw . Gwarancja. Więcej informacji udzielam telefonicznie lub mailowo

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1988, Funkcjonalność: w pełni sprawny, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, wysokość produktu (maks.): 650 mm, długość produktu (maks.): 3 000 mm, szerokość produktu (maks.): 1 350 mm, masa całkowita: 2 300 kg, częstotliwość wejściowa: 50 Hz, moc znamionowa: 59 kW (80,22 KM), temperatura: 220 °C, szerokość przejazdu: 1 400 mm, Tunel obkurczający: Producent: Kuper ST/I-1400 Rok produkcji: ok. 1988 Maksymalna pojemność: Szerokość: 1350 mm Wysokość: 650 mm Długość robocza: 3000 mm 2 wentylatory odśrodkowe do przedmuchu Moc grzewcza: 59 kW Zakres temperatur: 230 °C Pjdpext Idbsfx Amropr Taśma transportowa bezkońcowa Prędkość przepustowości: 5 m/min Długość: 3500 mm Szerokość: 2350 mm Wysokość: 1850 mm

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, typ uruchamiania: mechaniczny, średnica wewnętrzna cewki: 200 mm, średnica zewnętrzna cewki: 800 mm, waga zwoju: 100 kg, szerokość taśmy: 220 mm, na sprzedaż AMADA ORII ręczna zwijarka do blachy / zwijarka do kabli Psdexvitvepfx Amropr producent/typ: AMADA ORII ST 02 Z szerokość taśmy: maks. 220 mm średnica wewnętrzna cewki: 200-500 mm średnica zewnętrzna cewki: 1100 mm maks. masa cewki: 100 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 1975, Funkcjonalność: w pełni sprawny, wysokość cięcia (maks.): 300 mm, masa całkowita: 1 300 kg, długość taśmy tnącej: 3 660 mm, długość stołu: 400 mm, Pozioma przecinarka taśmowa AMADA CRH-300S w bardzo dobrym stanie Producent: AMADA Pjdpfx Aswvvr Ijmropr Rok produkcji: 1975 Dane techniczne: Materiał: kwadrat 300 x 300 mm Maks. materiał: okrągły Ø 300 mm Maks. masa maszyny: 1200 kg Prędkość: 27–95 m/min, płynna regulacja Brzeszczot bimetaliczny: 27 x 0,95 x 3660 mm Jednostronny stół załadunkowy: 0–400 mm Hydrauliczne imadło z listwą zębatą do cięcia wiązek Silnik taśmy tnącej: 2,2 kW Silnik pompy hydraulicznej: 0,75 kW Waga maszyny ok. 1,3 t Wymiary maszyny ok. 1625 x 1259 x 1200 mm

Stan: dobry (używany), Rok budowy: 2006, Funkcjonalność: w pełni sprawny, szerokość robocza: 3 000 mm, typ sterowania: Sterowanie CNC, stopień automatyzacji: automatyczny, liczba osi: 7, typ uruchamiania: elektryczny, Prasa krawędziowa marki Amada Nacisk 220 ton Długość gięcia 3100mm Długość gięcia pomiędzy kolumnami 2700mm Prędkość ruchu dojazdu 100 mm/s Prędkość ruchu gięcia 10 mm/s Prędkość ruchu powrotu 100 mm/s Pjdow Ha H Dopfx Amrepr Rozwarcie 470 mm Rok 2006 7 Osi Y1,Y2,X,R,Z1,Z2, strzałka ugięcia CNC Amada

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2005, Funkcjonalność: w pełni sprawny, godziny pracy: 12 096 h, Amada hydrauliczna prasa krawędziowa typ HFT 130-3 szerokość robocza 3100 mm maks. siła nacisku 130 ton CNC sterowane osie Y1, Y2, X oraz R Sterowanie CNC OP 2000 bariera świetlna Fiessler Ppodexhfuyjpfx Amrer moc napędu 12,5 kW waga 8200 kg

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2010, Funkcjonalność: w pełni sprawny, siła nacisku: 80 t, typ sterowania: Sterowanie CNC, Wyposażenie: kurtyna bezpieczeństwa, 1 używana, bardzo czysta prasa krawędziowa Amada 8025 CNC z opuszczanym belką hydrauliczną na sprzedaż Amada HFT 8025 to numerycznie sterowana prasa krawędziowa hydrauliczna z dolnym skokiem, przeznaczona do precyzyjnego gięcia blach o nacisku 80 ton. Często wyposażona jest w sterownik CNC CD 2000, oferujący sterowanie 4-osiowe (najczęściej Y1, Y2, X i R) zapewniające wysoką dokładność w zastosowaniach przemysłowych. Kluczowe dane techniczne Rok produkcji: 2010 Model: Standard HFT 8025 Siła nacisku: 80 ton (800 kN) Pedpfx Amjyzy D Esropr Długość gięcia: 2 500 mm Długość skoku: 200 mm Wysokość otwarcia: 470 mm Głębokość gardzieli: 420 mm Moc silnika: 7,5 kW

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, Sprzedajemy używaną piłę taśmową Amada CTB 400 (przystosowaną do cięcia węglikami) z napędzanym torem rolkowym o długości 3 m oraz torem odbiorczym o długości 6 m. Dane techniczne: - Maksymalna średnica cięcia: 430 mm - Maksymalny przekrój prostokątny: 430 x 430 mm - Długość odcinka: 5 - 9999 mm - Moc cięcia piły taśmowej: 7,5 kW - Całkowita moc: ok. 10 kW - Wymiary taśmy tnącej: 4715 x 41 x 1,3 mm (przystosowana do cięcia węglikami) - Prędkość: płynna regulacja od 15 do 150 m/min - Długość posuwu: 10 - 9999 mm - Minimalna długość końcówki: 15 mm - Wymiary (szer. x gł. x wys.): 2630 x 2740 x 2422 mm - Waga: ok. 4500 kg Sterowanie CNC: Ppsdpfxowybkdj Amror - Prędkość/moc - Materiał/przekrój - Wskaźnik równoległości cięcia - Automatyczna korekta parametrów

Stan: gotowy do pracy (używany), Rok budowy: 2000, godziny pracy: 34 744 h, Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: 258 032, masa całkowita: 11 500 kg, siła wykrawania: 20 t, dokładność pozycjonowania: 0,07 mm, średnica narzędzia: 89 mm, SZCZEGÓŁY TECHNICZNE Wydajność maszyny: 196 kN (20 t) Psdpfjyn Nybjx Amrepr Ciśnienie powietrza: 5 bar Przepływ powietrza: 250 Nl/min Pojemność zbiornika oleju: 160 l Prędkość rewolweru: 25 obr./min Zakresy przesuwu Zakres przesuwu maszyny bez przestawiania: 1.250 mm x 2.000 mm Zakres przesuwu maszyny z 1 przestawieniem: 1.250 mm x 4.000 mm Zakres przesuwu maszyny z 1 przestawieniem i 1 obrotem: brak możliwości obrotu Obróbka Maks. grubość blachy przy stole z prowadnicami kulkowymi: 6 mm Maks. grubość blachy przy stole szczotkowym: 3 mm Maks. masa na stół: 100 kg Dokładność Dokładność wykrawania (w trybie standardowym): ±0,1 mm Dokładność pozycjonowania (powtarzalność): ±0,07 mm Sterowanie i osie Pneumatyczne uchwyty: 2 Liczba jednocześnie sterowanych osi: 3 (X, Y, C) Wydajność Skoki na minutę, posuw 25,4 mm: X320 / Y250 Cykle pracy nibbling, posuw 1 mm: X920 / Y920 Narzędzia Minimalny programowalny krok: 0,01 mm Liczba narzędzi: 31 Maks. średnica narzędzia: 88,9 mm Stacje Amadex: 2 x 11 1/4" + 1 x 2" SZCZEGÓŁY MASZYNY Moc przyłączeniowa: 30 kVA Czas włączenia: 53 497 h Czas cięcia: 37 808 h Wymiary i waga Wymiary (D x S x W): 4890 x 4370 x 2137 mm Waga maszyny: 11 500 kg Uwaga: Brak narzędzi w zestawie, wymagany specjalistyczny transport.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, rodzaj lasera: laser światłowodowy, moc lasera: 12 000 W, Wyposażenie: Oznakowanie CE, centralny układ smarowania, dokumentacja / instrukcja obsługi, jednostka chłodnicza, kurtyna bezpieczeństwa, odciąg oparów, odpylanie, wyłącznik awaryjny, zmieniacz dysz, Obsługuje cięcie stalowych rur o długości do 12 m Wyposażony w w pełni automatyczny, zintegrowany system załadunku i rozładunku Jednoetapowy inteligentny załadunek, cięcie i rozładunek, zwiększający wydajność produkcji o 200% Obsługuje wiele procesów, takich jak ukosowanie, blokowanie, cięcie, wykrawanie, wykonywanie otworów do spawania, otworów pod śruby, znakowanie i grawerowanie znaków Moc lasera: 12 000 W – 20 000 W Przesuw osi X: 1 600 mm Przesuw osi Y: 1 900 mm Przesuw osi Z: 900 mm Obrót osi A: ±90° Obrót osi C: ±90° Przesuw osi U: 30 mm Ppedpfxow A H T As Amrsr Przesuw osi V: 13 000 mm Dokładność pozycjonowania: ±0,1 mm Maks. przekrój obrabianego elementu: 1 000 × 400 mm Maks. obsługiwane obciążenie: 5 t Obsługiwane profile: dwuteownik H, ceownik, dwuteownik I